- •Список рекомендуемой литературы Тексты
- •Учебная литература
- •Издания, научная и научно-популярная литература Романтизм в Германии
- •Романтизм в Англии
- •Романтизм во Франции
- •Романтизм в сша
- •Философско-эстетические корни романтизма
- •Практические занятия
- •Тема 1. Эволюция сказочной повести в творчестве э.Т.А.Гофмана.
- •Темы устных сообщений.
- •Методические рекомендации.
- •Тема 2. Дж. Г.Байрон "Паломничество Чайльд-Гарольда" (1809 - 1818). Идейно-художественный анализ.
- •Темы устных сообщений.
- •Песнь первая
- •Песнь вторая
- •Песнь третья
- •Песнь четвертая
- •Цари, цари! Когда б вы только знали
- •Методические рекомендации.
Данное пособие включает в себя примерные вопросы к экзамену (зачету), межсессионные задания, список рекомендуемой литературы, а также материалы по теме «Философско-эстетические корни романтизма» и по темам практических занятий.
Цель пособия - систематизировать процесс подготовки студентов к экзаменам, углубить их представления о философско-эстетической природе романтизма, об отдельных произведениях романтической эпохи, помочь в поисках основной и дополнительной литературы, уточнить круг проблем теоретического и историко-литературного характера, которые необходимо рассмотреть в связи с тем или иным произведением.
Отбор произведений и аспектов их изучения в практической части курса продиктован стремлением обратить внимание студентов на эволюцию определенного жанра в творчестве писателя (например, сказочной повести Э.-Т.-А. Гофмана), на комплексный историко-литературный анализ произведения (например, поэмы Дж. Г.Байрона «Паломничество Чайльд-Гарольда»), на особенности художественного мира писателя в пределах одного жанра (например, тема «Художественный мир Эдгара По-новеллиста»).
Особенностью предлагаемого пособия является то, что в нем акцентирована проблема русско-зарубежных литературных связей. Это нашло отражение в экзаменационных вопросах, межсессионных заданиях, списке научной литературы, материалах к практическим занятиям.
Выбор изучаемых произведений во многом определяется современными программами по литературе, предназначенными для общеобразовательных школ, лицеев, гимназий.
Учебно-методическое пособие адресовано студентам дневного и заочного отделений факультета русской словесности, а также учителям-словесникам.
Список рекомендуемой литературы Тексты
Гофман Э.-Т.-А. Золотой горшок. Крошка Цахес. Житейские воззрения кота Мурра. Новеллы (3-4 на выбор).
Гейне Г. Книга песен. Германия.Зимняя сказка. Романсеро.
Байрон Дж.Г. Паломничество Чайльд-Гарольда. Гяур. Корсар. Дон Жуан. Лирика.
Шелли П.Б. Освобожденный Прометей. Лирика.
Скотт В. Роб Рой. Айвенго.
Кольридж С. Сказание о старом мореходе.
Гюго В. Собор Парижской богоматери. Отверженные. Предисловие к драме «Кромвель». Рюи Блаз.
Санд Ж. Индиана. Орас.
Купер Дж.Ф. Последний из могикан. Зверобой. Пионеры. Прерия. Следопыт.(1 роман на выбор).
По Э. Падение дома Эшеров. Убийство на улице Морг. Король Чума. Маска Красной смерти. Низвержение в Мальстрем. Колодец и маятник. Золотой жук. Лирика.
Лонгфелло Г. Песнь о Гайавате.
Уитмен У. Листья травы.
Учебная литература
История зарубежной литературы XIX века /Под ред. А.С.Дмитриева: В 2 ч. М., 1979. ч.1.
История зарубежной литературы XIX века /Под ред. А.С.Дмитриева: В 2 ч. М., 1983. ч.2.
История зарубежной литературы XIX века /Под ред. Я.Н.Засурского и С.В.Тураева. М., 1982.
История зарубежной литературы XIX века /Под ред. Н.П.Михальской: В 2 ч. М., 1991.
История зарубежной литературы XIX века /Под ред. Н.А.Соловьевой. М., 1999.
История немецкой литературы: В 5 т. Т.3. М., 1966.
История немецкой литературы: В 5 т. Т.4. М., 1968.
История немецкой литературы: [Пер. с нем.]: В 3 т. Т.2. 1789 - 1895. М., 1985.
История английской литературы: В 3 т. Т.2. Вып. 1-2. М., 1953 - 1955.
История французской литературы: В 4 т. Т.2. М., 1956.
История американской литературы: В 2 т. Т.1. М., 1971.
Андреев Л.Г., Козлова Н.П., Косиков Г.К. История французской литературы. М., 1987.
Штейн А.Л., Черневич М.Н., Яхонтова М.А. История французской литературы. М., 1988.
Зарубежная литература: XIX век. Романтизм: Хрестоматия /Под ред. Я.Н.Засурского. М., 1976.
Зарубежная литература: XIX век. Романтизм. Критический реализм: Хрестоматия /Под ред. Я.Н.Засурского. М., 1979.
Зарубежная литература: XIX век. Романтизм: Хрестоматия историко-литературных материалов /Под ред. А.С.Дмитриева. М., 1990.
Издания, научная и научно-популярная литература Романтизм в Германии
Немецкая поэзия XIX века. М., 1984.
Поэзия немецкого романтизма. М., 1985.
Избранная проза немецких романтиков: В 2 т. М., 1979.
Немецкие волшебно-сатирические сказки. Л., 1972. /Серия «Литературные памятники»/.
Гёльдерлин Ф. Гиперион. Стихи. Письма. М., 1987. /Серия «Литературные памятники»/.
Тик Л. Странствия Франца Штернбальда. М., 1987. /Серия «Литературные памятники»/.
***
Эстетика немецких романтиков. М., 1987.
Берковский Н.Я. Романтизм в Германии. Л., 1973.
Жирмунский В.М. Очерки по истории классической немецкой литературы. Л., 1972.
Лейтес Н.С. От «Фауста» до наших дней. Из истории немецкой литературы. Книга для учащихся старших классов. М., 1987.
Грешных В.И. В мире немецкого романтизма. Калининград, 1995.
Грешных В.И. Ранний немецкий романтизм: фрагментарный стиль мышления. Л., 1991.
Карельских А.В. Драма немецкого романтизма. М., 1995.
Фёдоров Ф.П. Романтический художественный мир: пространство и время. Рига, 1988.
Бент М.И. Немецкая романтическая новелла: Генезис, эволюция, типология. Иркутск, 1987.
Дмитриев А.С. Проблемы иенского романтизма. М., 1975.
Дейч А.И. Судьбы поэтов: Гёльдерлин, Клейст, Гейне. 3-е изд. М., 1987.
Э.Т.А.Гофман: Жизнь и творчество. Письма, высказывания, документы. М., 1987.
Художественный мир Э.Т.А. Гофмана. М., 1982.
Стадников Г.В. Генрих Гейне: Книга для учащихся. М., 1984.
Гиждеу С.П. Лирика Генриха Гейне. М., 1983.
Гейне в воспоминаниях современников. М., 1988.
Пронин В.А. «Стихи, достойные запрета …» Судьба поэмы Г.Гейне
«Германия. Зимняя сказка». М., 1986.
***
В.Г.Вакенродер и русская литература 1-ой трети XIX века. Тверь, 1995.
Гордон Я.И. Гейне в России. 1830 - 1860-е годы. Душанбе, 1973.
Гордон Я.И. Гейне в России. 1870 - 1917. Душанбе, 1979.
Гордон Я.И. Гейне в России. XX век. Душанбе, 1983.
Ботникова А.Б. Э.Т.А.Гофман и русская литература. /Первая половина XIX века/: К проблеме русско-немецких литературных связей. Воронеж, 1977.