- •Read text 1, make up a plan of it.
- •Translate the text.
- •Hotel types
- •3. Combine the pairs of sentences with the help of the conjunctions "who" or "that".
- •1. Scan text 1 and divide it into logical parts.
- •2. Headline the logical parts.
- •Travelling
- •3. Fill in the proper words or phrases.
- •4. Make up the questions to which the following sentences might be the answers.
- •1. Read text 2 for detail.
- •Basic definitions in tourism
- •2. Find in the text synonyms to the words.
- •3. Complete the chart.
- •4. Answer the following questions using your chart.
- •6. Act as an interpreter. Translate the sentences from Russian into English and from English into Russian.
- •Scan text 3 and headline it.
- •Divide the text into some logical parts.
- •Headline the logical parts.
- •1. Read text 1 for detail and make up a plan of it.
- •Transportation
- •2. Agree or disagree using the clichеs.
- •3. Answer the questions.
- •4. Speak on the problems.
- •1. Read and translate text 1.
- •Food service
- •2. Explain the meanings of the following expressions taken from the text.
- •3. Find the right definitions for the following words.
- •4. Answer the questions.
- •5. Complete the dialogue translating from Russian into English.
- •1. Read text 3 twice and do the tasks below.
- •The swedish board
- •Development and promotion
- •In tourism Word List
- •Phonetics
- •1. Read the words paying attention to the sounds.
- •Work, at the words
- •2. Read and translate the words and their derivatives.
- •3. Match the synonyms.
- •4. Pick out the English equivalents from list a to the following Russian expressions in list b.
- •5. Make up word-combinations and translate them.
- •6. Make up sentences using the table and translate them.
- •Функции инфинитива в предложении и его перевод
- •1. State the functions of the Infinitive and translate the sentences.
- •2. Translate the following sentences including Participle II and the Infinitive as an attribute.
- •3) Find in text 1 the sentences including the Infinitive, state its functions and translate the sentences.
- •4) Translate the sentences paying attention to the Gerund.
- •The Prepositional Infinitive Construction (Предложный инфинитивный оборот)
- •5. Read and translate the sentences.
- •6. Find in text 1 the sentences including the Prepositional Infinitive Construction and translate them.
- •1. Read text 1 and make up a plan of it.
- •2. Translate the text.
- •Regulation, research and development
- •In tourism
- •3. Complete the following sentences.
- •4. Express the following definitions by one word.
- •5. Answer the following questions.
- •6. Topics for Oral Compositions.
- •Overseas markets
- •8. Match the English equivalents in list a with the Russian words and expressions in list b.
- •9. Make up a plan of text 2.
- •Word List
- •1. Read the words paying attention to the sounds.
- •2. Read and translate the words and their derivatives.
- •3. Match the synonyms.
- •Complex Object (Объектный инфинитивный оборот)
- •Read and translate the following sentences. State the infinitive forms.
- •2. Change the sentences using Complex Object.
- •Complex Subject (Субъектный инфинитивный оборот)
- •3. Read and translate the following sentences. State the Infinitive forms.
- •4. Find in text 3 the sentences including Complex Object and Complex Subject and translate them.
- •Read text 3 and make up a plan of it.
- •Translate the text. Text 3 tourist promotion
- •3. Give an annotation of text 3.
- •4. Make up word-combinations and translate them.
- •5. Agree or disagree using the clichйs.
- •6. Complete the dialogue and act it.
- •7. Act as an interpreter, translate the dialogue from Russian into English and from English into Russian.
- •Careers in tourism
- •1. Answer the questions.
- •2. Translate the text. Text f disneyland
- •3. Read text 4 and do the tasks given below.
- •Attractions outside pattaya city
- •4. Complete the table.
- •5. Give an annotation of text 4.
Read text 1, make up a plan of it.
Translate the text.
Text 1
Hotel types
Hotel is a place where a traveller may find food and shelter. The best hotels have comfortable bedrooms, good facilities and accommodation. It should be as near to the centre of the town as possible. It should be located near the airport. The hotel may include a business centre.
There are several types of hotels.
Luxury hotel provides facilities a wealthy guest may need. Usually it contains a business centre.
Resort hotel is situated in a place where tourists like to stay, often near the sea, lake or in the mountains. Guests usually book it in advance.
Commercial hotel is often located in the town centre and provides accommodation for businessmen.
Congress hotel provides everything necessary for large meetings and conferences.
Airport hotel provides accommodation for people who go to or come from other countries and usually stay for one night.
Country house hotel provides comfortable but informal accommodation for people who want to relax in a quiet place.
Guest house is intended for accommodation for holiday visitors or for long-stay guests.
Motel is designed to provide a service to motorists.
B&B is a small hotel that provides home-like accommodation at a low price and the morning meal for visitors. The letters B&B stand for "bed and breakfast"'.
The hotels may be: 5-star hotel, 4-star hotel, 3-star hotel, 2-star hotel and 1-star hotel.
5-star hotel offers the highest international standards.
4-star hotel provides a high standard of comfort and service. All bedrooms have a private bathroom/shower with lavatory.
3-star hotel includes two thirds of the bedrooms, which contain a private bathroom or shower with lavatory, fuller meal facilities are provided.
2-star hotel contains 20 per cent of bedrooms that have a private bathroom or shower with lavatory.
1-star hotel is generally small with good facilities. It is furnished well and has adequate bath and lavatory arrangements.
3. Combine the pairs of sentences with the help of the conjunctions "who" or "that".
Pattern:
An ideal hotel has big bedrooms. They are very comfortable. An ideal hotel has big bedrooms that are very comfortable.
Airport hotels provide accommodation for travellers. They come from other countries.
Airport hotels provide accommodation for travellers who come from other countries.
I'd like to stay at the hotel. It is situated near the sea.
This hotel is intended for people. They like to relax in a quiet place.
A high standard of comfort was offered by a 4-star hotel. It was located in the mountains.
____________________________________________________________________
1. Scan text 1 and divide it into logical parts.
2. Headline the logical parts.
Text 1.