Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
1
Добавлен:
24.03.2024
Размер:
906.34 Кб
Скачать

92

Ñ.û. å‡ÌËÌ

 

 

ЪУО¸НУ ‚ ТОЫ˜‡В…». З˚„Оfl‰ЛЪ ˝ЪУ Ъ‡Н, ·Ы‰ЪУ УМ Ф В‰ТЪ‡‚ОflВЪ МВНЛИ УЪ‰ВО ЪВıМЛ˜ВТНУ„У НУМЪ УОfl, НУЪУ ˚И В¯‡ВЪ, Ф ЛМflЪ¸ ОЛ ЪВУ Л˛ ЛОЛ Б‡· ‡НУ‚‡Ъ¸. д ТУК‡ОВМЛ˛, ПВЪУ‰УОУ„Л М‡ЫНЛВ¯ЛЪВО¸МУ У„ ‡МЛ˜Л‚‡˛ЪТfl ЪВПЛ ТОЫ˜‡flПЛ, НУ„‰‡ В¯ВМЛВ ЫКВ Ф ЛМflЪУ ·ВБ МЛı. еМВ МВ Ф ЛıУ‰ЛОУТ¸ ‚ТЪ В˜‡Ъ¸ ‡·УЪ, ‚ НУЪУ ˚ı ПВЪУ‰УОУ„Л ‡ТТП‡Ъ Л‚‡ОЛ ·˚ ТУ‚ ВПВММ˚В НУМНЫ Л-Ы˛˘ЛВ ЪВУ ЛЛ ‚ У·О‡ТЪЛ ˝ОВПВМЪ‡ М˚ı ˜‡ТЪЛˆ ЛОЛ НУТПУОУ- „ЛЛ Л Б‡НО˛˜‡ОЛ, Н‡НЛВ ЛБ МЛı Ф В‰ФУ˜ЪЛЪВО¸МВВ Т ПВЪУ‰УОУ„Л- ˜ВТНУИ ЪУ˜НЛ Б ВМЛfl. (ЗФ У˜ВП, ТП. ТЪ‡Ъ¸˛ M. Massimi “What Demonstrative Induction Can Do Against the Threat of Underdetermination: Bohr, Heisenberg, and Pauli on Spectroscopic Anomalies (1921–1924)”, ‚ НУЪУ УИ, ТЫ‰fl ФУ ВБ˛ПВ, ‰ВО‡ВЪТfl ‚ФУОМВ ˜ВТЪМ‡fl ФУФ˚ЪН‡ Ф У‚В ЛЪ¸ ПВЪУ‰УОУ„Л˜ВТНЫ˛ ЪВУ Л˛ М‡ В‡О¸М˚ı УФ˚ЪМ˚ı ‰‡ММ˚ı.)

аЪ‡Н, дЫМ ‡ТТП‡Ъ Л‚‡ВЪ ‰У‚У‰˚ Ф УЪЛ‚ Л‰ВЛ У МВТУ‚ПВТЪЛПУТЪЛ ЪВУ ЛЛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ Т НО‡ТТЛ˜ВТНУИ ПВı‡МЛНУИ:

лЫЪ¸ ˝ЪЛı ‚УБ ‡КВМЛИ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ Т‚В‰ВМ‡ Н ТОВ‰Ы˛˘ВПЫ. кВОflЪЛ‚ЛТЪТН‡fl ‰ЛМ‡ПЛН‡ МВ ПУКВЪ ФУН‡Б‡Ъ¸, ˜ЪУ ‰ЛМ‡ПЛН‡ з¸˛ЪУМ‡ У¯Л·У˜М‡, Л·У ‰ЛМ‡ПЛН‡ з¸˛ЪУМ‡ ‚Тfi В˘fi ЫТФВ¯МУ ЛТФУО¸БЫВЪТfl ·УО¸¯ЛМТЪ‚УП ЛМКВМВ У‚ Л, ‚ МВНУЪУ ˚ı Ф ЛОУКВМЛflı, ПМУ„ЛПЛ ЩЛБЛН‡ПЛ. д УПВ ЪУ„У, Ф ‡‚ЛО¸МУТЪ¸ ˝ЪУ„У ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ТЪ‡ УИ ЪВУ ЛЛ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФУН‡Б‡М‡ ЪУИ Т‡- ПУИ ЪВУ ЛВИ, НУЪУ ‡fl ‚ ‰ Ы„Лı Ф ЛОУКВМЛflı Б‡ПВМЛО‡ Вfi. нВУ-Лfl щИМ¯ЪВИМ‡ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ЛТФУО¸БУ‚‡М‡ ‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ФУН‡Б‡Ъ¸, ˜ЪУ Ф В‰ТН‡Б‡МЛfl, ФУОЫ˜‡ВП˚В Т ФУПУ˘¸˛ Ы ‡‚МВМЛИ з¸˛ЪУМ‡, ‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸ М‡ТЪУО¸НУ М‡‰fiКМ˚ПЛ, М‡ТНУО¸- НУ ФУБ‚УОfl˛Ъ М‡¯Л ЛБПВ ЛЪВО¸М˚В Т В‰ТЪ‚‡ ‚У ‚ТВı Ф ЛОУКВМЛflı, НУЪУ ˚В Ы‰У‚ОВЪ‚У fl˛Ъ МВ·УО¸¯УПЫ ˜ЛТОЫ У„ ‡МЛ˜Л- ЪВО¸М˚ı ЫТОУ‚ЛИ.

и ЛПВ МУ Ф ‡‚ЛО¸МУ, МУ fl ·˚ ‚˚ ‡БЛО ˝ЪУ ·УОВВ В¯ЛЪВО¸- МУ Л ТК‡ЪУ: (1) Ы ‡‚МВМЛfl ‰ЛМ‡ПЛНЛ з¸˛ЪУМ‡ ‚˚‚У‰flЪТfl ЛБ Ы ‡‚- МВМЛИ ЪВУ ЛЛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ ‚ Ф В‰ВОВ П‡О˚ı ТНУ УТЪВИ, (2) ФУ˝ЪУПЫ ‚ТВ М‡ОЛ˜М˚В Т‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚‡ ‚ ФУО¸БЫ НО‡ТТЛ˜ВТНУИ ПВ- ı‡МЛНЛ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ТЪ‡МУ‚flЪТfl Т‚Л‰ВЪВО¸ТЪ‚‡ПЛ ‚ ФУО¸БЫ ЪВУ-ЛЛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ, (3) ‡ ‚ТflНЛИ, НЪУ Ф ВЪВМ‰ЫВЪ М‡ УФ У‚В КВМЛВ НО‡ТТЛ˜ВТНУИ ПВı‡МЛНЛ, ‰УОКВМ ТМ‡˜‡О‡ УФ У‚В „МЫЪ¸ ЪВУ-Л˛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ.

н‡НЛП У· ‡БУП, ·Ы‰Ы˜Л ‚НО˛˜ВМ‡ ‚ ЪВУ Л˛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ Н‡Н Вfi ˜‡ТЪМ˚И ТОЫ˜‡И, НО‡ТТЛ˜ВТН‡fl ПВı‡МЛН‡ з¸˛ЪУМ‡ ТЪ‡МУ- ‚ЛЪТfl ÌÂÓÔ Ó‚Â ÊËÏÓ ‰Ó͇Á‡ÌÌÓÈ.

ç‡Û͇ ‚ Í Ë‚ÓÏ Á ͇ÎÂ...

93

ЗВ МfiПТfl Н дЫМЫ. уЪУ КВ УМ ПУКВЪ ‚УБ ‡БЛЪ¸ Ф УЪЛ‚ Ф Л‚В- ‰fiММ˚ı ‚˚¯В ‡ „ЫПВМЪУ‚? ь Ф УФЫ˘Ы МВНУЪУ УВ НУОЛ˜ВТЪ‚У ‚ЪУ-УТЪВФВММ˚ı ‡ТТЫК‰ВМЛИ Л Ф УˆЛЪЛ Ы˛ Т‡П˚И „О‡‚М˚И ФЫМНЪ.

й˜В‚Л‰МУ, ˜ЪУ М¸˛ЪУМУ‚ТН‡fl ‰ЛМ‡ПЛН‡ ‚˚‚У‰ЛЪТfl ЛБ ‰ЛМ‡- ПЛНЛ щИМ¯ЪВИМ‡ Ф Л ТУ·О˛‰ВМЛЛ МВТНУО¸НЛı У„ ‡МЛ˜Л‚‡˛˘Лı ЫТОУ‚ЛИ. нВП МВ ПВМВВ Ъ‡НУВ ‚˚‚В‰ВМЛВ Ф В‰ТЪ‡‚ОflВЪ ТУ·УИ ФВ В- ‰В КНЫ, ФУ Н ‡ИМВИ ПВ В ‚ ТОВ‰Ы˛˘ВП. пУЪfl Ф В‰ОУКВМЛfl (‚˚‚В- ‰ВММУИ ЛБ ЪВУ ЛЛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ ‰ЛМ‡ПЛНЛ з¸˛ЪУМ‡. – Ñ.å.) fl‚- Оfl˛ЪТfl ТФВˆЛ‡О¸М˚П ТОЫ˜‡ВП Б‡НУМУ‚ ВОflЪЛ‚ЛТЪТНУИ ПВı‡МЛНЛ, ‚Тfi КВ УМЛ МВ fl‚Оfl˛ЪТfl Б‡НУМ‡ПЛ з¸˛ЪУМ‡. аОЛ ФУ Н ‡ИМВИ ПВ В УМЛ МВ fl‚Оfl˛ЪТfl Ъ‡НУ‚˚ПЛ, ВТОЛ МВ ЛМЪВ Ф ВЪЛ Ы˛ЪТfl Б‡- МУ‚У ТФУТУ·УП, НУЪУ ˚И ТЪ‡О ‚УБПУКМ˚П ФУТОВ ‡·УЪ щИМ- ¯ЪВИМ‡. иВ ВПВММ˚В Л Ф‡ ‡ПВЪ ˚, НУЪУ ˚В ‚ ТВ ЛЛ Ф В‰ОУКВМЛИ, Ф В‰ТЪ‡‚Оfl˛˘ВИ ЪВУ Л˛ щИМ¯ЪВИМ‡, У·УБМ‡˜‡˛Ъ Ф У- ТЪ ‡МТЪ‚ВММ˚В НУУ ‰ЛМ‡Ъ˚, ‚ ВПfl, П‡ТТЫ Л Ъ.‰., ‚Тfi Ъ‡НКВ ТУ- ‰В К‡ЪТfl ‚ (‚˚‚В‰ВММУИ ‰ЛМ‡ПЛНВ з¸˛ЪУМ‡. – Ñ.å.), МУ УМЛ ‚Тfi- Ъ‡НЛ Ф В‰ТЪ‡‚Оfl˛Ъ ˝ИМ¯ЪВИМУ‚ТНУВ Ф УТЪ ‡МТЪ‚У, П‡ТТЫ Л ‚ ВПfl. й‰М‡НУ ЩЛБЛ˜ВТНУВ ТУ‰В К‡МЛВ ˝ИМ¯ЪВИМУ‚ТНЛı ФУМflЪЛИ МЛНУЛП У· ‡БУП МВ ЪУК‰ВТЪ‚ВММУ ТУ БМ‡˜ВМЛВП М¸˛ЪУМУ‚ТНЛı ФУМflЪЛИ, ıУЪfl Л М‡Б˚‚‡˛ЪТfl УМЛ У‰ЛМ‡НУ‚У. (з¸˛ЪУМУ‚ТН‡fl П‡ТТ‡ ТУı ‡МflВЪТfl, ˝ИМ¯ЪВИМУ‚ТН‡fl ПУКВЪ Ф В‚ ‡˘‡Ъ¸Тfl ‚ ˝МВ „Л˛. нУО¸НУ Ф Л МЛБНЛı УЪМУТЛЪВО¸М˚ı ТНУ УТЪflı У·В ‚ВОЛ- ˜ЛМ˚ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ЛБПВ ВМ˚ У‰МЛП Л ЪВП КВ ТФУТУ·УП, МУ ‰‡КВ ЪУ„‰‡ УМЛ МВ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ Ф В‰ТЪ‡‚ОВМ˚ У‰ЛМ‡НУ‚У.) ЦТОЛ П˚ МВ ЛБПВМЛП УФ В‰ВОВМЛfl ФВ ВПВММ˚ı ‚ (‚˚‚В‰ВММУИ ЛБ ЪВУ ЛЛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ ‰ЛМ‡ПЛНВ П‡О˚ı ТНУ УТЪВИ. – Ñ.å.), ЪУ Ф В‰ОУКВМЛfl, НУЪУ ˚В П˚ ‚˚‚ВОЛ, МВ fl‚Оfl˛ЪТfl М¸˛ЪУМУ‚ТНЛПЛ. ЦТОЛ П˚ ЛБПВМЛП Лı, ЪУ П˚ МВ ТПУКВП, ТЪ У„У „У‚У fl, ТН‡Б‡Ъ¸, ˜ЪУ ‚˚‚ВОЛ Б‡НУМ˚ з¸˛ЪУМ‡, ФУ Н ‡ИМВИ ПВ В ‚ О˛·УП У·˘ВФ ЛМflЪУП ‚ М‡- ТЪУfl˘ВВ ‚ ВПfl ТП˚ТОВ ФУМflЪЛfl ‚˚‚В‰ВМЛfl.

аМ‡˜В „У‚У fl, ‰У‚У‰˚ дЫМ‡ Т‚У‰flЪТfl Н ТОВ‰Ы˛˘ВПЫ: «иЫТЪ¸ П˚ Л ‚˚‚ВОЛ Ы ‡‚МВМЛfl НО‡ТТЛ˜ВТНУИ ПВı‡МЛНЛ ЛБ ЪВУ ЛЛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ ‚ Ф В‰ВОВ П‡О˚ı ТНУ УТЪВИ, МУ ˝ЪУ МВ УБМ‡˜‡ВЪ, ˜ЪУ П˚ ‚˚‚ВОЛ Т‡ПЫ НО‡ТТЛ˜ВТНЫ˛ ПВı‡МЛНЫ, ФУЪУПЫ ˜ЪУ ТУ‰В К‡МЛВ ФУМflЪЛИ П‡ТТ˚, Ф УТЪ ‡МТЪ‚‡ Л Ъ.‰., НУЪУ ˚ПЛ УМ‡ УФВ Л ЫВЪ, ТУ- ‚В ¯ВММУ ЛМУВ». зУ ˝ЪУ ФУФ УТЪЫ М‚ МУ. ЗУБ¸ПВП, М‡Ф ЛПВ , П‡ТТЫ. З НО‡ТТЛ˜ВТНУИ ПВı‡МЛНВ ВТЪ¸ ‰‚В П‡ТТ˚, ‡ МВ У‰М‡: ЛМВ Ъ- М‡fl, НУЪУ ‡fl УФ В‰ВОflВЪ, М‡ТНУО¸НУ Ъ Ы‰МУ Т‰‚ЛМЫЪ¸ ЪВОУ Т ПВТ- Ъ‡, Л „ ‡‚ЛЪ‡ˆЛУММ‡fl, НУЪУ ‡fl УФ В‰ВОflВЪ, М‡ТНУО¸НУ ТЛО¸МУ ЪВ- О‡ Ф ЛЪfl„Л‚‡˛ЪТfl ‰ Ы„ Н ‰ Ы„Ы. щЪЛ ‰‚В ‚ВОЛ˜ЛМ˚ ЪУК‰ВТЪ‚ВММУ

94

Ñ.û. å‡ÌËÌ

 

 

‡‚М˚, МУ ˝ЪУ ‡‚ВМТЪ‚У Ф В‰ТЪ‡‚ОflВЪТfl ‚ НО‡ТТЛ˜ВТНУИ ПВı‡МЛНВ МВУ·˙flТМЛП˚П ТУ‚Ф‡‰ВМЛВП. З ЪВУ ЛЛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ У·‡ Т‚УИТЪ‚‡ – ЛМВ ˆЛЛ Л Ф ЛЪflКВМЛfl – ТУı ‡Мfl˛ЪТfl ЪУ˜МУ ‚ ЪУП КВ ТП˚ТОВ, МУ Лı ‡‚ВМТЪ‚У УН‡Б˚‚‡ВЪТfl ЩЫМ‰‡ПВМЪ‡О¸М˚П Б‡НУМУП Ф Л У‰˚ («У·˙flТМflВЪТfl»). З‡КМУ ‰Оfl М‡Т ТВИ˜‡Т ЪУ, ˜ЪУ П‡ТТ‡ Н‡Н ПВ ‡ ЛМВ ЪМУТЪЛ Л „ ‡‚ЛЪ‡ˆЛЛ ЛПВВЪ ‚ ЪУ˜МУТЪЛ У‰МУ Л ЪУ КВ ЩЛБЛ˜ВТНУВ ТУ‰В К‡МЛВ Л Ы з¸˛ЪУМ‡, Л Ы щИМ¯ЪВИМ‡.

С‡ОВВ, ТУı ‡МВМЛВ П‡ТТ˚ ‚ НО‡ТТЛ˜ВТНУИ ПВı‡МЛНВ ‚УУ·˘В МВ ЫЪ‚В К‰‡ВЪТfl, УМ‡ Ф ВН ‡ТМУ ‡·УЪ‡ВЪ Л Т ЪВО‡ПЛ ФВ ВПВММУИ П‡ТТ˚ (М‡Ф ЛПВ , НУТПЛ˜ВТНЛПЛ ‡НВЪ‡ПЛ, НУЪУ ˚В ТЪ‡МУ‚flЪТfl ОВ„˜В ФУ ПВ В ‚˚„У ‡МЛfl ЪУФОЛ‚‡). лУı ‡МВМЛВ П‡ТТ˚ – ˝ЪУ Б‡- НУМ гУПУМУТУ‚‡–㇂ۇБ¸В, ТУ‚В ¯ВММУ УЪ‰ВО¸М˚И. б‡ЪУ ‚ НО‡Т- ТЛ˜ВТНУИ ПВı‡МЛНВ ‰УН‡Б˚‚‡ВЪТfl Б‡НУМ ТУı ‡МВМЛfl ПВı‡МЛ˜В- ТНУИ ˝МВ „ЛЛ. Д ЪВУ Лfl УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ, ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡fl ˝Н‚Л‚‡- ОВМЪМУТЪ¸ П‡ТТ˚ Л ˝МВ „ЛЛ, У·˙В‰ЛМflВЪ ˝ЪЛ ‰‚‡ Б‡НУМ‡ ТУı ‡МВМЛfl (П‡ТТ˚ Л ˝МВ „ЛЛ), ТЫ˘ВТЪ‚У‚‡‚¯ЛВ ‰У ЪУ„У МВБ‡‚ЛТЛПУ ‰ Ы„ УЪ ‰ Ы„‡, ‚ У‰ЛМ У·˘ЛИ Б‡НУМ.

зУ Ф Л ЪУП, ˜ЪУ Ы П‡ТТ˚ У·М‡ ЫКЛОЛТ¸ МУ‚˚В Т‚УИТЪ‚‡, УМ‡ ‚Тfi КВ Ъ‡ КВ Т‡П‡fl П‡ТТ‡. щЪУ ЪУ, ˜ЪУ УФ В‰ВОflВЪ ЛМВ ˆЛ˛ Л „ ‡- ‚ЛЪ‡ˆЛ˛ Л ‚ НО‡ТТЛ˜ВТНУИ, Л ‚ ВОflЪЛ‚ЛТЪТНУИ ПВı‡МЛНВ. уЪУ УБ- М‡˜‡ВЪ ‚˚ ‡КВМЛВ «МУ ‰‡КВ ЪУ„‰‡ УМЛ МВ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ Ф В‰ТЪ‡‚ОВ- М˚ У‰ЛМ‡НУ‚У», fl МВ ФУМЛП‡˛ Л УТЪ‡‚Оfl˛ В„У М‡ ТУ‚ВТЪЛ дЫМ‡ (ЛОЛ В„У ФВ В‚У‰˜ЛН‡). ЙО‡‚МУВ, ˜ЪУ УЪТ˛‰‡ ПУКМУ Б‡НО˛˜ЛЪ¸, – ˝ЪУ, Н ТУК‡ОВМЛ˛, УФflЪ¸ ЩЫМ‰‡ПВМЪ‡О¸МУВ МВФУМЛП‡МЛВ ЩЛБЛНЛ, М‡ ˝ЪУЪ ‡Б – ЪУ„У, ˜ЪУ Ъ‡НУВ П‡ТТ‡.

лОУКМВВ У·ТЪУЛЪ ‰ВОУ Т ФУМflЪЛВП Ф УТЪ ‡МТЪ‚‡. оЛОУТУЩ˚ О˛·flЪ ФУПЛМ‡Ъ¸ «‡·ТУО˛ЪМУВ Ф УТЪ ‡МТЪ‚У М¸˛ЪУМЛ‡МˆВ‚», Т НУЪУ ˚П ФУНУМ˜ЛО‡ ЪВУ Лfl УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ. зУ ВТОЛ ФУ„Оfl‰ВЪ¸ М‡ Ъ Л Б‡НУМ‡ з¸˛ЪУМ‡, МЛН‡НУ„У «‡·ТУО˛ЪМУ„У Ф УТЪ ‡МТЪ‚‡» Ъ‡П ЫТПУЪ ВЪ¸ МВ‚УБПУКМУ. ЗУ-ФВ ‚˚ı, Ъ‡П ‚УУ·˘В В˜¸ Л‰fiЪ МВ У Ф УТЪ ‡МТЪ‚В, ‡ У ‰‚ЛКВМЛЛ Л ТЛО‡ı, ‡ ‚У-‚ЪУ ˚ı, ‚ ˝ЪЛı Б‡НУ- М‡ı МВЪ Л ‡·ТУО˛ЪМУТЪЛ, М‡У·У УЪ, ‚ МЛı ‚УФОУ˘fiМ Ф ЛМˆЛФ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ Й‡ОЛОВfl («„‡ОЛОВВ‚ТН‡fl ЛМ‚‡ Л‡МЪМУТЪ¸»). нУЪ Т‡- П˚И Ф ЛМˆЛФ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ, НУЪУ ˚И ‚ФУТОВ‰ТЪ‚ЛЛ Оfi„ ‚ УТМУ‚Ы Л ТФВˆЛ‡О¸МУИ ЪВУ ЛЛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ щИМ¯ЪВИМ‡ Л НУЪУ-˚И „О‡ТЛЪ, ˜ЪУ МВ ТЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ ТФУТУ·‡ ЫБМ‡Ъ¸, ФУНУЛ¯¸Тfl ОЛ Ъ˚ ЛОЛ ‰‚ЛКВ¯¸Тfl Т ФУТЪУflММУИ ТНУ УТЪ¸˛, ВТОЛ МВ ЫН‡Б‡Ъ¸, УЪМУТЛЪВО¸МУ ˜В„У. к‡БМЛˆ‡ ЪУО¸НУ ‚ ЪУП, ˜ЪУ щИМ¯ЪВИМЫ М‡‰У ·˚ОУ ТУ„О‡ТУ‚‡Ъ¸ Т ˝ЪЛП Ф ЛМˆЛФУП В˘fi Л ˝ОВНЪ У‰ЛМ‡ПЛНЫ е‡НТ‚ВО- О‡, НУЪУ ‡fl ВПЫ, Н‡Б‡ОУТ¸, Ф УЪЛ‚У В˜ЛО‡.

дУМВ˜МУ, МВО¸Бfl МВ Ф ЛБМ‡Ъ¸, ˜ЪУ М‡¯В ФУМflЪЛВ У Ф УТЪ ‡М- ТЪ‚В ТЛО¸МУ ЛБПВМЛОУТ¸ ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ‡·УЪ˚ щИМ¯ЪВИМ‡. еУК-

ç‡Û͇ ‚ Í Ë‚ÓÏ Á ͇ÎÂ...

95

МУ ‰‡КВ ТН‡Б‡Ъ¸, ˜ЪУ ЪВУ Лfl УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ УФ У‚В „О‡ Ф ВКМЛВ Ф В‰ТЪ‡‚ОВМЛfl У Ф УТЪ ‡МТЪ‚В. зУ ˝ЪЛ Ф ВКМЛВ Ф В‰ТЪ‡‚ОВМЛfl УЪМ˛‰¸ МВ ОВК‡ОЛ ‚ УТМУ‚В М¸˛ЪУМУ‚ТНУИ ПВı‡МЛНЛ, ˜ЪУ ФУБ‚УОЛОУ ·˚ ıУЪfl ·˚ ‚ Н‡НУП-ЪУ ТП˚ТОВ Ф ЛБМ‡Ъ¸ ЪВУ Л˛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ Вfi УФ У‚В КВМЛВП. з‡Ф УЪЛ‚, ‚ ЪУИ ПВ В, ‚ Н‡- НУИ ФУМflЪЛВ У· ‡·ТУО˛ЪМУП Ф УТЪ ‡МТЪ‚В ‚УУ·˘В Т‚flБ‡МУ Т М¸˛ЪУМУ‚ТНУИ ПВı‡МЛНУИ, УМУ ТНУ ВВ УЪМУТЛЪТfl Н ЩЛОУТУЩТНУИ М‡‰ТЪ УИНВ М‡‰ МВИ. иУ˝ЪУПЫ ПУКМУ ВНУМТЪ ЫЛ У‚‡Ъ¸ ТЛЪЫ‡- ˆЛ˛ ТОВ‰Ы˛˘ЛП У· ‡БУП: (1) ЩЛОУТУЩ ЛМЪВ Ф ВЪЛ ЫВЪ Ы ‡‚МВМЛfl НО‡ТТЛ˜ВТНУИ ПВı‡МЛНЛ Л ТУБ‰‡fiЪ НУМˆВФˆЛ˛ ‡·ТУО˛ЪМУ„У Ф УТЪ ‡МТЪ‚‡; (2) ФУfl‚ОflВЪТfl ЪВУ Лfl УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ, ‚НО˛˜‡- ˛˘‡fl НО‡ТТЛ˜ВТНЫ˛ ПВı‡МЛНЫ Н‡Н ˜‡ТЪМ˚И ТОЫ˜‡И Ф Л П‡О˚ı ТНУ УТЪflı; (3) ЩЛБЛН Т˜ЛЪ‡ВЪ НО‡ТТЛ˜ВТНЫ˛ ПВı‡МЛНЫ У·˙flТМfiММУИ Л УНУМ˜‡ЪВО¸МУ ‰УН‡Б‡ММУИ ЪВП, ˜ЪУ УМ‡ ‚НО˛˜ВМ‡ ‚ ·УОВВ У·˘Ы˛ ЪВУ Л˛; (4) ЩЛОУТУЩ ЛМЪВ Ф ВЪЛ ЫВЪ ЪВУ Л˛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ Л У·М‡ ЫКЛ‚‡ВЪ, ˜ЪУ ФУМflЪЛВ Ф УТЪ ‡МТЪ‚‡, ФУТЪ У- ВММУВ М‡ Вfi УТМУ‚В, У·О‡‰‡ВЪ Н‡˜ВТЪ‚ВММУ МУ‚˚ПЛ Т‚УИТЪ‚‡ПЛ;

(5) ‚ПВТЪУ ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ТН‡Б‡Ъ¸, ˜ЪУ ЪВУ Лfl УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ УФ-У‚В „О‡ В„У Ф ВКМЛВ ФУТЪ УВМЛfl М‡Т˜fiЪ Ф Л У‰˚ Ф УТЪ ‡МТЪ- ‚‡, ЩЛОУТУЩ ЫЪ‚В К‰‡ВЪ, ˜ЪУ УМ‡ УФ У‚В „О‡ НО‡ТТЛ˜ВТНЫ˛ ПВ- ı‡МЛНЫ.

аМ‡˜В „У‚У fl, fl ФУО‡„‡˛, ˜ЪУ ЫФУ ТЪ‚У ЩЛОУТУЩУ‚ ‚ УФ У- ‚В КВМЛЛ з¸˛ЪУМ‡ Ф УЛТıУ‰ЛЪ ЛБ МВ‰У ‡БЫПВМЛfl. зВ ФУМЛП‡fl М‡ТЪУfl˘ВИ ЩЛБЛНЛ, ‚˚ ‡КВММУИ Ы ‡‚МВМЛflПЛ, ЩЛОУТУЩ˚ Ф Л- МЛП‡˛Ъ Б‡ ЩЛБЛНЫ ТОУ‚‡, НУЪУ ˚В „У‚У flЪТfl ‚УН Ы„ Л ФУ ФУ‚У- ‰Ы Ы ‡‚МВМЛИ (‚ ЪУП ˜ЛТОВ, НУМВ˜МУ, Л Т‡ПЛПЛ Ы˜fiМ˚ПЛ). зУ ТОУ‚‡ У·П‡М˜Л‚˚, ‰‚ЫТП˚ТОВММ˚ Л ПМУ„УОЛНЛ, Н‡Н и УЪВИ. а ˜ВП ‰‡О¸¯В, ЪВП ˝Ъ‡ ТЛЪЫ‡ˆЛfl ТЪ‡МУ‚ЛЪТfl ıЫКВ, ФУЪУПЫ ˜ЪУ Ы ‡‚МВМЛfl, НУЪУ ˚ПЛ УФВ Л ЫВЪ ТУ‚ ВПВММ‡fl М‡ЫН‡, ЫТОУКМfl- ˛ЪТfl ˜ ВБ‚˚˜‡ИМУ, Л ‚Тfi Ъ Ы‰МВВ УН‡Б˚‚‡ВЪТfl ·ВБ ТФВˆЛ‡О¸МУ- „У У· ‡БУ‚‡МЛfl ıУЪfl ·˚ Ф Л·ОЛБЛЪВО¸МУ, М‡ ФУОЫЛМЪЫЛЪЛ‚МУП Ы У‚МВ, Ф В‰ТЪ‡‚ЛЪ¸ ТВ·В, Н‡Н УМЛ ‚˚„Оfl‰flЪ Л ˜ЪУ УБМ‡˜‡˛Ъ. зУ ˜ЪУ „У‚У ЛЪ¸ У ТУ‚ ВПВММУИ М‡ЫНВ, НУ„‰‡, Н‡Н ‚˚flТМflВЪТfl, НО‡Т- ТЛН ЩЛОУТУЩЛЛ М‡ЫНЛ У·М‡ ЫКЛ‚‡ВЪ МВФУМЛП‡МЛВ ‰‡КВ НО‡ТТЛ- ˜ВТНУИ ПВı‡МЛНЛ. ЗФ У˜ВП, ‰ВОУ МВ ‚ ТОУКМУТЪЛ Ы ‡‚МВМЛИ, ‡ ‚ Ф ЛМˆЛФЛ‡О¸МУ ‡БМУП ПУ‰ЫТВ П˚¯ОВМЛfl ЩЛОУТУЩ‡ Л ЩЛБЛН‡. оЛОУТУЩ Ы·ВК‰fiМ, ˜ЪУ ‚Тfi, ˜ЪУ ПУКМУ ‰УН‡Б‡Ъ¸, ПУКМУ ‰УН‡- Б‡Ъ¸ У‰МЛПЛ ТОУ‚‡ПЛ; ‚ ˝ЪУП Л ТУТЪУЛЪ „О‡‚М˚И ФУ УН ЩЛОУТУЩЛЛ, ФУ Н ‡ИМВИ ПВ В ЪУ„‰‡, НУ„‰‡ УМ‡ У· ‡˘‡ВЪТfl Н ВТЪВТЪ‚У- БМ‡МЛ˛.

96

Ñ.û. å‡ÌËÌ

 

 

4. ÇÓÍ Û„ äÓÔ ÌË͇

îÂÈ ‡·Ẩ:

е˚ТО¸ У ‰‚ЛКВМЛЛ бВПОЛ – ˝Ъ‡ ТЪ ‡ММ‡fl, ‰ В‚Мflfl Л «ТУ- ‚В ¯ВММУ МВОВФ‡fl» Л‰Вfl ФЛЩ‡„У ВИˆВ‚ ФУТОВ Д ЛТЪУЪВОfl Л иЪУОВПВfl ·˚О‡ ‚˚· У¯ВМ‡ М‡ Т‚‡ОНЫ ЛТЪУ ЛЛ Л ‚УБ УК‰ВМ‡ ЪУО¸НУ дУФВ МЛНУП, НУЪУ ˚И М‡Ф ‡‚ЛО Вfi Ф УЪЛ‚ Вfi КВ Ф ВКМЛı ФУ·В‰ЛЪВОВИ.

ã‡Í‡ÚÓÒ:

зУ НУ„‰‡ Б‡˘ЛЪМ˚И ФУflТ ЪВУ ВЪЛ˜ВТНЛı ЫОУ‚УН ЫЪ ‡˜Л‚‡- ВЪ «Ф УТЪУЪЫ» ‰У Ъ‡НУИ ТЪВФВМЛ, ˜ЪУ ‰‡ММ‡fl ЪВУ Лfl ‰УОКМ‡ ·˚Ъ¸ УЪ· У¯ВМ‡? з‡Ф ЛПВ , ‚ Н‡НУП ТП˚ТОВ ЪВУ Лfl дУФВ МЛ- Н‡ «Ф У˘В», ˜ВП ЪВУ Лfl иЪУОВПВfl? лПЫЪМУВ ‰˛„ВПУ‚ТНУВ ФУМflЪЛВ «Ф УТЪУЪ˚», Н‡Н ‚В МУ Б‡ПВ˜‡˛Ъ М‡Л‚М˚В Щ‡О¸ТЛЩЛН‡- ˆЛУМЛТЪ˚, Ф Л‚У‰ЛЪ Н ТОЛ¯НУП ·УО¸¯УИ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ В¯ВМЛfl ПВЪУ‰УОУ„‡ ЛОЛ Ы˜fiМУ„У УЪ ˜¸В„У-ОЛ·У ‚НЫТ‡.

äÛÌ:

С‡КВ ·УОВВ Ъ˘‡ЪВО¸МУ ‡Б ‡·УЪ‡ММ˚И Ф УВНЪ дУФВ МЛН‡ МВ ·˚О МЛ ·УОВВ Ф УТЪ˚П, МЛ ·УОВВ ЪУ˜М˚П, МВКВОЛ ТЛТЪВП‡ иЪУОВПВfl. СУТЪУ‚В М˚В Ф У‚В НЛ Т ФУПУ˘¸˛ М‡·О˛‰ВМЛfl, Н‡Н П˚ Ы‚Л‰ЛП ·УОВВ flТМУ ‰‡ОВВ, МВ У·ВТФВ˜Л‚‡ОЛ МЛН‡НУИ УТМУ‚˚ ‰Оfl ‚˚·У ‡ ПВК‰Ы МЛПЛ.

иВ ВıУ‰ УЪ ТЛТЪВП˚ иЪУОВПВfl Н „ВОЛУˆВМЪ Л˜ВТНУИ ТЛТЪВПВ – ЛБО˛·ОВММ˚И Ф В‰ПВЪ М‡¯Лı ЩЛОУТУЩУ‚. л У‰МУИ ТЪУ УМ˚, ЪЫЪ ‚Тfi ‰У НУМˆ‡ ФУМflЪМУ, ‚ УЪОЛ˜ЛВ УЪ ЪВУ ЛЛ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ ЛОЛ Н‚‡МЪУ‚УИ ПВı‡МЛНЛ, ‡ Т ‰ Ы„УИ ТЪУ УМ˚, М‡ОЛˆУ fl‚М˚И ФВ В- ‚У УЪ ‚ТВı Ф ВКМЛı Ф В‰ТЪ‡‚ОВМЛИ. и ‡‚‰‡, ФВ ВıУ‰ ˝ЪУЪ Ф УЛТıУ‰ЛО В˘fi ‚ ‰УМ‡Ы˜М˚И ФВ ЛУ‰ ВТЪВТЪ‚УБМ‡МЛfl, МУ ПУКМУ ТН‡- Б‡Ъ¸, ˜ЪУ МВ·ВТМ‡fl ПВı‡МЛН‡ (ЛОЛ, ЪУ˜МВВ, НЛМВП‡ЪЛН‡) УФВ В‰Л- О‡ ‚ТВ УТЪ‡О¸М˚В УЪ ‡ТОЛ Л ЫКВ ЪУ„‰‡ ·˚О‡ ЪУ˜МУИ (Ъ.В. НУОЛ˜В- ТЪ‚ВММУИ) ˝НТФВ ЛПВМЪ‡О¸МУИ М‡ЫНУИ.

к‡БМ˚В ‡ТФВНЪ˚ ЪУ„У, Н‡Н ˝ЪУЪ ФВ ВıУ‰ ЛТЪУ Л˜ВТНЛ Ф УЛТıУ‰ЛО, УФЛТ‡М˚ ‚ТВПЛ Ъ ВПfl М‡¯ЛПЛ ‡‚ЪУ ‡ПЛ, Л ıУЪfl Лı УФЛТ‡- МЛfl МВ ‚ФУОМВ ТУ„О‡ТЫ˛ЪТfl ‰ Ы„ Т ‰ Ы„УП, М‡Т ·Ы‰ВЪ ЛМЪВ ВТУ- ‚‡Ъ¸ МВ ˝ЪУ, ‡ ЪУ, ‚ ˜fiП УМЛ ‚ТВ ТУ„О‡ТМ˚ ‰ Ы„ Т ‰ Ы„УП: МВ ТЫ- ˘ВТЪ‚ЫВЪ ‡БЫПМУ„У УТМУ‚‡МЛfl, М‡ НУЪУ УП ПУКМУ ·˚ОУ ·˚ Ф ЛБМ‡Ъ¸ Ф В‚УТıУ‰ТЪ‚У „ВОЛУˆВМЪ Л˜ВТНУИ ТЛТЪВП˚ ФВ В‰ ТЛТЪВПУИ иЪУОВПВfl ‚ ЪУЪ ФВ ЛУ‰, НУ„‰‡ УМ‡ ФУfl‚ЛО‡Т¸ (Ъ.В. ‰У М‡- ·О˛‰ВМЛfl Щ‡Б ЗВМВ ˚). йМ‡ МВ ·˚О‡ МЛ ЪУ˜МВВ, МЛ Ф У˘В, ‡ Б‡- ЪУ ¯О‡ Ф УЪЛ‚ Б‰ ‡‚У„У ТП˚ТО‡. иУ˝ЪУПЫ ФУ·В‰Ы „ВОЛУˆВМЪ Л-

ç‡Û͇ ‚ Í Ë‚ÓÏ Á ͇ÎÂ...

97

˜ВТНУИ ТЛТЪВП˚ flНУ·˚ ПУКМУ Ф ЛФЛТ‡Ъ¸ ЪУО¸НУ ФУОВПЛ˜ВТНУПЫ ‰‡ Ы Й‡ОЛОВfl ЛОЛ КВ ЪУПЫ, ˜ЪУ ‡БЫПМУ ·˚ОУ ‰‡Ъ¸ МУ‚УИ ЪВУ ЛЛ ¯‡МТ, ФУТНУО¸НЫ flТМУ ·˚ОУ, ˜ЪУ ТЪ‡ ‡fl ЛТ˜В Ф‡О‡ ФУЪВМˆЛ‡О ‡Б‚ЛЪЛfl.

ь ıУ˜Ы УЪ‚ОВ˜¸Тfl УЪ ЛТЪУ Л˜ВТНЛı У·ТЪУflЪВО¸ТЪ‚ Л ФУН‡Б‡Ъ¸, ˜ЪУ М‡ Т‡ПУП ‰ВОВ ВТЪ¸ У‰ЛМ У˜ВМ¸ Ф УТЪУИ Л ТЛО¸М˚И Н ЛЪВ ЛИ ‚ ФУО¸БЫ „ВОЛУˆВМЪ Л˜ВТНУИ ТЛТЪВП˚. ь МВ ЫЪ‚В К‰‡˛, ˜ЪУ УМ Л„-‡О Т‚У˛ УО¸ ‚ НУМН ВЪМ˚ı ЛТЪУ Л˜ВТНЛı У·ТЪУflЪВО¸ТЪ‚‡ı, МУ ‚ТflНЛИ ТУ‚ ВПВММ˚И Ы˜fiМ˚И МВ ЛТФ˚Ъ‡О ·˚ МЛ П‡ОВИ¯Лı Б‡Ъ Ы‰- МВМЛИ ‚ В„У Ф ЛПВМВМЛЛ Н ˝ЪУИ ТЛЪЫ‡ˆЛЛ, Н‡Н УМ Ф ЛПВМflВЪ В„У ˜ЫЪ¸ ОЛ МВ М‡ Н‡К‰УП ¯‡„Ы ‚ Т‚УВИ ‡·УЪВ. щЪУЪ Н ЛЪВ ЛИ – НУОЛ˜ВТЪ‚У ФУ‰„УМУ˜М˚ı (Т‚У·У‰М˚ı, ЩВМУПВМУОУ„Л˜ВТНЛı) Ф‡ ‡- ПВЪ У‚. уЪУ ˝ЪУ БМ‡˜ЛЪ?

лЛТЪВП‡ иЪУОВПВfl ‚ Вfi Ф УТЪВИ¯ВП ‚Л‰В Т‚У‰ЛЪТfl Н ЪУПЫ, ˜ЪУ ‰Оfl Н‡К‰УИ ФО‡МВЪ˚ ЛПВВЪТfl ‚ ‡˘‡˛˘‡flТfl ‚УН Ы„ бВПОЛ ı Ы- ТЪ‡О¸М‡fl ТЩВ ‡, М‡ ˝ЪУИ ТЩВ В ЫН ВФОВМ‡ В˘fi У‰М‡ ТЩВ ‡, ФУПВМ¸¯В Л ЪУКВ ‚ ‡˘‡˛˘‡flТfl, ‡ ЫКВ М‡ ˝ЪУИ ТЩВ В ЫН ВФОВМ‡ ФО‡МВЪ‡. З ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ‚Л‰ЛПУВ ‰‚ЛКВМЛВ Н‡К‰УИ ФО‡МВЪ˚ УФЛ- Т˚‚‡ВЪТfl ˜ВЪ˚ ¸Пfl Ф‡ ‡ПВЪ ‡ПЛ: ‰Л‡ПВЪ ‡ПЛ ‰‚Ыı ТЩВ Л ФВ Л- У‰‡ПЛ Лı ‚ ‡˘ВМЛfl.

ЙВОЛУˆВМЪ Л˜ВТН‡fl ТЛТЪВП‡ ‚ Вfi Ф УТЪВИ¯ВП ‚Л‰В ЫЪ‚В К‰‡- ВЪ, ˜ЪУ бВПОfl fl‚ОflВЪТfl У‰МУИ ЛБ ФО‡МВЪ, Л ‚ТВ ФО‡МВЪ˚ У· ‡˘‡- ˛ЪТfl ‚УН Ы„ лУОМˆ‡ ФУ УН ЫКМУТЪflП. и Л ˝ЪУП, ВТОЛ „Оfl‰ВЪ¸ Т бВПОЛ, ‰‚ЛКВМЛВ УТЪ‡О¸М˚ı ФО‡МВЪ Ф В‰ТЪ‡‚ОflВЪТfl Н‡Н ТЫПП‡ ‰‚Ыı ‰‚ЛКВМЛИ – ТУ·ТЪ‚ВММУ„У У· ‡˘ВМЛfl ФО‡МВЪ˚ ‚УН Ы„ лУОМ- ˆ‡ Л У· ‡˘ВМЛfl М‡·О˛‰‡ЪВОfl ‚УН Ы„ лУОМˆ‡ ‚ПВТЪВ Т бВПОfiИ. ЗВБЫО¸Ъ‡ЪВ М‡·О˛‰‡ЪВО¸ ‚Л‰ЛЪ ‚ ЪУ˜МУТЪЛ ЪУ КВ Т‡ПУВ, ˜ЪУ Л ‚ ФЪУОВПВВ‚ТНУП ТОЫ˜‡В, „‰В ‰‚ЛКВМЛВ ФО‡МВЪ˚ ЪУКВ ·˚ОУ ТЫППУИ ‰‚Ыı У· ‡˘ВМЛИ! (лОВ‰ЫВЪ Б‡ПВЪЛЪ¸, ˜ЪУ Т‡П Ф ЛМˆЛФ ТОУКВМЛfl ‰‚ЛКВМЛИ МВ ·˚О ЪУ„‰‡ У˜В‚Л‰ВМ, Л Й‡ОЛОВ˛, ПУКВЪ ·˚Ъ¸, Ф Л- М‡‰ОВКЛЪ ˜ВТЪ¸ В„У УЪН ˚ЪЛfl; УМ ЪВТМВИ¯ЛП У· ‡БУП Т‚flБ‡М Т ЫФУПflМЫЪУИ ‚˚¯В „‡ОЛОВВ‚ТНУИ ЛМ‚‡ Л‡МЪМУТЪ¸˛.)

лНУО¸НЛПЛ Ф‡ ‡ПВЪ ‡ПЛ УФ В‰ВОflВЪТfl Ъ ‡ВНЪУ Лfl ФО‡МВЪ˚ М‡ МВ·ВТ‡ı ‚ „ВОЛУˆВМЪ Л˜ВТНУИ ТЛТЪВПВ? нУКВ ˜ВЪ˚ ¸Пfl, НУМВ˜- МУ, – ‰Л‡ПВЪ ‡ПЛ У ·ЛЪ бВПОЛ Л Т‡ПУИ ФО‡МВЪ˚ Л Лı ФВ ЛУ‰‡ПЛ У· ‡˘ВМЛfl. й‰М‡НУ ‡БМЛˆ‡ ЪЫЪ ‚ ЪУП, ˜ЪУ ‰‚‡ ЛБ ˝ЪЛı Ф‡ ‡ПВЪ-У‚ ‰Оfl ‚ТВı ФО‡МВЪ У‰ЛМ‡НУ‚˚! иУ˝ЪУПЫ ФУОМУВ ˜ЛТОУ Ф‡ ‡ПВЪ-У‚ ‰Оfl 7 ФО‡МВЪ ТУТЪ‡‚ЛЪ 28 ‰Оfl ТЛТЪВП˚ иЪУОВПВfl Ф УЪЛ‚ 16 ‰Оfl „ВОЛУˆВМЪ Л˜ВТНУИ ТЛТЪВП˚.

з‡ ˜ВОУ‚ВН‡, МВ ЛПВ‚¯В„У ‰ВО‡ Т М‡Ы˜МУИ ‡·УЪУИ, ˝ЪУ ПУКВЪ МВ Ф УЛБ‚ВТЪЛ ‚ФВ˜‡ЪОВМЛfl. зУ ˝ЪУЪ КВ Щ‡НЪ ПУКМУ ‚˚ ‡БЛЪ¸ ЛМ‡˜В: „ВОЛУˆВМЪ Л˜ВТН‡fl ТЛТЪВП‡ У·˙flТМЛО‡ МВНУЪУ ˚В ТУУЪМУ-

4. Ç Á‡˘ËÚÛ Ì‡ÛÍË

98

Ñ.û. å‡ÌËÌ

 

 

¯ВМЛfl ПВК‰Ы Ф‡ ‡ПВЪ ‡ПЛ У ·ЛЪ, ‡МВВ Ф В‰ТЪ‡‚Оfl‚¯ЛВТfl МВФУМflЪМ˚ПЛ ТУ‚Ф‡‰ВМЛflПЛ: ФУ˜ВПЫ ‚ТВ П‡О˚В ТЩВ ˚ ‚ ‡˘‡˛ЪТfl Т У‰МУИ Л ЪУИ КВ ТНУ УТЪ¸˛? (иУЪУПЫ ˜ЪУ М‡ Т‡ПУП ‰ВОВ ˝ЪУ ТНУ-УТЪ¸ У· ‡˘ВМЛfl бВПОЛ ‚УН Ы„ лУОМˆ‡.)

ЗУУ·˘В, ‚ТВ„‰‡, НУ„‰‡ Ы‰‡fiЪТfl ТМЛБЛЪ¸ ˜ЛТОУ Т‚У·У‰М˚ı Ф‡ ‡- ПВЪ У‚ ‚ ЪВУ ЛЛ, ˝ЪУ БМ‡˜ЛЪ, ˜ЪУ М‡П Ы‰‡ОУТ¸ ˜ЪУ-ЪУ У·˙flТМЛЪ¸, М‡ИЪЛ Н‡НЛВ-ЪУ МУ‚˚В Т‚flБЛ ПВК‰Ы ТЫ˘МУТЪflПЛ, ‡МВВ Н‡Б‡‚¯Л- ПЛТfl УЪ‰ВО¸М˚ПЛ. аПВММУ ФУ˝ЪУПЫ ЩЛБЛНЛ Ъ‡Н ТЪ ВПflЪТfl Н ЪВУ-ЛflП, У·˙В‰ЛМfl˛˘ЛП ‡МВВ МВ Т‚flБ‡ММ˚В fl‚ОВМЛfl – УЪ ˝ОВНЪ У- П‡„МВЪЛБП‡ ‰У ЗВОЛНУ„У й·˙В‰ЛМВМЛfl (НУЪУ УВ В˘fi МВ ‰УТЪЛ„МЫЪУ). з¸˛ЪУМ Т‚flБ‡О Б‡НУМ Ф‡‰ВМЛfl ЪВО М‡ бВПОВ Т Б‡НУМУП У· ‡- ˘ВМЛfl ФО‡МВЪ ‚УН Ы„ лУОМˆ‡, ФУН‡Б‡‚, ˜ЪУ ˝ЪУ У‰ЛМ Л ЪУЪ КВ Б‡- НУМ. щИМ¯ЪВИМ Т‚flБ‡О „ ‡‚ЛЪ‡ˆЛУММЫ˛ П‡ТТЫ Т ЛМВ ЪМУИ, ФУН‡- Б‡‚, ˜ЪУ ˝ЪУ У‰М‡ Л Ъ‡ КВ ‚ВОЛ˜ЛМ‡. г˛·‡fl ЪВУ Лfl, НУЪУ ‡fl ‚ТН ˚‚‡ВЪ Т‚flБ¸ ПВК‰Ы ‰‡ОВНЛПЛ fl‚ОВМЛflПЛ, Ф ЛМУТЛЪ М‡П ·УОВВ „ОЫ·УНУВ ФУМЛП‡МЛВ Ф Л У‰˚ ‚В˘ВИ. иУ˝ЪУПЫ Л ТЛТЪВП‡ дУФВ - МЛН‡ ОЫ˜¯В ТЛТЪВП˚ иЪУОВПВfl.

çÓ ˝ÚÓ, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ¢fi Ì „‡ ‡ÌÚË ÛÂÚ ÂÂ Ф ‡‚ЛО¸МУТЪЛ. й‰М‡НУ НУОЛ˜ВТЪ‚У Т‚У·У‰М˚ı Ф‡ ‡ПВЪ У‚ ‚ ЪВУ ЛЛ ЛПВВЪ Л ‰ Ы- „УВ У˜ВМ¸ ‚‡КМУВ БМ‡˜ВМЛВ. уВ ВБ ‰‚В ЪУ˜НЛ ПУКМУ Ф У‚ВТЪЛ ЪУО¸НУ У‰МЫ Ф flПЫ˛, МУ ·ВТНУМВ˜МУ ПМУ„У ‰Ы„ УН ЫКМУТЪВИ. иУ- ˜ВПЫ? иУЪУПЫ, ˜ЪУ Ф flП‡fl Б‡‰‡ВЪТfl ‰‚ЫПfl ФУ‰„УМУ˜М˚ПЛ Ф‡ ‡ПВ- Ъ ‡ПЛ (М‡НОУМ Л Т‰‚Л„), ‡ УН ЫКМУТЪ¸ – Ъ ВПfl (‰‚В НУУ ‰ЛМ‡Ъ˚ ˆВМЪ ‡ Л ‡‰ЛЫТ). иУ ЪУИ КВ Ф Л˜ЛМВ ˜В ВБ О˛·˚В Ú Ë ЪУ˜НЛ ПУКМУ Ф У‚ВТЪЛ ‰Ы„Ы УН ЫКМУТЪЛ, МУ ‰‡ОВНУ МВ ˜В ВБ О˛·˚В Ъ Л – Ф flПЫ˛. а ВТОЛ УН‡Б˚‚‡ВЪТfl, ˜ЪУ Ъ Л ЪУ˜НЛ ОВК‡Ъ М‡ У‰МУИ Ф flПУИ, ˝ЪУ МВТФ УТЪ‡ (МВ ТОЫ˜‡ИМУВ ТУ‚Ф‡‰ВМЛВ).

н‡Н КВ Л Т ЪВУ ЛflПЛ. уВП ·УО¸¯В Т‚У·У‰М˚ı Ф‡ ‡ПВЪ У‚ ‚ ЪВУ ЛЛ, ЪВП ОВ„˜В Вfi ФУ‰У„М‡Ъ¸ ФУ‰ М‡·О˛‰‡ЪВО¸М˚В ‰‡ММ˚В, ЪВП ПВМ¸¯В Вfi М‡Ы˜М‡fl ˆВММУТЪ¸…

лЪУФ! к‡Б‚В ˝ЪУ МВ Ф‡ ‡‰УНТ? к‡Б‚В МВ ОЫ˜¯В ‰Оfl Ы˜fiМУ„У Ъ‡- Н‡fl ЪВУ Лfl, НУЪУ Ы˛ ОВ„НУ ФУ‰У„М‡Ъ¸ ФУ‰ ˝НТФВ ЛПВМЪ? йЪМ˛‰¸ МВЪ. иУЪУПЫ ˜ЪУ Ы˜fiМУ„У Б‡·УЪЛЪ, ˜ЪУ·˚ ТУ„О‡ТЛВ ЪВУ ЛЛ Т М‡- ·О˛‰ВМЛflПЛ ·˚ОУ Ы·В‰ЛЪВО¸М˚П, ‰Оfl ˜В„У МВУ·ıУ‰ЛПУ, ˜ЪУ·˚ ˝ЪУ ТУ„О‡ТЛВ ‰‡‚‡ОУТ¸ МВОВ„НУ Л МВО¸Бfl ·˚ОУ В„У ТФЛТ‡Ъ¸ М‡ ТОЫ- ˜‡ИМУТЪ¸. ЦТОЛ ЪВУ Л˛ ПУКМУ ФУ‰У„М‡Ъ¸ Н О˛·˚П ‰‡ММ˚П, „ У¯ ВИ ˆВМ‡. а‰В‡О¸М‡fl ЪВУ Лfl ‚УУ·˘В МВ ТУ‰В КЛЪ Т‚У·У‰М˚ı Ф‡ ‡- ПВЪ У‚. н‡Н, ТУ„О‡ТМУ НЛМВЪЛ˜ВТНУИ ЪВУ ЛЛ Л‰В‡О¸МУ„У „‡Б‡, Ы‰ВО¸М‡fl ЪВФОУfiПНУТЪ¸ ‚ТВı У‰МУ‡ЪУПМ˚ı „‡БУ‚ ‰УОКМ‡ ·˚Ъ¸ У‰ЛМ‡НУ‚‡. З Ъ‡НУИ ЩУ ПЫОЛ У‚НВ ЪВУ Лfl ‰УФЫТН‡ВЪ (Л ‚˚‰В КЛ- ‚‡ВЪ) ТУ‚В ¯ВММУ МВ‰‚ЫТП˚ТОВММЫ˛ Ф У‚В НЫ. ЙВОЛУˆВМЪ Л˜В- ТН‡fl ТЛТЪВП‡ дУФВ МЛН‡ ОЫ˜¯В „ВУˆВМЪ Л˜ВТНУИ ТЛТЪВП˚ иЪУОВ-

ç‡Û͇ ‚ Í Ë‚ÓÏ Á ͇ÎÂ...

99

ПВfl, ФУЪУПЫ ˜ЪУ Вfi ТУ„О‡ТЛВ Т М‡·О˛‰ВМЛflПЛ „У ‡Б‰У Ъ Ы‰МВВ У·˙fl‚ЛЪ¸ Л„ УИ ТОЫ˜‡fl.

и ЛМˆЛФ ПЛМЛПЛБ‡ˆЛЛ ˜ЛТО‡ Т‚У·У‰М˚ı Ф‡ ‡ПВЪ У‚, ‚В УflЪМУ, ·ОЛБНУ У‰ТЪ‚ВМ «· ЛЪ‚В йНН‡П‡» («МВ ЫПМУК‡И ТЫ˘МУТЪВИ Т‚В ı МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ»). и ВЛПЫ˘ВТЪ‚У В„У – ‚ ЪУ˜МУТЪЛ УФ В‰В- ОВМЛfl, Б‡ЪУ УМ Л ПВМВВ ¯Л УНУ Ф ЛПВМЛП. зУ fl ‰ЫП‡˛, ˜ЪУ ·УО¸- ¯ЛМТЪ‚У ТОЫ˜‡В‚ Ф ЛПВМВМЛfl · ЛЪ‚˚ йНН‡П‡ ‚ М‡ЫНВ ПУКМУ ФВ-ВЩУ ПЫОЛ У‚‡Ъ¸ ˜В ВБ ˜ЛТОУ Т‚У·У‰М˚ı Ф‡ ‡ПВЪ У‚.

аЪ‡Н, ФУМЛП‡ОЛ ˝ЪУ Й‡ОЛОВИ Т дУФВ МЛНУП ЛОЛ МВ ФУМЛП‡ОЛ, МУ „ВОЛУˆВМЪ Л˜ВТН‡fl ТЛТЪВП‡ УФ В‰ВОfiММУ ОЫ˜¯В „ВУˆВМЪ Л˜В- ТНУИ. иУ˜ВПЫ КВ ЩЛОУТУЩ˚ МВ Б‡ПВЪЛОЛ ˝ЪУ„У? м‚˚, Ф ЛıУ‰ЛЪТfl УФflЪ¸ Ф ЛБМ‡Ъ¸, ˜ЪУ УМЛ МВНУПФВЪВМЪМ˚ ‚ Ф В‰ПВЪВ Т‚УВ„У ‡М‡ОЛБ‡ – М‡ЫНВ.

5. ЗВ˜М˚В ЛТЪЛМ˚

з‡Ы˜М˚В В‚УО˛ˆЛЛ, НУМВ˜МУ, Ф УЛТıУ‰flЪ – ФУ дЫМЫ ОЛ ЛОЛ ЛМ‡˜В; ·ВТТП˚ТОВММУ УЪ Лˆ‡Ъ¸ В‡О¸МУТЪ¸ Н ЫФМ˚ı НУМˆВФЪЫ- ‡О¸М˚ı ФВ ВТЪ УВН. и ‡‚‰‡, ‚ М‡¯В ‚ ВПfl УМЛ, ФУıУКВ, ‚УТФ Л- МЛП‡˛ЪТfl ТНУ ВВ Н‡Н ‰УОКМУВ (‚В УflЪМУ, МВ ·ВБ ‚ОЛflМЛfl дЫМ‡, МУ ‚ ФВ ‚Ы˛ У˜В В‰¸, НУМВ˜МУ, П˚ Н МЛП Ф УТЪУ Ф Л‚˚НОЛ). ь ·˚ ‰‡- КВ ТН‡Б‡О, ˜ЪУ М‡П ЫКВ МВ ЪВ ФЛЪТfl ФУ„Оfl‰ВЪ¸, ˜ЪУ „УЪУ‚ЛЪ МУ- ‚ВМ¸НУ„У ТОВ‰Ы˛˘‡fl В‚УО˛ˆЛfl. й‰ЛММ‡‰ˆ‡ЪЛПВ МУВ Ф УТЪ ‡М- ТЪ‚У–‚ ВПfl? йЪОЛ˜МУ! и У„ОУЪЛОЛ, ‰‡‚‡ИЪВ В˘fi.

зУ (·О‡„У‰‡ fl, НУМВ˜МУ, дЫМЫ) ТЩУНЫТЛ У‚‡‚ ‚Б„Оfl‰ М‡ ФВ В- ТЪ УИН‡ı, П˚ ТУ‚В ¯ВММУ ЫФЫТЪЛОЛ ЛБ ‚Л‰Ы, ˜ЪУ МВНУЪУ ˚В ‚В˘Л Ф УıУ‰flЪ ˜В ВБ ‚ТВ В‚УО˛ˆЛЛ МВ‚ В‰ЛП˚ПЛ. Д ‚В‰¸ ˝ЪУ У˜ВМ¸ ‚‡КМУ. щЪУ-ЪУ, ПУКВЪ ·˚Ъ¸, Л ВТЪ¸ Т‡П˚В ˜ЪУ МЛ М‡ ВТЪ¸ ЩЫМ‰‡- ПВМЪ‡О¸М˚В Ф ЛМˆЛФ˚. н‡Н, МЛНЫ‰‡ МВ ‰ВОТfl Б‡НУМ ТУı ‡МВМЛfl ˝МВ „ЛЛ. 䂇МЪУ‚˚В ˜‡ТЪЛˆ˚, Ф ‡‚‰‡, Н‡Н ·˚ М‡ Ы¯‡˛Ъ ˝ЪУЪ Б‡- НУМ, МУ Ъ‡ИНУП, ˜ЪУ·˚ МЛНЪУ МВ Б‡ПВЪЛО. Д ВТОЛ ФУИП‡В¯¸ Б‡ Ы- НЫ – „Оfl‰Л¯¸, ‚Тfi М‡ ПВТЪВ, МЛ˜В„У МВ ЫН ‡‰ВМУ.

зЛ˜В„У МВ ТЪ flТОУТ¸ ТУ ‚ЪУ ˚П М‡˜‡ОУП ЪВ ПУ‰ЛМ‡ПЛНЛ. о‡ ¯ Ъ‡НКВ МВ‚УБПУКМУ Ф У‚В МЫЪ¸ М‡Б‡‰, ·Ы‰¸ УМ ıУЪ¸ Ъ ЛК‰˚ Н‚‡МЪУ‚˚П Л ВОflЪЛ‚ЛТЪТНЛП. зУ ВТЪ¸ Л В˘fi У‰ЛМ Ъ‡НУИ Ф ЛМˆЛФ, У НУЪУ УП П‡ОУ ФЛ¯ЫЪ.

СОfl ПВМfl Т‡ПУВ ФУ ‡БЛЪВО¸МУВ ТОВ‰ТЪ‚ЛВ ЪВУ ЛЛ УЪМУТЛЪВО¸- МУТЪЛ – МВ Н Л‚ЛБМ‡ Ф УТЪ ‡МТЪ‚‡ Л ‰‡КВ ‚ ВПВМЛ. З НУМˆВ НУМˆУ‚, ‚ Ф Л У‰В МВЪ МЛ˜В„У Ф flПУ„У, ФУ˜ВПЫ Ф УТЪ ‡МТЪ‚У–‚ ВПfl ‰УОКМУ ·˚Ъ¸ ЛТНО˛˜ВМЛВП? л‡ПУВ ФУ ‡БЛЪВО¸МУВ ‰Оfl ПВМfl – УЪМУТЛЪВО¸МУТЪ¸ У‰МУ‚ ВПВММУТЪЛ. С‚‡ ТУ·˚ЪЛfl (‰‚В ‚ТФ˚¯НЛ Т‚В-

4*

100

Ñ.û. å‡ÌËÌ

 

 

Ъ‡, М‡Ф ЛПВ ), У‰МУ‚ ВПВММ˚В Т ПУВИ ЪУ˜НЛ Б ВМЛfl, ·Ы‰ЫЪ МВУ‰- МУ‚ ВПВММ˚ ‰Оfl ‚‡Т, ВТОЛ ‚˚ ‰‚ЛКВЪВТ¸ УЪМУТЛЪВО¸МУ ПВМfl. е‡- ОУ ЪУ„У, ВТОЛ ‚ТФ˚¯Н‡ A, Ò ÏÓÂÈ ÚÓ˜ÍË Á ÂÌËfl, Ô ÓËÁӯ· ‡Ì¸- ¯Â ‚ÒÔ˚¯ÍË B, МУ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ТНУ У ЛОЛ ‰‡ОВНУ, – ЪУ ‰Оfl ‚‡Т ‚ФУОМВ ‚УБПУКМУ, ˜ЪУ B Ô ÓËÁӯ· ‡Ì¸¯Â, ˜ÂÏ A. иУ‰˜В НМЫ: ‚Л‰fl ‚ТФ˚¯НЫ, П˚ ‰ВО‡ВП ФУФ ‡‚НЫ М‡ ЪУ ‚ ВПfl, НУЪУ УВ ФУМ‡‰У- ·ЛОУТ¸ Т‚ВЪЫ, ˜ЪУ·˚ ‰УИЪЛ ‰У М‡Т, Л Т ‡‚МЛ‚‡ВП ЛПВММУ ПУПВМЪ˚ ‚ТФ˚¯НЛ, ‡ МВ ПУПВМЪ˚, НУ„‰‡ П˚ Лı Ы‚Л‰ВОЛ.

зУ ˝ЪУ ТЪ‡‚ЛЪ ФУ‰ Ы„ УБЫ Ф ЛМˆЛФ Ф Л˜ЛММУТЪЛ! ЗВ‰¸ ВТОЛ ТУ- ·˚ЪЛВ A ·˚ÎÓ Ô Ë˜ËÌÓÈ B, ‡ ‚˚ ‚ˉËÚÂ, ˜ÚÓ B Ф УЛБУ¯ОУ ‡М¸¯В, ЪУ ФУОЫ˜‡ВЪТfl, ˜ЪУ ТОВ‰ТЪ‚ЛВ Ф УЛБУ¯ОУ ‡М¸¯В Ф Л˜ЛМ˚. Д ˝ЪУ ТЫОЛЪ ТВ ¸fiБМ˚В Ф У·ОВП˚ ‰Оfl ‡ˆЛУМ‡ОЛТЪЛ˜ВТНУ„У ‚Б„Оfl‰‡ М‡ ПЛ . а ˜ЪУ КВ? н В‚У„‡ УН‡Б˚‚‡ВЪТfl ОУКМУИ. йН‡Б˚‚‡ВЪТfl, ‰‚‡ ТУ·˚ЪЛfl ПУ„ЫЪ ФУПВМflЪ¸Тfl ПВТЪ‡ПЛ ‚У ‚ ВПВМЛ ‰Оfl ‡БМ˚ı М‡- ·О˛‰‡ЪВОВИ ЪУО¸НУ ‚ ЪУП ТОЫ˜‡В, ВТОЛ УЪ У‰МУ„У ЛБ ˝ЪЛı ТУ·˚ЪЛИ ‰У ‰ Ы„У„У МВ ПУ„ ЫТФВЪ¸ ‰УОВЪВЪ¸ Т‚ВЪУ‚УИ ОЫ˜ (УМЛ ТОЛ¯НУП ‰‡ОВНУ ‚ Ф УТЪ ‡МТЪ‚В ЛОЛ ТОЛ¯НУП ·ОЛБНУ ‚У ‚ ВПВМЛ). зУ ЪУ„- ‰‡ УМЛ МЛН‡Н МВ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ Т‚flБ‡М˚ Ф Л˜ЛММУИ Т‚flБ¸˛ – ‚В‰¸ МЛ- Н‡НУВ ‚УБ‰ВИТЪ‚ЛВ МВ ПУКВЪ ‡ТФ УТЪ ‡МЛЪ¸Тfl ·˚ТЪ ВВ Т‚ВЪ‡, ‡ ТОВ‰ТЪ‚ЛВ ‰УОКМУ ·˚Ъ¸ Т‚flБ‡МУ Н‡НЛП-МЛН‡НЛП ‚УБ‰ВИТЪ‚ЛВП ТУ Т‚УВИ Ф Л˜ЛМУИ. Д ‡Б МЛ У‰МУ ЛБ МЛı МВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ Ф Л˜ЛМУИ ‰ Ы„У„У, ЪУ„‰‡ МВ ‚УБМЛН‡ВЪ Л Ф‡ ‡‰УНТ‡, УЪЪУ„У ˜ЪУ МВО¸Бfl ТН‡- Б‡Ъ¸, НУЪУ УВ ТОЫ˜ЛОУТ¸ ‡М¸¯В.

䂇МЪУ‚‡fl ПВı‡МЛН‡ ЪУКВ, Н‡Б‡ОУТ¸ ·˚, ТЪ‡‚ЛЪ ФУ‰ ‚УФ УТ Ф ЛМˆЛФ Ф Л˜ЛММУТЪЛ ‚ Ъ‡Н М‡Б˚‚‡ВПУП Ф‡ ‡‰УНТВ щИМ¯ЪВИ- М‡–иУ‰УО¸ТНУ„У–кУБВМ‡. зВ ‚‰‡‚‡flТ¸ ‚ ФУ‰ У·МУТЪЛ, ПУКМУ ТН‡- Б‡Ъ¸, ˜ЪУ Ф Л УФ В‰ВОfiММ˚ı ЫТОУ‚Лflı ‰‚В Н‚‡МЪУ‚˚В ˜‡ТЪЛˆ˚, М‡- ıУ‰fl˘ЛВТfl ‰‡ОВНУ ‰ Ы„ УЪ ‰ Ы„‡, ‚В‰ЫЪ ТВ·fl Ъ‡Н, Н‡Н ·Ы‰ЪУ У‰М‡ П„МУ‚ВММУ «ЫБМ‡fiЪ», ˜ЪУ ‰ВО‡ВЪ ‰ Ы„‡fl. иУ ‡БЛЪВО¸МУ, У‰М‡НУ, ˜ЪУ Л ˝ЪУ Ф УЛТıУ‰ЛЪ Ъ‡НЛП УТУ·˚П У· ‡БУП, ˜ЪУ·˚ МВ ФУБ‚У- ОЛЪ¸ ФВ В‰‡˜Ы Ф Л˜ЛММУ-ТОВ‰ТЪ‚ВММ˚ı Т‚flБВИ ·˚ТЪ ВВ Т‚ВЪ‡. йТУ·ВММУ ˝ЪУ Ы‰Л‚ЛЪВО¸МУ ФУЪУПЫ, ˜ЪУ МВ ВОflЪЛ‚ЛТЪТН‡fl Н‚‡М- ЪУ‚‡fl ПВı‡МЛН‡ МЛ˜В„У МВ БМ‡ВЪ У ТНУ УТЪЛ Т‚ВЪ‡ Л МВ У·flБ‡М‡ ‚ ˝ЪУП ТУ„О‡ТУ‚˚‚‡Ъ¸Тfl Т ЪВУ ЛВИ УЪМУТЛЪВО¸МУТЪЛ. нВП МВ ПВМВВ ‚Тfi ЫТЪ ‡Л‚‡ВЪТfl Ъ‡НЛП У· ‡БУП, ˜ЪУ·˚ МВ М‡ Ы¯ЛЪ¸ Ф ЛМˆЛФ Ф Л˜ЛММУТЪЛ.

зУ П˚ УЪ‚ОВНОЛТ¸. ЗВ МfiПТfl ЪВФВ ¸ Н Т‡ПУПЫ ФВ ‚УПЫ Т˛КВЪЫ Л ФУФ У·ЫВП ‚˚flТМЛЪ¸, ФУ˜ВПЫ ЫЪ‚В К‰‡ВЪТfl, ˜ЪУ МЛН‡НУИ ˝НТФВ ЛПВМЪ МВ ПУКВЪ Ф УЪЛ‚У В˜ЛЪ¸ ЪВУ ЛЛ.

ç‡Û͇ ‚ Í Ë‚ÓÏ Á ͇ÎÂ...

101

6. ä‡Í ÛÁ̇ڸ, ˉfiÚ ÎË ‰Óʉ¸?

ã‡Í‡ÚÓÒ („Î. 2):

зЛН‡НУВ Щ‡НЪЫ‡О¸МУВ Ф В‰ОУКВМЛВ МВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ‰УН‡- Б‡ЪВО¸МУ У·УТМУ‚‡МУ ˝НТФВ ЛПВМЪУП. еУКМУ ЪУО¸НУ ‚˚‚У- ‰ЛЪ¸ У‰МЛ Ф В‰ОУКВМЛfl ЛБ ‰ Ы„Лı, МУ МВО¸Бfl Лı ‚˚‚ВТЪЛ ЛБ Щ‡- НЪУ‚; ФУФ˚Ъ‡Ъ¸Тfl ‰УН‡Б˚‚‡Ъ¸ Ф В‰ОУКВМЛfl, ТТ˚О‡flТ¸ М‡ ФУН‡- Б‡МЛfl ˜Ы‚ТЪ‚ – ‚Тfi ‡‚МУ ˜ЪУ ‰УН‡Б˚‚‡Ъ¸ Т‚У˛ Ф ‡‚УЪЫ, «ТЪЫ- ˜‡ НЫО‡НУП ФУ ТЪУОЫ». щЪУ ˝ОВПВМЪ‡ М‡fl ОУ„Л˜ВТН‡fl ЛТЪЛМ‡, МУ ‰‡КВ ТВ„У‰Мfl УМ‡ ЫТ‚УВМ‡ ТУ‚ТВП МВПМУ„ЛПЛ.

ЗПВТЪУ ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ У·˙flТМflЪ¸, ˜ЪУ Б‰ВТ¸ ЛПВВЪТfl ‚ ‚Л‰Ы, fl Ф В‰УТЪ‡‚О˛ ТОУ‚У З. зВТЪВ У‚Ы, ‡‚ЪУ Ы Ъ fiı ОВНˆЛИ ФУ‰ Б‡„О‡- ‚ЛВП «з‡Ы˜МУВ БМ‡МЛВ Н‡Н ПУ‰ВО¸», УФЫ·ОЛНУ‚‡ММ˚ı М‡ Т‡ИЪВ «тНУО‡ М‡Ы˜МУИ П˚ТОЛ» (http://alter.sinor.ru:8100/school/ index.html). Д‚ЪУ – ЩЛБЛУОУ„, Н‡М‰Л‰‡Ъ ПВ‰ЛˆЛМТНЛı М‡ЫН, Ф В- ФУ‰‡˛˘ЛИ ‚ зУ‚УТЛ·Л ТНУИ „УТЫ‰‡ ТЪ‚ВММУИ ПВ‰ЛˆЛМТНУИ ‡Н‡- ‰ВПЛЛ (ФУ Т‚В‰ВМЛflП М‡ 1999 „.).

З. зВТЪВ У‚:

ЗТВ„‰‡ ОЛ ПУКВЪ МВФУТ В‰ТЪ‚ВММУ М‡·О˛‰‡Ъ¸Тfl Щ‡НЪ-‚В Л- ЩЛН‡ЪУ ТЫК‰ВМЛfl, УЪМУТfl˘В„УТfl Н М‡ТЪУfl˘ВПЫ? зВЪ. З ·УО¸- ¯ЛМТЪ‚В ТОЫ˜‡В‚ ˝ЪУ УН‡Б˚‚‡ВЪТfl МВ‚УБПУКМ˚П. СУФЫТЪЛП, М‡Т ЛМЪВ ВТЫВЪ, Н‡НЛВ ˜‡ТЪЛˆ˚ ЛТФЫТН‡˛ЪТfl Ф Л ‡‰ЛУ‡НЪЛ‚- МУП ‡ТФ‡‰В Ъ ЛЪЛfl. уЪУ·˚ УЪ‚ВЪЛЪ¸ М‡ ˝ЪУЪ ‚УФ УТ, П˚ ФУПВ˘‡ВП У· ‡БВˆ Ъ ЛЪЛfl ‚ Н‡ПВ Ы ЗЛО¸ТУМ‡ ‚ ˝ОВНЪ УП‡„МЛЪМУП ФУОВ Л ЩУЪУ„ ‡ЩЛ ЫВП Ъ ВНЛ (ТОВ‰˚) Ф УОВЪ‡˛˘Лı ˜‡Т- ЪЛˆ. е˚ ‚Л‰ЛП, ˜ЪУ УМЛ ФУ‚У ‡˜Л‚‡˛Ъ ‚ ТЪУ УМЫ ФУОУКЛЪВО¸- МУ„У Б‡ fl‰‡, ЛБ ˜В„У ‰ВО‡ВП ‚˚‚У‰, ˜ЪУ ˜‡ТЪЛˆ˚ Б‡ flКВМ˚ УЪ-Лˆ‡ЪВО¸МУ, ФУ Н Л‚ЛБМВ ФЫЪЛ П˚ ‡ТТ˜ЛЪ˚‚‡ВП УЪМУ¯ВМЛВ Б‡-fl‰‡ Н ˝МВ „ЛЛ, ФУ ТЪВФВМЛ ЛУМЛБ‡ˆЛЛ ФЫЪЛ П˚ УˆВМЛ‚‡ВП П‡ТТЫ ˜‡ТЪЛˆ˚. ДМ‡ОЛБ ‚ТВı ˝ЪЛı ‰‡ММ˚ı Ф Л‚У‰ЛЪ М‡Т Н Б‡НО˛˜В- МЛ˛: М‡·О˛‰‡ВП˚В ˜‡ТЪЛˆ˚ Ф В‰ТЪ‡‚Оfl˛Ъ ТУ·УИ ˝ОВНЪ УМ˚. н‡НЛП У· ‡БУП, ‰Оfl УˆВМНЛ Щ‡НЪУ‚, ФУОЫ˜ВММ˚ı ‚ ˝НТФВ ЛПВМЪВ, П˚ ‰УОКМ˚ ‚В ЛЪ¸ ‚ ЪУ, ˜ЪУ Ъ ВНЛ ‚ Н‡ПВ В ЗЛО¸ТУМ‡ УТ- Ъ‡‚ОВМ˚ ЛУМЛБЛ Ы˛˘ЛПЛ ˜‡ТЪЛˆ‡ПЛ, ˜ЪУ ˝ЪЛ ˜‡ТЪЛˆ˚ УЪНОУМfl˛ЪТfl ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ФУОВП ТУ„О‡ТМУ Б‡НУМЫ дЫОУМ‡, ˜ЪУ ‚МВ ‰ВИТЪ‚Лfl ТЛО УМЛ ‰‚ЛКЫЪТfl Ф flПУОЛМВИМУ Л ‡‚МУПВ МУ Л Ъ.‰. СОfl ЛМЪВ Ф ВЪ‡ˆЛЛ М‡·О˛‰ВМЛfl П˚ Ф Л‚ОВН‡ВП БМ‡МЛВ ФУОУ‚Л- М˚ ЪВУ ВЪЛ˜ВТНУИ ЩЛБЛНЛ. лЪ‡ОУ ·˚Ъ¸, ЫЪ‚В К‰ВМЛВ, ˜ЪУ Ъ ЛЪЛИ ЛТФЫТН‡ВЪ ·ВЪ‡-˜‡ТЪЛˆ˚, УН‡Б˚‚‡ВЪТfl ‡М‡ОЛЪЛ˜В- ТНЛП… Л Б‡‚ЛТЛЪ УЪ М‡¯ВИ ‚В ˚ ‚ Ф ЛМˆЛФ˚ Л Б‡НУМ˚ ЩЛБЛНЛ Н‡Н М‡ЫНЛ. ЕУОВВ ЪУ„У, ФУ˜ЪЛ О˛·УИ ˝НТФВ ЛПВМЪ‡О¸М˚И