1.4 Категория степеней сравнения прилагательного в английском языке

Степени сравнения в английском языке – это довольно широкая категория. Стоит разобрать их подробнее.

Степени сравнения в свою очередь делятся на:

- Positive (положительная степень);

Положительная степень – это словоформа, в которой изначально стоит прилагательное.

- Comparative (сравнительная степень);

- Superlative (превосходная степень).

Мы используем эту степень, когда имеем в виду наличие максимального признака у существительного. Самый крупный, самый большой, и прочее «самый…».

Образование степеней сравнения прилагательных в английском языке зависит от количества слогов.

В русском языке количество слогов в слове напрямую зависит от количества гласных, в английском языке – сколько гласных мы слышим (не пишем, а именно слышим), столько и слогов обычно.

Таким образом: big (большой) – один слог, heavy (тяжелый) – два слога, beautiful (красивый) – три слога.

Если в слове один или два слога, используется первый принцип образования, сравнительной и превосходной степеней сравнение прилагательного, если слогов три и больше, то будет использован второй принцип образования в сравнительной превосходной степени.

Первый принцип преобразования в сравнительную степень.

Сравнительная степень образуется за счет добавления окончания «er».

Например: big – bigger («g» дублируется для сохранения открытого слога для буквы – «i» при добавлении – «er»); heavy – heavier («y» меняется на – «i», так как это близкие по звучанию буквы, а —«y» в большинстве случаев замещается на «ie»).

Превосходная степень (самый лучший предмет) образуется с помощью окончания – «est». Всегда идет с определителем (артикль the – the biggest toy (самая большая игрушка) или другой определитель, например: my — my best friend (мой лучший друг) и будет относиться к существительному, стоящему после прилагательного [7, с. 213].

В английском языке категория степеней сравнения прилагательных состоит из трех форм:

– положительной,

– сравнительной,

– превосходной.

Грамматические формы слов, которые связами с выражением определенных грамматических категорий, делятся на две категории: «состав» и «анализ».

Второй принцип преобразования в сравнительную степень прилагательных в современном английском языке состоит в следующем:

Слова с тремя и более слогами формируются по другому способу, так как при добавлении окончаний – «er» и «st», и без того длинное слово увеличивалось бы еще больше.

Русскоязычные носители могут сказать – красивейший, а могут – самый красивый.

В английском языке трех-слоговые слова преобразуются с помощью наречий:

– more (more beautiful) – сравнительная степень (более красивый или красивее) «Never have I seen a greater, or more beautiful» [15, с. 32],

– most (the most beautiful) – превосходная степень (самая красивая) «with the most beautiful smile on his angel's face» [18, с. 5],

Причем артикль – «the», относится не к прилагательному, а к существительному, к которому относится прилагательное: (the most beautiful girl – самая красивая девочка), где артикль «the» относится к «girl».

Качественные прилагательные изменяются по степеням сравнения только тогда, когда они не выражают абсолютного качества. Превосходная степень прилагательного означает абсолютное превосходство по отношению ко всем другим эталонным объектам.

Эту ситуацию иногда называют «абсолютно превосходной» [14, c. 216]. Так обстоит дело и в английском языке: «with the greatest pleasure, a most learned man» и т. п.

Кроме синтаксической сравнительной формы, существуют также аналитические формы, построенные при помощи наречие «more» и «the most».

Аналитические формы степеней сравнения английских прилагательных исторически создаются из синтаксических комбинаций, которые были распространены в древне английском языке.

Они становятся аналитическими формами только тогда, когда их грамматическая интеграция настолько тесна, что синтаксическая связь между ними исчезает.

Некоторые прилагательные в современном английском языке используют как синтетические, так и аналитические формы, например: (true; truer; the truest; the most true).

«I said slowly, realizing how true that was» ]18, c. 84[,

«I spoke the words, they sounded truer than I expected they would» ]18, c. 265[,

«It had been more than just losing the truest of true loves» ]18, c. 202[.

В современном английском языке прилагательные в подавляющем большинстве случаев представлены в аналитических формах: (beautiful; more beautiful; the most beautiful).

«Tear tracks still etched on her beautiful face» ]17, c. 80[,

«He realized now that they could hardly have laid Dobby to rest in a more beautiful place» ]17, c. 522[,

«I looked at each one of their beautiful faces, saving the most beautiful for last» ]18, c. 268[.

Что касается прилагательных, состоящих из двух и нескольких слов, они также как и прилагательные с синтетическим способом образования степеней сравнения, передают определенную степень качества, например: (lovelier; more lovely; the loveliest; the most lovely).

«It makes your eyes lovelier» ]22, c. 161[,

«Margaret Devereux was one of the loveliest creatures I ever saw, Harry» ]22, c. 27[.

В некоторых учебниках описываются формы анализа, которые рассматривают исключительно синтетические формы.

Например:

– «Sincere – sincerer – sineerest»,

– «more sincere – the most sincere».

Наречие «more», «the most» передают степень сравнения у многосложных прилагательных, например: (useful, more useful, the most useful) [3, p. 35].

«Even the sense of smell is a useful diagnostic tool at times»[18, с. 19]

Такое наречие как «more, most» сохраняют свое значение, во-вторых, комбинации «more, most» совершенно противоположны сочетаниям с «less, least», которые в свою очередь уменьшают качественную степень, предметной характеристики.

В современном английском языке существуют супплетивные способы образования степеней сравнения прилагательных. В английском такие формы не являются многочисленными. «good- better- the best» [3, c. 13].

«Good thinking»[17, с. 535],

«Think you know Albus better than I did?»[17, с. 561],

«I shall never reveal the best of you?» [17, с. 679].

Некоторые прилагательные имеют степень сравнения в двух смыслах. Например: -close-closer-the closest (по расстоянию) -next (по порядку).

Или: «поздно» -позже (приблизительное время) -последний из двух упомянутых (по порядку) -новейший-самый последний (по порядку). Используя категорию сравнительной степени прилагательных, вы можете не только показать достоинства любого предмета объективного мира, но и указать меру. Или какое-то их равенство или неравенство.

Вариантами выражения степеней сравнения прилагательных могут служить их антонимичные варианты, сравнительную степень прилагательного «bad» можно выразить следующим образом: «worse than» значит то же самое, что «less good than».

Прилагательное «old – старый» противоположно значению «young», можно установить следующие способы выражения эквивалентного значения через английские антонимические прилагательные:

l) «older than» = «less young than»;

2) «as old as» = «as young as»;

3) «less old than» = «younger than» [5, p. 244].

«He is two years older than his brother» [15, p. 42]. В данном примере сравнительная степень прилагательного «old» образуется синтетические способом при помощи суффикс «-er».

В некоторых случаях при употреблении сравнительной степени сравнения прилагательных и наречий употребляется ​​определенных артиклем «the», например:

«They would like me all the better for it» [22, p. 119];

«So much the better» [22, p. 135]; употребление степеней сравнения может наблюдать в устойчивых фразах.

Во фразе «больше, лучше» и в других подобных выражениях первый элемент можно назвать детерминистским, а второй – определенным.

В английском языке эти два элемента обычно равномерно структурированы, без указания того, какое предложение является главным предложением: «The more he gets, the more he wants» [5, с. 246].

Точно так же прилагательные – отличный стилевой инструмент. Они используется практически на всех стилях английского языка.

В ходе работы, основываясь на фактических материалах, мы определили, что наиболее часто прилагательные используются в романах [19, р. 138].

На страницах романов английских и американских писателей прилагательные (в 3 степени сравнения) используется в качестве стилистического приема «эпитета».

Следовательно, прилагательные – это часть речи предикатов, представляющие непроцедурные свойства (атрибуты) объектов, событий или других характеристик, обозначенных именами.

Итак, мы пришли к выводу что, изучив в первой главе курсовой работы данную часть речи английского языка, прилагательные указывают качественный атрибут объекта (за исключением его отношения к другому объекту, событию или атрибуту) или относительный атрибут и выражают атрибут объекта в соответствии с отношением между объектом и другим объектом, атрибутом или событием.

По основному принципу классификации прилагательные в современном английском языке делятся на качественные и относительные.

Относительные прилагательные тесно связаны с объектом, что может быть одним из условий функциональной интеграции прилагательных и существительных.

Качественные прилагательные – это часть речи, указывающая на качество объекта. Качество – это семантическое значение прилагательных.

Потеряв такие морфологические характеристики как род, падеж и число, прилагательные в английском языке претерпели много изменений за всю историю развития английского языка. Исследования в первой главе курсовой работы показали, что имена прилагательные в английском языке имеют свою историю происхождения, которая связано с редукцией морфологических категорий. Прилагательные в английском языке имеют особую структуру, они делятся на различные разряды, имеют три степени сравнения (положительную, сравнительную и превосходную), а также делятся в зависимости от способа их употребления, в английском предложении аттрибутивы и части составных именных сказуемых.

Во второй главе курсовой работы мы рассмотрим прилагательные в художественных произведениях таких английских и американских писателей, как: Э. Хемингуэй, Дж. Роулинг, С. Мейер.