2025

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

21

•‚±˜ ‚ƒˆ„Ž•Žš‰— ••ššˆ•ˆ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ‡†ƒŠ• ‚ˆ‡•™•³, “˜ˆ Š˜†•Žš- ˜± šŽ ˆŒ³•••³‰ šŽˆŒ…ˆ•‰´ˆ¢ ‡ˆ´‚‘¶˜Žƒšˆ¢ •ƒ•´ˆ˜šˆŠ˜‘¶, ‚ˆ„±Š‰˜‘ ‡ˆ˜ˆ- ƒ†¶ ŒŽ™ ³‰“šˆ¢ „Š˜ƒŽ“‰ šŽ ‚ƒŽ•Š˜•„³—³ˆŠ‘ „ˆ™´ˆ£š±´. ŸŠ³‰ Šˆ™••Ž˜Š— šˆ„•— ˆŒƒ•™ˆ„•˜Ž³‘š•— ŠƒŽ••, ˜ˆ •³•ˆƒ‰˜´ •Ž¢Š˜„‰¢ Š˜†•Žš˜• •ˆ³£Žš Œ±˜‘ ‚ƒˆƒ•- Œˆ˜•š „ ‚ƒ‰Š†˜Š˜„‰‰ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³—. ¥ƒ‰ µ˜ˆ´ ˆŠ†–ŽŠ˜„³—Ž˜Š— ‚ƒ—´ˆ¢ ‡ˆš- ˜•‡˜ ´Ž£•† †“•Š˜š‰‡•´‰ †“ŽŒšˆ•ˆ ‚ƒˆ¡ŽŠŠ•, ‡ˆ••• Š˜†•Žš˜± ‰´Ž¶˜ „ˆ™´ˆ£- šˆŠ˜‘ Šƒ•™† ‚ˆ³†“‰˜‘ ˆŒƒ•˜š†¶ Š„—™‘, “˜ˆŒ± „ ‚ˆŠ³Ž•†¶–Ž´ ˆš‰ ‚ƒˆ•†‡˜‰„- šˆ ƒ•Œˆ˜•³‰, šŽ ˜Žƒ—³‰ „ƒŽ´Žš‰ š• ‚ˆ‰Š‡ ‰š°ˆƒ´•¡‰‰ ‰ ˆ„³••Žš‰Ž ‚ƒ‰Ž´•´‰ ƒ•Œˆ˜± „ šˆ„ˆ´ ˆŒƒ•™ˆ„•˜Ž³‘šˆ´ ‚ƒˆŠ˜ƒ•šŠ˜„Ž.

••‡‰´ ˆŒƒ•™ˆ´, „ …ˆ•Ž ‡ˆšŠ˜•˜‰ƒ†¶–Ž•ˆ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜• Œ±³ˆ „±—„³Žšˆ, “˜ˆ šŽ „ŠŽ Š˜†•Žš˜± ˆŒ³•••¶˜ šŽˆŒ…ˆ•‰´ˆ¢ ‡ˆ´‚‘¶˜Žƒšˆ¢ •ƒ•´ˆ˜šˆŠ˜‘¶ ‰ ´ˆ˜‰„•¡‰Ž¢ ‡ ˆŒ†“Žš‰¶ ‰ šŽ „³••Ž¶˜ •š•³‰¢Š‡‰´ —™±‡ˆ´ š• •ˆŠ˜•˜ˆ“šˆ´

†ƒˆ„šŽ.

œ …ˆ•Ž ‡ˆšŠ˜•˜‰ƒ†¶–Ž•ˆ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜• ˜•‡£Ž Œ±³ „±—ŠšŽš „ˆ‚ƒˆŠ ˆŒ

†ƒˆ„š—… „³••Žš‰— ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³—´‰ †´Žš‰Ž´ Šˆ™••„•˜‘ †Š³ˆ„‰—, Š‚ˆŠˆŒŠ˜- „†¶–‰Ž µ°°Ž‡˜‰„šˆ´† ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ´† Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰¶ „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š- ¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—.

¬ µ˜ˆ¢ ¡Ž³‘¶ š• ‡•£•ˆ•ˆ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³— ŠˆŠ˜•„³—³•Š‘ ‡•ƒ˜• ©¨Š³ˆ„‰— ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰—, ƒŽ•³‰™†Ž´±Ž ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³—´‰ „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—¯, ‡ˆ˜ˆƒ•— ™•‚ˆ³š—³•Š‘ „ ‚Žƒ‰ˆ• š•Œ³¶•Žš‰— ™• •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‘¶ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³— (Œ±³• ‚ƒˆ•š•³‰™‰ƒˆ„•š• •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‘ 15 ‚ƒŽ- ‚ˆ••„•˜Ž³Ž¢).

ŸŠ³‰ ‚ˆ‡•™•˜Ž³‰ ŠˆŠ˜•„³—¶˜ ´Žš‘·Ž 50 %, ˜ˆ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³‘ šŽ „³••Ž- Ž˜ †´Žš‰Ž´ Šˆ™••„•˜‘ †Š³ˆ„‰—, Š‚ˆŠˆŒŠ˜„†¶–‰Ž µ°°Ž‡˜‰„šˆ´† ‚Ž•••ˆ•‰“Ž- Š‡ˆ´† Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰¶ (š‰™‡‰¢ †ƒˆ„Žš‘).

ŸŠ³‰ ‚ˆ‡•™•˜Ž³‰ „ ‰š˜Žƒ„•³Ž 50-70 %, ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³‘ „³••ŽŽ˜ šŽ ‚ˆ³šˆ- Š˜‘¶ µ˜‰´ †´Žš‰Ž´ (ŠƒŽ•š‰¢ †ƒˆ„Žš‘).

ŸŠ³‰ „±·Ž 70 %, ˜ˆ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³‘ „³••ŽŽ˜ ‰´ ‚ˆ³šˆŠ˜‘¶ („±Šˆ‡‰¢ †ƒˆ-

„Žš‘).

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

23

ž•™ƒ•Œˆ˜‡• Šˆ•Žƒ£•š‰— ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— ˆ‚‰ƒ•³•Š‘ š• ‚ƒˆ„Ž•Žšš±¢ •š•³‰™ ³‰˜Žƒ•˜†ƒ± ‚ˆ ‰ŠŠ³Ž•†Ž´ˆ¢ ‚ƒˆŒ³Ž´Ž, š• ƒŽ™†³‘˜•˜± ‡ˆšŠ˜•˜‰ƒ†¶–Ž•ˆ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜• ‰ •‰- ••šˆŠ˜‰“ŽŠ‡‰… ™•••š‰¢.

»‡Š‚Žƒ‰´Žš˜•³‘š•— ƒ•Œˆ˜• ‚ƒˆ„ˆ•‰³•Š‘ š• Œ•™Ž ª†¢Š‡ˆ•ˆ •ˆŠ†••ƒŠ˜- „Žššˆ•ˆ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ †š‰„ŽƒŠ‰˜Ž˜•. œ °ˆƒ´‰ƒ†¶–Ž´ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜Ž †“•- Š˜„ˆ„•³ˆ Œˆ³ŽŽ 100 Š˜†•Žš˜ˆ„ ™•ˆ“šˆ•ˆ ˆ˜•Ž³Žš‰— °•‡†³‘˜Ž˜• ‚ˆ„±·Žš‰— ‡„•³‰°‰‡•¡‰‰.

ž•šŽŽ Œ±³‰ ˆ‚ƒŽ•Ž³Žš± ˆŠˆŒŽššˆŠ˜‰ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒƒ•™ˆ„•š‰— ‡•‡ ƒŽ•³‰™•¡‰— Š†Œ½Ž‡˜šˆ- ³‰“šˆŠ˜šˆ•ˆ, ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆššˆ-Šˆ•Žƒ£•˜Ž³‘šˆ•ˆ ‰ ‡ˆƒƒŽ‡¡‰ˆššˆ- ‡ˆš˜ƒˆ³‰ƒ†¶–Ž•ˆ ‡ˆ´‚ˆšŽš˜ˆ„, „‡³¶“•¶–‰… ‡ˆ•š‰˜‰„šˆ- ‰ ‡ˆ´´†š‰‡•˜‰„- šˆ-ˆƒ‰Žš˜‰ƒˆ„•šš±Ž ‚ƒˆ¡ŽŠŠ±.

žŽ•³‰™•¡‰— „ŠŽ… š•™„•šš±… ‚ƒˆ¡ŽŠŠˆ„ ‰ Š„—™•šš±… Š š‰´‰ Š‚ˆŠˆŒšˆ- Š˜Ž¢, †´Žš‰¢ ‰ ™š•š‰¢ ˆ‚ƒŽ•Ž³—³• „ Šˆ„ˆ‡†‚šˆŠ˜‰ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆŽ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£- •Žš‰Ž ‚ƒ‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰. ‹³— •ˆŠ˜‰£Žš‰— ƒŽ™†³‘˜•˜ˆ„ š• °ˆƒ´‰- ƒ†¶–Ž´ µ˜•‚Ž µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜• šŽˆŒ…ˆ•‰´ˆ ƒŽ·‰˜‘ Š³Ž•†¶–‰Ž -”ž”–Ÿ:

1.•‚ƒŽ•Ž³‰˜‘ †Š³ˆ„‰— ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— ‰ ŠƒŽ•Š˜„• ‰… ƒŽ•³‰™•¡‰‰, ˆŒŽŠ‚Ž“‰„•¶–‰Ž Ž•ˆ µ°°Ž‡˜‰„šˆŠ˜‘.

2.¬ˆŠ˜•„‰˜‘ ‚ƒˆ•ƒ•´´† °ˆƒ´‰ƒ†¶–Ž•ˆ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜•.

3.¥ƒˆ„Žƒ‰˜‘ µ°°Ž‡˜‰„šˆŠ˜‘ ‚ƒŽ•³ˆ£Žššˆ¢ ´ˆ•Ž³‰ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—.

œ ƒ•™ƒ•Œˆ˜‡Ž ´ˆ•Ž³‰ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š- ˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— Œ±³‰ ‚ƒ‰´ŽšŽš± Š³Ž•†¶–‰Ž “•Š˜šˆ-‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰Ž ‚ƒ‰š¡‰‚±, †“‰˜±„•¶–‰Ž ³‰“šˆŠ˜š±Ž ˆŠˆŒŽššˆŠ˜‰ Š˜†•Žš˜ˆ„ ‰ Š‚Ž¡‰°‰“Ž- Š‡‰Ž Š„ˆ¢Š˜„• ‚ƒŽ•³•••Ž´±… ŠƒŽ•Š˜„ ˆŒ†“Žš‰—:

‚ƒ‰š¡‰‚ ‚ˆŠ˜Ž‚Žššˆ•ˆ †Š³ˆ£šŽš‰— „ˆŠ‚ƒ‰—˜‰— ‚ƒŽ•´Ž˜• ‰™†“Žš‰—;

‚ƒ‰š¡‰‚ ˆƒ‰Žš˜‰ƒˆ„•ššˆŠ˜‰ š• ³‰“šˆŠ˜šˆ-•Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜š†¶ Š‰˜†•¡‰¶;

‚ƒ‰š¡‰‚ ´Ž£³‰“šˆŠ˜šˆ•ˆ ˆŒ–Žš‰—;

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

24

‚ƒ‰š¡‰‚ „„Ž•Žš‰— ˆŒ†“•Ž´±… „ ´‰ƒ šˆ„±… ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ- •‰¢.

‹³— ƒŽ·Žš‰— ‚ˆŠ˜•„³Žšš±… ™•••“ Œ±³ Šˆ™••š ‡†ƒŠ š• Šˆ„ƒŽ´Žššˆ¢ ˜Ž…š‰“ŽŠ‡ˆ¢ ˆŠšˆ„Ž Š ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•š‰Ž´ µ³Ž‡˜ƒˆššˆ¢ ‚ˆ“˜±. ¿Ž³‘¶ ‡†ƒŠ• —„- ³—Ž˜Š— ‚ˆ••Žƒ£•š‰Ž ‰ ••³‘šŽ¢·ŽŽ ƒ•™„‰˜‰Ž †´Žš‰¢ ‰ š•„±‡ˆ„ •š•³‰¢Š‡ˆ•ˆ —™±‡• † Š˜†•Žš˜ˆ„: ƒ•Š·‰ƒŽš‰Ž ³Ž‡Š‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ ™•‚•Š•, °ˆƒ´‰ƒˆ„•š‰Ž ‚‰Š‘- ´Žšš±… š•„±‡ˆ„ ‰ †´Žš‰¢, ‚ˆ„±·Žš‰Ž ‡ˆ´‚‘¶˜Žƒšˆ¢ •ƒ•´ˆ˜šˆŠ˜‰.

¥ˆ• ‡†ƒŠˆ´ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— ´± ‚ˆš‰´•Ž´ šŽ ˜ˆ³‘‡ˆ Š•´ ˜Ž‡Š˜ ™•š—˜‰¢, • ¡Ž³ˆŠ˜š±¢ ‚ƒˆ¡ŽŠŠ, „‡³¶“•¶–‰¢ ƒ†‡ˆ„ˆ•Š˜„ˆ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž- ³Ž´ †“ŽŒš±´ ‚ƒˆ¡ŽŠŠˆ´, Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘š†¶ ƒ•Œˆ˜† Š˜†•Žš˜ˆ„, ˆŒ´Žš ŠˆˆŒ–Ž- š‰—´‰ ‡•‡ Š ‡†ƒ•˜ˆƒˆ´ ‡†ƒŠ•, ˜•‡ ‰ Š •ƒ†•‰´‰ Š˜†•Žš˜•´‰. ¥ƒ‰ µ˜ˆ´ ˆ•š• ‰™ „•£šŽ¢·‰… ™•••“ ‚ƒ‰ Šˆ™••š‰‰ ‡†ƒŠ• ” ˆ‚ƒŽ•Ž³‰˜‘, „ ‡•‡ˆ¢ Š˜Ž‚Žš‰ ˆš ´ˆ- £Ž˜ •ˆ‚ˆ³š‰˜‘ ˆ“š±¢ ‡†ƒŠ ‰ •ˆ³£Žš ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•˜‘ ‚ƒŽ‰´†–ŽŠ˜„•, ••„•Ž´±Ž

•ƒ†•‰´‰ °ˆƒ´•´‰ ˆŒ†“Žš‰—. ¥ˆµ˜ˆ´† ˆ•šˆ¢ ‰™ ˆŠˆŒŽššˆŠ˜Ž¢ ••ššˆ•ˆ ‡†ƒŠ• —„³—Ž˜Š— Ž•ˆ Šˆ“Ž˜•Ž´ˆŠ˜‘ Š ˜ƒ••‰¡‰ˆšš±´‰ °ˆƒ´•´‰ ˆŒ†“Žš‰—.

ž•™ƒ•Œˆ˜•šš±¢ š•´‰ •‰Š˜•š¡‰ˆšš±¢ ‡†ƒŠ ‚ƒ•‡˜‰“ŽŠ‡‰ ‚ˆ³šˆŠ˜‘¶ ˆŠšˆ„±„•Ž˜Š— š• µ³Ž‡˜ƒˆššˆ¢ ‚ˆ“˜Ž. €ˆ „ ••ššˆ´ Š³†“•Ž ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•š‰Ž µ³Ž‡- ˜ƒˆššˆ¢ ‚ˆ“˜± šŽŠ‡ˆ³‘‡ˆ ˆ˜³‰“•³ˆŠ‘ ˆ˜ ˆŒ±“šˆ•ˆ. •ŠˆŒŽššˆŠ˜‘ ™•‡³¶“•Ž˜Š— „ ˜ˆ´, “˜ˆ µ³Ž‡˜ƒˆšš•— ‚ŽƒŽ‚‰Š‡• ‰•Ž˜ šŽ ´Ž£•† •„†´— †“•Š˜š‰‡•´‰, • „ŠŽ †“•Š˜š‰‡‰ „ˆ„³Ž‡•¶˜Š— „ „‰ƒ˜†•³‘šˆŽ ˆŒ–Žš‰Ž. -•£•±¢ ´ˆ£Ž˜ ˆ™š•‡ˆ´‰˜‘Š— Š ŠˆˆŒ–Žš‰—´‰ •ƒ†•‰… †“•Š˜š‰‡ˆ„. €• š•· „™•³—•, µ˜ˆ šˆ„±¢ ‚ˆ•…ˆ• ‡ ‰Š- ‚ˆ³‘™ˆ„•š‰¶ µ³Ž‡˜ƒˆššˆ¢ ‚ˆ“˜±, ‡ˆ˜ˆƒ±¢ šŽ ˜ƒŽŒ†Ž˜ š‰‡•‡‰… •ˆ‚ˆ³š‰˜Ž³‘- š±… °‰š•šŠˆ„±… ™•˜ƒ•˜, “˜ˆ ˆ“Žš‘ „•£šˆ, ‰ „ ˜ˆ £Ž „ƒŽ´— ‚ƒ‰ µ˜ˆ´ ˆŠ†–ŽŠ˜- „³—Ž˜Š— •ƒ†‚‚ˆ„ˆŽ ˆŒ–Žš‰Ž. •Œ†“Žš‰Ž „Ž•Ž˜Š— •Š‰š…ƒˆššˆ.

§ƒ†‚‚• Š˜†•Žš˜ˆ„ ‰™ 100 “Ž³ˆ„Ž‡ Œ±³• ƒ•™•Ž³Žš• š• 10 ‚ˆ••ƒ†‚‚ ‚ˆ 10 “Ž³ˆ„Ž‡. »˜‰ •ƒ†‚‚± ´Ž£•† ŠˆŒˆ¢ šŽ ˆŒ–•³‰Š‘ „ …ˆ•Ž ‚ƒˆ…ˆ£•Žš‰— ‡†ƒŠ•, šˆ ‚ƒˆ•ƒ•´´• ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•³•Š‘ ˆ•š• ‰ ˜• £Ž „ ‡•£•ˆ´ Š³†“•Ž. »˜ˆ ƒ•™•Ž³Žš‰Ž Œ±- ³ˆ Š•Ž³•šˆ Š ¡Ž³‘¶ ‚ˆ„±·Žš‰— •‡˜‰„šˆŠ˜‰ ƒ•Œˆ˜± Š˜†•Žš˜ˆ„. ¥ˆ š•·Ž´† ´šŽš‰¶, •ƒ†‚‚• ‰™ 10 “Ž³ˆ„Ž‡ ” µ˜ˆ ˆ‚˜‰´•³‘š±¢ „•ƒ‰•š˜ •³— •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ- •ˆ ‡†ƒŠ•, ‚ˆŠ˜ƒˆŽššˆ•ˆ š• ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•š‰‰ µ³Ž‡˜ƒˆššˆ¢ ‚ˆ“˜±. »˜ˆ Š„—™•ššˆ Š

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

25

˜Ž´, “˜ˆ †“•Š˜š‰‡•´ ‡†ƒŠ• ˜ƒŽŒ†Ž˜Š— „ƒŽ´— •³— ˆ™š•‡ˆ´³Žš‰— Š ŠˆˆŒ–Žš‰—´‰

•ƒ†•‰… Š˜†•Žš˜ˆ„. œ ˜ˆ £Ž „ƒŽ´— ‚ƒ‰ šŽŒˆ³‘·ˆ´ ‡ˆ³‰“ŽŠ˜„Ž †“•Š˜š‰‡ˆ„ šŽ- „ˆ™´ˆ£šˆ ©™•˜Žƒ—˜‘Š—¯ ‰ šŽ ‚ƒ‰š‰´•˜‘ •‡˜‰„šˆ•ˆ †“•Š˜‰— „ •‰Š‡†ŠŠ‰—….

¥ƒ‰ ‚ƒˆ„Ž•Žš‰‰ ‡†ƒŠ• •³— ‡•£•ˆ¢ •ƒ†‚‚± Œ±³ Šˆ™••š ˆ˜•Ž³‘š±¢ ‚ˆ“- ˜ˆ„±¢ —–‰‡ „ •š˜ŽƒšŽ˜Ž. -•£•ˆ´† †“•Š˜š‰‡† ‡†ƒŠ• Œ±³ ‰™„ŽŠ˜Žš µ³Ž‡˜ƒˆš- š±¢ ••ƒŽŠ ‰ Š³ˆ„ˆ-‚•ƒˆ³‘.

œ ‡•£•ˆ´ ‚ˆ“˜ˆ„ˆ´ —–‰‡Ž „ ‚•‚‡Ž ©®Žƒšˆ„‰‡‰¯ ´± Šˆ™••³‰ 6 ‚•‚ˆ‡: ©¨“•Š˜š‰‡‰¯ (Š˜†•Žš˜± ‚ˆ´Ž–•³‰ ‰š°ˆƒ´•¡‰¶ ˆ ŠŽŒŽ), ©•Œ½—„³Žš‰—¯ (‰š- °ˆƒ´•¡‰— ‰šŠ˜ƒ†‡˜ˆƒ• ‡†ƒŠ•), ©²•••š‰—¯ („ˆ‚ƒˆŠ± ‡ ˜Ž‡Š˜†, ˆ˜„Ž˜±), ©‹‰Š- ‡†ŠŠ‰—¯ (ˆŒŠ†£•Žš‰— ‚ƒˆŒ³Ž´), ©-•°Ž˜Žƒ‰¢¯ (ˆŒ–Žš‰Ž), ©¬ˆ“‰šŽš‰Ž¯ (Šˆ- “‰šŽš‰— Š˜†•Žš˜ˆ„). ¬ˆ•Žƒ£•š‰Ž ‚•‚ˆ‡ ‰ ‰šŠ˜ƒ†‡¡‰— ˆ ƒ•Œˆ˜Ž Š š‰´‰ ˆ‚‰- Š•š± „ •³•„Ž.

¥ŽƒŽ• š•“•³ˆ´ ‡†ƒŠ•, „ˆ „ƒŽ´— ŠŽŠŠ‰‰, ‡ˆ••• Š˜†•Žš˜± š•…ˆ•‰³‰Š‘ „ †š‰„ŽƒŠ‰˜Ž˜Ž, Š š‰´‰ ‚ƒˆ„ˆ•‰³Š— ‰šŠ˜ƒ†‡˜•£, „ …ˆ•Ž ‡ˆ˜ˆƒˆ•ˆ ˆŠ„Ž–•³‰Š‘ ˆŠšˆ„š±Ž ‚ˆ³ˆ£Žš‰— ‡†ƒŠ•, ‚ƒˆ„ˆ•‰³•Š‘ •Ž´ˆšŠ˜ƒ•¡‰— Ž•ˆ ƒ•Œˆ˜± „ •š˜ŽƒšŽ˜ ‡³•ŠŠŽ, ‡ˆ˜ˆƒ±¢ ƒ•Š‚ˆ³ˆ£Žš „ †š‰„ŽƒŠ‰˜Ž˜Ž. ¥ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³‘ ‚ƒˆ„ˆ•‰³ ‰šŠ˜ƒ†‡˜•£ ‰ ‚ƒŽ•³•••³ Š˜†•Žš˜•´ Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘šˆ ƒ•™´ŽŠ˜‰˜‘ ŠˆˆŒ–Žš‰Ž „ ‚•‚‡Ž ©-•°Ž˜Žƒ‰¢¯.

¥ƒ‰ ‚ƒˆ„Ž•Žš‰‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ‡†ƒŠ• Šˆ Š˜†•Žš˜•´‰ ™•ˆ“šˆ•ˆ ˆ˜•Ž³Ž- š‰— „•£š†¶ ƒˆ³‘ ‰•ƒ•Ž˜ ‚ƒ•„‰³‘šˆŽ ƒ•Š‚ƒŽ•Ž³Žš‰Ž „ƒŽ´Žš‰ š• „±‚ˆ³šŽš‰Ž ƒ•™³‰“š±… ™•••š‰¢. ¥ˆµ˜ˆ´† š• ƒ•Œˆ˜† Š ‡•£•±´ ˜Ž‡Š˜ˆ´ Œ±³ˆ „±•Ž³Žšˆ ‚ˆ 3 šŽ•Ž³‰. ¥Žƒ„±Ž •„Ž šŽ•Ž³‰ ˆ˜„ˆ•‰³‰Š‘ š• “˜Žš‰Ž ˜Ž‡Š˜• ‰ ˆ˜„Ž˜± š• „ˆ‚ƒˆ- Š±. •ƒŽ˜‘— šŽ•Ž³— Œ±³• ‚ˆŠ„—–Žš• •‰Š‡†ŠŠ‰—´. ••‡‰´ ˆŒƒ•™ˆ´, ••šš±¢ ‡†ƒŠ ˆŠ„•‰„•³Š— „ ˜Ž“Žš‰Ž 18 šŽ•Ž³‘. ¬˜†•Žš˜± †“•Š˜„ˆ„•³‰ „ ƒ•Œˆ˜Ž ‡†ƒŠ• 2 ƒ•™• „ šŽ•Ž³¶.

¬˜†•Žš˜•´ ™•ƒ•šŽŽ Œ±³‰ ƒˆ™••š± ˜Ž‡Š˜± „ ‚Ž“•˜šˆ´ „•ƒ‰•š˜Ž (©œ³••Ž- ³Ž¡ Š‚ˆƒ˜™•³•¯, ©¬•´±¢ ³†“·‰¢ Šˆ„Ž˜¯, ©ºˆ˜‰˜Ž †™š•˜‘ ŠŽ‡ƒŽ˜¯, ©¦Ž•‡‰Ž •Žš‘•‰¯, ©¸•´• š• ´‰³³‰ˆš¯, ˜Ž‡Š˜ ŒŽ™ š•™„•š‰—), ‡ˆ˜ˆƒ±Ž ˆš‰ “‰˜•³‰ Š•´ˆ- Š˜ˆ—˜Ž³‘šˆ •ˆ´•. œ …ˆ•Ž ‚ƒˆ„Ž•Žš‰— ‡†ƒŠ• ·³ˆ ˆŒŠ†£•Žš‰Ž µ˜‰… ˜Ž‡Š˜ˆ„, „Ž-

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

26

³‰Š‘ •‰Š‡†ŠŠ‰‰ ‚ˆ ‚ƒˆŒ³Ž´•´, ™•˜ƒˆš†˜±´ „ ˜Ž‡Š˜•…, Š˜†•Žš˜± ‚‰Š•³‰ Šˆ“‰- šŽš‰Ž š• ˜Ž´† ©®Žƒ˜± …•ƒ•‡˜Žƒ±, ‡ˆ˜ˆƒ±Ž — ¡Žš¶ „ ³¶•—…¯.

¥ˆ ˆ‡ˆš“•š‰‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ‡†ƒŠ• Š˜†•Žš˜•´ Œ±³ ‚ƒŽ•³ˆ£Žš ŠˆŠ˜•„- ³Žšš±¢ š•´‰ ˜ŽŠ˜, ‚ˆ´Ž–Žšš±¢ „ •³•„Ž, Š ¡Ž³‘¶ „±—„‰˜‘, ‡•‡‰Ž °•‡˜ˆƒ± •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ‡†ƒŠ• ‰´Ž¶˜ •³— š‰… š•‰Œˆ³ŽŽ „•£šˆŽ ™š•“Žš‰Ž.

›š•³‰™ ƒŽ™†³‘˜•˜ˆ„ ˜ŽŠ˜‰ƒˆ„•š‰— ‚ƒŽ•Š˜•„³Žš „ •‰ŠŠŽƒ˜•¡‰‰.

®˜ˆŒ± ‚ƒˆ„Žƒ‰˜‘ µ°°Ž‡˜‰„šˆŠ˜‘ Šˆ•Žƒ£•š‰—, ´Ž˜ˆ•ˆ„, ŠƒŽ•Š˜„ ‰ °ˆƒ´ ƒ•Œˆ˜±, ‚ƒŽ•³ˆ£Žšš±… š•´‰ •³— ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰—, ´± ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•³‰ ‡ƒ‰˜Žƒ‰‰, ‚ƒŽ•³ˆ£Žšš±Ž „ ´Ž˜ˆ•‰‡Ž ’.’. -ˆŠŠˆ„• ‰ ´ˆ•Žƒš‰™‰ƒˆ„•šš±Ž ‚ƒ‰´Žš‰˜Ž³‘šˆ ‡ š•·Ž´† ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰¶, • ‰´Žššˆ:

-•‡˜‰„š•— Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘š•— ‚ˆ™š•„•˜Ž³‘š•— •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‘ „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ ‰™†“Žš‰— •š•³‰¢Š‡ˆ•ˆ —™±‡•;

-„±Šˆ‡‰¢ †ƒˆ„Žš‘ ‚ˆ™š•„•˜Ž³‘šˆ¢ ´ˆ˜‰„•¡‰‰ „ ˆ„³••Žš‰‰ ™š•š‰—´‰;

-‚ˆ˜ƒŽŒšˆŠ˜‘ „ ˆ„³••Žš‰‰ ‡ˆ´‚‘¶˜Žƒšˆ¢ •ƒ•´ˆ˜šˆŠ˜‘¶.

¬ƒ•„š‰„•— ƒŽ™†³‘˜•˜± Š°ˆƒ´‰ƒˆ„•ššˆŠ˜‰ † Š˜†•Žš˜ˆ„ ‡ˆ´‚‘¶˜Žƒšˆ¢

•ƒ•´ˆ˜šˆŠ˜‰ ‰ †ƒˆ„š‰ „³••Žš‰— ‰šˆŠ˜ƒ•šš±´ —™±‡ˆ´ „ …ˆ•Ž ‡ˆšŠ˜•˜‰ƒ†¶- –Ž•ˆ ‰ °ˆƒ´‰ƒ†¶–Ž•ˆ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜ˆ„, ´± ‚ƒ‰·³‰ ‡ „±„ˆ•†, “˜ˆ „ˆ „ƒŽ´— °ˆƒ´‰ƒ†¶–Ž•ˆ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜• š•´ †••³ˆŠ‘ ‚ˆ³ˆ£‰˜Ž³‘šˆ ‚ˆ„³‰—˜‘ š• ‡ˆ´- ‚‘¶˜Žƒš†¶ •ƒ•´ˆ˜šˆŠ˜‘ Š˜†•Žš˜ˆ„ ‰ †³†“·‰˜‘ ‰… ™š•š‰— ‚ˆ ‰šˆŠ˜ƒ•ššˆ´† —™±‡†, “˜ˆ ˆ˜ƒ•£Žšˆ š• ƒ‰Š. 4, 5.

¬³Ž•ˆ„•˜Ž³‘šˆ, ´ˆ£šˆ Š•Ž³•˜‘ „±„ˆ• ˆ ˜ˆ´, “˜ˆ ƒ•™ƒ•Œˆ˜•šš•— š•´‰ ´ˆ•Ž³‘ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Ž- š‰—, „‡³¶“•¶–•— Šˆ•Žƒ£•š‰Ž, °ˆƒ´±, ´Ž˜ˆ•±, ‚ƒ‰š¡‰‚±, —„³—Ž˜Š— µ°°Ž‡- ˜‰„šˆ¢, ˜•‡ ‡•‡ ‚ˆ“˜‰ „ •„• ƒ•™• †„Ž³‰“‰³ˆŠ‘ ‡ˆ³‰“ŽŠ˜„ˆ Š˜†•Žš˜ˆ„, ‰´Ž¶- –‰… „±Šˆ‡‰¢ †ƒˆ„Žš‘ Š°ˆƒ´‰ƒˆ„•ššˆŠ˜‰ ‡ˆ´‚‘¶˜Žƒšˆ¢ •ƒ•´ˆ˜šˆŠ˜‰ ‰ „ ˜ƒ‰ ƒ•™• †„Ž³‰“‰³ˆŠ‘ ‡ˆ³‰“ŽŠ˜„ˆ Š˜†•Žš˜ˆ„, ‰´Ž¶–‰… „±Šˆ‡‰¢ †ƒˆ„Žš‘ „³•- •Žš‰— ‰šˆŠ˜ƒ•šš±´ —™±‡ˆ´.

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

ž‰Š. 4. ¨ƒˆ„Žš‘ „³••Žš‰— Š˜†•Žš˜•´‰ ‰šˆŠ˜ƒ•šš±´ —™±‡ˆ´ (Šƒ•„šŽ- š‰Ž Š˜†•Žš˜ˆ„ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜•³‘šˆ¢ •ƒ†‚‚± Šˆ Š˜†•Žš˜•´‰ ‡ˆš˜ƒˆ³‘šˆ¢ •ƒ†‚- ‚±): › ” µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜•³‘š•— •ƒ†‚‚•; ’ ” ‡ˆš˜ƒˆ³‘š•— •ƒ†‚‚•

ž‰Š. 5. ¨ƒˆ„Žš‘ ‡ˆ´‚‘¶˜Žƒšˆ¢ •ƒ•´ˆ˜šˆŠ˜‰ Š˜†•Žš˜ˆ„ (Šƒ•„šŽš‰Ž Š˜†- •Žš˜ˆ„ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜•³‘šˆ¢ •ƒ†‚‚± Šˆ Š˜†•Žš˜•´‰ ‡ˆš˜ƒˆ³‘šˆ¢ •ƒ†‚‚±): › ”

‡ˆšŠ˜•˜‰ƒ†¶–‰¢ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜; ’ ” °ˆƒ´‰ƒ†¶–‰¢ µ‡Š‚Žƒ‰´Žš˜

œ -”›¢³–¡—ŸŸ Š°ˆƒ´†³‰ƒˆ„•š± ˆŠšˆ„š±Ž „±„ˆ•± ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰—:

1. €ˆ„ˆ¢ ˆŒƒ•™ˆ„•˜Ž³‘šˆ¢ ‚•ƒ••‰•´ˆ¢, ‰š˜ŽšŠ‰„šˆ ƒ•Š‚ƒˆŠ˜ƒ•š—¶–Ž¢- Š— „ˆ „ŠŽ´ ´‰ƒŽ, —„³—Ž˜Š— •‰Š˜•š¡‰ˆššˆŽ ˆŒ†“Žš‰Ž, ‡ˆ˜ˆƒˆŽ „ ‰•Ž•³Ž ‚ˆ™„ˆ- ³—Ž˜ ‚ˆŠ˜ƒˆ‰˜‘ •³— ‡•£•ˆ•ˆ ‰š•‰„‰•†•³‘š†¶ ˜ƒ•Ž‡˜ˆƒ‰¶ ˆŒ†“Žš‰—, ‚ƒˆ¢˜‰ ŽŽ, ‰Š‚ˆ³‘™†— •³— µ˜ˆ•ˆ „ˆ™´ˆ£šˆŠ˜‰ Šˆ„ƒŽ´Žšš±… ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢; †•ˆ„³Ž˜„ˆƒ‰˜‘ ‚ˆ˜ƒŽŒšˆŠ˜‰ „ ˆŒƒ•™ˆ„•˜Ž³‘š±… †Š³†••… „ ˜ˆ´ ƒŽ£‰´Ž, „ ‡ˆ˜ˆƒˆ´ µ˜ˆ š•‰Œˆ³ŽŽ †•ˆŒšˆ ‰ ‡ˆ´°ˆƒ˜šˆ. ¥ˆµ˜ˆ´† Œˆ³‘·ˆŽ ™š•“Žš‰Ž „

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

28

‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— ‰´ŽŽ˜ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆŽ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰Ž. ••š‰´ ‰™ „•£š±… †Š³ˆ„‰¢ µ°°Ž‡˜‰„šˆŠ˜‰ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰ —„³—Ž˜Š— ™š•š‰Ž Ž•ˆ ˜ŽˆƒŽ˜‰“ŽŠ‡‰… ˆŠšˆ„, „±—ŠšŽ- š‰Ž ˜Ž… ™•‡ˆšˆ´ŽƒšˆŠ˜Ž¢, ‡ˆ˜ˆƒ±Ž Š³Ž•†Ž˜ †“‰˜±„•˜‘ ‚ƒ‰ ‚ƒˆ„Ž•Žš‰‰ ˜•‡ˆ¢ ƒ•Œˆ˜± „ †“ŽŒšˆ´ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ. ¬ˆŒ³¶•Žš‰Ž ˆŠˆŒŽššˆŠ˜Ž¢ •‰Š˜•š¡‰ˆšš±… ´Ž- ˜ˆ•ˆ„ ˆŒ†“Žš‰— ‚ƒ‰ ˆƒ••š‰™•¡‰‰ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— Š˜†•Žš˜ˆ„ Šˆ™••Ž˜ Œ³••ˆ‚ƒ‰—˜š±Ž †Š³ˆ„‰— •³— ¡Ž³ˆŠ˜šˆ•ˆ ƒ•™„‰˜‰— ³‰“šˆŠ˜‰, ŽŽ Š‚ˆ- ŠˆŒšˆŠ˜Ž¢ ‰ ‡•“ŽŠ˜„, „ ˜ˆ´ “‰Š³Ž ‚ƒˆ°ŽŠŠ‰ˆš•³‘šˆ ™š•“‰´±…, ™• Š“Ž˜:

ˆŠˆŒˆ•ˆ …•ƒ•‡˜Žƒ• „™•‰´ˆ•Ž¢Š˜„‰— Š†Œ½Ž‡˜ˆ„ ˆŒ†“Žš‰—;

Š‚ˆŠˆŒšˆŠ˜‰ Š˜†•Žš˜ˆ„ Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘šˆ ƒ•Œˆ˜•˜‘ Š ‰š°ˆƒ´•¡‰Ž¢;

Šˆ™••š‰— ‰ ‚ˆ••Žƒ£•š‰— ‚ˆ³ˆ£‰˜Ž³‘šˆ¢ µ´ˆ¡‰ˆš•³‘šˆ¢ •˜´ˆŠ°Žƒ± „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ †“ŽŒšˆ¢ •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰;

ˆƒ••š‰™•¡‰‰ š•‚ƒ•„³—Ž´ˆ¢, ‡ˆƒƒŽ‡˜‰ƒ†Ž´ˆ¢ ‰ ‡ˆš˜ƒˆ³‰ƒ†Ž´ˆ¢ Š•´ˆ- Š˜ˆ—˜Ž³‘šˆ¢ ƒ•Œˆ˜± Š˜†•Žš˜ˆ„.

2.-•“ŽŠ˜„ˆ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— ‚ˆ„±Š‰˜Š— ‚ƒ‰ ˆƒ••š‰™•¡‰‰ ‚Ž-

•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— Š˜†•Žš˜ˆ„, ‡ˆ˜ˆƒˆŽ „‡³¶“•Ž˜ µ°°Ž‡˜‰„šˆŽ „™•‰´ˆ•Ž¢Š˜„‰Ž ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³— ‰ Š˜†•Žš˜ˆ„ š• „ŠŽ… µ˜•‚•… †“ŽŒšˆ•ˆ ‚ƒˆ¡ŽŠ- Š•, ˜•‡ ‡•‡ ‚³•š‰ƒˆ„•š‰Ž, Šˆ™••š‰Ž †Š³ˆ„‰¢, ˆŠ†–ŽŠ˜„³Žš‰Ž ˆŒ†“Žš‰—, ‡ˆš- ˜ƒˆ³‘, ‡ˆƒƒŽ‡¡‰— ˜ƒŽŒ†¶˜ Šˆ„´ŽŠ˜šˆ¢ ƒ•Œˆ˜± ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³— ‰ Š˜†•Žš˜ˆ„.

3.‹³— ˆƒ••š‰™•¡‰‰ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— ‚ƒ‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰ š•‰Œˆ³ŽŽ „•£š± •‰••‡˜‰“ŽŠ‡‰Ž, •‡••Ž´‰“ŽŠ‡‰Ž ‰ ‡ˆ´´†š‰‡•˜‰„š±Ž Š‚ˆŠˆŒšˆŠ˜‰ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³—. ‹³— µ°°Ž‡˜‰„šˆŠ˜‰ ‚ƒˆ¡ŽŠŠ• ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰ š•‰Œˆ³ŽŽ ™š•- “‰´±´‰, ‚ˆ š•·Ž´† ´šŽš‰¶, —„³—¶˜Š— ‡ˆšŠ˜ƒ†‡˜‰„š±Ž ‰ ‡ˆ´´†š‰‡•˜‰„š±Ž Š‚ˆŠˆŒšˆŠ˜‰, ˜•‡ ‡•‡ ‡ˆšŠ˜ƒ†‡˜‰„š±Ž Š‚ˆŠˆŒšˆŠ˜‰ ‚ƒˆ—„³—¶˜Š— „ Šˆ™••š‰‰ ˜„ˆƒ“ŽŠ‡ˆ¢ ƒ•Œˆ“Ž¢ •˜´ˆŠ°Žƒ± ‚ƒ‰ „±‚ˆ³šŽš‰‰ Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘š±… ™•••š‰¢. -ˆ´´†š‰‡•˜‰„š±Ž Š‚ˆŠˆŒšˆŠ˜‰ ‚ƒˆ—„³—¶˜Š— „ ˆƒ••š‰™•¡‰‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— •ˆŒƒˆ£Ž³•˜Ž³‘šˆ•ˆ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ ˆŒ–Žš‰—, Š˜‰´†³‰ƒ†¶–Ž•ˆ † Š˜†•Žš˜ˆ„ Š˜ƒŽ´³Žš‰Ž ‡ ‚ˆ™š•š‰¶ šˆ„ˆ•ˆ.

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

29

4. ¬ˆ•Žƒ£•š‰Ž ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „‡³¶“•Ž˜ „ ŠŽŒ— Š†Œ½- Ž‡˜šˆ-³‰“šˆŠ˜±¢, ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆššˆ-Šˆ•Žƒ£•˜Ž³‘š±¢ ‰ ‡ˆƒƒŽ‡¡‰ˆššˆ- ‡ˆš˜ƒˆ³‰ƒ†Ž´±¢ ‡ˆ´‚ˆšŽš˜±.

»°°Ž‡˜‰„šˆŠ˜‘ ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰- ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— •ˆŠ˜‰••Ž˜Š— Š³Ž•†¶–‰´‰ †Š³ˆ„‰—´‰: š•³‰“‰Ž´ † Š˜†•Žš- ˜ˆ„ ‡ˆ´‚‘¶˜Žƒšˆ¢ •ƒ•´ˆ˜šˆŠ˜‰, †“Ž˜ˆ´ ‚Š‰…ˆ³ˆ•‰“ŽŠ‡‰… ™•‡ˆšˆ´ŽƒšˆŠ˜Ž¢ „ˆŠ‚ƒ‰—˜‰—, ‚•´—˜‰, ´±·³Žš‰—, „š‰´•š‰— ‰ „ˆ™ƒ•Š˜š±… ˆŠˆŒŽššˆŠ˜Ž¢ Š˜†- •Žš˜ˆ„, ‰… ‰š•‰„‰•†•³‘š±… ‰ ³‰“šˆŠ˜š±… ˆŠˆŒŽššˆŠ˜Ž¢, Šˆ™••š‰Ž´ ‚Š‰…ˆ- ³ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ ‡ˆ´°ˆƒ˜•, „‡³¶“•¶–Ž•ˆ †´Žš‰Ž ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³— „ŽŠ˜‰ •‰•³ˆ• ŠƒŽ•Š˜„•´‰ ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢, š•…ˆ•‰˜‘ ‰š•‰„‰•†•³‘š±¢ ‚ˆ•…ˆ•

‡ Š˜†•Žš˜•´, ˆŠ†–ŽŠ˜„³Žš‰Ž´ ˆŠˆŒ±´ ˆŒƒ•™ˆ´ ˆƒ••š‰™ˆ„•ššˆ•ˆ Š•´ˆ‡ˆš˜ƒˆ- ³— Š˜†•Žš˜ˆ„ ‰ Š‰Š˜Ž´•˜‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ ‡ˆš˜ƒˆ³— ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³— ™• †Š„ˆŽš‰Ž´ ™š•- š‰¢, ‚ƒŽ•†Š´ˆ˜ƒŽššˆ•ˆ ‚ƒ‰ ƒ•™ƒ•Œˆ˜‡Ž Šˆˆ˜„Ž˜Š˜„†¶–‰… †“ŽŒš±… ‚ƒˆ•ƒ•´´, „³••Žš‰Ž´ Š˜†•Žš˜•´‰ š•„±‡•´‰ Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘šˆ¢ ƒ•Œˆ˜±, ˆŒŽŠ‚Ž“Žš‰Ž´ µ°°Ž‡˜‰„šˆ•ˆ „™•‰´ˆ•Ž¢Š˜„‰— „ŠŽ… ‡ˆ´‚ˆšŽš˜ˆ„ Š‰Š˜Ž´± •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— (´Ž£•† ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³Ž´ ‰ Š˜†•Žš˜•´‰, Š˜†•Žš˜•´‰ ´Ž£•† ŠˆŒˆ¢, Š˜†•Žš˜•´‰ ‰ †“ŽŒš±´ ´•˜Žƒ‰•³ˆ´).

¥ŽƒŠ‚Ž‡˜‰„± ‰ŠŠ³Ž•ˆ„•š‰— „‰•—˜Š— „ ‚ˆŠ³Ž•†¶–Ž¢ ƒ•™ƒ•Œˆ˜‡Ž ˜•‡ˆ¢ ‚ƒˆŒ³Ž´±, ‡•‡ Šˆ™••š‰Ž Š‰Š˜Ž´± ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡ˆ•ˆ Šˆ‚ƒˆ„ˆ£•Žš‰— „ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— ƒ•™³‰“š±´ „†™ˆ„Š‡‰´ •‰Š¡‰‚³‰š•´.

…©—œ•—œ¡ ©œž¡šµ”—Ÿ¡ Ÿ©©¢¡žœ•”—Ÿ« œ š”µ¡—œ • ©¢¡ž•³ªŸ¹ §•¨¢Ÿ-

›”¦Ÿ«¹:

€•‚ƒ„…†‡„„ ˆ ‰•Š‹†ƒ†Œ, Š•…Ž••‹•Žˆ†‹‹‘Œ ’“”

1.‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„, •.’. ž•™„‰˜‰Ž ‚ˆ™š•„•˜Ž³‘šˆ¢ •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰ Š˜†•Žš˜ˆ„ „ Š‰Š˜Ž´Ž •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— / •.’. ‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„ // œŽŠ˜š‰‡ ¥ˆ´ˆƒ- Š‡ˆ•ˆ †š‰„ŽƒŠ‰˜Ž˜•. ¬Žƒ‰— © ‰™‰ˆ³ˆ•‰“ŽŠ‡‰Ž ‰ ‚Š‰…ˆ³ˆ•ˆ- ‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰Ž š•†‡‰¯. ” ›ƒ…•š•Ž³‘Š‡: ¥§¨, 2006. À 5. ” ¬. 117 ” 120.

This document was created with free TRIAL version of eXPert PDF.This watermark will be removed after purchasing the licensed full version of eXPert PDF. Please visit www.visagesoft.com for more details

30

•–†–—„

2.‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„, •.’. - „ˆ‚ƒˆŠ† ˆŒ ‰Š‚ˆ³‘™ˆ„•š‰‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— „ Šˆ„ƒŽ´Žššˆ´ ˆŒƒ•™ˆ„•˜Ž³‘šˆ´ ‚ƒˆŠ˜ƒ•šŠ˜„Ž / •.’. ‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„ // €•†- ‡• ‰ ˆŒƒ•™ˆ„•š‰Ž •³•™•´‰ ´ˆ³ˆ•±… †“Žš±…: ŠŒ. š•†“. ˜ƒ. ” ª†—: ª§¥¨, 2003. ” ¬. 7-10.

3.‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„, •.’. •Š‚ˆ³‘™ˆ„•š‰Ž šˆ„±… ‰š°ˆƒ´•¡‰ˆšš±… ˜Ž…šˆ³ˆ•‰¢ „ ˆŒƒ•™ˆ„•˜Ž³‘šˆ´ ‚ƒˆ¡ŽŠŠŽ / •.’. ‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„ // •Œ†“Žš‰Ž —™±‡† ‰ ´Ž£- ‡†³‘˜†ƒšˆ¢ ‡ˆ´´†š‰‡•¡‰‰: ‡ƒŽ•˜‰„š±¢ ‰ Šˆ¡‰ˆ‡†³‘˜†ƒš±¢ ‚ˆ•…ˆ•±. ” ª†—: ª§¥¨, 2003. ” ¬. 25-30.

4.Dobrodeev, I.B. Ethical Perspectives of New Educational Technologies: Online Education / I.B. Dobrodeev // Moral and Civic Education. ” Seattle: Seattle Pacific University, 2003. ” ž. 23-26

5.‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„, •.’. ¬•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘š•— ƒ•Œˆ˜• Š˜†•Žš˜ˆ„ ‚ƒ‰ •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰ / •.’. ‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„ // žˆ³‘ Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘šˆ¢ ƒ•Œˆ˜± „ ‚ˆ••ˆ˜ˆ„- ‡Ž Š˜†•Žš˜ˆ„ ‡ ‚ƒˆ°ŽŠŠ‰ˆš•³‘šˆ¢ •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰: ´•˜Žƒ‰•³± ´Ž£„†™. š•†“šˆ-‚ƒ•‡˜‰“. ‡ˆš°. ” ª†—: ª§¥¨, 2003. ” ¬. 55-62.

6.‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„, •.’. ¬‚Ž¡‰°‰‡• •Ž—˜Ž³‘šˆŠ˜‰ ‚ƒŽ‚ˆ••„•˜Ž³— ‚ƒ‰ •‰Š˜•š- ¡‰ˆššˆ´ ˆŒ†“Žš‰‰ / •.’. ‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„ // ¸ˆ³ˆ••— š•†‡• ” ƒ•™„‰˜‰¶ •„•šˆ„Š‡ˆ¢ ˆŒ³•Š˜‰: š•†“. ‡ˆš°. ” •„•šˆ„ˆ: •§¨, 2005. ” ¬. 266-269.

7.‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„, •.’. ¥Š‰…ˆ³ˆ•ˆ-‚Ž•••ˆ•‰“ŽŠ‡‰Ž ˆŠˆŒŽššˆŠ˜‰ •‰Š˜•š- ¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— / •.’. ‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„ // €•†‡• ‰ ˆŒƒ•™ˆ„•š‰Ž •³•™•´‰ ´ˆ³ˆ•±… †“Žš±…: ŠŒ. š•†“. ƒ•Œˆ˜. ” ª†—: ª§¥¨, 2006. ” ¬.41-44.

8.‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„, •.’. •ŠˆŒŽššˆŠ˜‰ Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘šˆ¢ ƒ•Œˆ˜± Š˜†•Žš˜ˆ„- °‰³ˆ³ˆ•ˆ„ „ ‡ˆš˜Ž‡Š˜Ž •‰Š˜•š¡‰ˆššˆ•ˆ ˆŒ†“Žš‰— / •.’. ‹ˆŒƒˆ•ŽŽ„ // žˆ³‘ Š•´ˆŠ˜ˆ—˜Ž³‘šˆ¢ ƒ•Œˆ˜± „ ‚ƒˆ°ŽŠŠ‰ˆš•³‘šˆ¢ ‚ˆ••ˆ˜ˆ„‡Ž †“‰˜Ž- ³—-Š³ˆ„ŽŠš‰‡•: ŠŒ. Š˜•˜Ž¢ ‚ˆ ´-³•´ ƒŽ•. š•†“-‚ƒ•‡˜‰“. ‡ˆš°. ” ª†—: ª§¥¨, 2006. ¬. 22-23.