1.2 Разряды прилагательных в английском языке

В русской лингвистике у Меграбовой Е. Г. представлен обзор существующих классификаций имён прилагательных. Она рассмотрела классификацию таких известных английских лингвистов как: Дж. Свита, Дж. Несфилда и др [12, с. 75].

Классификация прилагательных Г. Свита (1891):

– собственные прилагательные,

– прилагательные-местоимения,

– прилагательные-существительные.

Г. Свит обнаружил, собственно, что одним из самых весомых предназначений прилагательных – считается высказать качество текстов (предметов). Г. Свит разделял прилагательные на 2 категории:

l) «attribute-adjectives» – с помощью этих прилагательных образуется признак предмета,

2) «qualifying adjectives» – ограничивающие или определяющие существительные.

В эту группу Г. Свит зачисляет помимо местоименных прилагательных (adjectives pronouns) любое прилагательное, связанное с абстрактным существительным.

Если «great» в «great man» выступает атрибутивным прилагательным «attribute-adjectives», ибо признаками, качествами могут обладать только конкретные существительные, то прилагательное «great» в «great height, great stupidity» выступают как квалификативные прилагательные «qualifier, a qualifying adjective» [20, с. 35].

В основном имя прилагательного обычно ставится перед существительным, и определяет свойства, существительные которые оно и обозначает.

Усилительные прилагательные:

Используются в речи для выражения личного эмоционального отношения говорящего к объекту или теме. Сравните использование данных прилагательных в следующих предложениях:

«Did this mean every impossible fairy tale was grounded somewhere in absolute truth?» [18, c. 262].

«I accept complete responsibility for my actions» [18, c. 491].

Прилагательные из такой группы как: complete (полный), absolute (абсолютный), mere (простой, явный), sheer (явный, настоящий), utter (полный, совершенный), принадлежащие к группе усилительных прилагательных, в предложении они, как правило, ставятся перед существительными [5, c. 73].

Относительные (classifying) прилагательные:

Они обозначают знаки, которые характеризуют данный объект через его отношение к другому объекту.

Например, используя прилагательные в следующих английских терминах: synthetic fibres (синтетические волокна), synthetic materials, подчеркиваем специфику этих материалов и выделяем их из класса аналогичных им. К ним относятся прилагательные типа:

- atomic (атомный),

-chemical (химический),

- cubic (кубический),

- digital (цифровой),

- medical (медицинский),

- phonetic (фонетический),

- general (генеральный, обычный),

- occasional (случайный) и другие. Они обычно выполняются функцию определения в предложении [5, с. 74].

Качественные (qualitative) прилагательные:

Они указывают на размер, параметры, цвет, возраст и другие характеристики, так или иначе присущие предметам или событиям. В предложении качественные прилагательные ставятся непосредственно перед определяемыми ими существительными [10, с. 83].

Дж. Несфильд писал: «Прилагательные используют слова, фразы и предложения для обозначения слов, которые обычно используются в качестве существительных (не фраз или предложений)» [19, с. 26].

Лингвисты пытались разделить прилагательные на категории с точки зрения семантики.

Однако в работах зарубежных лингвистов из-за большого разнообразия классификации категорий прилагательных отсутствуют единые критерии выделения традиционных качественных и относительных прилагательных [10, с. 86].

В английском языке прилагательные и наречие обладают некими сходствами. Наречие – знаменательная часть речи, передающая признак глагола. Как отмечают И.П. Иванова, В.В. Бурлакова и Г.Г. Почепцов «наречие определяется.. уточняет признак, обозначаемый прилагательными» [9, с. 88].

Рассмотрим сравнительную и превосходную степени прилагательных и одновременно наречий. Наречие – отвечает на вопросы «где? когда? как?» Совершающееся действие в английском языке часто совпадает по форме. (cool — прохладный, прохладно), поэтому степени сравнения прилагательных и наречий можно рассматривать одновременно, например: Сool — cooler — the coolest = прохладный — прохладнее — прохладней всего. Определенный артикль «the» обязателен при использовании превосходной степени прилагательных и наречий.

В работе русских англистов (Б.А. Ильиш, А.И. Смирницкий) и числа были разделены на самостоятельные части речи, а прилагательные - на качественные и относительные [7, c. 205].

Несомненно, качественное и относительное деление прилагательных английского языка заимствовано из традиционного русского языкознания.

Относительные прилагательные более тесно связаны с объективной материей. Относительные прилагательные чаще используются в области медицины, экономики, политики и социальной жизни людей.

Значения прилагательных, в которых имеются сравнительные степени, и значения, которые выражаются превосходным степенями, считаются лексико-грамматическими значениями, и это признак того, что английские степени сравнение прилагательных делятся на две категории.

Граница между качественными прилагательными и относительным не абсолютна. Относительные прилагательные могут стать качественными, а это уже означает большее качественное значение, чем относительное. Если метафорическое значение станет выражаться в относительном значении, то только тогда это явление можно легко увидеть.

Таким образом, рассмотрев разряды прилагательных в английском языке, следует перейти к изучению такого раздела как образование имён прилагательных в английской речи с помощью различных способов.