2. Основные и частные функции языка.

Язык многофункционален. В языкознании слово функция употребляется в смысле «производимая работа», «назначение», «роль».

Функции языка - это назначение и роль языка.

Основными функциями языка являются коммуникативная, поскольку язык служит орудием общения, мыслеформирующая, т.к. язык – это средство формирования мысли, познавательная (когнитивная), поскольку посредством языка человек получает новые знания.

Выделяют также частные функции языка:

• констатирующая: язык служит для простого «нейтрального» сообщения о факте (повествовательные предложения);

• вопросительная: язык служит для запроса о факте (вопросительные предложения, вопросительные слова);

• апеллятивная: язык служит средством призывать, побуждения к тем или иным действиям (побудительные предложения, формы повелительного наклонения);

• экспрессивная: для выражения (подбором слов или интонацией) личности говорящего, его настороений и эмоций;

• контактоустанавливающая: функция создания и поддержания контакта между собеседниками, когда передачи существенной информации еще или уже нет (формы приветствия при встрече и прощании, обмен репликами о погоде);

• метаязыковая – функция истолкования языковых фактов (объяснение значения слова);

• эстетическая – функция эстетического воздействия;

• функция индикатора – показателя принадлежности к определенной группе людей (нации, народности, профессии).

3. Понятие о семиотике как науке о знаках. Язык в ряду семиотических систем. Языковой знак, его свойства и особенности.

Семиотика - это наука о знаках, их признаках и видах, системах и условиях их использования. Существуют различные знаковые системы:

• азбука Морзе;

• флажковая сигнализация;

• световая сигнализация;

• знаки дорожного движения;

• светофоры разных типов;

• шифры, коды;

• знаки различия на погонах военнослужащих;

• искусственные языки: эсперанто, язык программирования для компьютера;

В семиотике различают 3 аспекта:

1. Синтактика - изучает отношения знаков друг к другу в пределах данной знаковой системы.

2. Семантика - изучает отношение знаков к обозначаемым предметам и явлениям.

3. Прагматика - исследует отношение использующих знаки к самим знакам.

Знак - любое явление, материально-идеальное образование, обозначающее, репрезентирующее другое.

Главным в любом виде знака является его способность нести в себе какую-либо информацию.

Свойства знаков:

1. Внешние

• материальность (знак обязательно должен восприниматься органами чувств; наиболее распространенные материальные формы знаков: звуковая и зрительная)

• многократность использования (в акте коммуникации знак , как правило, не создается заново, а используется вновь с одним и тем же содержанием)

• линейность (т.е. протяженность во времени (акустический знак) или в пространстве (зрительный знак)

• структурность (т.е. построение знака из определенного числа незначимых компонентов)

2. Внутренние

• обобщенность (обобщенность знака заключается в его способности отражать на каждую отдельную вещь или явление, но целые их классы, что позволяет знаку выступать в качестве инструмента мышления и мощного средства познания)

• системность (системность знака состоит в том, что для знака характерно функционирование в комбинации с другими знаками в пределах конкретной сферы жизни и деятельности людей)

• преднамеренность (преднамеренное использование знаков людьми обеспечивает одинаковое понимание знаков членами определенного общества.

• коммуникативность Коммуникативность знака состоит в его способности передавать информацию от одного человека к другому)

• ситуативность (ситуативность – это способность одного и того же знака варьировать свое содержание вплоть до противоположного в зависимости от условий его использования (например, звонок с занятий и на занятия, рукопожатие при встрече и расставании)

• значимость (значимость и содержание обусловлены свойствами всей знаковой системы, значениями других знаков)

Для выражения внешней и внутренней сторон знака используют термины “план выражения” и “план содержания”

План выражения - это звуковая, материальная сторона высказывания, воспринимаемая слухом или зрением.

План содержания - это выраженная в высказывании мысль, содержащаяся в нем информация, те или иные сопровождающие эту информацию эмоциональные моменты.

Ч. Пирс разработал классификацию семиотических единиц:

• Знаки-копии (их форма имеет внешнее сходство с соответствующими предметами). Они делятся на естественные (отпечатки пальцев, следы ног на снегу) и искусственные (фотографии, рисунки). = знак-иконa

• Знаки-признаки (между ними и соответствующими явлениями есть естественное, природное, причинное соотношение: черная туча – признак дождя, дым – признак огня; высокая температура – признак болезни). = знак-индекс

• Знаки-символы (есть структурное сходство с обозначаемыми предметами или явлениями, такие знаки через отдельные элементы обозначаемого передают его целостный образ). К ним относятся гербы, значки, эмблемы, изображения предметов, которые символизируют другие явления (маска – символ театра, бублик – кондитерской, ножницы – парикмахерской).

• Собственно знаки (на имеющие ни внешнего, ни структурного, ни природного сходства с обозначаемыми предметами): языковые знаки, часть дорожных знаков, математические знаки.

Среди знаковых систем выделяют:

• естественные (напр., естественные языки), в которых элементы и отношения между ними существуют независимо от воли человека)

• искусственные, когда элементы системы и отношения между ними образуются людьми (система дорожных знаков, знаки воинских различий).

Язык – это самая важная из знаковых систем. Как и другие знаковые системы, язык обладает следующими качествами (свойствами):

• все знаки должны обладать материальной, чувственно воспринимаемой формой (означающим, экспонентом, планом выражения);

• материальный и чувственно воспринимаемый объект только в том случае является экспонентом какого-либо знака, когда в сознании человека с ним связана та или иная идея, значение (содержание или означаемое);

• важным свойством знаков является их противопоставленность друг другу, она предполагает чувственную различимость экспонентов (поднятое - опущенное крыло семафора) и противоположность или различность их содержания (путь открыт – путь закрыт).

• содержание знака – обобщенное и схематичное отражение в сознании людей, использующих этот знак, предметов, явлений, ситуаций действительности, т.е. знак обладает закрепленным за ним содержанием всегда

Язык отличается от других знаковых систем. К основным отличиям можно отнести следующие:

1. Другие знаковые системы предназначены для передачи ограниченной информации, они обслуживают, как правило, какую-нибудь одну сторону человеческой жизни. Язык – это универсальное средство человеческого общения, средство передачи и

хранения информации, он обслуживает человека во всех сферах его деятельности.

2. Язык – средство рождения и оформления мысли, он выражает также эмоции, чувства и волю человека, тогда как знаки других систем (за исключением музыкальных знаков и жестов) эмоционально нейтральны.

3. Язык постоянно развивается, совершенствуется. Искусственные знаковые системы не развиваются самостоятельно. Они, как правило, статичны. Изменения в них происходят по воле людей, когда возникает потребность в совершенствовании той или иной знаковой системы.

4. Язык отличается от других знаковых систем как числом единиц, так и более разнообразными отношениями между ними.