Добавил:
neus500
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:HABERMAS
.TXT ћаЈҐ • ЎҐа¬ б
‡Ё¬¬Ґ«м Є Є ¤Ё Ј®бв
ўаҐ¬ҐЁ
ѓҐ®аЈ ‡Ё¬¬Ґ«м ўЇҐаўлҐ ®ЇгЎ«ЁЄ®ў « <”Ё«®б®дбЄго Єг«м-
вгаг> ў 1911 Ј. ’аҐвмҐ Ё Ї®б«Ґ¤ҐҐ Ё§¤ ЁҐ нв®© а Ў®вл
ўли«® ў 1923 Ј. ’® ®Ўбв®п⥫мбвў®, зв® нв® б®Ўа ЁҐ нббҐ
Ўл«® ў вҐзҐЁҐ иҐбвЁ¤ҐбпвЁ «Ґв § Ўлв® Ё в®«мЄ® ᥣ®¤п ў®ўм
ЇаҐ¤« Ј Ґвбп ўЁ¬ Ёо ЇгЎ«ЁЄЁ, ¬®¦Ґв б«г¦Ёвм ЇаЁ§ Є®¬
в®Ј®, зв® ‡Ё¬¬Ґ«м ў бў®Ґ© ЄаЁвЁЄҐ Єг«мвгал бва л¬ ®Ўа §®¬
¤ «ҐЄ Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ў«Ё§®Є ¬.
Љ®Ґз®, ®Ў ўў®¤ле ⮬ЁЄ ў Ё§¤ ЁЁ ѓсиҐ <Ћб®ў-
лҐ Їа®Ў«Ґ¬л дЁ«®б®дЁЁ> (Ї®пўЁўиҐҐбп ў 1910 Ј. оЎЁ-
«Ґ©®Ґ Ё§¤ ЁҐ 500 Ё <Ћб®ўлҐ ў®Їа®бл б®жЁ®«®ЈЁЁ>)
㦥 ¤ ў® бв «Ё ў®ўм ¤®бвгЇл. „ўҐ Ё§ ЁЎ®«ҐҐ § зЁвҐ«мле
ЄЁЈ-<”Ё«®б®дЁп ¤ҐҐЈ> (1900) Ё <‘®жЁ®«®ЈЁп> (1908) - ў®ўм
Ё§¤ л. €§¤ ЁҐ¬ оЎЁ«Ґ©®Ј® бЎ®аЁЄ Є бв®«ҐвЁо б® ¤п ஦-
¤ҐЁп ‡Ё¬¬Ґ«п' Ё ЇгЎ«ЁЄ жЁҐ© ¤ўге б®Ўа Ё© бв ⥩' ЊЁе н«м
‹ ¤¬ ЇаЁ«®¦Ё« Ў®«миЁҐ гбЁ«Ёп ¤«п ў®§а®¦¤ҐЁп ЁвҐаҐ-
б Є ‡Ё¬¬Ґ«о. ЌҐбЄ®«мЄ® «Ґв ⮬㠧 ¤ ‡Ё¬¬Ґ«м Ўл« ўЄ«о-
зҐ ў Ї®зҐвл© ЇҐаҐзҐм Є« ббЁЄ®ў ў ®Ў« бвЁ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп
⥮ਨ ®ЎйҐбвў ^ Ђ ў ‘Ђ Љгав ‚®«мд ў 50-е Ј®¤ е б®Ўа Ё-
Ґ¬ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе а Ў®в ‡Ё¬¬Ґ«п ®вЄал« Ї®бўпйҐго Ґ¬г
Ї®¤«Ёго ¤ЁбЄгббЁо^.
Ћ¤ Є® Ї®б«Ґ ‚в®а®© ¬Ёа®ў®© ў®©л ‡Ё¬¬Ґ«м Є Є дЁ«®-
б®д Ё б®жЁ®«®Ј Ґ ЁЈа « бв®«м § ¬Ґв®© а®«Ё ў ЁвҐ««ҐЄвг «м-
®© ¦Ё§Ё ”Ґ¤Ґа вЁў®© ђҐбЇгЎ«ЁЄЁ ѓҐа¬ ЁЁ Ё Ђ¬ҐаЁЄЁ, Є®-
в®а п Ї®§ў®«Ё« Ўл Ј®ў®аЁвм ® ҐЈ® ў«ЁпЁЁ ᮢ६Ґ®бвм.
ќв® Їа®пў«пҐвбп Ґ в®«мЄ® ў ба ўҐЁЁ б „Ё«м⥥¬ Ё ЃҐаЈб®-
®¬, ¤ ўиЁ¬ з «® <дЁ«®б®дЁЁ ¦Ё§Ё>, ® Ё ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
ЇаЁ б®Ї®бв ў«ҐЁЁ ҐЈ® б ᮢ६Ґл¬Ё Ґ¬г ®вж ¬Ё-®б®ў вҐ-
«п¬Ё б®жЁ®«®ЈЁЁ: ‡Ё¬¬Ґ«м தЁ«бп ў 1858 Ј. ў ®¤Ё Ј®¤ б„оа-
539
ЄЈҐ©¬®¬, ® Ўл« «Ёим ҐбЄ®«мЄ® «Ґв бв аиҐ „¦®а¤¦ ѓҐа-
ЎҐав ЊЁ¤ (1863) Ё Њ Єб ‚ҐЎҐа (1864). ‚ з «Ґ 50-е Ј®¤®ў
ѓҐ®аЈ ‹гЄ з ¬®Ј в Є ¦Ґ а бб¬ ваЁў вм §Ё¬¬Ґ«ҐўбЄго дЁ«®б®-
дЁо ¦Ё§Ё ў ўЁ¤Ґ § ўҐа襮© Ј« ўл, Є Є ђ.Ђа® §Ё¬¬Ґ«Ґўб-
Єго <д®а¬ «мго б®жЁ®«®ЈЁо>^, Є®в®аго ҐйҐ ў 1930 Ј. ѓ.”३Ґа
Ё§« Ј « Є Є ¦Ёў®© ⥮аҐвЁзҐбЄЁ© Ї®¤е®¤ Є ў®Їа®бг". <Љ« ббЁ-
Є®¬> ‡Ё¬¬Ґ«м Ґ бв « - Є н⮬㠮 Ї® бў®Ґ¬г ЁвҐ««ҐЄвг «м-
®¬г бЄ« ¤г Ё Ґ Ўл« ЇаҐ¤ § зҐ.
‡Ё¬¬Ґ«м пў«пҐвбп гзҐл¬ ¤агЈ®Ј® вЁЇ . ЌҐб¬®вап бў®Ґ
ў«ЁпЁҐ дЁ«®б®дЁо ЇҐаЁ®¤ ЏҐаў®© ¬Ёа®ў®© ў®©л, Ґ-
ᬮвап ҐЈ® § 票Ґ ¤«п Ґ¬ҐжЄ®©, Ё Ґ¤ў «Ё Ґ ҐйҐ Ў®«м-
襥 ¤«п ¬ҐаЁЄ бЄ®© дЁ«®б®дЁЁ ў ЇҐаЁ®¤ ҐҐ д®а¬Ёа®ў Ёп,
‡Ё¬¬Ґ«м Ўл« ᪮॥ ЁЁжЁ в®а®¬, 祬 бЁб⥬ вЁЄ®¬, ᪮॥
дЁ«®б®дбвўгойЁ¬ ¤Ё Ј®б⮬ ўаҐ¬ҐЁ б б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ гЄ-
«®®¬, 祬 Їа®з® гЄ®аҐҐл¬ ў гзле Ё§лбЄ Ёпе дЁ«®-
б®д®¬ Ё б®жЁ®«®Ј®¬. ‡Ё¬¬Ґ«м, Ї®«м§®ў ўиЁ©бп ўб«Ґ¤бвўЁҐ
бў®Ёе гзле § б«гЈ Ў®«миЁ¬ ЇаЁ§ ЁҐ¬ § Ја ЁжҐ©, ЁЄ®Ј-
¤ Ґ Ўл« вҐб® бўп§ б Ґ¬ҐжЄЁ¬Ё гЁўҐабЁвҐв ¬Ё. ќв® Ўл«®
Ґ б«гз ©®. –Ґ««Ґа Ё ѓҐ«м¬Ј®«мж ®вЄ«®Ё«Ё ў Є зҐб⢥ ¤Ёб-
бҐав жЁЁ ҐЈ® а Ў®вг Ї® ¬г§лЄ «м®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ, ЇаЁпв Ўл«
¤®Ї®«ЁвҐ«м® ЇаҐ¤кпў«Ґ п ЇаҐ¬Ёа®ў п а Ў®в , Ї®бўп-
йҐ п Є в®ўбЄ®© дЁ«®б®дЁЁ ЇаЁа®¤л. ЋвЄ«®пҐвбп Ё ЎЁ-
«Ёв жЁ® п а Ў®в ўўЁ¤г пЄ®Ўл Ґг¤ з® ўлЎа ®© ⥬л.
Љ®Ј¤ ¦Ґ ‡Ё¬¬Ґ«п ўбҐ-в ЄЁ ¤®ЇгбЄ ов Є ЇаҐЇ®¤ ў Ёо ў гЁ-
ўҐабЁвҐвҐ, ® Їа®ў «Ёў Ґвбп Їа®Ў®© «ҐЄжЁЁ. Ќ § 票Ґ ў
Є зҐб⢥ Ґив в®Ј® Їа®дҐбб®а Ё¤Ґв ®зҐм ¬Ґ¤«Ґ®. ЏаЁ
§ пвЁЁ ®бў®Ў®¤ЁўиЁебп ¬Ґбв ‡Ё¬¬Ґ«п ўбҐ ўаҐ¬п ®Ўе®¤пв. ‚
1908 Ј. Њ Єб ‚ҐЎҐа ЇаҐ¤« Ј ҐЈ‡Ё¬¬Ґ«п ¤«п § ¬ҐйҐЁп дЁ«®-
б®дбЄ®© Є 䥤ал ў ѓҐ©¤Ґ«мЎҐаЈҐ; ®¤ Є® ¬ЁЁбвҐабвў® ҐЈ®
нвг ¤®«¦®бвм Ґ ЇаЁЈ« и Ґв. Ќ Є®Ґж, ў 1914 Ј. ў ў®§а б⥠56
«Ґв ® Ї®«гз Ґв ¤®«¦®бвм Їа®дҐбб®а ў ‘ва бЎгаЈҐ: Їа®й -
ЁҐ б ЇаЁўлз®© ⬮бдҐа®© ҐЈ® த®Ј® Ј®а®¤ , ЃҐа«Ё , ¤ -
«®бм ‡Ё¬¬Ґ«о Ґ«ҐЈЄ®. ‚ 1915 Ј. ђЁЄЄҐав Їлв Ґвбп Ї®«гзЁвм
¤«п ‡Ё¬¬Ґ«п ЇаЁЈ« 襨Ґ ў ѓҐ©¤Ґ«мЎҐаЈ, Ё ў®ўм вйҐв®.
Љ Є з бв® Ї®¤®Ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Ўлў Ґв бўп§ ® ᮠᢥ¤ҐЁ-
п¬Ё Ё§ ᮬЁвҐ«мле Ёбв®зЁЄ®ў. ‡Ё¬¬Ґ«м ®ЎўЁпҐвбп ў ५п-
вЁўЁбвбЄ®© гбв ®ўЄҐ Ї® ®в®иҐЁо Є еаЁбвЁ бвўг; ҐЈ® Ґ®а-
⮤®Єб «мл© ®Ўа § ¬лб«Ґ© Ё ¬ Ґа зЁв вм «ҐЄжЁЁ ўл§лў -
ов Ї®¤®§аҐЁҐ; ҐЈ® гбЇҐе г бв㤥⮢, ҐЈ® ў®§¤Ґ©бвўЁҐ иЁ-
а®ЄЁҐ ЄагЈЁ ЇгЎ«ЁЄЁ ў®§Ўг¦¤ ов § ўЁбвм; вЁбҐ¬ЁвЁ§¬ ᮥ¤Ё-
пҐвбп б Ґ¤®Ўа®¦Ґ« ⥫мбвў®¬ Ї® ®в®иҐЁо Є ЇҐз в ойҐ-
¬гбп ЁвҐ««ҐЄвг «г. „Ёбв жЁо ¬Ґ¦¤г Ё¬ Ё Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄЁ¬
¬Ёа®¬ ᮧ¤ Ґв ҐЈ® ¬Ґв «ЁвҐв, ®в«Ёз ойЁ©бп в®ЄЁ¬ ®йгйҐ-
ЁҐ¬ вЁЇЁзле ¤«п ¤ ®Ј® ўаҐ¬ҐЁ а §¤а ¦ҐЁ©, нбвҐвЁзҐб-
ЄЁе ®ўиҐбвў, Ё§¬ҐҐЁ© ¤ге®ўле ⥤ҐжЁ© Ё ¬ҐпойЁебп
®аЁҐв жЁ© ў Є®жҐваЁа®ў ®¬ ®йг饨Ё ¦Ё§Ё Ў®«ми®Ј®
Ј®а®¤ , ®йг饨©, Ї®¤ў« бвле Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ¬ гбв ®ўЄ ¬ Ё§-
¬ҐҐЁ© Ё ва㤮 беў влў Ґ¬ле ¤Ёддг§ле, ® ЇаҐ¤ ⥫мб-
ЄЁе Ї®ўбҐ¤Ґўле 䥮¬Ґ®ў. Љ®а®зҐ Ј®ў®ап, ¬Ґ¬Ўа л ¤«п
ў®бЇаЁпвЁп ¤ге ўаҐ¬ҐЁ Ўл«Ё г ҐЈ® иЁа®Є® ®вЄалвл. ‚ ¤®¬Ґ
‡Ё¬€¤Ґ«п ¬®¦® Ўл«® ўбваҐвЁвм ᪮॥ «ЁвҐа в®а®ў Ё е㤮¦-
ЁЄ®ў, 祬 ЎҐа«ЁбЄЁе Є®««ҐЈ. Ћ Ї®¤¤Ґа¦Ёў « ®в®иҐЁп б
ђЁ«мЄҐ, ‘вҐд ®¬ ѓҐ®аЈҐ, Џ г«Ґ¬ ќаб⮬ Ё ѓг¤®«м䮬, б
Њ Єб®¬ ‚ҐЎҐа®¬, ’ас«м祬 Ё ѓҐаЁе®¬ ђЁЄЄҐа⮬, в Є¦Ґ б
ЃҐаЈб®®¬, Є®в®ал©, зЁ п б 1908 Ј. ®Є §лў « ҐЈ® Ў®«м-
讥 ў«ЁпЁҐ. Њ®«®¤лҐ гзҐлҐ, в ЄЁҐ, Є Є ќабв Ѓ«®е Ё ѓҐ®аЈ
‹гЄ з, Ї®бҐй «Ё ҐЈ® ЇаЁў влҐ Є®««®ЄўЁг¬л. Ћ «ҐЄжЁпе ‡Ё¬-
¬Ґ«п ¤«п иЁа®Є®© г¤Ёв®аЁЁ Ї®пў«п«Ёбм ¤ ¦Ґ б®®ЎйҐЁп ў
ЇҐаЁ®¤ЁзҐбЄ®© ЇаҐббҐ. ќв®¬г ᮮ⢥вбвў®ў « нбᥨбвбЄ п -
Їа ў«Ґ®бвм ¬ли«ҐЁп ‡Ё¬¬Ґ«п Ё нбᥠЄ Є ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґ¬ п
Ё¬ д®а¬ Ё§«®¦ҐЁп.
Ђ¤®а® бҐв®ў « <ҐЇаЁпв® ЇаҐ¤ў§п⮥> § Ј« ўЁҐ, Ї®¤
Є®в®ал¬ ‡Ё¬¬Ґ«м ®ЇгЎ«ЁЄ®ў « бў®Ё нббҐ; ®¤ Є® Ё ® ЇаЁ§ -
Ґв, ў Є Є®© б⥯ҐЁ ® ®Ўп§ а Ґ¬г § Є®¬бвўг б а Ў®в ¬Ё
‡Ё¬¬Ґ«п: <ѓҐ®аЈ ‡Ё¬¬Ґ«м... ЇаЁ ўбҐ¬ ҐЈ® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®¬ Ё¤Ґ-
«Ё§¬Ґ ЇҐаўл¬ б®ўҐаиЁ« Ї®ў®а®в дЁ«®б®дЁЁ Є Є®ЄаҐвл¬
ЇаҐ¤¬Ґв ¬, бв ўиЁ© Є ®ЁзҐбЄЁ¬ ¤«п Є ¦¤®Ј®, Є®Ј® Ґ 㤮ў-
«Ґвў®ап« ваҐбЄ®вп ЄаЁвЁЄЁ Ї®§ Ёп Ё Ёбв®аЁЁ ¤ге >^ ЉЁЈ
Ѓ«®е <‘«Ґ¤л>, ЇЁб п ¬Ґ¦¤г 1910 Ё 1929 ЈЈ., бўЁ¤ҐвҐ«м-
бвўгҐв ® ў«ЁпЁЁ 祫®ўҐЄ , Є®в®ал© иҐ« ЇҐаўл¬ Ї® н⮬㠯гвЁ.
‚ бў®Ёе а §¬ли«ҐЁпе ® <« ¬ЇҐ Ё иЄ дҐ> Ё«Ё ® <ЇҐаў®¬ «®-
Є®¬®вЁўҐ> Ѓ«®е б«Ґ¤®ў « ‡Ё¬¬Ґ«о, дЁ«®б®дбвў®ў ўиҐ¬г ®Ў
ЄвҐа§ Ё ® ЇаЁЄ«о票Ё, аҐд«ҐЄвЁа®ў ўиҐ¬г ® <¬®б⥠Ё ¤ўҐ-
аЁ>, бв६пбм ®Ў аг¦Ёвм ў нвЁе ®Ўа §®ў Ёпе ў®Ї«®йҐЁҐ
®б®ўле зҐав 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¤ге . ‡Ё¬¬Ґ«м Ґ в®«мЄ® § Ї®Є®-
«ҐЁҐ ¤® • ©¤ҐЈЈҐа Ё џбЇҐаб ЇаЁ§лў « бв㤥⮢ ўл©вЁ §
а ¬ЄЁ иЄ®«м®© дЁ«®б®дЁЁ Ё ¬лб«Ёвм <Є®ЄаҐв®>; ҐЈ® а Ў®-
вл ®Є § «Ё ў«ЁпЁҐ гзҐле ®в ‹гЄ з ¤® Ђ¤®а®, бЇ®б®Ў-
бвўгп ॠЎЁ«Ёв жЁЁ д®а¬л гз®Ј® нббҐ.
Ђ¤®а®, ¤® бЁе Ї®а Ї®б«Ґ¤Ё© Ё§ дЁ«®б®д®ў, ᤥ« ўиЁе
нбᥠЈЁЎЄЁ¬ Ёбва㬥⮬ ¤«п ўла ¦ҐЁп бў®Ёе ¬лб«Ґ©, ўЁ-
¤Ёв ў нв®© «ЁвҐа вга®© д®а¬Ґ ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ¬®¬Ґв ®бў®Ў®¦-
¤ҐЁп: <ќбᥠҐ Ї®§ў®«пҐв ЇаҐ¤ЇЁблў вм ᥡҐ бў®о Є®¬ЇҐвҐ-
жЁо. ‚¬Ґбв® в®Ј® зв®Ўл б®ўҐаи вм зв®-«ЁЎ® ў гЄҐ Ё«Ё ᮧ¤ -
ў вм ў ЁбЄгбб⢥, ® ®ва ¦ Ґв ў бў®Ґ¬ гбЁ«ЁЁ ¤®б㣠ॡҐЄ ,
Є®в®ал© ЎҐ§ гЈа맥Ё© б®ўҐбвЁ ў®§Ўг¦¤ Ґвбп ®в в®Ј®, з⮠㦥
541
б®ўҐаиЁ«Ё ¤агЈЁҐ. ‚ нбᥠᮢҐаи Ґвбп аҐд«ҐЄбЁп ® «оЎЁ¬®¬
Ё Ґ ўЁб⮬ ў¬Ґбв® в®Ј®, зв®Ўл ЇаҐ¤бв ў«пвм ¤ге б®®Ўа §®
¬®¤Ґ«Ё Ґ®Ја ЁзҐ®© ва㤮ў®© ¬®а «Ё Є Є ᮧ¤ ЁҐ Ё§ Ёз-
в®> (в ¬ ¦Ґ, S.I 0). Џа ў¤ , Ђ¤®а® §лў Ґв Ё жҐг, Є®в®аго
б«Ґ¤гҐв Ї« вЁвм § в Є®Ґ ®бў®Ў®¦¤ҐЁҐ ®в ¬Ґв®¤ЁзҐбЄ®Ј® ЇаЁ-
㦤ҐЁп: <‡ бў®о தб⢥®бвм ®вЄал⮬㠤ге®ў®¬г ®Їл-
вг нбᥠЇ« вЁв Ґ¤®бв вЄ®¬ 㢥८бвЁ, Є®в®а®Ј® ®а¬ гбв -
®ў«Ґ®Ј® ¬ли«ҐЁп Ў®Ёвбп, Є Є ᬥавЁ> (S.21). Њ®¦Ґв Ўлвм,
ў ҐЄ®в®а®© б⥯ҐЁ Ё нв®в бва е, Ґ в®«мЄ® ¤ЁддҐаҐжЁа®-
ў п Єг«мвга аҐзЁ XIX ў., ᮧ¤ Ґв Ё§ўҐбвго ®Ўбв®п⥫м®бвм
бвЁ«п ‡Ё¬¬Ґ«п - Ўг¤в® ® ¬Ґ¤«Ё« ЇаҐ¤ вмбп ⥬Їг Ё аҐиЁ-
⥫쮩 Ё§ЎЁа ⥫м®бвЁ, вॡ㥬ле д®а¬®© нббҐ.
ђ Ў®вл ‡Ё¬¬Ґ«п § Ё¬ о⠯஬Ґ¦гв®з®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ ¬Ґ¦-
¤г нбᥠЁ гзл¬ Ёбб«Ґ¤®ў ЁҐ¬: ®Ё Єаг¦ в ў®ЄагЈ ЄаЁбв «-
«Ё§го饩 ¬лб«Ё. ЌЁзв® Ґ гЄ §лў Ґв, зв® ¤«п ўв®а Є®Ј¤ -
ЁЎг¤м ў®§ЁЄ « ў®Їа®б, ¬®¦Ґв «Ё Ґ¤Ёб⢥ п ®бва п да -
§ , в Є п, Є Є < вЁз п Ї« бвЁЄ ЁбЄ « Є Є Ўл «®ЈЁЄг ⥫ ,
ђ®¤Ґ - ҐЈ® ЇбЁе®«®ЈЁо>, ўбҐа쥧 Є®ЄгаЁа®ў вм б Ёбб«Ґ¤®-
ў ЁҐ¬ ў ¤ў ¤ж вм бва Ёж ® ђ®¤ҐҐ Є Є <е㤮¦ЁЄҐ>. ‚ Є®а®в-
ЄЁе нбвҐвЁзҐбЄЁе а Ў®в е ҐйҐ бЄ®аҐҐ Їа®пў«пҐвбп зв®-в® ®в вҐе
ᮮ⢥вбвўЁ©, Є®в®алҐ бгйҐбвўгов ¬Ґ¦¤г гЇ«®вҐл¬ нбᥠЁ
ў§алў ойЁ¬ д®аЁ§¬®¬. Ќ® Ё §¤Ґбм ®йгй Ґвбп ҐЄ®в®а п
¤Ёбв жЁп, Є®в®а п ®Їа ў¤лў Ґв бв ஬®¤®Ґ §ў ЁҐ ЄЁЈЁ
<”Ё«®б®дбЄ п Єг«мвга >. ЌҐ®Є вЁ бЄ®Ґ Ї®пвЁҐ Єг«мвгал
Ї®Є §лў Ґв, звЎ ®в¤Ґ«пҐв б ®в ‡Ё¬¬Ґ«п. ‡Ё¬¬Ґ«м - ¤Ёвп Є®-
ж ўҐЄ , fin de siecle; ® ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв ҐйҐ в®© нЇ®еҐ, ¤«п Ўга¦г-
§®Ј® ®Ўа §®ў Ёп Є®в®а®© Љ в Ё ѓҐЈҐ«м, Ё««Ґа Ё ѓс⥠®б-
в ў «Ёбм ᮢ६ҐЁЄ ¬Ё. Џа ў¤ , в ЄЁ¬Ё ᮢ६ҐЁЄ ¬Ё, Є®-
в®алҐ Ўл«Ё 㦥 ®ввҐбҐл ®ЇҐЈ гн஬ Ё ЌЁжиҐ. ’ Є, ‡Ё¬-
¬Ґ«м ўла ¦ Ґв ЇаҐ®¤®«ҐЁҐ ђ®¤Ґ®¬ Є« ббЁжЁ§¬ Ё вга «Ё§-
¬ ў ®б®ўле Ї®пвЁпе Є в®ўбЄ®-иЁ««Ґа®ўбЄ®© нбвҐвЁЄЁ - бў®-
Ў®¤ Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм, ¤ге Ё ЇаЁа®¤ , д®а¬ Ё ¬ вҐаЁ «. ‚
¤геҐ а®¬ вЁЄЁ ® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв ®з а®ў ЁҐ ўҐве®© агЁл Є Є
¬Ґбвм ҐЄ®Ј¤ бЁ«мб⢥® Ї®¤зЁҐ®Ј® аеЁвҐЄв®ЁзҐбЄ®©
д®а¬Ґ Є ¬п. <ЂЎбва ЄжЁп Ё ўзгўбвў®ў ЁҐ> ‚®ааЁЈҐа ЇаҐ-
¤®бв ў«пҐв Ґ¬г Є ⥣®аЁЁ ¤«п нбвҐвЁЄЁ ЇаЁа®¤л ¬®ап Ё «м-
ЇЁ©бЄ®Ј® « ¤и дв : Їа®Ёж ⥫мго вЁжЁЇ жЁо ў®§Ё-
Є о饩 нЄбЇаҐббЁ®ЁбвбЄ®© ¦Ёў®ЇЁбЁ ® ў н⮬ Ґ ўЁ¤Ёв.
‡Ё¬¬Ґ«м бв®Ёв ҐйҐ Ї® нвг бв®а®г ЎҐ§¤л, Є®в®а п а §ўҐа-
§Ґвбп ¬Ґ¦¤г ђ®¤Ґ®¬ Ё Ѓ ૠ宬, ¬Ґ¦¤г ‘ҐЈ вЁЁ Ё Љ -
¤ЁбЄЁ¬, ¬Ґ¦¤г ‹ бЄ®¬ Ё ‹гЄ 祬, Љ ббЁаҐа®¬ Ё • ©¤ҐЈЈҐа®¬.
Ћ ЇЁиҐв ® ¬®¤Ґ Ё зҐ, 祬 ЃҐмп¬Ё. € ўбҐ-в ЄЁ Ё¬Ґ® ®
гбв ў«Ёў Ґв бўп§м ¬Ґ¦¤г ¬®¤®© Ё ¬®¤ҐаЁ§¬®¬, Є®в®а п е -
542
а ЄвҐаЁ§гҐв ¬®«®¤®Ј® ‹гЄ з ўЇ«®вм ¤® ўлЎ®а §ў Ё© ҐЈ®
а Ў®в, ў¤®е®ў«пҐв ЃҐмп¬Ё ўҐбвЁ Ў«о¤ҐЁҐ ¤ Ї®«л¬
а §¤а ¦ҐЁ©, вҐбле Є®в Єв®ў, г᪮८Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп Їа®-
бва бвў®¬ Ў®«ми®Ј® Ј®а®¤ , бўп§м, Є®в®а п Ё§¬ҐпҐв е а Є-
вҐа ў®бЇаЁпвЁп, ⥬л, бвЁ«м а Ў®в 楫®Ј® Ї®Є®«ҐЁп ЁвҐ««ҐЄ-
вг «®ў. —Ґ¬ ®ЎкпбпҐвбп Їа®пўЁўиЁ©бп ў® ўаҐ¬п ‚Ґ©¬ абЄ®©
аҐбЇгЎ«ЁЄЁ Ї®вҐжЁ « ЁЁжЁ вЁўл г 祫®ўҐЄ , Є®аЁ Є®в®а®Ј®
ҐйҐ г室Ё«Ё в Є Ј«гЎ®Є® ў Ёбв®аЁзҐбЄЁ Їа®бўҐйҐл© XIX ўҐЄ?
џ Ї®« Ј о, зв® ‡Ё¬¬Ґ«м ®Ўп§ бў®Ё¬ Ї®а §ЁвҐ«мл¬, е®вп ў®
¬®Ј®¬ Ё ®Ё¬л¬, ў®§¤Ґ©бвўЁҐ¬ ⮬㠪г«мвга®-дЁ«®б®д-
бЄЁ ®Ў®б®ў ®¬г ¤Ё Ј®§г ўаҐ¬ҐЁ, Є®в®ал© ® ўЇҐаўлҐ а §-
ўЁ« ў § Є«озЁвҐ«м®© Ј« ўҐ <”Ё«®б®дЁЁ ¤ҐҐЈ> (1900). ќвг
⥮аЁо ᮢ६Ґ®© нЇ®еЁ ® Їа®¤®«¦ « а §а Ў влў вм ў нббҐ
<Џ®пвЁҐ Ё ва ЈҐ¤Ёп Єг«мвгал> Ё Ї®¤зЁЁ« ҐҐ ᮬЁвҐ«м®©
¬Ґв дЁ§ЁЄҐ ¦Ё§Ё ў Ў®«ҐҐ Ї®§¤Ґ¬ ¤®Є« ¤Ґ <Љ®д«ЁЄв б®ўаҐ-
¬Ґ®© Єг«мвгал>'.
‘в вмп ® ва ЈҐ¤ЁЁ Єг«мвгал пў«пҐвбп жҐв஬ б®Ўа ле
нбᥠ‡Ё¬¬Ґ«п. Ћ а §ўЁў Ґв ў Ґ© ¤Ё ¬ЁзҐбЄ®Ґ Ї®п-
вЁҐ Єг«мвгал. Џ®¤ нвЁ¬ ® Ї®Ё¬ Ґв в®в Їа®жҐбб, Є®в®-
ал© бўп§ б <¤ги®©> Ё ҐҐ <д®а¬ ¬Ё>. ‚ Ї®пвЁҐ Єг«мвгал
ўе®¤Ёв в® Ё ¤агЈ®Ґ: Є Є ®ЎкҐЄвЁў жЁЁ, ў Є®в®алҐ ®вз㦤 Ґв ᥡп
ў®§ЁЄ ой п ў бгЎкҐЄвЁў®бвЁ ¦Ё§м, б«Ґ¤®ў ⥫м®, ®ЎкҐЄ-
вЁўл© ¤ге, в Є Ё ®Ў®а®в, д®а¬Ёа®ў ЁҐ ¤гиЁ, ў®б室п饩
®в ЇаЁа®¤л Є Єг«мвгаҐ, б«Ґ¤®ў ⥫м®, ®Ўа §®ў ЁҐ бгЎкҐЄвЁў-
®Ј® ¤ге . ‡Ё¬¬Ґ«м б«Ґ¤гҐв гбв ®ў«Ґ®¬г ѓҐа¤Ґа®¬, аҐи -
о饬㠤«п Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ґ© ®в ѓг¬Ў®«м¤в ¤® ѓҐЈҐ«п нЄбЇаҐб-
бЁўЁбвбЄ®¬г Ё¤Ґ «г ®Ўа §®ў Ёп. †Ё§м ў 楫®¬ в®«ЄгҐвбп
б®®Ўа §® ¬®¤Ґ«Ё вў®азҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб Їа®¤гЄжЁЁ, ў Є®в®а®¬
ЈҐЁ «мл© е㤮¦ЁЄ ᮧ¤ Ґв ®аЈ ЁзҐбЄЁ© ®Ўа § бў®ҐЈ® Їа®-
Ё§ўҐ¤ҐЁп, ®вЄалў п ЇаЁ н⮬ в®в «м®бвм б®Ўб⢥ле бЁ«
бў®Ґ© бгй®бвЁ. Telos (楫м) нв®Ј® Їа®жҐбб ®Ўа §®ў Ёп - ў®§-
а бв ЁҐ Ё¤ЁўЁ¤г «м®© ¦Ё§Ё. ‚ ўҐабЁЁ ‡Ё¬¬Ґ«п бгЎкҐЄвЁў-
л© ¤ге б®еа пҐв аҐиЁвҐ«м®Ґ ЇаҐў®б室бвў® ¤ ®ЎкҐЄвЁўл¬
¤г宬, Єг«мвга бгЎкҐЄв - ¤ ®ЎкҐЄвЁў®© Єг«мвга®©.
‚ н⮬ Єг«мвг஬ Їа®жҐбᥠ§ Є«озҐ ®Ї б®бвм, Є®в®а п
б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ®ЎкҐЄвЁў п Єг«мвга Ї®«гзЁв б ¬®бв®п⥫м-
®бвм Ї® ®в®иҐЁо Є Ё¤ЁўЁ¤ ¬, ҐҐ ᮧ¤ ойЁ¬. ‡Ё¬¬Ґ«м, Є Є
Ё ђЁЄЄҐав, Ї®¤зҐаЄЁў Ґв б®ЎбвўҐл© б¬лб« бдҐа Єг«мвгале
楮б⥩. Ќ гЄ Ё вҐеЁЄ , ЁбЄгббвў® Ё ¬®а «м ®Ўа §гов д Є-
вЁзҐбЄЁҐ бўп§Ё, ®Ў« ¤ ойЁҐ б®Ўб⢥묨 ЇаЁвп§ Ёп¬Ё
543
§ зЁ¬®бвм, Є®в®ал¬ ЇаЁе®¤Ёвбп Ї®Є®апвмбп Ї®§ о饬г, Їа®-
Ё§ў®¤п饬г, вў®азҐбЄ®¬г Ё Їа ЄвЁзҐбЄЁ бг¤п饬㠨 ¤Ґ©бвўг-
о饬г бгЎкҐЄвг. Ћ¤ Є® ЇҐаҐўҐб ®ЎкҐЄвЁў®© Єг«мвгал бв -
Ґв ў в Є®© б⥯ҐЁ Ґ®вўа вЁ¬л¬, ў Є Є®© бгЎкҐЄвЁўл© ¤ге
б«Ґ¤гҐв § Ї ¤®¬г а жЁ® «Ё§¬г Ё ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ Їа®ЁЄ Ґв ў
ўҐзлҐ § Є®®¬Ґа®бвЁ ®ЎкҐЄвЁў®Ј® ¤ге , ¤ЁддҐаҐжЁагп Ё
гЈ«гЎ«пп ЇаЁ н⮬ бдҐал Єг«мвгале 楮б⥩, гбЄ®апп а §-
ўЁвЁҐ Єг«мвгал Ё Ї®ўли п ҐҐ га®ўҐм. ‚ в®© ¦Ґ б⥯ҐЁ ¤ге
бв ®ўЁвбп Ё Їа®вЁўЁЄ®¬ ¤гиЁ: <„«п б д®а¬ «Ёз®бв®Ј®
Ґ¤Ёбвў , Є Є®в®а®¬г ᮧ ЁҐ бў®¤Ёв ®ЎкҐЄвЁўл© ¤ге®ўл©
б¬лб« ўҐйҐ©, ®Ў« ¤ Ґв Ё б 祬 Ґ ба ўЁ¬®© 楮бвмо...
‹Ёим §¤Ґбм а §ўЁў овбп вҐ вҐ¬лҐ «гзЁ ¤г襢®Ј® ⥯« , ¤«п
Є®в®але пᮥ б®ўҐаиҐбвў® зЁбв® д ЄвЁзҐбЄЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле
Ё¤Ґ© Ґ 室Ёв Ё ¬Ґбв , Ё ®вЄ«ЁЄ ў бҐа¤жҐ. ’ Є ®Ўбв®Ёв
¤Ґ«® Ё б ¤г宬, Є®в®ал© Ї®б।бвў®¬ ®ЇаҐ¤¬ҐзЁў Ёп 襩
ЁвҐ««ЁЈҐжЁЁ Їа®вЁў®Ї®бв ў«пҐв бҐЎп ¤гиҐ Є Є ®ЎкҐЄв. „Ёб-
в жЁп ¬Ґ¦¤г ®Ў®Ё¬Ё а бвҐв ў в®© ¬ҐаҐ, ў Є Є®© ЇаҐ¤¬Ґв ў®§-
ЁЄ Ґв Ї®б।бвў®¬ б®ў¬Ґбв®© ¤Ґп⥫м®бвЁ а бвг饣® зЁб-
« «Ёж ®б®ўҐ а §¤Ґ«ҐЁп ваг¤ ; ЁЎ® «Ёим ў в Є®© ¦Ґ ¬ҐаҐ
бв ®ўЁвбп ў®§¬®¦л¬ ўўҐбвЁ ў Їа®Ё§ўҐ¤ҐЁҐ, ў¤®егвм ў ҐЈ®
Ґ¤Ёбвў® «Ёз®бвЁ, б Є®в®а®© ¤«п б бўп§ л 楮бвЁ, ⥯-
«®, бў®Ґ®Ўа §ЁҐ ¤гиЁ. —в® ўб«Ґ¤бвўЁҐ ᮢ६Ґ®© ¤ЁддҐ-
аҐжЁ жЁЁ ᮧ¤ Ёп ®ЎкҐЄвЁў®Ј® ¤ге ® «ЁиҐ Ё¬Ґ® нв®©
д®а¬л ¤г襢®бвЁ... ¬®¦Ґв Ўлвм Ї®б«Ґ¤Ґ© ЇаЁзЁ®© ўа ¦-
¤ҐЎ®бвЁ, б Є®в®а®© Ј«гЎ®ЄЁҐ ў бў®Ґ¬ Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬Ґ вгал
⥯Ґам в Є з бв® ®в®бпвбп Є Їа®ЈаҐббг Єг«мвгал>'.
‡Ё¬¬Ґ«м ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ®ЇЁблў Ґв, Є Є а®бв б«®¦®бвЁ Єг«м-
вгал бв ўЁв ¤гиг, ®в Є®в®а®© нв® ¤ўЁ¦ҐЁҐ Ёб室Ёв, ЇҐаҐ¤ Ї -
а ¤®Єб «мл¬ ў®Їа®б®¬, пў«пҐвбп «Ё ® ҐйҐ <Ј®бЇ®¤Ё®¬ ў
б®Ўб⢥®¬ ¤®¬Ґ> Ё«Ё ¬®¦Ґв е®вп Ўл гбв ®ўЁвм б в®зЄЁ §аҐ-
Ёп ўлб®вл, б¬лб« Ё аЁв¬ Ј ମЁо ¬Ґ¦¤г ҐҐ ўгв॥©
¦Ё§мо Ё ⥬, зв® Ґ© ¤«Ґ¦Ёв ў®Ўа вм ў бҐЎп ў Є зҐб⢥ ЎҐ§-
«Ёзле ᮤҐа¦ Ё© (в ¬ ¦Ґ, S. 529). ‡ ⥬ ® Їлв Ґвбп ®вЄалвм
¬Ґе Ё§¬, Є®в®ал© Ї®§ў®«Ё« Ўл Ї®пвм, Ї®зҐ¬г нв®в а®бв ге®-
¤п饩 ўбҐ ў Ў®«миЁҐ ¤ «Ё ®ЎкҐЄвЁў®© Єг«мвгал ҐЁ§ЎҐ¦Ґ; Ё
® гбв ў«Ёў Ґв нв® Ї®б।бвў®¬ ¤ҐҐЈ. ‚ бў®Ґ© <”Ё«®б®дЁЁ
¤ҐҐЈ> ‡Ё¬¬Ґ«м ЇҐаҐ¬Ґй Ґв Ї®пвЁҐ Єг«мвгал Ё§ бдҐал ¤г-
е®ўле ®Ўа §®ў Ё© ®ЎйҐбвўҐл© Ё ¬ вҐаЁ «мл© Їа®жҐбб
¦Ё§Ё ў 楫®¬. ’ Є¦Ґ, Є Є г Њ Єб ‚ҐЎҐа , бвагЄвгал нЄ®®¬Ё-
ЄЁ, Ј®бг¤ абвў Ё бҐ¬мЁ ®Ўа §гов, Ї® ‡Ё¬¬Ґ«о, б®Ўб⢥го
§ Є®®¬Ґа®бвм, б室го б § Є®®¬Ґа®бвмо Єг«мвгале жҐ-
®бвле бдҐа - гЄЁ, ЁбЄгббвў Ё ¬®а «Ё; ®ЎйҐбвў® в Є¦Ґ
ЇаҐ¤бв Ґв ЇҐаҐ¤ ¤ги®© Є Є б®бв ў п з бвм ®ЎкҐЄвЁў®© Єг«м-
544
вгал. ‚ ᮢ६Ґ®¬ ®ЎйҐб⢥ ал®Є, ®зҐўЁ¤®, ЁЈа Ґв а®«м
ᮧ¤ о饣® б«®¦®бвм ¬Ґе Ё§¬ . Џ®б।бвў®¬ ¤ҐҐЈ ® ®бг-
йҐбвў«пҐв а §ўЁвЁҐ а §¤Ґ«ҐЁп ваг¤ ў ®ЎйҐб⢥ Ё ⥬ б -
¬л¬ а®бв б«®¦®бвЁ Єг«мвгал ў 楫®¬. ‚ Є®Ґз®¬ бзҐвҐ, Їа ў-
¤ , Ё ¤ҐмЈЁ-«Ёим ®¤ Ё§ вҐе <д®а¬>, ў Є®в®але бгЎкҐЄвЁў-
л© ¤ге ®ЎкҐЄвЁўЁагҐвбп ў Ї®ЁбЄ е ¤гиЁ б ¬®© ᥡп. Џ®н⮬г
<”Ё«®б®дЁп ¤ҐҐЈ> ¤®«¦ ўлЇ®«Ёвм Їа®Ја ¬¬г, Ї®бв ў«Ґ-
го ‡Ё¬¬Ґ«Ґ¬ ў® ўўҐ¤ҐЁЁ. Ћ ¤®«¦ <Ї®¤ўҐбвЁ дг¤ -
¬Ґв Ї®¤ Ёбв®аЁзҐбЄЁ© ¬ вҐаЁ «Ё§¬, Є®в®ал© Ї®§ў®«Ёв б®-
еа Ёвм Ї®пбЁвҐ«мго 楮бвм ўўҐ¤ҐЁп 宧п©б⢥®©
¦Ё§Ё ў зЁб«® ЇаЁзЁ ¤ге®ў®© Єг«мвгал, ® ЇаЁ§ вм ЇаЁ
н⮬, зв® Ё¬Ґ® н⨠宧п©бвўҐлҐ д®а¬л пў«повбп १г«м-
в ⮬ Ј«гЎ®ЄЁе ®жҐ®Є Ё вҐзҐЁ© ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе, ¤ ¦Ґ ¬Ґ-
в дЁ§ЁзҐбЄЁе, ЇаҐ¤Ї®бл«®Є> (в ¬ ¦Ґ, S.VIII). ‹гЄ з бге® § -
¬Ґз Ґв Ї® н⮬㠯®ў®¤г, зв® б®жЁ «м®-нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ § Є®-
®¬Ґа®бвЁ вҐапов бў®Ґ Є®ЄаҐв®Ґ ᮤҐа¦ ЁҐ Ё ॢ®«о-
жЁ®го ®бва®вг, Є Є в®«мЄ® Ёе зЁ ов Ї®Ё¬ вм Є Є ўла -
¦ҐЁҐ ®ЎйҐ© <Є®б¬ЁзҐбЄ®©> бўп§Ё".
‚ бў®Ёе १ЄЁе ўлбвгЇ«ҐЁпе Їа®вЁў ‡Ё¬¬Ґ«п зҐаҐ§ Ї®-
Є®«ҐЁҐ Ї®б«Ґ ҐЈ® ᬥавЁ ‹гЄ з, Їа ў¤ , Ґ Є б Ґвбп Ёбв®-
аЁЁ ў®§¤Ґ©бвўЁп, ®Є § ®Ј® §Ё¬¬Ґ«ҐўбЄЁ¬ ¤Ё Ј®§®¬ ўаҐ-
¬ҐЁ, Є®в®ал© Ґ ў Їа®б«Ґ¤оо ®зҐаҐ¤м ®в®бЁвбп Ё Є Ґ¬г
б ¬®¬г. ‚«ЁпЁҐ ‡Ё¬¬Ґ«п ўл§лў «®бм Ґ в®«мЄ® «ҐЈЄ® ў®б-
ЇаЁЁ¬ Ґ¬л¬Ё д®а¬г« ¬Ё, Є Є, ЇаЁ¬Ґа, ®вбв ў ЁҐ «Ёз-
®© Єг«мвгал Ї® ба ўҐЁо б а®б⮬ Єг«мвгал ўҐйҐ©. ‚«Ёп-
ЁҐ ®Є §лў «® Ё ҐЈ® 䥮¬Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ в®з®Ґ ®ЇЁб ЁҐ
ᮢ६Ґ®Ј® бвЁ«п ¦Ё§Ё: <Џа®жҐбб ®ЎкҐЄвЁў жЁЁ ᮤҐа-
¦ Ё© Єг«мвгал, Є®в®ал©... ᮧ¤ Ґв ¬Ґ¦¤г бгЎкҐЄв®¬ Ё ҐЈ®
⢮२ﬨ ўбҐ а бвгйго з㦤®бвм, Їа®ЁЄ Ґв ў Є®жҐ Є®-
ж®ў ў® ўгв२Ґ ЇҐаҐ¦Ёў Ёп Ї®ўбҐ¤Ґў®© ¦Ё§Ё> (в ¬
¦Ґ, S. 519). ‚ д®а¬ е ®ЎйҐЁп, б«®¦ЁўиЁебп .ў Ў®«миЁе Ј®-
த е, ‡Ё¬¬Ґ«м ®Ў аг¦Ёў Ґв, Є Є Ё ў ЇаЁа®¤Ґ, бвагЄвга®
бе®¤лҐ б ४« ¬®© Ё«Ё б бгЇа㦥᪨¬Ё ®в®иҐЁп¬Ё б¤ўЁ-
ЈЁ. ‚ в®© ¬ҐаҐ, ў Є Є®© ®в®иҐЁп б®жЁ «м®© ¦Ё§Ё ®ўҐйҐ-
бвў«повбп, бгЎкҐЄвЁўЁ§¬ ®бў®Ў®¦¤ Ґв ¤гиҐўлҐ нҐаЈЁЁ.
ЏаЁ в Є®© да Ј¬Ґв аЁ§®ў ®©, ЎҐбд®а¬Ґ®© ўгв॥©
¦Ё§Ё бгЎкҐЄв®ў Єг«мвгалҐ Ё б®жЁ «млҐ ®ЎкҐЄвл ЇаҐўа -
й овбп ў ®вз㦤ҐлҐ Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ® ўв®®¬лҐ бЁ«л.
„ҐмЈЁ ¬®Јгв б«г¦Ёвм ЇаЁ¬Ґа®¬ нв®Ј®; ®Ё ЇаҐ¤бв ў«пов ў
зЁбв®© Ўбва ЄжЁЁ ®ЎкҐЄвЁў®бвм ¤Ґ©бвўЁ©, бўп§ ле б ®Ў-
¬Ґ®¬, Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ® б«г¦ в ®б®ў®© ¤«п д®а¬Ёа®ў Ёп
бгЎкҐЄвЁў®бвЁ, Є®в®а п ¤ЁддҐаҐжЁагҐвбп Ї® бў®Ё¬ бЇ®-
б®Ў®бвп¬ Є а бзҐв ¬ Ё Ї® бў®Ё¬ ¬ҐпойЁ¬бп Ё¬Їг«мб ¬.
18-2067
545
Ћб®ў®© вҐе ®ЎйҐб⢥ле ⥮਩, ў Є®в®але ¤ ¤Ё Ј-
®§ ўаҐ¬ҐЁ, Ё Є®в®алҐ, Ёбе®¤п Ё§ ‚ҐЎҐа , ўҐ¤гв, б ®¤-
®© бв®а®л, зҐаҐ§ ‹гЄ з Є •®аЄеҐ©¬Ґаг Ё Ђ¤®а®, б
¤агЈ®© - зҐаҐ§ ”३Ґа Є ѓҐ«Ґг Ё Ґ«мбЄЁ, б«г¦Ёв §Ё¬¬Ґ-
«ҐўбЄ п дЁ«®б®дЁп Єг«мвгал. Њ Єб ‚ҐЎҐа а §ўЁў Ґв ў бў®Ґ¬
§ ¬ҐЁв®¬ <Џа®¬Ґ¦гв®з®¬ а бᬮв२Ё> (<Zwischenbe-
trachtung>) Ї а ¤®Єб «м®Ґ Ї®Ё¬ ЁҐ а жЁ® «Ё§ жЁЁ, ®ЇЁ-
а о饥бп Ґ®Є вЁ бЄЁҐ н«Ґ¬Ґвл §Ё¬¬Ґ«ҐўбЄ®Ј® ¤Ё Ј-
®§ , Ё¬Ґ®, Є®д«ЁЄвл© Ї®вҐжЁ « ¤ЁддҐаҐжЁа®ў -
ле Ї® б®Ўб⢥®¬г б¬лб«г бдҐа 楮бвЁ Ё ¦Ё§Ґле бвагЄ-
вга. ‹гЄ з ¬®¦Ґв ў ЄЁЈҐ <€бв®аЁп Ё Є« бб®ў®Ґ ᮧ ЁҐ> (<Ge-
schichte und Klassenbewusstsein>) ¬ вҐаЁ «ЁбвЁзҐбЄЁ Ї®бвЁЈ-
гвм ¤Ґд®а¬ жЁЁ Ўга¦г §®© Ї®ўбҐ¤Ґў®бвЁ Ё Єг«мвгал Є Є
䥮¬Ґл ®ўҐйҐбвў«ҐЁп «Ёим Ї®в®¬г, зв® ‡Ё¬¬Ґ«м Їа®«®-
¦Ё« ®Ўа вл© Їгвм Ё а бᬮв५ Ўбва ЄжЁЁ ®вз㦤ҐЁп Їа®-
¬ли«Ґ®Ј® ваг¤ Є Є ®б®Ўл© б«гз © ®вз㦤ҐЁп вў®азҐбЄ®©
бгЎкҐЄвЁў®бвЁ ®в ҐҐ Єг«мвгале ®ЎкҐЄв®ў". •®аЄеҐ©¬Ґа Ё
Ђ¤®а® в Є¦Ґ ¤ ов ў бў®Ґ© ⥮ਨ ¬ бб®ў®© Єг«мвгал «Ёим
ў аЁ жЁЁ §Ё¬¬Ґ«ҐўбЄго ⥬г. Ђ ў бў®Ґ© <„Ё «ҐЄвЁЄҐ Їа®-
ᢥ饨п> (<Dialektik derAuferkiarung>), ў Є®в®а®© Їа®жҐбб ®ўҐ-
йҐбвў«ҐЁп ЇаЁЁ¬ Ґв ®Ў«ЁЄ ўбҐ®Ўй®бвЁ ўбҐ¬Ёа®-Ёбв®аЁ-
зҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб а жЁ® «Ё§ жЁЁ, ®Ё § Ё¬бвўгов ⥧Ёб ‡Ё¬-
¬Ґ«п: <Џ® ўҐиҐ© ®ЎкҐЄвЁў®бвЁ Ё ўЁ¤Ё¬®бвЁ а бвг饥 Ј®б-
Ї®¤бвў® ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ бв®а®Ґ 祫®ўҐЄ ; ®¤ Є® нв® ҐйҐ Ґ
®§ з Ґв, зв® бгЎкҐЄвЁў®Ґ ®ва ¦ҐЁҐ нв®Ј® ў®ўгвам ЇҐаҐе®-
¤п饣® § зҐЁп ¤ ®Ј® Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® д Єв Ґ ¬®¦Ґв Ё¤вЁ ў
Їа®вЁў®Ї®«®¦®¬ б¬лб«Ґ... “⢥তҐЁҐ, зв®, б«г¦ ЇаЁа®¤Ґ,
¬л Ј®бЇ®¤бвўгҐ¬ ¤ Ґ©, Ё¬ҐҐв бва 讥 ®Ўа ⮥ § 票Ґ,
зв®, Ј®бЇ®¤бвўгп ¤ Ґ©, ¬л Ґ© б«г¦Ё¬> (в ¬ ¦Ґ, S. 549).
‚ в® ўаҐ¬п Є Є ¬ аЄбЁбвл ¤Ґа¦ вбп нЄбЇаҐббЁўЁбвбЄ®Ј® Ё¤Ґ-
« ®Ўа §®ў Ёп, ® 室пв ў б ¬®бв®п⥫м®бвЁ ®ЎкҐЄвЁў-
®Ј® ¤ге ¬ вҐаЁ «ЁбвЁзҐбЄЁ© б¬лб«, Ўга¦г § п ЄаЁвЁЄ Єг«м-
вгал и Ј § и Ј®¬ ®в室Ёв ®в ЇаЁвп§ Ё© дЁ«®б®дЁЁ ¦Ё§Ё
ЇаЁ¬ЁаҐЁҐ Ё ЇаЁ¤ Ґв ⥧Ёбг ®Ў ®вз㦤ҐЁЁ ®ЎкҐЄвЁў®Ј® ¤ге
г⢥न⥫мл© е а ЄвҐа. ѓ б ”аҐ©Ґа Ё ‰® еЁ¬ ђЁввҐа ўЁ¤пв
ў ¤Ё ¬ЁЄҐ ®ўҐйҐбвў«ҐЁп Єг«мвгал Ё ®ЎйҐбвў «Ёим ®Ў®а®в-
го бв®а®г Є®бвЁвгЁа®ў Ёп бдҐал, ¤®бв®©®© гбв६«ҐЁ©
бгЎкҐЄвЁў®© бў®Ў®¤л. ‡Ё¬¬Ґ«м ҐйҐ бЄҐЇвЁзҐбЄЁ ®в®бЁ«бп Є
н⮬г <Ё¤Ґ «г ¬гзЁвҐ«м®Ј® а §¤Ґ«ҐЁп>, ўб«Ґ¤бвўЁҐ Є®в®а®-
Ј® ¦Ё§м <бв ®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐй®© Ё ЎҐ§«Ёз®©, ¤«п в®Ј®
зв®Ўл Ґ®ўҐйҐбвў«пҐ¬л© ҐҐ ®бв в®Є бв ®ўЁ«бп ⥬ Ў®«ҐҐ
546
«Ёз®© Ё Ґб®¬Ґ®© б®Ўб⢥®бвмо џ> (в ¬ ¦Ґ, S. 532). ‚
н⮬ ®в®иҐЁЁ ЈҐ«Ґ®ўбЄ п ЄаЁвЁЄ а бЇа®бва ҐЁп Їгбв®©,
бў®Ў®¤®© ®в ўбҐе ўҐйле Ё¬ЇҐа вЁў®ў бгЎкҐЄвЁў®бвЁ Ў«Ё-
¦Ґ ‡Ё¬¬Ґ«о. ‘ ¤агЈ®© бв®а®л, Ґ®Є®бҐаў вЁў®Ґ Їа®б« ў-
«ҐЁҐ <Єг«мвга®© ЄаЁбв ««Ё§ жЁЁ> (ўЇа®зҐ¬, ўла ¦ҐЁҐ, § -
Ё¬бвў®ў ®Ґ г ‡Ё¬¬Ґ«п) гЄ §лў Ґв 㦥 ў бв®а®г дгЄжЁ® -
«Ё§¬ ‹г¬ , Є®в®ал© ЎҐаҐв г ‡Ё¬¬Ґ«п в®«мЄ® ЇаҐўа вЁў-
иЁҐбп ў бЁбвҐ¬л ®ЎкҐЄвЁў жЁЁ, в®Ј¤ Є Є б ¬Ё бгЎкҐЄвл бв -
®ўпвбп г ҐЈ® бЁб⥬ ¬Ё. ‘ЁбвҐ¬л© дгЄжЁ® «Ё§¬ г⢥а-
¤Ё« <Є®Ґж Ё¤ЁўЁ¤ >, Є®в®а®Ј® Ђ¤®а® Ё§®«ЁагҐв ҐЈ вЁў®-
¤Ё «ҐЄвЁзҐбЄЁ, зв®Ўл ®Їа®ўҐаЈгвм ҐЈ® ў Є зҐб⢥ б ¬®ЇаҐ¤®Ї-
।Ґ«Ґ®© бг¤мЎл.
ЋЎ®§аҐў п ў ®ЎйЁе зҐав е ў®§¤Ґ©бвўЁҐ §Ё¬¬Ґ«ҐўбЄ®Ј® ¤Ё-
Ј®§ ўаҐ¬ҐЁ, Є Ґ¬г е®зҐвбп ЇаЁ¬ҐЁвм в®, зв® ѓҐ«Ґ ҐЄ®Ј-
¤ бЄ § « ®Ў нЇ®еҐ Џа®бўҐйҐЁп: ҐҐ Ї®бл«ЄЁ ¬Ґавўл, Їа®¤®«-
¦ ов ў®§¤Ґ©бвў®ў вм «Ёим ҐҐ б«Ґ¤бвўЁп. ‚ Ї®Ё¬ ЁЁ б«Ґ¤-
бвўЁ© ўбҐ бв®а®л Є Є Ўг¤в® Ґ¤Ёл, Їгбвм ¤ ¦Ґ ®¤Ё ®б㦤 Ґв
Є Є ҐЈ вЁўго в®в «м®бвм в®, зв® ¤агЈ®© ў®бв®а¦Ґ® Їа®-
ў®§Ј« и Ґв ЄаЁбв ««Ё§ жЁҐ©, Їгбвм ®¤Ё ®вўҐаЈ Ґв Є Є ®ўҐйҐ-
бвў«ҐЁҐ в®, зв® ¤агЈ®© вҐе®Єа вЁзҐбЄЁ г⢥ত Ґв Є Є ЇаҐ¤-
¬Ґвго § Є®®¬Ґа®бвм. ‚ᥠᮣ« бл б г⢥তҐЁҐ¬, зв®
ЇаЁ§ Є ¬®¤ҐаЁ§¬ б®бв®Ёв ў ⮬, <зв® ®ЎкҐЄвл ®Ў« ¤ ов
б®Ўб⢥®© «®ЈЁЄ®© бў®ҐЈ® а §ўЁвЁп - Ґ Ї®пвЁ©®©, Ґ ЇаЁ-
த®©, «Ёим «®ЈЁЄ®© бў®ҐЈ® а §ўЁвЁп Є Є ⢮२© 祫®ўҐ-
зҐбЄ®© Єг«мвгал - Ё ўб«Ґ¤бвўЁҐ нв®Ј® ®Ё ®вЄ«®повбп ®в в®Ј®
Їа ў«ҐЁп, ў Є®в®а®¬ ¬®Ј«Ё Ўл Ї®¤зЁЁвмбп «Ёз®б⮬г
а §ўЁвЁо 祫®ўҐзҐбЄЁе ¤ги>. Ќ® ‹гЄ з, •®аЄеҐ©¬Ґа Ё Ђ¤®а®
ўЁ¤пв ў н⮬ а®Є®ўго Ї« вг § Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄго ¬®¤ҐаЁ§ -
жЁо ®ЎйҐбвў ; ”३Ґа, ђЁввҐа Ё Ґ«мбЄЁ - вॡго饥 Є®¬-
ЇҐб жЁЁ ¤®Ї®«ЁвҐ«м®Ґ б«Ґ¤бвўЁҐ Їа®жҐбб а жЁ® «Ё§ жЁЁ
®ЎйҐбвў ; Є®Ґж, ѓҐ«Ґ Ё ‹г¬ - ¤®бв®©л© Ї®еў «л нЄ-
ўЁў «Ґв ҐбвҐб⢥®Ј® а®бв Ў®«миЁе ЁбвЁвгв®ў. ѓҐ«Ґ ЇҐа-
ўл¬ ®вЄ §лў Ґвбп ®в Ї®бл«ЄЁ, § Є®в®аго ҐйҐ ¤Ґа¦ вбп ¤аг-
ЈЁҐ; ® Ј« бЁв: Є®ЄаҐв п Єг«мвга ¬®¦Ґв Ўлвм ᮧ¤ в®«м-
Є® Ї®б।бвў®¬ <ЇҐаҐЇ«ҐвҐЁп> бгЎкҐЄвЁў®бвЁ б ўҐйл¬Ё
н«Ґ¬Ґв ¬Ё - Ї®б।бвў®¬ ўўҐ¤ҐЁп ®ЎкҐЄвЁў жЁ© ў Їа®жҐбб
®Ўа §®ў Ёп Ё ¦Ё§Ґго бўп§м бгЎкҐЄв®ў Ё ЇаЁ¬ЁаҐЁп ¤гиЁ
б ҐҐ д®а¬ ¬Ё. ‹г¬ ¬®¦Ґв 㦥 ЇаҐ¤Ї®« Ј вм, бзЁв п нв® ваЁ-
ўЁ «мл¬, зв® «ЁзлҐ Ё ®ЎйҐбвўҐлҐ бЁб⥬л б®бв ў«пов
¤агЈ ¤«п ¤агЈ ®Єаг¦ ойго б।г.
ќв®в ўлў®¤ Ї®Є §лў Ґв, зв® Ў®«Ґ§ҐлҐ пў«ҐЁп, ў®Є-
агЈ Є®в®але ҐЄ®Ј¤ а §Ј®аҐ« бм ¤ЁбЄгббЁп ® ¬®¤ҐаЁ§-
¬Ґ, ў Є®жҐ Є®ж®ў ЎҐбб«Ґ¤® Ёб祧 ов, Ґб«Ё ¬л Ґ Ї®¤-
ўҐаЈ Ґ¬ ЇҐаҐб¬®ваг - ў¬Ґбв® в®Ј®, зв®Ўл Їа®бв® § Ўлвм нв® -
®б®ўлҐ Ї®пвЁп дЁ«®б®дЁЁ ᮧ Ёп, ЇҐабЇҐЄвЁўг Ёе ЇаЁ¬Ё-
аҐЁп Ё Ё¤Ґ « нЄбЇаҐббЁўЁбвбЄ®Ј® ®Ўа §®ў Ёп. €§ Є®жҐЇжЁЁ, Ї®
Є®в®а®© ¤ги Ё д®а¬л ҐЇ®б।б⢥® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўгов, вў®а-
зҐбЄЁ© бгЎкҐЄв ®в®бЁвбп Є ®вз㦤Ґл¬ бЁ« ¬ бў®Ґ© бгй®бвЁ
в®«мЄ® Є Є Є ®ЎкҐЄв ¬, 䥮¬Ґл ®ўҐйҐбвў«ҐЁп ¤®«¦л ў Є®жҐ
Є®ж®ў г©вЁ. ЋЁ вॡгов Ў®«ҐҐ в®з®Ј® п§лЄ , Ў®«ҐҐ гЎҐ¤ЁвҐ«м-
®© д®а¬г«Ёа®ўЄЁ. ‘Ёб⥬ вЁзҐбЄЁ Ё¤гжЁа®ў ®Ґ д®а¬Ёа®-
ў ЁҐ Є®¬¬гЁЄ вЁў® бвагЄвгаЁа®ў ле ¦Ё§Ґле бўп§Ґ© Ї®-
Ї ¤ Ґв ў Ї®«Ґ §аҐЁп в®«мЄ® Є®Ј¤ ®зҐўЁ¤л© б®ЎбвўҐл© б¬лб«
ЁвҐабгЎкҐЄвЁў®б⨠襩 Ї®ўбҐ¤Ґў®© Їа ЄвЁЄЁ Ї®Ё¬ Ёп
а §а Ў®в б®ўҐа襮 Ґ ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄЁ. Љг«мвгалҐ Ё б®жЁ-
«млҐ ®ЎкҐЄвл, Ґб«Ё ®Ў <®ЎкҐЄв е> ў®®ЎйҐ ҐйҐ ¬®¦Ґв Ё¤вЁ аҐзм,
ўбҐЈ¤ 㦥 Ї®Јаг¦Ґл ў ҐҐ б।г - в Є ¦Ґ, Є Є Ї®бв®п® § пв п
®Ўа §®ў ЁҐ¬ Ё ЇаҐ®Ўа §®ў ЁҐ¬ ў ўлб襩 б⥯ҐЁ ҐЇа®з п
Ё¤ҐвЁз®бвм <бгЎкҐЄв®ў>, Є®в®ал¬ ў ®¤Ё Є®ў®© б⥯ҐЁ гЈа®-
¦ ов бЁ«мбвўҐлҐ ЁвҐЈа жЁп Ё а §®ЎйҐЁҐ".
‡Ё¬¬Ґ«м ¬ ᥣ®¤п бва л¬ ®Ўа §®¬ ®¤®ўаҐ¬Ґ® ¤ «ҐЄ
Ё Ў«Ё§®Є. Ѓ«Ё§®бвмо ® ®Ўп§ , Їа ў¤ , Ґ в®«мЄ® Ї®гзЁвҐ«м®©
Ёбв®аЁЁ ў®§¤Ґ©бвўЁп ҐЈ® ¤Ё Ј®§ ўаҐ¬ҐЁ, ® Ё Є®б⥫«пжЁЁ, ў
Є®в®а®© ЁбЄа дЁ«®б®дЁЁ ¦Ё§Ё ¬®Ј« ᪮॥ § ¦Ґзм, 祬 ®Ўкпб-
Ёвм. ‡Ё¬¬Ґ«ҐўбЄ п дЁ«®б®дЁп Єг«мвгал ¤ Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ <ЎҐ-
§г¤Ґа¦®¬г Ї®¤б®§ ⥫쮬г бв६«ҐЁо (в ¬ ¦Ґ, S. 551), Є®-
в®а®Ґ Ј®Ёв ᮢ६Ґ®Ј® 祫®ўҐЄ ®в б®жЁ «Ё§¬ Є ЌЁжиҐ, ®в
ѓҐЈҐ«п Є ®ЇҐЈ гнаг, - в Є ¦Ґ, Є Є ваЁ Ї®Є®«ҐЁп бЇгбвп - ®в
Њ аЄг§Ґ Є • ©¤ҐЈЈҐаг Ё ®в ЄЁЈЁ Єгаб Є ЄЁЈҐ Є®Єгаб . ‡Ё¬¬Ґ«м
Ј®ў®аЁв ® ва ЈҐ¤ЁЁ Єг«мвгал, ® ўлз«ҐпҐв бўп§ лҐ б б®ўаҐ-
¬Ґл¬ бвЁ«Ґ¬ ¦Ё§Ё Ї в®«®ЈЁЁ Ё§ Ёе Ёбв®аЁзҐбЄЁе бўп§Ґ© Ё ў®§-
ўа й Ґв Ёе Є ЇаЁбг饩 б ¬®¬г ¦Ё§Ґ®¬г Їа®жҐббг ⥤ҐжЁЁ
®вз㦤ҐЁп ¬Ґ¦¤г ¤ги®© Ё ҐҐ д®а¬ ¬Ё. ‘в®«м ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄЁ
Ј«гЎ®Є® Є®аҐпй пбп з㦤®бвм «Ёи Ґв ¤Ё Ј®§ ўаҐ¬ҐЁ бЁ«л Ё
¬г¦Ґб⢠ᤥ« вм Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ-Їа ЄвЁзҐбЄЁҐ ўлў®¤л. Љ®Ґз®, ®
бЁ¬Ї вЁпе ‡Ё¬¬Ґ«п ¤®Ј ¤ вмбп Ґва㤮. Ћ гЇ®¬Ё Ґв ®¤ ¦-
¤л ® з в®© Њ®ааЁб®¬ Ё ђсбЄЁ®¬ аҐд®а¬Ґ, жҐ«м Є®в®а®©-Їа®-
вЁў®Ї®бв ўЁвм гதбвўг ¬ бб®ў®Ј® Їа®¬ли«Ґ®Ј® Їа®¤гЄв Ё¬-
ЇҐа вЁў д®а¬л е㤮¦Ґб⢥®Ј® ६Ґб« . Ђ в®бЄ Ї® Ґ¤ЁддҐ-
аҐжЁа®ў л¬ ®Ў®§аЁ¬л¬ 楫®бв®бвп¬, Є®в®а п ў®®¤г襢«п-
Ґв нЄбЇҐаЁ¬Ґвл аҐд®а¬ в®а®ў ¦Ё§Ё Monte Verita Ё ў ¤агЈЁе
548
¬Ґбв е, ᮮ⢥вбвўгҐв ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ бв६«ҐЁо ‡Ё¬¬Ґ«п Є
<Є®ЄаҐв®© Єг«мвгаҐ>. ђг¤®«мд ⥩Ґа ўҐ¤м в Є¦Ґ ҐЈ® б®ўаҐ-
¬ҐЁЄ. Ќ® ў Є®Ґз®¬ Ёв®ЈҐ ‡Ё¬¬Ґ«м ॠЈЁагҐв «Ёим ®¤®
¤ўЁ¦ҐЁҐ - ¤ўЁ¦ҐЁҐ ¦ҐйЁ Ўга¦г §®Ј® ®ЎйҐбвў § н¬ бЁ-
Ї жЁо, ў®§ЁЄиҐҐ ¤® ЏҐаў®© ¬Ёа®ў®© ў®©л.
ќббҐ, Ї®бўп饮Ґ Їа®Ў«Ґ¬Ґ ¦ҐбЄ®© Єг«мвгал, ©¤Ґв ®вЄ«ЁЄ
Ё ᥣ®¤п - ў вҐе ЈагЇЇ е ¦ҐбЄ®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп, Є®в®алҐ ®б®ўлў -
ов бў®Ё ¤Ґ¦¤л Ё ЇаЁвп§ Ёп зЁбв® ¦ҐбЄЁе, бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ
¬ вҐаЁбЄЁе Є зҐбвў е. Џа ў¤ , < ЇаЁ®а п бгй®бвм> ¦ҐйЁ-
л, Ї®¤зҐаЄЁў Ґ¬ п ‡Ё¬¬Ґ«Ґ¬, Ґбў®Ў®¤ Ё ®в ¬г¦бЄЁе д в -
§Ё©; ® ®Ўп§ , ўЇа®зҐ¬, ᬥ«®© ®в®«®ЈЁ§ жЁЁ ᮢ६Ґле
䥮¬Ґ®ў. †ҐйЁ ў®ўм ®Є §лў Ґвбп Ў«Ё¦Ґ, 祬 ¬г¦зЁ ,
Ї®«обг ®б®ўл бгйҐбвў®ў Ёп Ё бгЎкҐЄвЁў®бвЁ, ҐЁбв®аЁз®б-
вЁ Ё Ї ббЁў®бвЁ, § ¬Єгв®бвЁ Ё в®в «м®бвЁ. ќвЁ¬ ®ЎкпбпҐвбп
ЁвҐаҐб ‡Ё¬¬Ґ«п Є ¦ҐбЄ®¬г ¤ўЁ¦ҐЁо: ¦ҐбЄ п Єг«мвга (Ґ в®«м-
Є® «Ґбв® е а ЄвҐаЁ§®ў п) ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп Ґ¬г б।бвў®¬ Їа®-
вЁў ®вз㦤ҐЁп ¦Ёў®© бгЎкҐЄвЁў®бвЁ ®в § бвлўиЁе ®ЎкҐЄвЁў -
жЁ© <¬г¦бЄ®© Єг«мвгал>, Є®в®а п ЎҐ§ ўбпЄ®Ј® в® Їа ў ЇаЁвп-
§ Ґв ®ЎйҐзҐ«®ўҐзҐбЄ®Ґ ¤®бв®Ёбвў®.
ЏаЁ¬Ґз Ёп
' K.Gassen, M.Landmann (Hrsg).Buch des Dankes an Georg Simmel.
Berlin, 1958.
' G.Simmel. Brucke und TQr. Stuttgart, 1957 (б ҐЎ®«миЁ¬Ё Ё§¬ҐҐ-
Ёп¬Ё Ё§¤ ЁҐ Ї®пўЁ«®бм Ї®§¦Ґ Ї®¤ §ў ЁҐ¬: Das Individuum und die
Freiheit. Essais. Berlin, 1984).
' P.E.Schnabel. Georg Simmel // D.Kasler. Klassiker des soziologischen
Denkens. Bd.l. MOnchen, 1976, S. 267 ff.
* K.H.Wolff (Ed.) The Sociology of Georg Simmel. Glencoe. III. 1950;
® ў®бЇаЁпвЁЁ ў ‘Ђ б¬.: Schnabel. Op.cit. S.276 ff.
-G.Lukacs. Die Zersturung derVemunft. Berlin, 1955, S. 350 ff.; R.Aron.
Die deutsche Soziologie der Gegenwart. Stuttgart, 1953.
' H.Freyer. Soziologie als Wirklichkeitswissenschaft. Darmstadt, 1964,
S. 46 ff.
"Th.W.Adorno. Henkel, Krug undfruhe Erfahrung//Adorno. Gesammelte
Schriften. Bd. II.Frankfurt am Main, 1974, S. 558.
' In: G.Simmel. Das individuelle Gesetz. S. 148 ff.
" G.Simmel. Philosophic des Geldes. Berlin, 1977, S. 528.
'> G.Luk^cs. Op.cit. S. 358.
" <ЏаҐўа 饨Ґ ваг¤ ў в®ў а пў«пҐвбп «Ёим ®¤®© бв®а®®© ¤ -
«ҐЄ® Ё¤г饣® Їа®жҐбб ¤ЁддҐаҐжЁ жЁЁ, Є®в®ал© ўлз«ҐпҐв Ё§ «Ёз-
®бвЁ ®в¤Ґ«млҐ б®¤Ґа¦ Ёп, зв®Ўл Їа®вЁў®Ї®бв ўЁвм Ёе Ґ© Є Є ®ЎкҐЄв,
®Ў« ¤ ойЁ© б ¬®бв®п⥫쮩 ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвмо Ё ¤ўЁ¦ҐЁҐ¬> (Philo-
sophic des Geldes, S. 515).
" J.Habermas. Theorie des kommunikativen Handelns. Frankfurt am
Main, 1981. Bd. 11, Љ а. 8.
549
‡Ё¬¬Ґ«м Є Є ¤Ё Ј®бв
ўаҐ¬ҐЁ
ѓҐ®аЈ ‡Ё¬¬Ґ«м ўЇҐаўлҐ ®ЇгЎ«ЁЄ®ў « <”Ё«®б®дбЄго Єг«м-
вгаг> ў 1911 Ј. ’аҐвмҐ Ё Ї®б«Ґ¤ҐҐ Ё§¤ ЁҐ нв®© а Ў®вл
ўли«® ў 1923 Ј. ’® ®Ўбв®п⥫мбвў®, зв® нв® б®Ўа ЁҐ нббҐ
Ўл«® ў вҐзҐЁҐ иҐбвЁ¤ҐбпвЁ «Ґв § Ўлв® Ё в®«мЄ® ᥣ®¤п ў®ўм
ЇаҐ¤« Ј Ґвбп ўЁ¬ Ёо ЇгЎ«ЁЄЁ, ¬®¦Ґв б«г¦Ёвм ЇаЁ§ Є®¬
в®Ј®, зв® ‡Ё¬¬Ґ«м ў бў®Ґ© ЄаЁвЁЄҐ Єг«мвгал бва л¬ ®Ўа §®¬
¤ «ҐЄ Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ў«Ё§®Є ¬.
Љ®Ґз®, ®Ў ўў®¤ле ⮬ЁЄ ў Ё§¤ ЁЁ ѓсиҐ <Ћб®ў-
лҐ Їа®Ў«Ґ¬л дЁ«®б®дЁЁ> (Ї®пўЁўиҐҐбп ў 1910 Ј. оЎЁ-
«Ґ©®Ґ Ё§¤ ЁҐ 500 Ё <Ћб®ўлҐ ў®Їа®бл б®жЁ®«®ЈЁЁ>)
㦥 ¤ ў® бв «Ё ў®ўм ¤®бвгЇл. „ўҐ Ё§ ЁЎ®«ҐҐ § зЁвҐ«мле
ЄЁЈ-<”Ё«®б®дЁп ¤ҐҐЈ> (1900) Ё <‘®жЁ®«®ЈЁп> (1908) - ў®ўм
Ё§¤ л. €§¤ ЁҐ¬ оЎЁ«Ґ©®Ј® бЎ®аЁЄ Є бв®«ҐвЁо б® ¤п ஦-
¤ҐЁп ‡Ё¬¬Ґ«п' Ё ЇгЎ«ЁЄ жЁҐ© ¤ўге б®Ўа Ё© бв ⥩' ЊЁе н«м
‹ ¤¬ ЇаЁ«®¦Ё« Ў®«миЁҐ гбЁ«Ёп ¤«п ў®§а®¦¤ҐЁп ЁвҐаҐ-
б Є ‡Ё¬¬Ґ«о. ЌҐбЄ®«мЄ® «Ґв ⮬㠧 ¤ ‡Ё¬¬Ґ«м Ўл« ўЄ«о-
зҐ ў Ї®зҐвл© ЇҐаҐзҐм Є« ббЁЄ®ў ў ®Ў« бвЁ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп
⥮ਨ ®ЎйҐбвў ^ Ђ ў ‘Ђ Љгав ‚®«мд ў 50-е Ј®¤ е б®Ўа Ё-
Ґ¬ б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе а Ў®в ‡Ё¬¬Ґ«п ®вЄал« Ї®бўпйҐго Ґ¬г
Ї®¤«Ёго ¤ЁбЄгббЁо^.
Ћ¤ Є® Ї®б«Ґ ‚в®а®© ¬Ёа®ў®© ў®©л ‡Ё¬¬Ґ«м Є Є дЁ«®-
б®д Ё б®жЁ®«®Ј Ґ ЁЈа « бв®«м § ¬Ґв®© а®«Ё ў ЁвҐ««ҐЄвг «м-
®© ¦Ё§Ё ”Ґ¤Ґа вЁў®© ђҐбЇгЎ«ЁЄЁ ѓҐа¬ ЁЁ Ё Ђ¬ҐаЁЄЁ, Є®-
в®а п Ї®§ў®«Ё« Ўл Ј®ў®аЁвм ® ҐЈ® ў«ЁпЁЁ ᮢ६Ґ®бвм.
ќв® Їа®пў«пҐвбп Ґ в®«мЄ® ў ба ўҐЁЁ б „Ё«м⥥¬ Ё ЃҐаЈб®-
®¬, ¤ ўиЁ¬ з «® <дЁ«®б®дЁЁ ¦Ё§Ё>, ® Ё ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
ЇаЁ б®Ї®бв ў«ҐЁЁ ҐЈ® б ᮢ६Ґл¬Ё Ґ¬г ®вж ¬Ё-®б®ў вҐ-
«п¬Ё б®жЁ®«®ЈЁЁ: ‡Ё¬¬Ґ«м தЁ«бп ў 1858 Ј. ў ®¤Ё Ј®¤ б„оа-
539
ЄЈҐ©¬®¬, ® Ўл« «Ёим ҐбЄ®«мЄ® «Ґв бв аиҐ „¦®а¤¦ ѓҐа-
ЎҐав ЊЁ¤ (1863) Ё Њ Єб ‚ҐЎҐа (1864). ‚ з «Ґ 50-е Ј®¤®ў
ѓҐ®аЈ ‹гЄ з ¬®Ј в Є ¦Ґ а бб¬ ваЁў вм §Ё¬¬Ґ«ҐўбЄго дЁ«®б®-
дЁо ¦Ё§Ё ў ўЁ¤Ґ § ўҐа襮© Ј« ўл, Є Є ђ.Ђа® §Ё¬¬Ґ«Ґўб-
Єго <д®а¬ «мго б®жЁ®«®ЈЁо>^, Є®в®аго ҐйҐ ў 1930 Ј. ѓ.”३Ґа
Ё§« Ј « Є Є ¦Ёў®© ⥮аҐвЁзҐбЄЁ© Ї®¤е®¤ Є ў®Їа®бг". <Љ« ббЁ-
Є®¬> ‡Ё¬¬Ґ«м Ґ бв « - Є н⮬㠮 Ї® бў®Ґ¬г ЁвҐ««ҐЄвг «м-
®¬г бЄ« ¤г Ё Ґ Ўл« ЇаҐ¤ § зҐ.
‡Ё¬¬Ґ«м пў«пҐвбп гзҐл¬ ¤агЈ®Ј® вЁЇ . ЌҐб¬®вап бў®Ґ
ў«ЁпЁҐ дЁ«®б®дЁо ЇҐаЁ®¤ ЏҐаў®© ¬Ёа®ў®© ў®©л, Ґ-
ᬮвап ҐЈ® § 票Ґ ¤«п Ґ¬ҐжЄ®©, Ё Ґ¤ў «Ё Ґ ҐйҐ Ў®«м-
襥 ¤«п ¬ҐаЁЄ бЄ®© дЁ«®б®дЁЁ ў ЇҐаЁ®¤ ҐҐ д®а¬Ёа®ў Ёп,
‡Ё¬¬Ґ«м Ўл« ᪮॥ ЁЁжЁ в®а®¬, 祬 бЁб⥬ вЁЄ®¬, ᪮॥
дЁ«®б®дбвўгойЁ¬ ¤Ё Ј®б⮬ ўаҐ¬ҐЁ б б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁ¬ гЄ-
«®®¬, 祬 Їа®з® гЄ®аҐҐл¬ ў гзле Ё§лбЄ Ёпе дЁ«®-
б®д®¬ Ё б®жЁ®«®Ј®¬. ‡Ё¬¬Ґ«м, Ї®«м§®ў ўиЁ©бп ўб«Ґ¤бвўЁҐ
бў®Ёе гзле § б«гЈ Ў®«миЁ¬ ЇаЁ§ ЁҐ¬ § Ја ЁжҐ©, ЁЄ®Ј-
¤ Ґ Ўл« вҐб® бўп§ б Ґ¬ҐжЄЁ¬Ё гЁўҐабЁвҐв ¬Ё. ќв® Ўл«®
Ґ б«гз ©®. –Ґ««Ґа Ё ѓҐ«м¬Ј®«мж ®вЄ«®Ё«Ё ў Є зҐб⢥ ¤Ёб-
бҐав жЁЁ ҐЈ® а Ў®вг Ї® ¬г§лЄ «м®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ, ЇаЁпв Ўл«
¤®Ї®«ЁвҐ«м® ЇаҐ¤кпў«Ґ п ЇаҐ¬Ёа®ў п а Ў®в , Ї®бўп-
йҐ п Є в®ўбЄ®© дЁ«®б®дЁЁ ЇаЁа®¤л. ЋвЄ«®пҐвбп Ё ЎЁ-
«Ёв жЁ® п а Ў®в ўўЁ¤г пЄ®Ўл Ґг¤ з® ўлЎа ®© ⥬л.
Љ®Ј¤ ¦Ґ ‡Ё¬¬Ґ«п ўбҐ-в ЄЁ ¤®ЇгбЄ ов Є ЇаҐЇ®¤ ў Ёо ў гЁ-
ўҐабЁвҐвҐ, ® Їа®ў «Ёў Ґвбп Їа®Ў®© «ҐЄжЁЁ. Ќ § 票Ґ ў
Є зҐб⢥ Ґив в®Ј® Їа®дҐбб®а Ё¤Ґв ®зҐм ¬Ґ¤«Ґ®. ЏаЁ
§ пвЁЁ ®бў®Ў®¤ЁўиЁебп ¬Ґбв ‡Ё¬¬Ґ«п ўбҐ ўаҐ¬п ®Ўе®¤пв. ‚
1908 Ј. Њ Єб ‚ҐЎҐа ЇаҐ¤« Ј ҐЈ‡Ё¬¬Ґ«п ¤«п § ¬ҐйҐЁп дЁ«®-
б®дбЄ®© Є 䥤ал ў ѓҐ©¤Ґ«мЎҐаЈҐ; ®¤ Є® ¬ЁЁбвҐабвў® ҐЈ®
нвг ¤®«¦®бвм Ґ ЇаЁЈ« и Ґв. Ќ Є®Ґж, ў 1914 Ј. ў ў®§а б⥠56
«Ґв ® Ї®«гз Ґв ¤®«¦®бвм Їа®дҐбб®а ў ‘ва бЎгаЈҐ: Їа®й -
ЁҐ б ЇаЁўлз®© ⬮бдҐа®© ҐЈ® த®Ј® Ј®а®¤ , ЃҐа«Ё , ¤ -
«®бм ‡Ё¬¬Ґ«о Ґ«ҐЈЄ®. ‚ 1915 Ј. ђЁЄЄҐав Їлв Ґвбп Ї®«гзЁвм
¤«п ‡Ё¬¬Ґ«п ЇаЁЈ« 襨Ґ ў ѓҐ©¤Ґ«мЎҐаЈ, Ё ў®ўм вйҐв®.
Љ Є з бв® Ї®¤®Ў®Ґ ®в®иҐЁҐ Ўлў Ґв бўп§ ® ᮠᢥ¤ҐЁ-
п¬Ё Ё§ ᮬЁвҐ«мле Ёбв®зЁЄ®ў. ‡Ё¬¬Ґ«м ®ЎўЁпҐвбп ў ५п-
вЁўЁбвбЄ®© гбв ®ўЄҐ Ї® ®в®иҐЁо Є еаЁбвЁ бвўг; ҐЈ® Ґ®а-
⮤®Єб «мл© ®Ўа § ¬лб«Ґ© Ё ¬ Ґа зЁв вм «ҐЄжЁЁ ўл§лў -
ов Ї®¤®§аҐЁҐ; ҐЈ® гбЇҐе г бв㤥⮢, ҐЈ® ў®§¤Ґ©бвўЁҐ иЁ-
а®ЄЁҐ ЄагЈЁ ЇгЎ«ЁЄЁ ў®§Ўг¦¤ ов § ўЁбвм; вЁбҐ¬ЁвЁ§¬ ᮥ¤Ё-
пҐвбп б Ґ¤®Ўа®¦Ґ« ⥫мбвў®¬ Ї® ®в®иҐЁо Є ЇҐз в ойҐ-
¬гбп ЁвҐ««ҐЄвг «г. „Ёбв жЁо ¬Ґ¦¤г Ё¬ Ё Є ¤Ґ¬ЁзҐбЄЁ¬
¬Ёа®¬ ᮧ¤ Ґв ҐЈ® ¬Ґв «ЁвҐв, ®в«Ёз ойЁ©бп в®ЄЁ¬ ®йгйҐ-
ЁҐ¬ вЁЇЁзле ¤«п ¤ ®Ј® ўаҐ¬ҐЁ а §¤а ¦ҐЁ©, нбвҐвЁзҐб-
ЄЁе ®ўиҐбвў, Ё§¬ҐҐЁ© ¤ге®ўле ⥤ҐжЁ© Ё ¬ҐпойЁебп
®аЁҐв жЁ© ў Є®жҐваЁа®ў ®¬ ®йг饨Ё ¦Ё§Ё Ў®«ми®Ј®
Ј®а®¤ , ®йг饨©, Ї®¤ў« бвле Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ¬ гбв ®ўЄ ¬ Ё§-
¬ҐҐЁ© Ё ва㤮 беў влў Ґ¬ле ¤Ёддг§ле, ® ЇаҐ¤ ⥫мб-
ЄЁе Ї®ўбҐ¤Ґўле 䥮¬Ґ®ў. Љ®а®зҐ Ј®ў®ап, ¬Ґ¬Ўа л ¤«п
ў®бЇаЁпвЁп ¤ге ўаҐ¬ҐЁ Ўл«Ё г ҐЈ® иЁа®Є® ®вЄалвл. ‚ ¤®¬Ґ
‡Ё¬€¤Ґ«п ¬®¦® Ўл«® ўбваҐвЁвм ᪮॥ «ЁвҐа в®а®ў Ё е㤮¦-
ЁЄ®ў, 祬 ЎҐа«ЁбЄЁе Є®««ҐЈ. Ћ Ї®¤¤Ґа¦Ёў « ®в®иҐЁп б
ђЁ«мЄҐ, ‘вҐд ®¬ ѓҐ®аЈҐ, Џ г«Ґ¬ ќаб⮬ Ё ѓг¤®«м䮬, б
Њ Єб®¬ ‚ҐЎҐа®¬, ’ас«м祬 Ё ѓҐаЁе®¬ ђЁЄЄҐа⮬, в Є¦Ґ б
ЃҐаЈб®®¬, Є®в®ал©, зЁ п б 1908 Ј. ®Є §лў « ҐЈ® Ў®«м-
讥 ў«ЁпЁҐ. Њ®«®¤лҐ гзҐлҐ, в ЄЁҐ, Є Є ќабв Ѓ«®е Ё ѓҐ®аЈ
‹гЄ з, Ї®бҐй «Ё ҐЈ® ЇаЁў влҐ Є®««®ЄўЁг¬л. Ћ «ҐЄжЁпе ‡Ё¬-
¬Ґ«п ¤«п иЁа®Є®© г¤Ёв®аЁЁ Ї®пў«п«Ёбм ¤ ¦Ґ б®®ЎйҐЁп ў
ЇҐаЁ®¤ЁзҐбЄ®© ЇаҐббҐ. ќв®¬г ᮮ⢥вбвў®ў « нбᥨбвбЄ п -
Їа ў«Ґ®бвм ¬ли«ҐЁп ‡Ё¬¬Ґ«п Ё нбᥠЄ Є ЇаҐ¤Ї®зЁв Ґ¬ п
Ё¬ д®а¬ Ё§«®¦ҐЁп.
Ђ¤®а® бҐв®ў « <ҐЇаЁпв® ЇаҐ¤ў§п⮥> § Ј« ўЁҐ, Ї®¤
Є®в®ал¬ ‡Ё¬¬Ґ«м ®ЇгЎ«ЁЄ®ў « бў®Ё нббҐ; ®¤ Є® Ё ® ЇаЁ§ -
Ґв, ў Є Є®© б⥯ҐЁ ® ®Ўп§ а Ґ¬г § Є®¬бвўг б а Ў®в ¬Ё
‡Ё¬¬Ґ«п: <ѓҐ®аЈ ‡Ё¬¬Ґ«м... ЇаЁ ўбҐ¬ ҐЈ® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®¬ Ё¤Ґ-
«Ё§¬Ґ ЇҐаўл¬ б®ўҐаиЁ« Ї®ў®а®в дЁ«®б®дЁЁ Є Є®ЄаҐвл¬
ЇаҐ¤¬Ґв ¬, бв ўиЁ© Є ®ЁзҐбЄЁ¬ ¤«п Є ¦¤®Ј®, Є®Ј® Ґ 㤮ў-
«Ґвў®ап« ваҐбЄ®вп ЄаЁвЁЄЁ Ї®§ Ёп Ё Ёбв®аЁЁ ¤ге >^ ЉЁЈ
Ѓ«®е <‘«Ґ¤л>, ЇЁб п ¬Ґ¦¤г 1910 Ё 1929 ЈЈ., бўЁ¤ҐвҐ«м-
бвўгҐв ® ў«ЁпЁЁ 祫®ўҐЄ , Є®в®ал© иҐ« ЇҐаўл¬ Ї® н⮬㠯гвЁ.
‚ бў®Ёе а §¬ли«ҐЁпе ® <« ¬ЇҐ Ё иЄ дҐ> Ё«Ё ® <ЇҐаў®¬ «®-
Є®¬®вЁўҐ> Ѓ«®е б«Ґ¤®ў « ‡Ё¬¬Ґ«о, дЁ«®б®дбвў®ў ўиҐ¬г ®Ў
ЄвҐа§ Ё ® ЇаЁЄ«о票Ё, аҐд«ҐЄвЁа®ў ўиҐ¬г ® <¬®б⥠Ё ¤ўҐ-
аЁ>, бв६пбм ®Ў аг¦Ёвм ў нвЁе ®Ўа §®ў Ёпе ў®Ї«®йҐЁҐ
®б®ўле зҐав 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¤ге . ‡Ё¬¬Ґ«м Ґ в®«мЄ® § Ї®Є®-
«ҐЁҐ ¤® • ©¤ҐЈЈҐа Ё џбЇҐаб ЇаЁ§лў « бв㤥⮢ ўл©вЁ §
а ¬ЄЁ иЄ®«м®© дЁ«®б®дЁЁ Ё ¬лб«Ёвм <Є®ЄаҐв®>; ҐЈ® а Ў®-
вл ®Є § «Ё ў«ЁпЁҐ гзҐле ®в ‹гЄ з ¤® Ђ¤®а®, бЇ®б®Ў-
бвўгп ॠЎЁ«Ёв жЁЁ д®а¬л гз®Ј® нббҐ.
Ђ¤®а®, ¤® бЁе Ї®а Ї®б«Ґ¤Ё© Ё§ дЁ«®б®д®ў, ᤥ« ўиЁе
нбᥠЈЁЎЄЁ¬ Ёбва㬥⮬ ¤«п ўла ¦ҐЁп бў®Ёе ¬лб«Ґ©, ўЁ-
¤Ёв ў нв®© «ЁвҐа вга®© д®а¬Ґ ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ¬®¬Ґв ®бў®Ў®¦-
¤ҐЁп: <ќбᥠҐ Ї®§ў®«пҐв ЇаҐ¤ЇЁблў вм ᥡҐ бў®о Є®¬ЇҐвҐ-
жЁо. ‚¬Ґбв® в®Ј® зв®Ўл б®ўҐаи вм зв®-«ЁЎ® ў гЄҐ Ё«Ё ᮧ¤ -
ў вм ў ЁбЄгбб⢥, ® ®ва ¦ Ґв ў бў®Ґ¬ гбЁ«ЁЁ ¤®б㣠ॡҐЄ ,
Є®в®ал© ЎҐ§ гЈа맥Ё© б®ўҐбвЁ ў®§Ўг¦¤ Ґвбп ®в в®Ј®, з⮠㦥
541
б®ўҐаиЁ«Ё ¤агЈЁҐ. ‚ нбᥠᮢҐаи Ґвбп аҐд«ҐЄбЁп ® «оЎЁ¬®¬
Ё Ґ ўЁб⮬ ў¬Ґбв® в®Ј®, зв®Ўл ЇаҐ¤бв ў«пвм ¤ге б®®Ўа §®
¬®¤Ґ«Ё Ґ®Ја ЁзҐ®© ва㤮ў®© ¬®а «Ё Є Є ᮧ¤ ЁҐ Ё§ Ёз-
в®> (в ¬ ¦Ґ, S.I 0). Џа ў¤ , Ђ¤®а® §лў Ґв Ё жҐг, Є®в®аго
б«Ґ¤гҐв Ї« вЁвм § в Є®Ґ ®бў®Ў®¦¤ҐЁҐ ®в ¬Ґв®¤ЁзҐбЄ®Ј® ЇаЁ-
㦤ҐЁп: <‡ бў®о தб⢥®бвм ®вЄал⮬㠤ге®ў®¬г ®Їл-
вг нбᥠЇ« вЁв Ґ¤®бв вЄ®¬ 㢥८бвЁ, Є®в®а®Ј® ®а¬ гбв -
®ў«Ґ®Ј® ¬ли«ҐЁп Ў®Ёвбп, Є Є ᬥавЁ> (S.21). Њ®¦Ґв Ўлвм,
ў ҐЄ®в®а®© б⥯ҐЁ Ё нв®в бва е, Ґ в®«мЄ® ¤ЁддҐаҐжЁа®-
ў п Єг«мвга аҐзЁ XIX ў., ᮧ¤ Ґв Ё§ўҐбвго ®Ўбв®п⥫м®бвм
бвЁ«п ‡Ё¬¬Ґ«п - Ўг¤в® ® ¬Ґ¤«Ё« ЇаҐ¤ вмбп ⥬Їг Ё аҐиЁ-
⥫쮩 Ё§ЎЁа ⥫м®бвЁ, вॡ㥬ле д®а¬®© нббҐ.
ђ Ў®вл ‡Ё¬¬Ґ«п § Ё¬ о⠯஬Ґ¦гв®з®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ ¬Ґ¦-
¤г нбᥠЁ гзл¬ Ёбб«Ґ¤®ў ЁҐ¬: ®Ё Єаг¦ в ў®ЄагЈ ЄаЁбв «-
«Ё§го饩 ¬лб«Ё. ЌЁзв® Ґ гЄ §лў Ґв, зв® ¤«п ўв®а Є®Ј¤ -
ЁЎг¤м ў®§ЁЄ « ў®Їа®б, ¬®¦Ґв «Ё Ґ¤Ёб⢥ п ®бва п да -
§ , в Є п, Є Є < вЁз п Ї« бвЁЄ ЁбЄ « Є Є Ўл «®ЈЁЄг ⥫ ,
ђ®¤Ґ - ҐЈ® ЇбЁе®«®ЈЁо>, ўбҐа쥧 Є®ЄгаЁа®ў вм б Ёбб«Ґ¤®-
ў ЁҐ¬ ў ¤ў ¤ж вм бва Ёж ® ђ®¤ҐҐ Є Є <е㤮¦ЁЄҐ>. ‚ Є®а®в-
ЄЁе нбвҐвЁзҐбЄЁе а Ў®в е ҐйҐ бЄ®аҐҐ Їа®пў«пҐвбп зв®-в® ®в вҐе
ᮮ⢥вбвўЁ©, Є®в®алҐ бгйҐбвўгов ¬Ґ¦¤г гЇ«®вҐл¬ нбᥠЁ
ў§алў ойЁ¬ д®аЁ§¬®¬. Ќ® Ё §¤Ґбм ®йгй Ґвбп ҐЄ®в®а п
¤Ёбв жЁп, Є®в®а п ®Їа ў¤лў Ґв бв ஬®¤®Ґ §ў ЁҐ ЄЁЈЁ
<”Ё«®б®дбЄ п Єг«мвга >. ЌҐ®Є вЁ бЄ®Ґ Ї®пвЁҐ Єг«мвгал
Ї®Є §лў Ґв, звЎ ®в¤Ґ«пҐв б ®в ‡Ё¬¬Ґ«п. ‡Ё¬¬Ґ«м - ¤Ёвп Є®-
ж ўҐЄ , fin de siecle; ® ЇаЁ ¤«Ґ¦Ёв ҐйҐ в®© нЇ®еҐ, ¤«п Ўга¦г-
§®Ј® ®Ўа §®ў Ёп Є®в®а®© Љ в Ё ѓҐЈҐ«м, Ё««Ґа Ё ѓс⥠®б-
в ў «Ёбм ᮢ६ҐЁЄ ¬Ё. Џа ў¤ , в ЄЁ¬Ё ᮢ६ҐЁЄ ¬Ё, Є®-
в®алҐ Ўл«Ё 㦥 ®ввҐбҐл ®ЇҐЈ гн஬ Ё ЌЁжиҐ. ’ Є, ‡Ё¬-
¬Ґ«м ўла ¦ Ґв ЇаҐ®¤®«ҐЁҐ ђ®¤Ґ®¬ Є« ббЁжЁ§¬ Ё вга «Ё§-
¬ ў ®б®ўле Ї®пвЁпе Є в®ўбЄ®-иЁ««Ґа®ўбЄ®© нбвҐвЁЄЁ - бў®-
Ў®¤ Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм, ¤ге Ё ЇаЁа®¤ , д®а¬ Ё ¬ вҐаЁ «. ‚
¤геҐ а®¬ вЁЄЁ ® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв ®з а®ў ЁҐ ўҐве®© агЁл Є Є
¬Ґбвм ҐЄ®Ј¤ бЁ«мб⢥® Ї®¤зЁҐ®Ј® аеЁвҐЄв®ЁзҐбЄ®©
д®а¬Ґ Є ¬п. <ЂЎбва ЄжЁп Ё ўзгўбвў®ў ЁҐ> ‚®ааЁЈҐа ЇаҐ-
¤®бв ў«пҐв Ґ¬г Є ⥣®аЁЁ ¤«п нбвҐвЁЄЁ ЇаЁа®¤л ¬®ап Ё «м-
ЇЁ©бЄ®Ј® « ¤и дв : Їа®Ёж ⥫мго вЁжЁЇ жЁо ў®§Ё-
Є о饩 нЄбЇаҐббЁ®ЁбвбЄ®© ¦Ёў®ЇЁбЁ ® ў н⮬ Ґ ўЁ¤Ёв.
‡Ё¬¬Ґ«м бв®Ёв ҐйҐ Ї® нвг бв®а®г ЎҐ§¤л, Є®в®а п а §ўҐа-
§Ґвбп ¬Ґ¦¤г ђ®¤Ґ®¬ Ё Ѓ ૠ宬, ¬Ґ¦¤г ‘ҐЈ вЁЁ Ё Љ -
¤ЁбЄЁ¬, ¬Ґ¦¤г ‹ бЄ®¬ Ё ‹гЄ 祬, Љ ббЁаҐа®¬ Ё • ©¤ҐЈЈҐа®¬.
Ћ ЇЁиҐв ® ¬®¤Ґ Ё зҐ, 祬 ЃҐмп¬Ё. € ўбҐ-в ЄЁ Ё¬Ґ® ®
гбв ў«Ёў Ґв бўп§м ¬Ґ¦¤г ¬®¤®© Ё ¬®¤ҐаЁ§¬®¬, Є®в®а п е -
542
а ЄвҐаЁ§гҐв ¬®«®¤®Ј® ‹гЄ з ўЇ«®вм ¤® ўлЎ®а §ў Ё© ҐЈ®
а Ў®в, ў¤®е®ў«пҐв ЃҐмп¬Ё ўҐбвЁ Ў«о¤ҐЁҐ ¤ Ї®«л¬
а §¤а ¦ҐЁ©, вҐбле Є®в Єв®ў, г᪮८Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп Їа®-
бва бвў®¬ Ў®«ми®Ј® Ј®а®¤ , бўп§м, Є®в®а п Ё§¬ҐпҐв е а Є-
вҐа ў®бЇаЁпвЁп, ⥬л, бвЁ«м а Ў®в 楫®Ј® Ї®Є®«ҐЁп ЁвҐ««ҐЄ-
вг «®ў. —Ґ¬ ®ЎкпбпҐвбп Їа®пўЁўиЁ©бп ў® ўаҐ¬п ‚Ґ©¬ абЄ®©
аҐбЇгЎ«ЁЄЁ Ї®вҐжЁ « ЁЁжЁ вЁўл г 祫®ўҐЄ , Є®аЁ Є®в®а®Ј®
ҐйҐ г室Ё«Ё в Є Ј«гЎ®Є® ў Ёбв®аЁзҐбЄЁ Їа®бўҐйҐл© XIX ўҐЄ?
џ Ї®« Ј о, зв® ‡Ё¬¬Ґ«м ®Ўп§ бў®Ё¬ Ї®а §ЁвҐ«мл¬, е®вп ў®
¬®Ј®¬ Ё ®Ё¬л¬, ў®§¤Ґ©бвўЁҐ¬ ⮬㠪г«мвга®-дЁ«®б®д-
бЄЁ ®Ў®б®ў ®¬г ¤Ё Ј®§г ўаҐ¬ҐЁ, Є®в®ал© ® ўЇҐаўлҐ а §-
ўЁ« ў § Є«озЁвҐ«м®© Ј« ўҐ <”Ё«®б®дЁЁ ¤ҐҐЈ> (1900). ќвг
⥮аЁо ᮢ६Ґ®© нЇ®еЁ ® Їа®¤®«¦ « а §а Ў влў вм ў нббҐ
<Џ®пвЁҐ Ё ва ЈҐ¤Ёп Єг«мвгал> Ё Ї®¤зЁЁ« ҐҐ ᮬЁвҐ«м®©
¬Ґв дЁ§ЁЄҐ ¦Ё§Ё ў Ў®«ҐҐ Ї®§¤Ґ¬ ¤®Є« ¤Ґ <Љ®д«ЁЄв б®ўаҐ-
¬Ґ®© Єг«мвгал>'.
‘в вмп ® ва ЈҐ¤ЁЁ Єг«мвгал пў«пҐвбп жҐв஬ б®Ўа ле
нбᥠ‡Ё¬¬Ґ«п. Ћ а §ўЁў Ґв ў Ґ© ¤Ё ¬ЁзҐбЄ®Ґ Ї®п-
вЁҐ Єг«мвгал. Џ®¤ нвЁ¬ ® Ї®Ё¬ Ґв в®в Їа®жҐбб, Є®в®-
ал© бўп§ б <¤ги®©> Ё ҐҐ <д®а¬ ¬Ё>. ‚ Ї®пвЁҐ Єг«мвгал
ўе®¤Ёв в® Ё ¤агЈ®Ґ: Є Є ®ЎкҐЄвЁў жЁЁ, ў Є®в®алҐ ®вз㦤 Ґв ᥡп
ў®§ЁЄ ой п ў бгЎкҐЄвЁў®бвЁ ¦Ё§м, б«Ґ¤®ў ⥫м®, ®ЎкҐЄ-
вЁўл© ¤ге, в Є Ё ®Ў®а®в, д®а¬Ёа®ў ЁҐ ¤гиЁ, ў®б室п饩
®в ЇаЁа®¤л Є Єг«мвгаҐ, б«Ґ¤®ў ⥫м®, ®Ўа §®ў ЁҐ бгЎкҐЄвЁў-
®Ј® ¤ге . ‡Ё¬¬Ґ«м б«Ґ¤гҐв гбв ®ў«Ґ®¬г ѓҐа¤Ґа®¬, аҐи -
о饬㠤«п Ёбб«Ґ¤®ў ⥫Ґ© ®в ѓг¬Ў®«м¤в ¤® ѓҐЈҐ«п нЄбЇаҐб-
бЁўЁбвбЄ®¬г Ё¤Ґ «г ®Ўа §®ў Ёп. †Ё§м ў 楫®¬ в®«ЄгҐвбп
б®®Ўа §® ¬®¤Ґ«Ё вў®азҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб Їа®¤гЄжЁЁ, ў Є®в®а®¬
ЈҐЁ «мл© е㤮¦ЁЄ ᮧ¤ Ґв ®аЈ ЁзҐбЄЁ© ®Ўа § бў®ҐЈ® Їа®-
Ё§ўҐ¤ҐЁп, ®вЄалў п ЇаЁ н⮬ в®в «м®бвм б®Ўб⢥ле бЁ«
бў®Ґ© бгй®бвЁ. Telos (楫м) нв®Ј® Їа®жҐбб ®Ўа §®ў Ёп - ў®§-
а бв ЁҐ Ё¤ЁўЁ¤г «м®© ¦Ё§Ё. ‚ ўҐабЁЁ ‡Ё¬¬Ґ«п бгЎкҐЄвЁў-
л© ¤ге б®еа пҐв аҐиЁвҐ«м®Ґ ЇаҐў®б室бвў® ¤ ®ЎкҐЄвЁўл¬
¤г宬, Єг«мвга бгЎкҐЄв - ¤ ®ЎкҐЄвЁў®© Єг«мвга®©.
‚ н⮬ Єг«мвг஬ Їа®жҐбᥠ§ Є«озҐ ®Ї б®бвм, Є®в®а п
б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ®ЎкҐЄвЁў п Єг«мвга Ї®«гзЁв б ¬®бв®п⥫м-
®бвм Ї® ®в®иҐЁо Є Ё¤ЁўЁ¤ ¬, ҐҐ ᮧ¤ ойЁ¬. ‡Ё¬¬Ґ«м, Є Є
Ё ђЁЄЄҐав, Ї®¤зҐаЄЁў Ґв б®ЎбвўҐл© б¬лб« бдҐа Єг«мвгале
楮б⥩. Ќ гЄ Ё вҐеЁЄ , ЁбЄгббвў® Ё ¬®а «м ®Ўа §гов д Є-
вЁзҐбЄЁҐ бўп§Ё, ®Ў« ¤ ойЁҐ б®Ўб⢥묨 ЇаЁвп§ Ёп¬Ё
543
§ зЁ¬®бвм, Є®в®ал¬ ЇаЁе®¤Ёвбп Ї®Є®апвмбп Ї®§ о饬г, Їа®-
Ё§ў®¤п饬г, вў®азҐбЄ®¬г Ё Їа ЄвЁзҐбЄЁ бг¤п饬㠨 ¤Ґ©бвўг-
о饬г бгЎкҐЄвг. Ћ¤ Є® ЇҐаҐўҐб ®ЎкҐЄвЁў®© Єг«мвгал бв -
Ґв ў в Є®© б⥯ҐЁ Ґ®вўа вЁ¬л¬, ў Є Є®© бгЎкҐЄвЁўл© ¤ге
б«Ґ¤гҐв § Ї ¤®¬г а жЁ® «Ё§¬г Ё ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ Їа®ЁЄ Ґв ў
ўҐзлҐ § Є®®¬Ґа®бвЁ ®ЎкҐЄвЁў®Ј® ¤ге , ¤ЁддҐаҐжЁагп Ё
гЈ«гЎ«пп ЇаЁ н⮬ бдҐал Єг«мвгале 楮б⥩, гбЄ®апп а §-
ўЁвЁҐ Єг«мвгал Ё Ї®ўли п ҐҐ га®ўҐм. ‚ в®© ¦Ґ б⥯ҐЁ ¤ге
бв ®ўЁвбп Ё Їа®вЁўЁЄ®¬ ¤гиЁ: <„«п б д®а¬ «Ёз®бв®Ј®
Ґ¤Ёбвў , Є Є®в®а®¬г ᮧ ЁҐ бў®¤Ёв ®ЎкҐЄвЁўл© ¤ге®ўл©
б¬лб« ўҐйҐ©, ®Ў« ¤ Ґв Ё б 祬 Ґ ба ўЁ¬®© 楮бвмо...
‹Ёим §¤Ґбм а §ўЁў овбп вҐ вҐ¬лҐ «гзЁ ¤г襢®Ј® ⥯« , ¤«п
Є®в®але пᮥ б®ўҐаиҐбвў® зЁбв® д ЄвЁзҐбЄЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле
Ё¤Ґ© Ґ 室Ёв Ё ¬Ґбв , Ё ®вЄ«ЁЄ ў бҐа¤жҐ. ’ Є ®Ўбв®Ёв
¤Ґ«® Ё б ¤г宬, Є®в®ал© Ї®б।бвў®¬ ®ЇаҐ¤¬ҐзЁў Ёп 襩
ЁвҐ««ЁЈҐжЁЁ Їа®вЁў®Ї®бв ў«пҐв бҐЎп ¤гиҐ Є Є ®ЎкҐЄв. „Ёб-
в жЁп ¬Ґ¦¤г ®Ў®Ё¬Ё а бвҐв ў в®© ¬ҐаҐ, ў Є Є®© ЇаҐ¤¬Ґв ў®§-
ЁЄ Ґв Ї®б।бвў®¬ б®ў¬Ґбв®© ¤Ґп⥫м®бвЁ а бвг饣® зЁб-
« «Ёж ®б®ўҐ а §¤Ґ«ҐЁп ваг¤ ; ЁЎ® «Ёим ў в Є®© ¦Ґ ¬ҐаҐ
бв ®ўЁвбп ў®§¬®¦л¬ ўўҐбвЁ ў Їа®Ё§ўҐ¤ҐЁҐ, ў¤®егвм ў ҐЈ®
Ґ¤Ёбвў® «Ёз®бвЁ, б Є®в®а®© ¤«п б бўп§ л 楮бвЁ, ⥯-
«®, бў®Ґ®Ўа §ЁҐ ¤гиЁ. —в® ўб«Ґ¤бвўЁҐ ᮢ६Ґ®© ¤ЁддҐ-
аҐжЁ жЁЁ ᮧ¤ Ёп ®ЎкҐЄвЁў®Ј® ¤ге ® «ЁиҐ Ё¬Ґ® нв®©
д®а¬л ¤г襢®бвЁ... ¬®¦Ґв Ўлвм Ї®б«Ґ¤Ґ© ЇаЁзЁ®© ўа ¦-
¤ҐЎ®бвЁ, б Є®в®а®© Ј«гЎ®ЄЁҐ ў бў®Ґ¬ Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§¬Ґ вгал
⥯Ґам в Є з бв® ®в®бпвбп Є Їа®ЈаҐббг Єг«мвгал>'.
‡Ё¬¬Ґ«м ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ®ЇЁблў Ґв, Є Є а®бв б«®¦®бвЁ Єг«м-
вгал бв ўЁв ¤гиг, ®в Є®в®а®© нв® ¤ўЁ¦ҐЁҐ Ёб室Ёв, ЇҐаҐ¤ Ї -
а ¤®Єб «мл¬ ў®Їа®б®¬, пў«пҐвбп «Ё ® ҐйҐ <Ј®бЇ®¤Ё®¬ ў
б®Ўб⢥®¬ ¤®¬Ґ> Ё«Ё ¬®¦Ґв е®вп Ўл гбв ®ўЁвм б в®зЄЁ §аҐ-
Ёп ўлб®вл, б¬лб« Ё аЁв¬ Ј ମЁо ¬Ґ¦¤г ҐҐ ўгв॥©
¦Ё§мо Ё ⥬, зв® Ґ© ¤«Ґ¦Ёв ў®Ўа вм ў бҐЎп ў Є зҐб⢥ ЎҐ§-
«Ёзле ᮤҐа¦ Ё© (в ¬ ¦Ґ, S. 529). ‡ ⥬ ® Їлв Ґвбп ®вЄалвм
¬Ґе Ё§¬, Є®в®ал© Ї®§ў®«Ё« Ўл Ї®пвм, Ї®зҐ¬г нв®в а®бв ге®-
¤п饩 ўбҐ ў Ў®«миЁҐ ¤ «Ё ®ЎкҐЄвЁў®© Єг«мвгал ҐЁ§ЎҐ¦Ґ; Ё
® гбв ў«Ёў Ґв нв® Ї®б।бвў®¬ ¤ҐҐЈ. ‚ бў®Ґ© <”Ё«®б®дЁЁ
¤ҐҐЈ> ‡Ё¬¬Ґ«м ЇҐаҐ¬Ґй Ґв Ї®пвЁҐ Єг«мвгал Ё§ бдҐал ¤г-
е®ўле ®Ўа §®ў Ё© ®ЎйҐбвўҐл© Ё ¬ вҐаЁ «мл© Їа®жҐбб
¦Ё§Ё ў 楫®¬. ’ Є¦Ґ, Є Є г Њ Єб ‚ҐЎҐа , бвагЄвгал нЄ®®¬Ё-
ЄЁ, Ј®бг¤ абвў Ё бҐ¬мЁ ®Ўа §гов, Ї® ‡Ё¬¬Ґ«о, б®Ўб⢥го
§ Є®®¬Ґа®бвм, б室го б § Є®®¬Ґа®бвмо Єг«мвгале жҐ-
®бвле бдҐа - гЄЁ, ЁбЄгббвў Ё ¬®а «Ё; ®ЎйҐбвў® в Є¦Ґ
ЇаҐ¤бв Ґв ЇҐаҐ¤ ¤ги®© Є Є б®бв ў п з бвм ®ЎкҐЄвЁў®© Єг«м-
544
вгал. ‚ ᮢ६Ґ®¬ ®ЎйҐб⢥ ал®Є, ®зҐўЁ¤®, ЁЈа Ґв а®«м
ᮧ¤ о饣® б«®¦®бвм ¬Ґе Ё§¬ . Џ®б।бвў®¬ ¤ҐҐЈ ® ®бг-
йҐбвў«пҐв а §ўЁвЁҐ а §¤Ґ«ҐЁп ваг¤ ў ®ЎйҐб⢥ Ё ⥬ б -
¬л¬ а®бв б«®¦®бвЁ Єг«мвгал ў 楫®¬. ‚ Є®Ґз®¬ бзҐвҐ, Їа ў-
¤ , Ё ¤ҐмЈЁ-«Ёим ®¤ Ё§ вҐе <д®а¬>, ў Є®в®але бгЎкҐЄвЁў-
л© ¤ге ®ЎкҐЄвЁўЁагҐвбп ў Ї®ЁбЄ е ¤гиЁ б ¬®© ᥡп. Џ®н⮬г
<”Ё«®б®дЁп ¤ҐҐЈ> ¤®«¦ ўлЇ®«Ёвм Їа®Ја ¬¬г, Ї®бв ў«Ґ-
го ‡Ё¬¬Ґ«Ґ¬ ў® ўўҐ¤ҐЁЁ. Ћ ¤®«¦ <Ї®¤ўҐбвЁ дг¤ -
¬Ґв Ї®¤ Ёбв®аЁзҐбЄЁ© ¬ вҐаЁ «Ё§¬, Є®в®ал© Ї®§ў®«Ёв б®-
еа Ёвм Ї®пбЁвҐ«мго 楮бвм ўўҐ¤ҐЁп 宧п©б⢥®©
¦Ё§Ё ў зЁб«® ЇаЁзЁ ¤ге®ў®© Єг«мвгал, ® ЇаЁ§ вм ЇаЁ
н⮬, зв® Ё¬Ґ® н⨠宧п©бвўҐлҐ д®а¬л пў«повбп १г«м-
в ⮬ Ј«гЎ®ЄЁе ®жҐ®Є Ё вҐзҐЁ© ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе, ¤ ¦Ґ ¬Ґ-
в дЁ§ЁзҐбЄЁе, ЇаҐ¤Ї®бл«®Є> (в ¬ ¦Ґ, S.VIII). ‹гЄ з бге® § -
¬Ґз Ґв Ї® н⮬㠯®ў®¤г, зв® б®жЁ «м®-нЄ®®¬ЁзҐбЄЁҐ § Є®-
®¬Ґа®бвЁ вҐапов бў®Ґ Є®ЄаҐв®Ґ ᮤҐа¦ ЁҐ Ё ॢ®«о-
жЁ®го ®бва®вг, Є Є в®«мЄ® Ёе зЁ ов Ї®Ё¬ вм Є Є ўла -
¦ҐЁҐ ®ЎйҐ© <Є®б¬ЁзҐбЄ®©> бўп§Ё".
‚ бў®Ёе १ЄЁе ўлбвгЇ«ҐЁпе Їа®вЁў ‡Ё¬¬Ґ«п зҐаҐ§ Ї®-
Є®«ҐЁҐ Ї®б«Ґ ҐЈ® ᬥавЁ ‹гЄ з, Їа ў¤ , Ґ Є б Ґвбп Ёбв®-
аЁЁ ў®§¤Ґ©бвўЁп, ®Є § ®Ј® §Ё¬¬Ґ«ҐўбЄЁ¬ ¤Ё Ј®§®¬ ўаҐ-
¬ҐЁ, Є®в®ал© Ґ ў Їа®б«Ґ¤оо ®зҐаҐ¤м ®в®бЁвбп Ё Є Ґ¬г
б ¬®¬г. ‚«ЁпЁҐ ‡Ё¬¬Ґ«п ўл§лў «®бм Ґ в®«мЄ® «ҐЈЄ® ў®б-
ЇаЁЁ¬ Ґ¬л¬Ё д®а¬г« ¬Ё, Є Є, ЇаЁ¬Ґа, ®вбв ў ЁҐ «Ёз-
®© Єг«мвгал Ї® ба ўҐЁо б а®б⮬ Єг«мвгал ўҐйҐ©. ‚«Ёп-
ЁҐ ®Є §лў «® Ё ҐЈ® 䥮¬Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁ в®з®Ґ ®ЇЁб ЁҐ
ᮢ६Ґ®Ј® бвЁ«п ¦Ё§Ё: <Џа®жҐбб ®ЎкҐЄвЁў жЁЁ ᮤҐа-
¦ Ё© Єг«мвгал, Є®в®ал©... ᮧ¤ Ґв ¬Ґ¦¤г бгЎкҐЄв®¬ Ё ҐЈ®
⢮२ﬨ ўбҐ а бвгйго з㦤®бвм, Їа®ЁЄ Ґв ў Є®жҐ Є®-
ж®ў ў® ўгв२Ґ ЇҐаҐ¦Ёў Ёп Ї®ўбҐ¤Ґў®© ¦Ё§Ё> (в ¬
¦Ґ, S. 519). ‚ д®а¬ е ®ЎйҐЁп, б«®¦ЁўиЁебп .ў Ў®«миЁе Ј®-
த е, ‡Ё¬¬Ґ«м ®Ў аг¦Ёў Ґв, Є Є Ё ў ЇаЁа®¤Ґ, бвагЄвга®
бе®¤лҐ б ४« ¬®© Ё«Ё б бгЇа㦥᪨¬Ё ®в®иҐЁп¬Ё б¤ўЁ-
ЈЁ. ‚ в®© ¬ҐаҐ, ў Є Є®© ®в®иҐЁп б®жЁ «м®© ¦Ё§Ё ®ўҐйҐ-
бвў«повбп, бгЎкҐЄвЁўЁ§¬ ®бў®Ў®¦¤ Ґв ¤гиҐўлҐ нҐаЈЁЁ.
ЏаЁ в Є®© да Ј¬Ґв аЁ§®ў ®©, ЎҐбд®а¬Ґ®© ўгв॥©
¦Ё§Ё бгЎкҐЄв®ў Єг«мвгалҐ Ё б®жЁ «млҐ ®ЎкҐЄвл ЇаҐўа -
й овбп ў ®вз㦤ҐлҐ Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ® ўв®®¬лҐ бЁ«л.
„ҐмЈЁ ¬®Јгв б«г¦Ёвм ЇаЁ¬Ґа®¬ нв®Ј®; ®Ё ЇаҐ¤бв ў«пов ў
зЁбв®© Ўбва ЄжЁЁ ®ЎкҐЄвЁў®бвм ¤Ґ©бвўЁ©, бўп§ ле б ®Ў-
¬Ґ®¬, Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ® б«г¦ в ®б®ў®© ¤«п д®а¬Ёа®ў Ёп
бгЎкҐЄвЁў®бвЁ, Є®в®а п ¤ЁддҐаҐжЁагҐвбп Ї® бў®Ё¬ бЇ®-
б®Ў®бвп¬ Є а бзҐв ¬ Ё Ї® бў®Ё¬ ¬ҐпойЁ¬бп Ё¬Їг«мб ¬.
18-2067
545
Ћб®ў®© вҐе ®ЎйҐб⢥ле ⥮਩, ў Є®в®але ¤ ¤Ё Ј-
®§ ўаҐ¬ҐЁ, Ё Є®в®алҐ, Ёбе®¤п Ё§ ‚ҐЎҐа , ўҐ¤гв, б ®¤-
®© бв®а®л, зҐаҐ§ ‹гЄ з Є •®аЄеҐ©¬Ґаг Ё Ђ¤®а®, б
¤агЈ®© - зҐаҐ§ ”३Ґа Є ѓҐ«Ґг Ё Ґ«мбЄЁ, б«г¦Ёв §Ё¬¬Ґ-
«ҐўбЄ п дЁ«®б®дЁп Єг«мвгал. Њ Єб ‚ҐЎҐа а §ўЁў Ґв ў бў®Ґ¬
§ ¬ҐЁв®¬ <Џа®¬Ґ¦гв®з®¬ а бᬮв२Ё> (<Zwischenbe-
trachtung>) Ї а ¤®Єб «м®Ґ Ї®Ё¬ ЁҐ а жЁ® «Ё§ жЁЁ, ®ЇЁ-
а о饥бп Ґ®Є вЁ бЄЁҐ н«Ґ¬Ґвл §Ё¬¬Ґ«ҐўбЄ®Ј® ¤Ё Ј-
®§ , Ё¬Ґ®, Є®д«ЁЄвл© Ї®вҐжЁ « ¤ЁддҐаҐжЁа®ў -
ле Ї® б®Ўб⢥®¬г б¬лб«г бдҐа 楮бвЁ Ё ¦Ё§Ґле бвагЄ-
вга. ‹гЄ з ¬®¦Ґв ў ЄЁЈҐ <€бв®аЁп Ё Є« бб®ў®Ґ ᮧ ЁҐ> (<Ge-
schichte und Klassenbewusstsein>) ¬ вҐаЁ «ЁбвЁзҐбЄЁ Ї®бвЁЈ-
гвм ¤Ґд®а¬ жЁЁ Ўга¦г §®© Ї®ўбҐ¤Ґў®бвЁ Ё Єг«мвгал Є Є
䥮¬Ґл ®ўҐйҐбвў«ҐЁп «Ёим Ї®в®¬г, зв® ‡Ё¬¬Ґ«м Їа®«®-
¦Ё« ®Ўа вл© Їгвм Ё а бᬮв५ Ўбва ЄжЁЁ ®вз㦤ҐЁп Їа®-
¬ли«Ґ®Ј® ваг¤ Є Є ®б®Ўл© б«гз © ®вз㦤ҐЁп вў®азҐбЄ®©
бгЎкҐЄвЁў®бвЁ ®в ҐҐ Єг«мвгале ®ЎкҐЄв®ў". •®аЄеҐ©¬Ґа Ё
Ђ¤®а® в Є¦Ґ ¤ ов ў бў®Ґ© ⥮ਨ ¬ бб®ў®© Єг«мвгал «Ёим
ў аЁ жЁЁ §Ё¬¬Ґ«ҐўбЄго ⥬г. Ђ ў бў®Ґ© <„Ё «ҐЄвЁЄҐ Їа®-
ᢥ饨п> (<Dialektik derAuferkiarung>), ў Є®в®а®© Їа®жҐбб ®ўҐ-
йҐбвў«ҐЁп ЇаЁЁ¬ Ґв ®Ў«ЁЄ ўбҐ®Ўй®бвЁ ўбҐ¬Ёа®-Ёбв®аЁ-
зҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб а жЁ® «Ё§ жЁЁ, ®Ё § Ё¬бвўгов ⥧Ёб ‡Ё¬-
¬Ґ«п: <Џ® ўҐиҐ© ®ЎкҐЄвЁў®бвЁ Ё ўЁ¤Ё¬®бвЁ а бвг饥 Ј®б-
Ї®¤бвў® ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ бв®а®Ґ 祫®ўҐЄ ; ®¤ Є® нв® ҐйҐ Ґ
®§ з Ґв, зв® бгЎкҐЄвЁў®Ґ ®ва ¦ҐЁҐ нв®Ј® ў®ўгвам ЇҐаҐе®-
¤п饣® § зҐЁп ¤ ®Ј® Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® д Єв Ґ ¬®¦Ґв Ё¤вЁ ў
Їа®вЁў®Ї®«®¦®¬ б¬лб«Ґ... “⢥তҐЁҐ, зв®, б«г¦ ЇаЁа®¤Ґ,
¬л Ј®бЇ®¤бвўгҐ¬ ¤ Ґ©, Ё¬ҐҐв бва 讥 ®Ўа ⮥ § 票Ґ,
зв®, Ј®бЇ®¤бвўгп ¤ Ґ©, ¬л Ґ© б«г¦Ё¬> (в ¬ ¦Ґ, S. 549).
‚ в® ўаҐ¬п Є Є ¬ аЄбЁбвл ¤Ґа¦ вбп нЄбЇаҐббЁўЁбвбЄ®Ј® Ё¤Ґ-
« ®Ўа §®ў Ёп, ® 室пв ў б ¬®бв®п⥫м®бвЁ ®ЎкҐЄвЁў-
®Ј® ¤ге ¬ вҐаЁ «ЁбвЁзҐбЄЁ© б¬лб«, Ўга¦г § п ЄаЁвЁЄ Єг«м-
вгал и Ј § и Ј®¬ ®в室Ёв ®в ЇаЁвп§ Ё© дЁ«®б®дЁЁ ¦Ё§Ё
ЇаЁ¬ЁаҐЁҐ Ё ЇаЁ¤ Ґв ⥧Ёбг ®Ў ®вз㦤ҐЁЁ ®ЎкҐЄвЁў®Ј® ¤ге
г⢥न⥫мл© е а ЄвҐа. ѓ б ”аҐ©Ґа Ё ‰® еЁ¬ ђЁввҐа ўЁ¤пв
ў ¤Ё ¬ЁЄҐ ®ўҐйҐбвў«ҐЁп Єг«мвгал Ё ®ЎйҐбвў «Ёим ®Ў®а®в-
го бв®а®г Є®бвЁвгЁа®ў Ёп бдҐал, ¤®бв®©®© гбв६«ҐЁ©
бгЎкҐЄвЁў®© бў®Ў®¤л. ‡Ё¬¬Ґ«м ҐйҐ бЄҐЇвЁзҐбЄЁ ®в®бЁ«бп Є
н⮬г <Ё¤Ґ «г ¬гзЁвҐ«м®Ј® а §¤Ґ«ҐЁп>, ўб«Ґ¤бвўЁҐ Є®в®а®-
Ј® ¦Ё§м <бв ®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ўҐй®© Ё ЎҐ§«Ёз®©, ¤«п в®Ј®
зв®Ўл Ґ®ўҐйҐбвў«пҐ¬л© ҐҐ ®бв в®Є бв ®ўЁ«бп ⥬ Ў®«ҐҐ
546
«Ёз®© Ё Ґб®¬Ґ®© б®Ўб⢥®бвмо џ> (в ¬ ¦Ґ, S. 532). ‚
н⮬ ®в®иҐЁЁ ЈҐ«Ґ®ўбЄ п ЄаЁвЁЄ а бЇа®бва ҐЁп Їгбв®©,
бў®Ў®¤®© ®в ўбҐе ўҐйле Ё¬ЇҐа вЁў®ў бгЎкҐЄвЁў®бвЁ Ў«Ё-
¦Ґ ‡Ё¬¬Ґ«о. ‘ ¤агЈ®© бв®а®л, Ґ®Є®бҐаў вЁў®Ґ Їа®б« ў-
«ҐЁҐ <Єг«мвга®© ЄаЁбв ««Ё§ жЁЁ> (ўЇа®зҐ¬, ўла ¦ҐЁҐ, § -
Ё¬бвў®ў ®Ґ г ‡Ё¬¬Ґ«п) гЄ §лў Ґв 㦥 ў бв®а®г дгЄжЁ® -
«Ё§¬ ‹г¬ , Є®в®ал© ЎҐаҐв г ‡Ё¬¬Ґ«п в®«мЄ® ЇаҐўа вЁў-
иЁҐбп ў бЁбвҐ¬л ®ЎкҐЄвЁў жЁЁ, в®Ј¤ Є Є б ¬Ё бгЎкҐЄвл бв -
®ўпвбп г ҐЈ® бЁб⥬ ¬Ё. ‘ЁбвҐ¬л© дгЄжЁ® «Ё§¬ г⢥а-
¤Ё« <Є®Ґж Ё¤ЁўЁ¤ >, Є®в®а®Ј® Ђ¤®а® Ё§®«ЁагҐв ҐЈ вЁў®-
¤Ё «ҐЄвЁзҐбЄЁ, зв®Ўл ®Їа®ўҐаЈгвм ҐЈ® ў Є зҐб⢥ б ¬®ЇаҐ¤®Ї-
।Ґ«Ґ®© бг¤мЎл.
ЋЎ®§аҐў п ў ®ЎйЁе зҐав е ў®§¤Ґ©бвўЁҐ §Ё¬¬Ґ«ҐўбЄ®Ј® ¤Ё-
Ј®§ ўаҐ¬ҐЁ, Є Ґ¬г е®зҐвбп ЇаЁ¬ҐЁвм в®, зв® ѓҐ«Ґ ҐЄ®Ј-
¤ бЄ § « ®Ў нЇ®еҐ Џа®бўҐйҐЁп: ҐҐ Ї®бл«ЄЁ ¬Ґавўл, Їа®¤®«-
¦ ов ў®§¤Ґ©бвў®ў вм «Ёим ҐҐ б«Ґ¤бвўЁп. ‚ Ї®Ё¬ ЁЁ б«Ґ¤-
бвўЁ© ўбҐ бв®а®л Є Є Ўг¤в® Ґ¤Ёл, Їгбвм ¤ ¦Ґ ®¤Ё ®б㦤 Ґв
Є Є ҐЈ вЁўго в®в «м®бвм в®, зв® ¤агЈ®© ў®бв®а¦Ґ® Їа®-
ў®§Ј« и Ґв ЄаЁбв ««Ё§ жЁҐ©, Їгбвм ®¤Ё ®вўҐаЈ Ґв Є Є ®ўҐйҐ-
бвў«ҐЁҐ в®, зв® ¤агЈ®© вҐе®Єа вЁзҐбЄЁ г⢥ত Ґв Є Є ЇаҐ¤-
¬Ґвго § Є®®¬Ґа®бвм. ‚ᥠᮣ« бл б г⢥তҐЁҐ¬, зв®
ЇаЁ§ Є ¬®¤ҐаЁ§¬ б®бв®Ёв ў ⮬, <зв® ®ЎкҐЄвл ®Ў« ¤ ов
б®Ўб⢥®© «®ЈЁЄ®© бў®ҐЈ® а §ўЁвЁп - Ґ Ї®пвЁ©®©, Ґ ЇаЁ-
த®©, «Ёим «®ЈЁЄ®© бў®ҐЈ® а §ўЁвЁп Є Є ⢮२© 祫®ўҐ-
зҐбЄ®© Єг«мвгал - Ё ўб«Ґ¤бвўЁҐ нв®Ј® ®Ё ®вЄ«®повбп ®в в®Ј®
Їа ў«ҐЁп, ў Є®в®а®¬ ¬®Ј«Ё Ўл Ї®¤зЁЁвмбп «Ёз®б⮬г
а §ўЁвЁо 祫®ўҐзҐбЄЁе ¤ги>. Ќ® ‹гЄ з, •®аЄеҐ©¬Ґа Ё Ђ¤®а®
ўЁ¤пв ў н⮬ а®Є®ўго Ї« вг § Є ЇЁв «ЁбвЁзҐбЄго ¬®¤ҐаЁ§ -
жЁо ®ЎйҐбвў ; ”३Ґа, ђЁввҐа Ё Ґ«мбЄЁ - вॡго饥 Є®¬-
ЇҐб жЁЁ ¤®Ї®«ЁвҐ«м®Ґ б«Ґ¤бвўЁҐ Їа®жҐбб а жЁ® «Ё§ жЁЁ
®ЎйҐбвў ; Є®Ґж, ѓҐ«Ґ Ё ‹г¬ - ¤®бв®©л© Ї®еў «л нЄ-
ўЁў «Ґв ҐбвҐб⢥®Ј® а®бв Ў®«миЁе ЁбвЁвгв®ў. ѓҐ«Ґ ЇҐа-
ўл¬ ®вЄ §лў Ґвбп ®в Ї®бл«ЄЁ, § Є®в®аго ҐйҐ ¤Ґа¦ вбп ¤аг-
ЈЁҐ; ® Ј« бЁв: Є®ЄаҐв п Єг«мвга ¬®¦Ґв Ўлвм ᮧ¤ в®«м-
Є® Ї®б।бвў®¬ <ЇҐаҐЇ«ҐвҐЁп> бгЎкҐЄвЁў®бвЁ б ўҐйл¬Ё
н«Ґ¬Ґв ¬Ё - Ї®б।бвў®¬ ўўҐ¤ҐЁп ®ЎкҐЄвЁў жЁ© ў Їа®жҐбб
®Ўа §®ў Ёп Ё ¦Ё§Ґго бўп§м бгЎкҐЄв®ў Ё ЇаЁ¬ЁаҐЁп ¤гиЁ
б ҐҐ д®а¬ ¬Ё. ‹г¬ ¬®¦Ґв 㦥 ЇаҐ¤Ї®« Ј вм, бзЁв п нв® ваЁ-
ўЁ «мл¬, зв® «ЁзлҐ Ё ®ЎйҐбвўҐлҐ бЁб⥬л б®бв ў«пов
¤агЈ ¤«п ¤агЈ ®Єаг¦ ойго б।г.
ќв®в ўлў®¤ Ї®Є §лў Ґв, зв® Ў®«Ґ§ҐлҐ пў«ҐЁп, ў®Є-
агЈ Є®в®але ҐЄ®Ј¤ а §Ј®аҐ« бм ¤ЁбЄгббЁп ® ¬®¤ҐаЁ§-
¬Ґ, ў Є®жҐ Є®ж®ў ЎҐбб«Ґ¤® Ёб祧 ов, Ґб«Ё ¬л Ґ Ї®¤-
ўҐаЈ Ґ¬ ЇҐаҐб¬®ваг - ў¬Ґбв® в®Ј®, зв®Ўл Їа®бв® § Ўлвм нв® -
®б®ўлҐ Ї®пвЁп дЁ«®б®дЁЁ ᮧ Ёп, ЇҐабЇҐЄвЁўг Ёе ЇаЁ¬Ё-
аҐЁп Ё Ё¤Ґ « нЄбЇаҐббЁўЁбвбЄ®Ј® ®Ўа §®ў Ёп. €§ Є®жҐЇжЁЁ, Ї®
Є®в®а®© ¤ги Ё д®а¬л ҐЇ®б।б⢥® ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўгов, вў®а-
зҐбЄЁ© бгЎкҐЄв ®в®бЁвбп Є ®вз㦤Ґл¬ бЁ« ¬ бў®Ґ© бгй®бвЁ
в®«мЄ® Є Є Є ®ЎкҐЄв ¬, 䥮¬Ґл ®ўҐйҐбвў«ҐЁп ¤®«¦л ў Є®жҐ
Є®ж®ў г©вЁ. ЋЁ вॡгов Ў®«ҐҐ в®з®Ј® п§лЄ , Ў®«ҐҐ гЎҐ¤ЁвҐ«м-
®© д®а¬г«Ёа®ўЄЁ. ‘Ёб⥬ вЁзҐбЄЁ Ё¤гжЁа®ў ®Ґ д®а¬Ёа®-
ў ЁҐ Є®¬¬гЁЄ вЁў® бвагЄвгаЁа®ў ле ¦Ё§Ґле бўп§Ґ© Ї®-
Ї ¤ Ґв ў Ї®«Ґ §аҐЁп в®«мЄ® Є®Ј¤ ®зҐўЁ¤л© б®ЎбвўҐл© б¬лб«
ЁвҐабгЎкҐЄвЁў®б⨠襩 Ї®ўбҐ¤Ґў®© Їа ЄвЁЄЁ Ї®Ё¬ Ёп
а §а Ў®в б®ўҐа襮 Ґ ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄЁ. Љг«мвгалҐ Ё б®жЁ-
«млҐ ®ЎкҐЄвл, Ґб«Ё ®Ў <®ЎкҐЄв е> ў®®ЎйҐ ҐйҐ ¬®¦Ґв Ё¤вЁ аҐзм,
ўбҐЈ¤ 㦥 Ї®Јаг¦Ґл ў ҐҐ б।г - в Є ¦Ґ, Є Є Ї®бв®п® § пв п
®Ўа §®ў ЁҐ¬ Ё ЇаҐ®Ўа §®ў ЁҐ¬ ў ўлб襩 б⥯ҐЁ ҐЇа®з п
Ё¤ҐвЁз®бвм <бгЎкҐЄв®ў>, Є®в®ал¬ ў ®¤Ё Є®ў®© б⥯ҐЁ гЈа®-
¦ ов бЁ«мбвўҐлҐ ЁвҐЈа жЁп Ё а §®ЎйҐЁҐ".
‡Ё¬¬Ґ«м ¬ ᥣ®¤п бва л¬ ®Ўа §®¬ ®¤®ўаҐ¬Ґ® ¤ «ҐЄ
Ё Ў«Ё§®Є. Ѓ«Ё§®бвмо ® ®Ўп§ , Їа ў¤ , Ґ в®«мЄ® Ї®гзЁвҐ«м®©
Ёбв®аЁЁ ў®§¤Ґ©бвўЁп ҐЈ® ¤Ё Ј®§ ўаҐ¬ҐЁ, ® Ё Є®б⥫«пжЁЁ, ў
Є®в®а®© ЁбЄа дЁ«®б®дЁЁ ¦Ё§Ё ¬®Ј« ᪮॥ § ¦Ґзм, 祬 ®Ўкпб-
Ёвм. ‡Ё¬¬Ґ«ҐўбЄ п дЁ«®б®дЁп Єг«мвгал ¤ Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ <ЎҐ-
§г¤Ґа¦®¬г Ї®¤б®§ ⥫쮬г бв६«ҐЁо (в ¬ ¦Ґ, S. 551), Є®-
в®а®Ґ Ј®Ёв ᮢ६Ґ®Ј® 祫®ўҐЄ ®в б®жЁ «Ё§¬ Є ЌЁжиҐ, ®в
ѓҐЈҐ«п Є ®ЇҐЈ гнаг, - в Є ¦Ґ, Є Є ваЁ Ї®Є®«ҐЁп бЇгбвп - ®в
Њ аЄг§Ґ Є • ©¤ҐЈЈҐаг Ё ®в ЄЁЈЁ Єгаб Є ЄЁЈҐ Є®Єгаб . ‡Ё¬¬Ґ«м
Ј®ў®аЁв ® ва ЈҐ¤ЁЁ Єг«мвгал, ® ўлз«ҐпҐв бўп§ лҐ б б®ўаҐ-
¬Ґл¬ бвЁ«Ґ¬ ¦Ё§Ё Ї в®«®ЈЁЁ Ё§ Ёе Ёбв®аЁзҐбЄЁе бўп§Ґ© Ё ў®§-
ўа й Ґв Ёе Є ЇаЁбг饩 б ¬®¬г ¦Ё§Ґ®¬г Їа®жҐббг ⥤ҐжЁЁ
®вз㦤ҐЁп ¬Ґ¦¤г ¤ги®© Ё ҐҐ д®а¬ ¬Ё. ‘в®«м ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄЁ
Ј«гЎ®Є® Є®аҐпй пбп з㦤®бвм «Ёи Ґв ¤Ё Ј®§ ўаҐ¬ҐЁ бЁ«л Ё
¬г¦Ґб⢠ᤥ« вм Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ-Їа ЄвЁзҐбЄЁҐ ўлў®¤л. Љ®Ґз®, ®
бЁ¬Ї вЁпе ‡Ё¬¬Ґ«п ¤®Ј ¤ вмбп Ґва㤮. Ћ гЇ®¬Ё Ґв ®¤ ¦-
¤л ® з в®© Њ®ааЁб®¬ Ё ђсбЄЁ®¬ аҐд®а¬Ґ, жҐ«м Є®в®а®©-Їа®-
вЁў®Ї®бв ўЁвм гதбвўг ¬ бб®ў®Ј® Їа®¬ли«Ґ®Ј® Їа®¤гЄв Ё¬-
ЇҐа вЁў д®а¬л е㤮¦Ґб⢥®Ј® ६Ґб« . Ђ в®бЄ Ї® Ґ¤ЁддҐ-
аҐжЁа®ў л¬ ®Ў®§аЁ¬л¬ 楫®бв®бвп¬, Є®в®а п ў®®¤г襢«п-
Ґв нЄбЇҐаЁ¬Ґвл аҐд®а¬ в®а®ў ¦Ё§Ё Monte Verita Ё ў ¤агЈЁе
548
¬Ґбв е, ᮮ⢥вбвўгҐв ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ бв६«ҐЁо ‡Ё¬¬Ґ«п Є
<Є®ЄаҐв®© Єг«мвгаҐ>. ђг¤®«мд ⥩Ґа ўҐ¤м в Є¦Ґ ҐЈ® б®ўаҐ-
¬ҐЁЄ. Ќ® ў Є®Ґз®¬ Ёв®ЈҐ ‡Ё¬¬Ґ«м ॠЈЁагҐв «Ёим ®¤®
¤ўЁ¦ҐЁҐ - ¤ўЁ¦ҐЁҐ ¦ҐйЁ Ўга¦г §®Ј® ®ЎйҐбвў § н¬ бЁ-
Ї жЁо, ў®§ЁЄиҐҐ ¤® ЏҐаў®© ¬Ёа®ў®© ў®©л.
ќббҐ, Ї®бўп饮Ґ Їа®Ў«Ґ¬Ґ ¦ҐбЄ®© Єг«мвгал, ©¤Ґв ®вЄ«ЁЄ
Ё ᥣ®¤п - ў вҐе ЈагЇЇ е ¦ҐбЄ®Ј® ¤ўЁ¦ҐЁп, Є®в®алҐ ®б®ўлў -
ов бў®Ё ¤Ґ¦¤л Ё ЇаЁвп§ Ёп зЁбв® ¦ҐбЄЁе, бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ
¬ вҐаЁбЄЁе Є зҐбвў е. Џа ў¤ , < ЇаЁ®а п бгй®бвм> ¦ҐйЁ-
л, Ї®¤зҐаЄЁў Ґ¬ п ‡Ё¬¬Ґ«Ґ¬, Ґбў®Ў®¤ Ё ®в ¬г¦бЄЁе д в -
§Ё©; ® ®Ўп§ , ўЇа®зҐ¬, ᬥ«®© ®в®«®ЈЁ§ жЁЁ ᮢ६Ґле
䥮¬Ґ®ў. †ҐйЁ ў®ўм ®Є §лў Ґвбп Ў«Ё¦Ґ, 祬 ¬г¦зЁ ,
Ї®«обг ®б®ўл бгйҐбвў®ў Ёп Ё бгЎкҐЄвЁў®бвЁ, ҐЁбв®аЁз®б-
вЁ Ё Ї ббЁў®бвЁ, § ¬Єгв®бвЁ Ё в®в «м®бвЁ. ќвЁ¬ ®ЎкпбпҐвбп
ЁвҐаҐб ‡Ё¬¬Ґ«п Є ¦ҐбЄ®¬г ¤ўЁ¦ҐЁо: ¦ҐбЄ п Єг«мвга (Ґ в®«м-
Є® «Ґбв® е а ЄвҐаЁ§®ў п) ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп Ґ¬г б।бвў®¬ Їа®-
вЁў ®вз㦤ҐЁп ¦Ёў®© бгЎкҐЄвЁў®бвЁ ®в § бвлўиЁе ®ЎкҐЄвЁў -
жЁ© <¬г¦бЄ®© Єг«мвгал>, Є®в®а п ЎҐ§ ўбпЄ®Ј® в® Їа ў ЇаЁвп-
§ Ґв ®ЎйҐзҐ«®ўҐзҐбЄ®Ґ ¤®бв®Ёбвў®.
ЏаЁ¬Ґз Ёп
' K.Gassen, M.Landmann (Hrsg).Buch des Dankes an Georg Simmel.
Berlin, 1958.
' G.Simmel. Brucke und TQr. Stuttgart, 1957 (б ҐЎ®«миЁ¬Ё Ё§¬ҐҐ-
Ёп¬Ё Ё§¤ ЁҐ Ї®пўЁ«®бм Ї®§¦Ґ Ї®¤ §ў ЁҐ¬: Das Individuum und die
Freiheit. Essais. Berlin, 1984).
' P.E.Schnabel. Georg Simmel // D.Kasler. Klassiker des soziologischen
Denkens. Bd.l. MOnchen, 1976, S. 267 ff.
* K.H.Wolff (Ed.) The Sociology of Georg Simmel. Glencoe. III. 1950;
® ў®бЇаЁпвЁЁ ў ‘Ђ б¬.: Schnabel. Op.cit. S.276 ff.
-G.Lukacs. Die Zersturung derVemunft. Berlin, 1955, S. 350 ff.; R.Aron.
Die deutsche Soziologie der Gegenwart. Stuttgart, 1953.
' H.Freyer. Soziologie als Wirklichkeitswissenschaft. Darmstadt, 1964,
S. 46 ff.
"Th.W.Adorno. Henkel, Krug undfruhe Erfahrung//Adorno. Gesammelte
Schriften. Bd. II.Frankfurt am Main, 1974, S. 558.
' In: G.Simmel. Das individuelle Gesetz. S. 148 ff.
" G.Simmel. Philosophic des Geldes. Berlin, 1977, S. 528.
'> G.Luk^cs. Op.cit. S. 358.
" <ЏаҐўа 饨Ґ ваг¤ ў в®ў а пў«пҐвбп «Ёим ®¤®© бв®а®®© ¤ -
«ҐЄ® Ё¤г饣® Їа®жҐбб ¤ЁддҐаҐжЁ жЁЁ, Є®в®ал© ўлз«ҐпҐв Ё§ «Ёз-
®бвЁ ®в¤Ґ«млҐ б®¤Ґа¦ Ёп, зв®Ўл Їа®вЁў®Ї®бв ўЁвм Ёе Ґ© Є Є ®ЎкҐЄв,
®Ў« ¤ ойЁ© б ¬®бв®п⥫쮩 ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвмо Ё ¤ўЁ¦ҐЁҐ¬> (Philo-
sophic des Geldes, S. 515).
" J.Habermas. Theorie des kommunikativen Handelns. Frankfurt am
Main, 1981. Bd. 11, Љ а. 8.
549
Соседние файлы в предмете Социология