Добавил:
kripchuk@gmail.com Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Методичні вимоги до структури й оформлення магістерського науково-творчого проєкту (артпроєкт)

.pdf
Скачиваний:
11
Добавлен:
20.09.2022
Размер:
1.63 Mб
Скачать
звідси,
з цього
це

Мовна функція

Лексичні засоби

багато з них, один з них, деякі з них

деякий, надалі, подальший, дальший, другий

більшість, більша частина

керуючись положенням

Узагальнення, висновок дослідженням встановлено як наслідок

таким чином, отже

у результаті, у кінцевому підсумку

витікає

виходить

стає зрозумілим

очевидно

дозволяє зробити висновок

дозволяє дійти висновку

зводиться до такого

свідчить

переконує

на завершення, і нарешті

Ілюстрація наприклад; так, як приклад; для прикладу прикладом може слугувати (бути)

такий же (наприклад)

у випадку, на випадок

Мовна функція

Лексичні засоби

про те може свідчити; що очевидно

Введення нової розглянемо такі випадки

інформації

зупинимось детально на …

основні переваги цього методу полягають …

деякі додаткові зауваження …

декілька слів щодо перспектив дослідження …

наведемо декілька прикладів

Додаток 9

МОВНІ КЛІШЕ ДЛЯ СТВОРЕННЯ НАУКОВИХ ТЕКСТІВ

МОВНІ КЛІШЕ ДЛЯ ФОРМУЛЮВАННЯ АКТУАЛЬНОСТІ ТЕМИ ДОСЛІДЖЕННЯ

Проблема / назване явище заслуговує на особливу увагу серед науковців… Проблема є актуальною на сучасному етапі розвитку сценічного мистецтва…

Проблема належить до найактуальніших…

Проблема давно є на часі…

Проблема є актуальною…

Проблема є дискусійною…

Проблема є не досить розробленою…

Проблема є мало розробленою / недослідженою…

Проблема є цілком на часі…

Проблема заслуговує на особливу увагу…

Проблема не була об’єктом спеціального вивчення…

Проблема перебуває у центрі уваги…

Проблема посідає важливе місце…

Проблема фрагментарно висвітлювалася в..

Проблема цілком є не вирішеною…

Уважного ставлення дослідників та практиків сценічного мистецтва останнім часом вимагає питання…

МОВНІ КЛІШЕ ДЛЯ ОПИСУ ІСТОРІЇ ТА СУЧАСНОГО СТАНУ ПРОБЛЕМИ

Прийнято вважати, що…

Загальновідомо, що…

На думку (кого?)…

Згідно з поглядами (кого?)…

Як вважають (вважає)…

Наявні погляди щодо цього питання можна класифікувати так…

Дослідженням цієї проблеми у різні часи / періоди займалися…

Цих поглядів дотримуються (дотримується)…

Початок тенденції саме такого вивчення поклав…

Нову концепцію (ідею, теорію) розробили…

МОВНІ КЛІШЕ ДЛЯ ФОРМУЛЮВАННЯ МЕТИ

Метою є встановити (встановлення)…

Метою є визначити (визначення)…

Мета статті полягає у порівнянні…

У статті вивчаються / виявляються / з’ясовуються…

Мета статті – проаналізувати / описати / схарактеризувати / виявити / порівняти / узагальнити / систематизувати…

Метою роботи є дослідження…

МОВНІ КЛІШЕ ДЛЯ ПЕРЕХОДУ ДО ЗАВДАНЬ

Поставлена / сформульована мета вимагає / передбачає розв’язання цілої низки конкретних завдань, а саме:…

Для реалізації мети поставлено такі завдання…

Мета зумовила конкретні завдання, а саме:…

МОВНІ КЛІШЕ ДЛЯ ФОРМУЛЮВАННЯ ЗАВДАНЬ

проаналізувати (методику, закономірності, тенденції, проблеми, роль, можливості, реалії та перспективи)…

виявити закономірності…

дослідити особливості…

встановити (закономірності, тенденції, основні закони, принципи, системні ознаки, параметри)…

класифікувати…

описати (особливості, проблеми, параметри, ознаки, структуру, співвіднесеність, зв’язок, аспекти, засади, тенденції)…

обґрунтувати (теорію, тезу, погляди науковців на…, концепцію, перспективи, систему, шляхи розв’язання проблеми)…

узагальнити (досвід, висновки, результати попередніх досліджень, результати експерименту, експериментальні дані, статистичні дані, матеріали дослідження)…

розглянути (проблеми, особливості, параметри, ознаки, структуру, зв’язок, сутність, основні принципи, засади, характер, аспекти, механізми)…

з’ясувати (причини, сутність, особливості, умови, характер, природу й структуру, місце й роль, основні принципи, параметри, закономірності, походження)…

порівняти (позиції, результати, погляди, параметри, різні підходи, наукові концепції, якості, ознаки, функції, дефініції)…

охарактеризувати (сутність, сучасний стан, значення, механізм, основні напрямки, особливості, передумови, якості, причини, принципи)…

простежити (процес, логіку, факти, причини, можливості, умови)…

запропонувати (нові підходи, шляхи розв’язання проблеми, класифікацію, рекомендації, нові методики дослідження)…

сформулювати

(закони,

принципи,

завдання,

правила,

висновки, рекомендації щодо, позицію щодо)…

 

 

навести

(теорію,

загальну

характеристику,

вагомий

статистичний матеріал,

відомості,

характеристики,

класифікації,

типології)

 

 

 

 

ПЕРЕХІД ДО ОСНОВНОГО ВИКЛАДУ МАТЕРІАЛУ

Є підстави вважати…

Перевіримо запропоноване припущення…

Однією з найважливіших особливостей досліджуваного об’єкта є… Зібраний і проаналізований фактичний матеріал дозволяє проілюструвати певні спостереження…

Матеріали проведеної аналітичної роботи дають змогу згрупувати / узагальнити / уточнити / конкретизувати / класифікувати / провести нову таксономію…

Вдалося зафіксувати / з’ясувати / простежити певні закономірності…

ЛОГІЧНІ ПЕРЕХОДИ ВІД ОДНОГО АСПЕКТУ ДО ІНШОГО

Як було сказано (показано, зауважено, зазначено, встановлено, виявлено, з’ясовано)…

Як свідчать дані (результати)…

Як вже згадувалося раніше / наголошувалося вище / раніше…

Вище йшлося про…

Згідно з цим…

Відповідно до цього…

У зв’язку з цим…

У зв’язку з наведеним вище…

Далі з’ясуємо…

У такий же спосіб знаходить свій вияв…

ДОПОВНЕННЯ АБО УТОЧНЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ

також...

при чому…

при тому…

разом з тим…

крім того…

більше того…

до речі…

між іншим…

головним чином…

особливо…

точніше…

маємо на увазі…

по суті…

втім…

(у)все-таки…

тим більше, що…

зокрема…

тобто…

а саме

ПОРІВНЯННЯ АБО ПРОТИСТАВЛЕННЯ

однак…

проте…

але…

так само…

так само, як і…

не лише…, але й…

порівняно з…

на противагу (чому?)…

навпаки…

аналогічно (до чого?)…

таким же чином…

з одного боку…, з іншого боку…

водночас…

разом із тим…

тим більше, що…

10.ПЕРЕЛІК РЕКОМЕНДОВАНИХ ДЖЕРЕЛ

(базові)

1.200+ мовних кліше для створення наукових текстів (частина 1). URL: http://sslab.com.ua/Home/Post/38/200--movnix-kl%D1%96she-dlya- stvorennya-naukovix-tekst%D1%96v-(chastina-1) (дата звернення:

20.08.2020).

2.Апчел О. А. Документальний театр у контексті сучасної культури : дис...

канд. мистецтвознавства : 26.00.01. Харків. 2014. 200 с.

3.Арто А. Театр и его двойник. Москва : ABCdesign, 2019. 408 с.

4.Базанов В. Сцена ХХ века. Ленинград : Искусство, 1990. 240 с.

5.Баканурський А., Корнієнко Н. Театрально-драматичний словник ХХ століття. Київ : Знання України, 2009. 319 с.

6.Барба Э. Бумажное каноэ : трактат о Театральной Антропологии / пер. с

фр. М. Александровской. Санкт-Петербург : СПГАТИ, 2008. 302 с.

7.Барба Э., Саварезе Н. Словарь театральной антропологии. Тайное искусство исполнителя. Москва : Артист. Режиссёр. Театр, 2011. 320 с.

8.Барбой Ю. М. К теории театра : учеб. пособ. Санкт-Петербург :

СПбГАТИ, 2008. 238 с.

9.Барнич М. М. Психотехніка актора. Майстер-клас : монографія. Київ :

Вид-во «Пінзель», 2018. 200 с.

10.Берёзкин В. И. Художник в современном театре. Москва : Знание, 1986. 128 с.

11.Бірта Г. О., Бургу Ю. Г. Методологія і організація наукових досліджень

: навч. посіб. Київ : «Центр учбової літератури», 2014. 142 с.

12.Бокань В., Польовий Л. Історія культури України : навч. посіб. Київ :

МАУП, 2002. 256 с.

13.Боровик Г. И. Режиссура драматического театра: учеб. пособие. Минск

: БГАИ, 2018. 108 с.

14.

Важинський С. Е., Щербак Т. І. Методика та організація наукових

 

досліджень : навч. посіб. Суми : СумДПУ імені А. С. Макаренка, 2016.

 

260 с.

 

 

 

 

15.

Введение в театроведение : учеб. пособ. / сост. и отв. ред. Ю. М. Барбой.

 

Санкт-Петербург : СПГАТИ, 2011. 366 с.

 

 

16.

Веселовська Г. І. Новаторські мистецькі напрямки і течії в театральному

 

процесі України першої третини XX століття : дис. ... д-ра

 

мистецтвознавства : 17.00.02. Київ, 2007. 550 с.

 

17.

Веселовська Г. І. Театральний авангард. Київ : Фенікс, 2010. 368 с.

 

18.

Горюнова И. Э. Режиссура массовых театрализованных зрелищ и

 

музыкальных представлений : лекции и сценарии. Санкт-Петербург :

 

Композитор, 2009. 208 с.

 

 

 

19.

Гринишина М. О. Театр української драматургії : Сучасна та класична

 

українська п’єса на сценах театрів у 1930-х роках. Київ : Інтертехнологія,

 

2006. 283 с.

 

 

 

 

20.

Гринишина М. О. Театральна культура рубежу ХІХ–ХХ століть :

 

Реалізм. Дискурс. Київ : Фенікс, 2013. 344 с.

 

 

21.

Давыдова М. В. Художник в театре начала XX века. Москва : Наука,

 

1999. 150 с.

 

 

 

 

22.

Данілова В. Є. Спеціальна художня подія»: види, функції, режисура

 

(кінець ХХ – початок ХХІ ст.) : дис. ... канд. мистецтвознавства :

 

26.00.01. Харків. 2019. 199 с.

 

 

 

23.Державний

стандарт

України.

Документація.

URL:

 

http://www.dnu.dp.ua/docs/ndc/standarts/DSTU_3008-95.pdf

(дата

 

звернення: 25.08.2020).

 

 

 

24.

Деркач С. М. Особливості режисури масових свят просто неба на

 

сучасному етапі (80 – 90-ті роки) : дис. ... канд. мистецтвознавства :

 

17.00.01. Київ, 1988. 155 с.

 

 

 

25.

Дятчук В. В., Барабан Л. І. Український тлумачний словник театральної

 

лексики. Київ : Просвіта, 2002. 150 с.

 

 

26.Єрмакова Н. П. Березільська культура: історія, досвід. Київ : Фенікс, 2012. 512 с.

27.Жукова А. М., Овсянникова О. А. Формирование музыкально-

постановочной компетенции у режиссёров театрализованных представлений и праздников. Москва : Лань, 2019. 148 с.

28.Зверева Н. А., Ливнев Д. Г. Словарь театральных терминов (создание актерского образа). 2-е изд. Москва : ГИТИС, 2014. 136 с.

29.Зверева Н. А., Ливнев Д. Г. Словарь театральных терминов. Москва :

ГИТИС, 2008. 46 с.

30.Кісін В. Б. Режисура як мистецтво та професія. Життя. Актор. Образ : із творчої спадщини. Київ : Видавничий дім «КМ Асагіетіа», 1999. 268 с.

31.Клековкін О. Ю. Mise en scène: Ідеї. Концепціії. Напрями. Київ : Фенікс, 2017. 800 с

32.Клековкін О. Ю. Theatrica : Архітектура драми : Історико-

термінологічний конспект. Київ: Арт Економі, 2012. 88 с.

33.Клековкін О. Ю. THEATRICA : Морфологія : Лексикон. Київ : Арт Економі, 2011. 446 с

34.Клековкін О. Ю. THEATRICA : Старовинний театр у Європі від початків до кінця XVIII століття : Лексикон. Київ : «АртЕк», 2009. 600 с.

35.Клековкін О. Ю. Theatrica : Фабрика Видовиськ : Лексика українського театру 1917–1930-х років. Матеріали до словника. Київ : Арт Економі, 2013. 352 с.

36.Клековкін О. Ю. Мистецтво: Методологія дослідження : метод. посіб.

Київ : Фенікс, 2017. 144 с

37.Клековкін О. Ю. Сакральний театр: генеза, форми, поетика : (структур.-

типол. дослідж.) : монографія. Київ : Київ. держ. ін-т театр. мистецтва ім. І. К. Карпенка-Карого, 2002. 272 с.

38.Клековкін О. Ю. THEATRICA : Лексикон. Київ : Фенікс, 2012. 800 с.

39.Клитин С. История искусства эстрады : учеб. Москва : Изд.

Е. С. Алексеева, 2008. 448 с.

40.

Клитин С. Эстрадные заведения

: Пятнадцать

очерков

для

 

профессионалов и любителей эстрадного искусства. Москва : ГИТИС,

 

2002. 352 с.

 

 

 

41.

Кнебель М. О. О действенном

анализе пьесы и

роли /

сост.

 

А. А. Бармак. Москва : ГИТИС, 2018. 216 с.

 

 

42.

Коломієць Р. Г. Традиції, канони і новації українського театру: Початок

 

XIX – початок XX ст. Київ : Інтертехнологія, 2008. Кн. 1. 136 с.

 

43.

Корнієнко Н. М. Лесь Курбас: репетиція майбутнього. Київ : Либідь,

 

2007. 325 с.

 

 

 

44.

Кочан І. Українська наукова лексика. Міжнародні

компоненти в

 

термінології. Київ. Знання, 2013. 294 с.

 

 

45.

Крипчук М. В. Теорія драми : курс лекцій. Київ : КНУКіМ. 2019, 194 с.

46.

Лань Л. Современный китайский драматический театр: О некоторых

 

тенденциях в творческом развитии. Минск : БГАИ, 2018. 152 с.

 

47.

Лачко О. Ю. Рецепція постмодернізму в сучасній театральній Україні :

 

дис. ... канд. мистецтвознавства : 26.00.04. Харків. 2019. 192 с.

 

48.

Левченко О. Науковий стиль: культура мовлення. Львів : Львівська

 

політехніка, 2012. 204 с.

 

 

 

49.

Ливнев Д. Г. Сценическое перевоплощение (создание актерского

 

образа). Москва : ГИТИС, 2012. 258 с.

 

 

50.

Манн Ю. Диалектика художественного образа. Москва : Сов. писатель,

 

1987. 317 с.

 

 

 

51.

Мацько Л., Денискіна Г. Українська наукова мова (теорія і практика).

 

Тернопіль : Підручники і посібники, 2011. 272 с.

 

 

52.

Мельник М. М. Театралізований тематичний концерт як синтетичний

 

жанр сценічних мистецтв : дис. ... канд. мистецтвознавства : 26.00.01.

 

Київ, 2009. 183 с.

 

 

 

53.

Методичні рекомендації до дипломної роботи (створення режисерсько-

 

постановочного плану театралізованого заходу) для студентів денної та