книги / Толковый словарь по искусственному интеллекту

241

16 - 6474

242

,243

244

НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ ИИ

В ходе работы над толковым словарем часто возникала ситуация, когда одно и то же слово трактовалось разными авторами по разному. В подобной ситуации нет ничего необычного, так как в такой быстро развивающейся области, как искусственный интеллект, смысл многих понятий несколько меняется в зависимости от времени, и у каждого специалиста имеется свое понимание некоторых общеупотребительных терминов. Ниже мы приводим ряд понятий словаря с их несколькими толкованиями. На наш взгляд, в некоторых случаях это представляет интерес для читателя, который хочет выработать свою точку зрения на терминологию в области искусственного интеллекта.

АВТОМАТ 1. Абстрактная машина, обрабатывающая входную последователь­

ность и опредялющая ее принадлежность некоторому формальному языку или выдающая некоторую выходную последовательность.

2. Абстрактная машина, преобразующая последовательности входных символов в последовательности выходных символов. В зависимости от числа внутренних состояний памяти А. различаются А. конечные и бесконечные. В зависимости от однозначности или неоднозначности формирования выходных последовательностей различаются А. детерминированные и недетерминированные. В зави­ симости от особенностей структуры выделяют А. магазинные, стековые, клеточные.

АЛГОРИТМ

1.Понятное и точное предписание выполнения последовательности действий, направленых на решение всех задач данного класса.

2.Набор правил или описание последовательности операций для решения определенной задачи или достижения определенной цели.

АРХИТЕКТУРА

1.Организационная структура, в рамках которой происходит применение знаний и решение проблем.

2.Принципы инженерии знаний,направляющие выбор подходящих структур для конкретных экспертных систем.

3.Обобщенное определение вычислительной системы с точки зрения существующих в ней информационных потоков и устройств обработ­ ки информации. Физическая реализация этих устройств в виде элек­ тронных схем может быть различна при одной и той же архи­ тектуре. ЭВМ с одной архитектурой обычно программно совместимы.

БАЗА ДАННЫХ 1. Совокупность программных и аппаратных средств,

предназначенных для хранения данных и работы с ними.

2. Совокупность программных средств, обеспечивающих поиск, хранение и запись информационных единиц определенной структуры (данных) в памяти ЭВМ.

3. Совокупность взаимосвязанных данных, хранящихся с

245

минимальной избыточностью и используемых в нескольких приложениях под управлением системы управления базой данных.

структурированных информационных единиц (знаний).

2.Совокупность средств для представления знаний в памяти системы и манипулирования ими.

3.Совокупность описывающих предметную область правил и фактов, позволяющая с помощью механизма вывода отвечать на вопросы об этой предметной области, ответ на которые в явном виде не присутствует в базе.

ЗНАНИЯ

1.Факты,предположения,убеждения и эвристические правила. Информационная единица, несущая информацию о закономерностях предметной области и способах решения в ней различных задач.

2 . Совокупность сведений, образующих целостное описание, соот­

ветствующее определенному уровню осведомленности об описывае­ мом вопросе, предмете, проблеме и т.д. Укажем важнейшие свойства знаний, отличающие их от данных: высокая (неограниченная) сте­ пень структурированности; внутренняя интерпретируемость единиц и их связей; семантическая компактность (кластеризованность); взаимозависимость и взаимоактивность единиц.

ИМЯ 1. Специальный индивидуальный маркер,приписываемый объектам,

представляющим знания в памяти системы. Как правило,множество имен не пересекается с множествами информационных единиц.

2. Слово или несколько слов,являющиеся названием некоторого

данный момент вспомогательных программ или групп данных. ИНЖЕНЕРИЯ ЗНАНИЙ

1.Дисциплина, которая нацелена на задачу построения экспертных систем; средства и методы, обеспечивающие разработку экспертных систем.

2.Дисциплина, в которой изучается технология и методы ’’извлечения” знаний о предметной области с целью представления их в виде, пригодном для последующей машинной обработки.

3.В экспертных системах фаза разработки, в процессе которой инженер по знаниям в диалоге с предметным экспертом формирует базу знаний. ЭС. Специалистов, работающих в этой области, называют инженерами знаний.

4.Методы представления знаний.

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ СИТУАЦИЙ 1. Установление принадлежности ситуации к тому или иному классу.

246

п о л ь з о в а т е л е ^ и т е х н и ч е с к о й с и с т е м о й , н а п р и м е р к о м п ь ю т е р о м .

м а т о б е с п е ч е н и е .Э т и с в о й с т в а с л е д у ю щ и е : в о с п р и и м ч и в о с т ь к я з ы к

з н а н и я м и ; с п о с о б н о с ть к о р г а н и з а ц и и в ы ч и с л и т е л ь н о го п р о ц е с с а

ч е н н о го о п ы т а и л и р а ц и о н а л ь н о го а н а л и з а в н е ш н и х в о з д е й с т в и й . 5. С п о с о б н о с т ь м а ш и н н о й п р о гр а м м ы в ы п о л н я т ь ф у н к ц и и , о б ы с ч и т а ю щ и е с я э л е м е н т а м и и н т е л л е к т у а л ь н о й д е я т е л ь н о с т и ч е л о в е к

ше н и ю т о л е р а н т н о с т и .

ФР Е Й М

с в я зя м к д р у г и м с л о та м и ф р е й м а м , а т а к ж е и м е н а ф р е й м о в .

247

2. Минимальное по объему описание какого-либо объекта, факта явления или процесса, обладающего тем свойством, что удаление из этого описания любой его части приводит к потере информации об описываемом, что может вызвать искажение восприятия описываемого.

ЭКСПЕРТНАЯ СИСТЕМА 1. Вид интеллектуальной системы, работа которой определяется

той субъективной информацией о структуре проблемной области и способах решения в ней задач, которая получена от специалистов (экспертов) в данной области.

2. Тип интеллектуальных систем, в которых активно используются

Характерным свойством ЭС является наличие в них блока объяснения, позволяющего, при желании человека, получать от ЭС разъяснения того пути,который привел ЭС к данному решению.

КОМПЬЮТЕРНАЯ ВЕРСИЯ ТОЛКОВОГО СЛОВАРЯ ПО ИСКУССТВЕННОМУ ИНТЕЛЛЕКТУ ("Толк-ИИ")

В последнее время в мире широкое распространение получили электронные книги, журналы, каталоги, описания и т.п. Большое число персональных ЭВМ, доступность и простота работы с ними позволяют различным пользователям эффективно использовать электронные издания в своей ежедневной работе.

Учитывая практический интерес широкого круга специалистов по искусственному интеллекту и смежным областям знания, мы на базе настоящей книги подготовили компьютерную версию толкового словаря по искусственному интеллекту - "Толк-ИИ”.

Электронный словарь разработан совместно Советской Ассоциацией Искусственного Интеллекта (САИИ) и Советской Ассоциацией Нечетких Систем (САНС) и может быть использован как вместе с настоящей книгой, так и самостоятельно. По всем вопросам, связанным с приобретением копии электронного словаря "Толк-ИИ", можно обращаться по адресу: 117333, Москва, ул. Вавилова, д.40. Аверкину А.Н. Тел. 135 32 98.

Реализация электронного словаря построена на принципах активно развиваемого в настоящего время гипертекстового подхода. Основными преимуществами этого подхода являются:

- нелинейная организация информации, что больше соответствует не формальному принципу построения статей, а реальному способу обработки информации специалистом;

248

система. Информация, касающаяся терминов искусственного интелекта, представлена с помощью трех структурных блоков.

Первый блок - собственно толковый словарь. Структура этого блока полностью соответствует книжной версии словаря. Каждая

-связанные термины (те, что выделены в книжном варианте курсивом);

-синонимы (обозначаются через сокращение ”См.”);

-отсылки (обозначаются через сокращение ”См. также*’).

Все виды гиперссылок выделяются специальным цветом (или подсвечиваются). Выбрав перемещением курсора указанную гиперссылку, пользователь может переместиться в статью, связанную с этой ссылкой, а затем вернуться обратно.

простоты восприятия организован иерархически. Иерархическая

версию).Просматривая текст на каком-либо языке, можно для выбранного термина посмотреть его перевод на любой из языков. Кроме того, можно автоматически породить словарь для перевода с любого языка на любой и вывести любой фрагмент этого словаря в специальное окно.

Таким образом, предлагаемая система позволяет не только работать с гипертекстовым словарем, но и оперативно определять место любого термина в рубрикаторе и в соответствующем словаре.

Система ”Толк-ИИ” реализована в стиле современного оконного интерфейса, не требует специальных знаний в области ПЭВМ, обладает удобными подсказками. Кроме того, реализуется резидентный вариант этой системы. Это позволит специалисту - пользователю при работе с каким-либо прикладным средством (редактором текстов, базой данных и т.п.), вызвать электронный словарь и разобраться с нужным ему термином не выходя из прикладного средства.

Итак, Вы можете по достоинству оценить возможности системы ”Толк-ИИ”. Мы надеемся, что она существенно поможет Вам в практической деятельности.

249

БАЗОВЫЙ РУБРИКАТОР ПО ИСКУССТВЕННОМУ ИНТЕЛЛЕКТУ

250