Глава 1

(**1) Маркс К., Энгельс Ф. Соч.. т. 4, с. 427.

(**2) Ленин В. И. Полн. собр. соч., т. 27, с. 320.

(**3) См. Богуславский М. М. Патентные вопросы в международных

отношениях, с. 18.

(**4) См. Whale R.F. Birth and Prospective Death of the Author's

Right. - Performing Right, 1968, No 49, р. 5-7.

(**5) Маркс К.. Энгельс Ф. Соч., т. 26, ч. 1, с. 139.

(**6) См. Матвеев Ю. Г. Международные конвенции по авторскому

праву, с. 6-7.

(**7) Представляется, что такой перевод более полно отражает назва-

ние конвенции. В литературе встречается также перевод: Бернская

конвенция для защиты произведений литературы и искусства.

(**8) Bodenhauseb G. L'evolution des Bureaux internationaux reunis. -

Droit d'auteur, 1963, №5, р. 105.

(**9) Понятие <промышленная собственность>- La propriete industrielle

(фр.), Industrial property (англ.), Gewerbliches Eigentum (нем.) -

в нормах Парижской конвенции обозначает исключительные пра-

ва на весьма широкий круг объектов. Статья 2 абз. 2 конвенции

гласит: <Объектами промышленной собственности являются па-

тенты на изобретения (очевидная неточность в тексте, объектом

охраны являются сами изобретения, а не патент.-В. Ш.), по-

лезные модлеи, промышленные образцы, товарные знаки, знаки

обслуживания, фирменные наименования и указания происхожде-

ния или наименования места происхождения, а также пресечение

недобросовестной конкуренции>.

Попытка объединить одним термином все права, относящиеся .

к созданию технических и иных новшеств, не удалась и в силу

ограниченности самого понятия, которое сужает сферы, где воз-

можно создание научно-технических достижений.

Если говорить о собирательном определении, которое бы отра-

жало суть правового регулирования всех творческих достижений

в науке и технике, то наиболее удачным представляется термин,

принятый в ГДР: <wissenschaftlich-technischer Rechtsschutz>,

что можно перевести как <правовая охрана научно-технических

достижений>.

(**10) Цит. по Цеткин К. Воспоминания о Ленине.-В кн.: В. И. Ленин

о литературе и искусстве. М., 1967, с. 662.

(**11) См. Усаковский А. Основные положения нового закона об автор-

ском праве в САСШ.-Ежегодник советской юстиции, 1925,

№ 31, с. 1044.

(**12) См. например, John W. Die gesetzliche Fixierrung der Tonband-

pauschale unter dem Einfluz der burgerlichen Theorie vom geisti-

gen Eigentum im Urheberrecht der BRD, Wiss. Zeitschrift der

-223-

Humboldt - Universitat zu Berlin. - Gesellschafts - und Sprach-

wissenschaftliche Reihe, 1973, Nr. 4. S. 275, а также Puschel H.

Die Theorie vom geistigen Eigentum in der Entwicklung des bur-

gerlichen Urheberrechts. Staat und Recht, 1967, Nr. 5, S. 762.

(**13) Удачно изложена суть вопроса в солидном труде Erfinder - und

Urheberrecht der DDR, Bd. I und II. B., 1968, где речь идет о

международном патентно-правовом сотрудничестве, а не о между-

народной охране.

(**14) На 1 января 1982 г. членами Международного союза по охране

промышленной собственности являлось 91 государство. Из них для

69 действует Стокгольмская, для 11 - Лиссабонская, для 9 -

Лондонская и для 2 -Гаагская редакция конвенции (Industrial

Property. Monthly Review of the World Intellectual Property Orga-

nization. 1981, No 1).

(**15) До настоящего времени на основании ст. 19 были заключены

12 специальных соглашений, девять из которых называются <со-

глашения>, а три-<договоры>; Мадридское соглашение относи-

тельно пресечения ложных или вводящих в заблуждение указаний

источника обозначений происхождения на товарах от 14 апреля

1891 г.; Мадридское соглашение относительно международной

регистрации товарных знаков от 14 апреля 1891 г.; Гаагское со-

глашение относительно международного депонирования промыш-

ленных образцов от 6 ноября 1925 г.: Ниццское соглашение о

международной классификации товаров и услуг для регистрации

товарных знаков от 15 июня 1957 г.; Лиссабонское соглашение об

охране наименований мест происхождения и их международной

регистрации от 31 октября 1958 г.; Локарнское соглашение об

учреждении Международной классификации промышленных об-

разцов от 8 октября 1968 г.: Договор о патентной кооперации от

19 июня 1970 г.: Соглашение о международной патентной класси-

фикации от 24 марта l971 a.; Договор о регистрации товарных

знаков от 12 июня 1973 г.: Венское соглашение ia учреждении

Международной классификации изобразительных элементов зна-

ков от 12 июня 1973 г.; Венское соглашение об охране шрифтов

и их международном депонировании от 12 нюня 1973 г.; Буда-

пештский договор о международном признании депонирования

микроорганизмов для целей патентной процедуры от 28 апреля

1977 г.

Разработано и подписано рядом государств (СССР, НРБ,

ЧССР, ВНР и Марокко) соглашение о международной регистра-

ции научных открытий.

(**16) При подписании Парижской конвенции был создан постоянный

орган, выполнявший функции секретариата союза, который имено-

вался Международным бюро по охране промышленной собствен-

ности. Этот орган начал свою работу в 1884 году в Берне под

надзором правительства Швейцарской конфедерации. После вступ-

ления в силу в 1887 году Бернской конвенции об охране лите-

ратурных и художественных произведений странами-членами

обоих союзов-Парижского и Бернского-было принято решение

о едином руководстве международными бюро двух союзов. Таким

общим секретариатом стали Международные объединенные бюро

по охране интеллектуальной собственности (БИРПИ) -BIRPI

(Bureaux internationaux reunis pour la propriete intellectuelle).

БИРПИ начали работу в 1893 году в Берне, а в 1960 году пере-

ехали в Женеву. После создания ВОИС единый административный

орган стал называться Международным бюро.

-224-

Для всех стран, не ратифицировавших конвенцию ВОИС, в

качестве административных органов выступают по-прежнему

БИРПИ.

(**17) Принудительная лицензия-это разрешение на использование

изобретения, выдаваемое компетентным государственным органом

с выплатой патентообладателю определенного вознаграждения.

(**18) Из числа стран, которые рассматриваются в настоящее время как

развивающиеся, только 45 участвуют, в конвенции, а 61 страна не

входит в Парижский союз.

(**19) Первая сессия специальной группы правительственных экспертов

по пересмотрам Парижской конвенции состоялась в Женеве с 11

по 17 февраля 1975 г.

(**20) Тогда же, в 1967 году, по инициативе социалистических стран

впервые в истории международных соглашений по охране интел-

лектуальной собственности было включено в текст конвенции по-

нятие <научное открытие> в качестве одного из объектов право-

вой охраны.

(**21) Республика Куба, например, предусмотрела в новом патентном

законе исключительный патент с абсолютным обязательным ис-

пользованием.

(**22) Опыт показывает, что число выданных лицензий весьма невелико.

Так, в Великобритании за пять лет, с 1956 по 1960 год, было за-

явлено семь требований о выдаче принудительной лицензии, а

предоставлена лишь одна. Аналогичное положение сложилось в

большинстве других государств-членов союза.

(**23) За последние 20 лет поставки машин и оборудования в развива-

ющиеся страны только из СССР возросли в сто раз (исчисление

в товарной стоимости). Эти поставки составляют около 1/3 всего

экспорта из СССР в развивающиеся страны.

(**24) Договор о патентной кооперации называется сокращенно РСТ-

аббревиатура английского наименования <Patent Cooperation

Treaty>.

(**25) Довольно обстоятельный анализ подготовки этого договора, его

положений и особенностей см. Матвеев Г. А., Лебедева Л. А.

Договор о патентной кооперации. М., 1974. Интересное исследова-

ние договора и его значимости для стран социализма написано

специалистом из ГДР д-ром В. Бёкером. (Boecker W. Der Patent

Cooperation Treaty (РСТ) und seine Konsequenzen fur den

Rechtsschutz von wissenschaftlich-technischen Ergebnissen. B.,

1978).

(**26) Дата приоритета-дата подачи более ранней заявки, на приори-

тет которой ссылаются в международной заявке.

Согласно инструкции, любое национальное ведомство догова-

ривающегося государства имеет право на бесплатное получение

одной копии каждой опубликованной международной заявки, бюл-

летеня и любой другой публикации Международного бюро, пред-

ставляющей общий интерес (правило 87.2).

(**27) В том случае когда испрашивается региональный патент для не-

скольких указанных государств, уплачивается только одна пошли-

на за указание.

(**28) При подаче требования о проведении международной предвари-

тельной экспертизы уплачивается пошлина, именуемая пошлиной

за обработку. Она предназначена для покрытия расходов Между-

народного бюро, включая стоимость подготовки копий и перево-

дов заключений международной предварительной экспертизы для

национальных ведомств различных выбранных государств. Сумма

-225-

пошлины зависит от числа языков, на которые должно быть пере-

ведено заключение международной предварительной экспертизы.

Максимальное число таких переводов-6 (на английский, русский,

французский, немецкий, японский и испанский языки).

(**29) 32 государства (по состоянию на 1 января 1982 г.) являются сто-

ронами РСТ: Австралия, Австрия, Бельгия, Бразилия, Велико-

британия, Венгрия, Габон, Дания, Камерун, КНДР, Конго, Лих-

тенштейн, Люксембург, Мадагаскар, Малави, Монако, Нидерлан-

ды, Норвегия, Румыния, Сенегал, СССР, США, Того, Финляндия,

Франция, ФРГ, ЦАР, Чад, Швейцария, Швеция, Шри Ланка, Япо-

ния.

(**30) В течение 1979-1980 годов регулярно (два раза в месяц) осуще-

ствлялась публикация бюллетеня РСТ на английском и француз-

ском языках. В 1979 году эти выпуски содержали информацию

о 1168 международных заявках, которые были опубликованы на

том языке, на котором они поданы. В том же году органы между-

народной предварительной экспертизы получили 172 требования

на проведение такой экспертизы. (См. пресс-релиз ВОИС-РСТ/17,

Женева, 1980, 11 янв.)