контрольная работа по латинскому языку
.docx
Итоговое занятие, вариант 4.
1. Переведите, укажите род и склонение слова:
1. trochanter, eris – m, III cкл., вертел – бугор на верхнем конце бедренной кости.
2. tumor, oris - m, III cкл., опухоль.
3. ureter, eris - m, III cкл., мочеточник.
4. venter, tris - m, III cкл., брюшко (мышцы).
5. vertex, icis - m, III cкл., темя, макушка.
6. vomer, eris - m, III cкл., сошник – задняя часть перегородки носа.
7. cor, cordis - n, III cкл., сердце.
8. corpus, onis - n, III cкл., тело.
9. crus, cruris - n, III cкл., голень, ножка мозга диафрагмы.
10. derma, atis - n, III cкл., кожа.
11. femur, oris - n, III cкл., бедро.
Переведите:
1. Стенка зуба – paries dentis.
2. Плечеголовная область – region brachiocephalicusa.
3. Яремная стенка – paries jugularis.
4. Вырезка хряща слухового прохода – incisura cartilaginis ductus acusticus.
5. Зеленое мыло – sapo viridis.
6. Жидкой смолы (дегтя) – picis liquida.
7. Острое воспаление правого легкого – inflammation acuta pulmonis dextri.
8. Атлантозатылочный сустав – articulation atlantooccipitalis.
9. Грудиннореберные суставы – articulations sternocostales.
10. Musculus retractor – оттягивающая мышца.
11. Musculus rotator – вращающая мышца.
12. Musculus sphincter – сжимающая мышца.
3. Определите род, падеж, число словосочетаний и переведите:
1. Apex intestine c(a)eci – m, gen. sing., верхушка слепой кишки.
2. Fractura membri thoracici sinistri – f, gen. sing., перелом левого грудного члена.
3. Canalis petrosus - m, nom. sing., канал нерва.
4. Pulveris flavi - m, nom. sing., желтый порошок.
5. Vertebrae thoracicae – nom. plur., грудные позвонки.
4. Напишите греческие синонимы латинских существительных:
1. rhis – nasus.
2. enteron – enter.
3. chelios – labium.
4. curatio, onis – therapia.
5. cutis, is – derm(at).
6. abdomen, inis – lapar.
5. Переведите на латинский в указанной форме:
1. Протоки – ductus.
2. Углубление – recessus.
3. Прохода – meatus.
4. Состояние – status.
6. Определите род, число, падеж и склонение существительных по кодовой панели в виде цифрового кода и перевода в соответствующей форме:
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
m |
f |
n |
I скл. |
II скл. |
IV скл. |
V скл. |
Nom.sing. |
Gen.sing. |
Nom.pl. |
Gen.pl. |
1. crania – 3, 5, 10 – черепа.
2. alarum – 2, 4, 11 – крыльев.
3. strata - 3, 5, 10 – слои.
4. intestina - 3, 5, 10 – кишечники.
5. coli – 3, 5, 9 – ободочной кишки.
6. cornu – 3, 6, 8 – рог.
7. Переведите:
1. lateralis – латеральная – обращенная наружу.
2. medialis – медиальная – обращенная к середине.
3. cranialis – краниально – к передней поверхности.
4. distalis – дистрально – вниз, от начала или от центра органа.
5. rostralis – рострально – ближе к кончику носа.
6. magna – большая.
7. pura – чистая.
8. medulla flava – желтый костный мозг.
9. vesica magna – большой пузырь.
10. вырезка – incisura.
11. щель – fissure.
12. вода – aqua.
13. чешуя – squama.
14. трав – herbae.
15. гривы – jubae.
16. костного мозга – medullae.
17. ость лопатки – spinae scapulae.
18. ложные ребра – costae spurium.
19. плоские швы – suturae planae.
20. полая вена – vena cava.
8. Определите род и склонение существительных, выделите основу и переведите:
1. encephalon, encephali – n, II скл., головной мозг.
2. os, ossis – n, III скл., кость.
3. or, oris - n, III скл., рот.
4. bos, bovis - m, III скл., бык.
5. foramen, inis - n, III скл., отверстие.
6. vita, ae – f, I скл., жизнь.
7. ala, ae – f, I скл., крыло.
8. colon, i - n, II скл., ободочная кишка.
9. arcus, arcus – m, IV скл., дуга.
10. lingua, ae - f, I скл., язык.
Стр. 58, задание 2. Переведите следующие латинские МТ на русский язык, опираясь на их структурную формулу:
1. Ramus plantaris phalangis mediae - ЯОсяОнОсн – подошвенная ветвь средней фаланги.
2. Ramus dorsalis phalangis proximalis - ЯОсяОнОсн - верхняя ветвь верхней фаланги.
3. Vena pulmonalis lobi caudalis dextri - ЯОсяОнОснОсн – легочная вена правой краниальной доли.
4. Arteria genus distalis medialis – ЯОнОснОся – средняя нижняя родственная артерия.
5. Arteria caudalis femoris proximalis - ЯОсяОнОся – верхняя задняя артерия бедреной кости.
6. Arcus tendineus fasciei pelvis - ЯОсяОнОн – сухожильная дуга тазовой фасции.
7. Inflammatio purulenta acuta articulationis phalangis primae - ЯОсяОсяОнОнОсн - острое гнойное воспаление первого сустава фаланги.