Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

gribachev_b_red_tiumenskaia_oblast_turisticheskie_resursy

.pdf
Скачиваний:
4
Добавлен:
03.10.2020
Размер:
4.1 Mб
Скачать

ПРОГРаммы ЭКСКуРСИОнныХ ТуРОВ 41

СвятоцЗнаменском соборе Абалакцского монастыря. Возвращение в Тюмень.

ТЮменЬдТОБОлЬСКд

еКаТеРИнБуРГдалаПаеВСКд нИЖняя СИнячИХадВеРХОТуРЬе 7 дней/6 ночей

Тюмень – Тобольск – екатеринбург – алапаевскд нижняя Синячиха – Верд хотурье.

Tour: TyumenдTobolskдCatherinsburgд alapayevskдNizhnya Sinyachihaд Verhoturye

Duration: 7 days/ 6 nights

1цй день. Экскурсия « Храмы Тюмец ни». Дом, где останавливался имперац тор Александр II. Поклонный крест на пристани, где царская семья по пути в Тобольск пересела на пароход « Русь». Абалакский СвятоцЗнаменский монац стырь.

2цй день. Тобольск Обзорная экскурц сия по городу. Музейцкабинет Никоц лая II. Храм семи отроков эфеских. Тобольский Кремль, Софийский соц бор, духовная семинария, Иоаноц Веденский женский монастырь.

3цй день. Екатеринбург. Обзорная эксц курсия по городу. Ганина Яма.

4цй день. Алапаевск. Домцмузей Велиц кой Княгини Елизаветы Федоровны, Екатерининская церковь.

5цй день. Нижняя Синячиха. Святоц Преображенский собор. Музейц заповедник деревянного зодчества.

6цй и 7цй день Святыни Верхотурья.

Однодневные

экскурсии в Тюмени

«С ВеРОЙ чеРез СТОлеТИя. СТаРООБРядцы» 5 часов

Тюмень – с. Исетское

Tour: Through centuries with faith. Old believers

Duration: 5 hours

Приисетье – одно из мест ссылки в 17цм веке «вероотступников» – стац новится центром массового движец ния старообрядцев, которое добавиц ло немало страниц в летопись религиц озной истории края. В ходе экскурсии вы узнаете о причинах раскола в русц ском православии, о духовном руковоц дителе старообрядцев Приисетья Миц роне Галанине.

В экскурсию включено посещение крац еведческого музея им. А. Л. Емельяноц ва, где вам представят предметы мац

териальной культуры староверов, расц скажут об их обрядах и обычаях.

«СИБИРСКИе ТаТаРы. ИСТОРИя И ТРадИцИИ» 4 часа Тюмень – с. ембаево

Tour: Siberian Tatars Duration: 4 hours

Экскурсия познакомит с историей проц исхождения сибирских татар и Тюменц ского ханства со столицей ЧимгицТура. Вы узнаете, как выглядело одно из древц них пригородных поселений сибирских бухарцев – с. Ембаево, где вас встретит татарский ансамбль. Затем всех ждет чац епитие с национальными блюдами.

«БыТ СИБИРСКОЙ деРеВнИ» 4 часа 30 минут Тюмень – с. нижняя Тавда

Tour: life of Siberian village Duration: 4,5 hours

Вы посетите краеведческий музей села, узнаете об истории его основац ния, побываете на русском крестьянц ском подворье. Познакомитесь с кульц турными традициями, ремеслами, промыслами края. Богатство усадьбы и коллекции музейных предметов поц зволят вам окунуться в уют и тепло старины. Вас угостят традиционными сибирскими блюдами, а потом выстуц пит фольклорный ансамбль.

42 ПРОГРаммы ЭКСКуРСИОнныХ ТуРОВ

Путешествия

 

бо

охраняемых природных

территоц

 

 

 

по Ингальской долине

рий Тюменского края, имеющая униц

кальную флору и фауну. Экологичец

Educational trips to ingal Valley

ский тур позволяет познакомиться с

route 1: «antiquities of Pritobolye»

самым красивым и уникальным пац

route 2: «archaeological monuments of

мятником природы на юге Тюменской

Priisetye»

 

 

области. Пеший маршрут

экскурсии

Ингальская

долина,

расположенная

предполагает знакомство

с

редкими

на стыке Заводоуковского, Исетскоц

видами флоры и фауны, занесенными

го, Упоровского и Ялуторовского райц

в Красную книгу области, и включает

онов, является крупнейшим археолоц

два варианта его осуществления: перц

гическим комплексом

нашего края.

вый – подъем по крутой тропе на выц

Ее памятники отличает уникальная соц

соту 25цэтажного здания; второй – нац

хранность, хотя им не менее 7ц8 тыц

блюдение со смотровой площадки.

сяч лет. По содержанию находок в

дРуГИе ЭКСКуРСИИ:

 

 

этих местах можно смело утверждать,

Из глубины веков (археологичец

что племена, жившие там более 2000

ский музейцзаповедник на озере Анц

лет назад,

имели торговые отношец

дреевском).

 

 

 

 

 

 

 

ния с Древним Египтом, Средней Азиц

От Сибирского ханства до нефтед

ей и участвовали в военных походах на

перерабатывающего края

(путевая

Древний Рим, Закавказье и греческие

экскурсия Тюмень – Тобольск).

колонии на Черном море. Район Инц

Тюмень в годы Великой Отечед

гальской долины известен также тем,

ственной войны.

 

 

что всемирно знаменитая и «Сибирц

 

 

Тюмень архитектурная.

 

ская коллекция» императора России

Тюмень купеческая.

 

 

Петра I, выставляемая в Петербурге в

Речная прогулка на теплоходе по

Эрмитаже, состоящая из уникальнейц

Туре.

 

 

ших драгоценных изделий, во многом

 

 

В перспектективе

Однодневные путешествия проводятся

формировалась из здешних находок.

 

 

 

 

с мая по октябрь. Группы отправляютц

организация туров:

ся по мере сформирования.

•Абалак – городище Искер, заход

маРшРуТ 1

 

ронение мусульманских святых шейд

«дРеВнОСТИ ПРИТОБОлЬя»

хов.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Осмотр «царских курганов» в окрестц

•Село Преображенское

– центр

ностях Ялуторовска, поселений каменц

дайдвинга на Волковском озере.

ного, бронзового, железного веков в

Речные круизы по рекам Тура –

Заводоуковском районе.

Тобол – Иртыш – Обь.

 

 

маРшРуТ 2

 

 

 

 

По маршруту Тюмень – Покровд

«аРХеОлОГИчеСКИе

 

 

ское – абалак – Тобольск – Хантыд

ПамяТнИКИ ПРИИСеТЬя»

мансийск – Березово – Салехард.

Посещение

некрополей и городищ

 

 

 

 

бронзового и железного веков в Исетц ском районе.

Во время этих путешествий вы узнац ете подробности об археологических культурах, познакомитесь с особенноц стями повседневной и духовной жизц ни древнего населения Ингальской доц лины. Вас ждет обеденный пикник в живописной местности из запасенных вами продуктов.

ЭКОлОГИчеСКИЙ ТуР «маРЬИнО ущелЬе» 10 часов

Ecolological tour: «maryino ravine» Duration: 10 hours

«Марьино ущелье» – это одна из осоц

ПРОГРаммы ЭКСКуРСИОнныХ ТуРОВ 43

Экскурсионные

маршруты в Тобольске

«ИСТОРИя ТОБОлЬСКИХ ХРамОВ» 1,5д2 часа

History of Tobolsk churches Duration: 1,5д2 hours

От кремля группа следует на автоц бусе в Нижний город. Остановка у Польского костела. Рассказ об истоц рии церкви Захария и Елизаветы. Зац тем знакомство с историей Кресц товоздвиженской (Покровской),Анц | дреевской, Пятц щ ницкой церквей. Группа посещает церкви Петра и Павц ла, Семи отроков и Спасскую.

«ТОБОлЬСКИе ХРамы И ПРИГОРОдные мОнаСТыРИ»

«ТОБОлЬСКИЙ КРемлЬ – ЖемчуЖИна СИБИРИ»

«ИСТОРИя ТОБОлЬСКа В лИцаХ»

(Менделеев, Алябьев, Ершов, Достоевц ский, Кюхельбекер).

«ТаЙны КРемлеВСКИХ Башен»

Для школьных групп. Во время экскурц сии дети смогут узнать секреты военц ных крепостей, историю кремлёвских башен и стен, пройдут вдоль по линии укреплений Тобольского кремля.

«ПОСледнИЙ ПуТЬ цаРСКИХ СТРаСТОТеРПТцеВ»

Ссылка Романовых в Сибирь. Тоц больскцПокровское – Тюменьц Екатец ринбург.

«СИБИРЬ ГлазамИ заПаднОеВРОПеЙСКИХ ПуТешеСТВеннИКОВ»

Экскурсии по сибирскому тракту с зац ездом в Покровское с посещением дома Григория Распутина.

«ПО Следам еРмаКа ТИмОФееВИча»

Экскурсия на прогулочном теплохоц де по Иртышу. Вы побываете на месте слияния Тобола и Иртыша, у легендарц ного Чувашского мыса.

«КИеВСКИе СВяТынИ на ТОБОлЬСКОЙ земле»

Узнаете, как жили в ссылке и на служц бе знаменитые малороссияне.

«ХОЖденИе за мяГКИм зОлОТОм» 5 дней (соболиная эпопея: Тюменьд ТобольскдСургут).

Мы проведем вас по уникальным историческим местам: от мест становц ления русских городов в Сибири до встречи с аборигенной культурой сец верных народов, посетим мультимец дийный центр.

«на ПРОСТОРаХ «СедОГО» ИРТыша»

Теплоходная экскурсия.

лЮБИТелям ОХОТы И РыБалКИ Foot trips for hunting and fishing enthusiasts

Экологический экстримцтур в деревню Тоболтуры Тобольского района. Запоц ведный лес, окруженный непроходиц мыми болотами, в котором водятся лоси, медведи, лисы, зайцы, росомац хи, глухари, куропатки, рябчики. Два дивных целебных озера с «живой» и «мертвой» водой: Светлое и Черное с живой и мертвой водой. Проживание в домиках, бревенчатая банька. Велиц колепная рыбалка и богатые ягодные, грибные места.

44 ГОСТИнИцы

ГОСТИнИцы

ТЮменИ

Hotels of Tyumen

Отель «Тюмень»

Hotel «Tyumen»

ОАО «Гостиница «Тюмень» – соврец менный бизнесцотель с комплексом услуг для деловых людей: 230 номеров международного класса, конференцц центр, бизнесццентр, ресторан «Врец мена года» и банкетное обслуживание, кафе «Вена», фитнесццентр «Аквамац рин», ночные клубы «Манхэттен» и «Ренессанс», салон красоты «La Versa Nova», экскурсионное обслуживание.

ул. Орджоникидзе, 46, тел.: (3452) 49ц40ц41,49ц40ц50 тел./факс: (3452) 49ц40ц50 www.hoteltyumen.ru quality@hoteltyumen.ru

«ПрезидентдОтель»

Hotel «President»

Гостиница имеет 13 комфортабельных номеров с телевизором, кондиционец ром и миницбаром. «Президент Отель» предлагает услуги конференццзала,

прачечной и химчистки, охраняемой автостоянки.

Услуги, предоставляемые развлекац тельным центром «Аврора»: ресторан, бар, боулинг.

Ул. Республики, 33. Тел.: (3452) 49ц47ц47.

Гостиница «нефтяник»

Hotel «Neftyanik»

Гостиница расположена в центре Тюц мени; имеет 129 номеров европейскоц го уровня. К услугам гостей в каждом номере душ, телефон, телевизор, хоц лодильник, междугородная, междунац родная и факсимильная связь. Имец ется собственная прачечная. Работац ет ресторан.

Ул. Челюскинцев,12.

Тел.: (3452) 46ц16ц87,59ц34ц12, 59ц35ц55,59ц33ц62 www.neftyanik.ru

Гостиница «Прометей»

Hotel «Prometey»

Гостиница расположена в центре гороц да. Ресторан, кафе, бар, ночной клуб, казино. Стоянка такси.

Ул. Советская, 61.

Тел.: (3452) 50ц77ц07,50ц76ц50

Гостиница «Восток»

Hotel «Vostok»

Расположена в центре города. Имеетц ся ресторан, кафе, бар, парикмахерц ская, платная охраняемая стоянка.

Ул. Мельникайте, 159. Тел.: (3452) 28ц83ц39 факс (3452) 28ц84ц80.

ГОСТИнИцы 45

Гостиница «Колос»

Tyumen municipal unitary enterprise «Kolos» Hotel

Старейшая гостиница города недавц но реконструирована. Каждый номер оснащен новой стильной мебелью и современной бытовой техникой. Прец доставляются услуги телефонной свяц зи, международной связи. Работают парикмахерская, маникюрный зал, мац газин.

ул. Мельникайте, 83 Тел.: (3452) 20ц65ц26,20ц62ц24

Гостиница «уютная»

Hotel «ujutnaja»

Имеются ресторан, бар, конференцц зал, сауна. Ул. 30 лет Победы, 93. Тел.: (3452) 33ц72ц60.

В настоящее время ведутся перегод воры с международными компанияд ми о строительстве в Тюмени гостид ниц международного уровня.

ГОСТИнИцы

ТОБОлЬСКа Hotels of Tobolsk

Гостиница «Славянская»

Hotel «Slavianskaya»

Первый в Сибири четырехзвездочц ный отель может принять до 300 гоц стей. 202 номера, 11 «люксов». В ноц мерах итальянская мебель ручной работы. Во всех номерах имеются миницбары, телефоны, цветные телец визоры. В распоряжении гостей рец стораны «Анастасия» и «Романов»,

кафецкондитерская «Мария», ночной бар «Распутин», лоббицбар, бар «Бец резовый», банкетный зал «Золотой», бар и казино «Каре».

9 мкр., д.1.

Тел.: (34511) 99ц101, 99ц104 Факс: (34511) 5ц18ц36

www. hotel.tob.ru, hotel@tob.ru

Гостиница «нефтехимик»

Hotel «Neftehimik»

Дополнительные услуги в гостинице: аптечный киоск, вызов такси, магазиц ны, обмен валюты, парковка, стомац тологический кабинет. Досуг и отдых: кафе, ресторан «Аврора».

7цй мкр, д. 17.

Тел.: (34511) 5ц62ц00,5ц62ц01

Гостиница «новый Тобол»

Hotel «Novy Tobol»

Гостиница находится на одной из ценц тральных улиц города, в его историц ческой части. Всего в десяти минутах ходьбы от гостиницы расположен Тоц больский кремль.

Недалеко от гостиницы ц транспортц ные остановки, аптеки, торговоц развлекательные центры. Гостиница может принять до 88 гостей. К услуц гам уютное кафе, парковка, заказ такц си, парикмахерская, кабинет массажа, экскурсионные услуги.

Ул. Октябрьская, 20. Тел.: (34511) 2ц66ц94 Факс: (34511) 4ц66ц14

46 СанаТОРИИ ТЮменСКОЙ ОБлаСТИ

СанаТОРИИ ТЮменСКОЙ ОБлаСТИ Tyumen Oblast Health resorts

Природа щедро одарила жителей Тюц менской области живописными местац ми, реликтовыми лесами, чистейшим воздухом, лечебными сапропелевыми грязями сибирских озер и минеральц ными источниками с уникальной воц дой. В области насчитывается немац ло санаториевцпрофилакториев, рец абилитационных центров, пансионац тов. Многие санатории оснащены ноц вейшим медицинским оборудованиц ем, которое позволяет высококвалиц фицированному персоналу проводить диагностику и лечение на самом высоц ком уровне.

ОаО «центр восстановительной медицины и реабилитации «Сибирь»

Крупнейшая здравница Западноц Сибирского региона предназначена для проведения этапного восстаноц вительного лечения и реабилитации, в т.ч. родителей с детьми от 3цх лет и старше с заболеваниями опорноц двигательного аппарата, сердечноц сосудистой, бронхоцлегочной, пищец варительной, нервной, эндокринной, мочеполовой систем, кожи.

Лечебноцдиагностическое отделение оказывает широкий спектр медицинц ских услуг на базе природных (лечебц ные сапропелевые грязи, минеральц ные термальные хлоридно ц натриец вые воды) и преформированных лец чебных факторов.

19 км Червишевского тракта, строец ние 1.

Автобус № 146: Ж/д ц центральная биц блиотека цсан. «Сибирь» Телефоны: (3452) 285ц171, 77ц81ц80.

The nature of the Tyumen region is rich in picturesque places, relic forests, pure air, sapropelic curative muds of Siberian lakes and unique mineral springs. The region has many health and rehabilitation centres and boarding houses where you can restore your health and accumulate fresh energy during your holiday.

«Siberia»rehabilitational medicine centre»

This largest health resort in the Western Siberia gives treatment to adults and children with cardiovascular, locomotor, bronchial and lung, digestive, nervous, endocrine, urinogenital systems and skin diseases. The treatmentцandцdiagnosis department provides a wide range of services based on natural (sapropelic curative muds, thermal mineral, sodium chloride waters and artificial medical factors.

building #1, 19th km of Chervishevsky trakt road

Tel.: (3452) 285ц171, 77ц81ц80

TyumEN OblaST HEalTH rESOrTS 47

ФГу центр реабилитации Фонда социального страхования Российской Федерации «Тараскуль»

В Центре реабилитации имеются спец циализированное кардиологическое отделение для восстановительного лец чения пациентов, неврологическое и терапевтическое отделение, отделение профессиональных заболеваний и гац строэнтерологии, водогрязелечебниц ца, тренажерный зал и боулинг.

Г. Тюмень, пос. Малый Тараскуль, Тел.: (3452) 39ц57ц05,77ц86ц28, факс (3452) 39ц57ц97.

Eцmail: taraskul@sibtel.ru

«Taraskul» rehabilitation centre

The centre has specialized cardiologiц cal, neurological, gastroenterology and professional diseases, therapeutic and hydropathic departments, a gymnasium and a bowling facility.

Maly Taraskul community, Tyumen. Тек: (3452) 39ц57ц05,77ц86ц28,

fax: (3452) 39ц57ц97. Eцmail: taraskul@sibtel. ru

Государственное унитарное предприятие «ямалодненецкий окружной реабилитационный центр «Большой Тараскуль»

«Большой Тараскуль» ц центр круглоц годичного действия, предназначенный для медикоцсоциальной, психологоц педагогической и социальноцтрудовой реабилитации детей с 3цх до 18 лет. Водолечение, грязелечение, аппаратц ная физиотерапия, массаж и другое.

Г. Тюмень, пос. Большой Тараскуль. Тел.: (3452) 29ц02ц43.

Тел/факс 2901ц52.

«bolshoi Taraskul» rehabilitation centre

«Bolshoi Taraskul» is a yearцround centre for medical, social and psychological rehabilitation of children from 3 to 18 years of age.

It has hydropathic, curative muds, physiotherapy, massage and other departments.

Bolshoi Taraskul community, Tyumen. Tеl.: (3452) 29ц02ц43.

Fax: 2901ц52.

Санаторийдпрофилакторий «Хвойный»

Известен тюменцам как прекрасное место для отдыха и лечения. К вашим услугам электролечение УВЧ, лазероц терапия, теплолечение и грязелечение сапропелевыми грязями озер Большой и Малый Тараскуль, миоценовой голуц бой глиной Тюльганского месторождец ния. В лечебноцоздоровительном комц плексе ц залы атлетической гимнастиц ки и аэробики, 25цметровый бассейн, боулинг и стрелковый тир.

Тюменская обл., п. Винзили, Тел.: (3452) 49ц34ц00,49ц34ц01, 49ц34ц15,тел./факс: 49ц34ц13.

«Hvoiny» Health resort

It is a perfect place for rest and treatment. Here you can get UHF, laser, heat, balneal therapy with sapropelic muds of Bolshoi and Maly Taraskul lakes and Miocene blue clay of Tulgan field. The health centre has athletic gymnastics and aerobics facilities, a 25цmeter long swimming pool and a shooting gallery.

Vinzili village, Tyumen oblast

Тel.: (3452) 49ц34ц00,49ц34ц01, 49ц34ц 15, fax: 49ц34ц13.

Санаторий «ахманка»

В санатории имеются уникальные, не имеющие аналогов в мире белковоц коллоидные грязи, которые применяц ются для лечения и очищения организц ма, работают кабинеты физиолечения, массажа подводного и ручного, лечебц ной физкультуры, лечебная сауна.

Профиль деятельности: лечение нервц ной системы, заболевания опорноц двигательного аппарата, кожные забоц левания, болезни мочеполовой систец мы и др.

Тюменская обл., НижнецТавдинский район, поселок Ахманский.

48 СанаТОРИИ ТЮменСКОЙ ОБлаСТИ

Санаторий «Геолог»

 

 

 

Многопрофильная

лечебница

спец

циализируется

на

заболеваниц

ях

опорноцдвигательного

аппарац

та,

желудочноцкишечного

тракта,

сердечноцсосудистой

системы,

гинец

кологических и урологических и ряде других заболеваний. Водогрязелечец ние, фитотерапия и прочее.

Г. Тюмень, ул. Республики, 55, офис 408.

Тел.: (3452) 46ц43ц09,77ц40ц29, факс: 77ц40ц27.

Eцmail: pans@sbtx.tmn.ru

Государственное унитарное предприятие «Санаторий «аграрник»

Проводит лечение болезней кожи и костноцмышечной системы, хрониц ческих неспецифических заболевац ний органов дыхания, желудочноц кишечного тракта, нервной и сердечноцсосудистой систем. Водолец чение, электрогрязелечение и др.

Г. Тюмень, п. В. Бор, 10цй километр Салаирского тракта.

Тел./факс: (3452) 77ц20ц51,77ц21ц69.

Больница восстановительного лечения «ласточка»

Медицинская аппаратура ведущих фирм Европы позволяет диагностиц ровать и лечить заболевания органов дыхания, сердечноцсосудистой и энц докринной систем, органов пищевац рения, сосудов головного мозга и др. Минеральные воды и грязи озер Ахц манка и Тараскуль.

627000, Тюменская обл, Тюменский рцн, п. Боровской.

Тел/факс: (3452) 72ц70ц72,72ц71ц91.

Санаторийдпрофилакторий «Светлый»

В этом климатоцбальнеологическом санатории вам предложат оптиц мальные курсы лечения желудочноц кишечного тракта, печени и желчного пузыря, опорноцдвигательного аппац рата, нервной и сердечноцсосудистой систем, органов дыхания (вкл. гормонозавицсимую бронхиальную астму).

627030, Тюменская обл., г. Ялуторовск, ул. Революции, 130. Тел.: (345ц35) 3ц09ц28

Представительство в Тюмени: ул. Широтная, 113, корпус 1. Тел.: (3452) 36ц36ц06,36ц36ц07.

«Geolog» Health center

This centre specializes in treatment of locomotor, gastroenteric, cardiovascular systems, gynecological, urinological and a number of other diseases. It also offers hydropathic, curative mud, phytotherapy and other kinds of therapies.

#55, Republic str., off. 408, Tyumen Теl: (3452) 46ц43ц09,77ц40ц29, fax: 77ц40ц27.

«agrarnik» sanatorium

The sanatorium provides treatment for diseases of skin, musculoskeletal system, gastroenteric, nervous and cardiovascular systems, hydropathic, curative muds and electrical treatment.

10th km of Salairsky trakt road, V.Bor village, Tyumen

Tel./fax: (3452) 77ц20ц51,77ц21ц69

«lastochka» rehabilitation clinic

Medical equipment from Europe's leading producers enables this clinic to diagnose and treat respiratory, cardiovascular, endocrine, digestive systems, brain blood vessels and other diseases. The clinic also offers treatment with mineral waters and curative muds of Ahmanka and Taraskul lakes.

Borovskoi village,

Tyumen district, Tyumen oblast Tel./fax: (3452) 72ц70ц72,72ц71ц91.

«Svetly» Health center

This climate and balneal health centre offers treatment for gastroenteric, liver, gallцbladder, locomotor, nervous, cardiovascular and respiratory diseases (including hormoneцdependent bronchial asthma).

#130 Revolutsia str., Yalutorovsk city, 627030, Tyumen oblast.

Тел.: (345ц35) 3ц09ц28 Tyumen representation office: #113, building 1, Shirotnaya str. Тек: (3452) 36ц36ц06,36ц36ц07.

TyumEN OblaST HEalTH rESOrTS 49

Санаторийдпрофилакторий общего профиля «Сосновый бор»

Лечение заболеваний опорноц двигательного аппарата, сердечноц сосудистой системы, заболец ваний кожи, болезни Рейно, экзогенноцконституционного ожирец ния. Водолечение.

Проезд до станции Ялуторовск, далее автобусом или маршрутным такси №5. Тел.: (факс) (345ц35) 3ц06ц05.

Пансионат с лечением «Ишимский»

Основной вид лечения ц использовац ние природных факторов ц минеральц ной воды, сульфидной иловой грязи; лечебное питание. Ингаляции и устац новка «Галонеб» цаналог «соляной пец щеры» (галокамера).

Тюменская обл., Ишимский рцн, п/о Синицино, тел. (34551) 2ц36ц47.Eцmail: pans@sbtx.tmn.ru

Оздоровительный комплекс «Радужный»

Лечение заболеваний сердечноц сосудистой системы и легких, системы кровообращения, периферической и центральной нервной систем, органов дыхания, костноцмышечной системы и ряда других.

Тюменская обл. Тобольский рцн, д. Абрамова.

Тел.: 3ц73ц80, 4ц18ц55

«Sosnovy bor» Health centre

This centre treats locomotoric, cardiovascular, skin and Reino deseases, exogenous obesity. It also has a hydropathic department.

bus route #5 from Yalutorovsk station. Tel./fax: (345ц35) 3ц06ц05.

«ishimsky» sanatorium

The main specialization of this sanatorium is treatment of diseases with natural factors: mineral water, sulphide silt muds, medical diets. The sanatorium has a «Galoneb» medical apparatus and inhalation facilities.

Sinitsino village, Ishim district, Tyumen oblast

Tel.: (34551) 2ц36ц47

«raduzhny» health center

The center provides treatment for cardiovascular, lung, blood circulation, peripheric and central nervous systems, respiratory apparatus, musculoskeletal system and other kinds of diseases.

Abramovka village,

Tobol district, Tyumen oblast Tel.: 3ц73ц80,4ц18ц55

50 ТЮменЬ

Туристические фирмы и агентства,

входящие в состав НП «Информационнотуристический центр Тюменской области»

T r a v e l a g e n c i e s

Ò Þ Ì Å Í Ü

«ТЮМЕНЬЗАРУБЕЖТУР»

«Tyumenzarubezhtur»

Диплом Национальной туристической премии им. Ю. Сенкевича, Почетная грамота администрации Тюменской области.

г. Тюмень, ул. Республики, 55, офис 508.

Òåë.: (3452) 45-14-41, 46-48-44, 46-43-89; òåë./ôàêñ: 24-46-31.

e-mail: tztinfo@tztour.ru www.tztour.ru

«ÄÀËÈ»

«Dali»

г. Тюмень, ул. Первомайская, 6, офис 409.

Òåë.: (3452)79-20-54, òåë./ôàêñ: 79-20-50; e-mail: tur-dali@yandex.ru

ТУРАГЕНТСТВО «ГЛОБУС» «Globus»

г. Тюмень, ул. Республики, 15668. Тел.:(3452) 75-97-77, 20-72-21. e-mail: globus@ruscom.ru

«ВИЗА ТЮМЕНЬ»

«Visa Tyumen»

г. Тюмень, ул. Республики, 61, офис 600.

Òåë.: (3452) 75-71-37; ôàêñ: (3452) 75-71-36

e-mail: sammelstelle.t@mail.ru

«ГРАНД ТУР» «Grand Tour»

г. Тюмень, ул. 50 лет Октября, 46/1. Тел.: (3452) 70-62-63, 70-62-64; тел./факс: 48-66-72.

e-mail: info@gt-russia.com www.gt-russia.com

ЭКСКУРСИОННОТУРИСТИЧЕСКОЕ БЮРО ПРИ ТЮМЕНСКОМ КРАЕВЕДЧЕСКОМ МУЗЕЕ ИМ. СЛОВЦОВА.

Excursion bureau of the Tyumen Regional museum named after

Slovtsov.

г. Тюмень, ул. Республики, 2.

Òåë.: (3452) 46-27-67, ôàêñ: 46-41-61. e-mail: êmuseum@tmn.ru

Ò Î Á Î Ë Ü Ñ Ê

«ТОБОЛЬСК-ТУР»

«Tobolsk-tur»

Благодарственное письмо администраций Тобольска и Сургута, медаль за благотворительность от г. Тобольска.

г. Тобольск, 9 мкр. д.20 «А». Тел./факс: (34511) 5-21-97.

e-mail: tob-tur@ tobolsk.ttknet.ru www.tob-tur.narod.ru

«ТОБОЛЬСКИЙ АРБАТ»

Tobolski Arbat

г. Тобольск, 9 мкр., д.24, (рынок «Арбат»), офис 19. Тел./факс: (34511) 5-59-10; e-mail: arbat@tobolsk.ttknet.ru

«ЕВРОСЕЗОН» Evrosezon

г. Тобольск, мкр.9. дом 1. Тел.: (34511) 51-836, 99-122.

НЕФТЕЮГАНСК

«ЮГРА-ИНТУР» Ugra-Tour

г. Нефтеюганск, 2 мкр., 24. Тел.(34612) 2-47-85.