Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ОСОБЕННОСТИ СТЕПЕНИЙ СРАВНЕНИЯ КАТЕГОРИИ ПРИЛАГАТЕЛЬНОГО В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ.docx
Скачиваний:
5
Добавлен:
30.05.2023
Размер:
145.43 Кб
Скачать

2 Исследование прилагательных в современном английском языке

2.1 Анализ средств выражения категории степеней сравнения в английском языке

Во второй главе курсовой работы мы проанализируем два способа формирования степени сравнения: синтетический и аналитический «That was always just a few degrees cooler than the rest of my skin» [16, с. 67].

В данном примере из романа С. Мейера «New Moon» сравнительная степень от прилагательного «cool» образуется синтетическим способом, то есть добавлением суффикса «-er».

В следующем примере сравнительная степень прилагательного описывает качество предмета. «There's probably no more dangerous place in the whole world for us to be right now than the Ministry of …» [17, с. 119].

Основная функция степени сравнения прилагательного в английском языке - передать определенное превосходство объекта, количество сравниваемых объектов ограничено, обычно два, например: «But I was more intelligent than he was» [13, с. 48].

В данном пример степень сравнения прилагательных выражается в аналитической форме, представляя простейшее сравнение качества для одного человека по сравнению с другим.

«His domed head was much bigger than a human’s» [17, с. 255].

В данном примере из романа Дж. Роулинг простое односложное прилагательное образовано путем добавления сравнительного суффикса «-er» к прилагательному в положительной степени «big».

При образовании сравнительной степени прилагательных, оканчивающийся на «y», «y» переходит в «-ier», например: «Now that Kreacher was so much happier and friendlier» [17, с. 140].

Кроме того, сравнительная степень английских прилагательных, оканчивающихся на «e», образована добавлением только суффикса «-r», например:

«Short journey had turned Ron whiter» [15, p. 141].

Однако, в разговорной речи некоторые прилагательные в английском языке, используют наречия «much» и «more» для образования сравнительной или превосходной степени.

В английском языке существует много прилагательных, которые одновременно используют синтетические и аналитические формы, например: «The flow was stronger» [13, c. 64].

Некоторые ученые считают, что прилагательным в английском языке свойственно противостояние [19, с. 19]. Прилагательные имеют широкое значение: они могут означать сравнение по неравенству / равенству объекта по определенным характеристиками, например:

«The great trunk backs that were as long as the skiff» [15, c. 10],

«They are not as intelligent as we who kill them..» [15, с. 28].

В первом примере существует равенство определенных референтов, во втором наблюдается неравенство.

«Much more comfortable hour than 10:01 for meeting» [14, c. 34].

При образовании превосходной степени требуется использование определенного артикля «the» и суффикса «-est», т.е. это синтетический способ.

«He said it was the scariest thing he'd seen in years» [16, c. 35].

Подобные примеры могут быть самыми разными, например превосходная степень от слова «drunk»: «The drunkest of the men on the other pavement was yelling» [17, с. 45].

Или она может быть выражена аналитической формой при помощи определённого артикля и наречие «most»: «They have the most amazing way of finding out what I do» [14, c. 20].

Таким образом, можно утверждать, что в этом случае форма анализа сравнительного уровня имеет полное распространение синтетической формы.

Фактически, в английском языке сочетание аналитических форм, форм множественного числа и анонимных предложений является общепринятым способом выражения стандартов качества различных предметов. Это можно проследить на следующих примерах:

«Arthur Weasley had come as a most unpleasant shock to the Dursleys» [15, p. 20].

«Yet something raised the most grotesque and horrible doubts» [14, p. 48].

Словосочетание «a most unpleasant shock» в предложении даёт представление о превосходной степени состояния предмета.

Определенный артикль с элативной степенью, выражений при помощи наречие «most» - и потребляется в разговорной речи.

«Perhaps the most marvellous are organic things» [16, p. 32].

Из вышеизложенного можно сделать вывод, что использование этой структуры с определённым и неопределённым артиклями, описывает конструкции английского языка, имеющие превосходное значение.

Также существует возможность употребления в языке предложений с превосходной степенью прилагательных с «нулевым» элементом. Эта возможность описана в некоторых книгах по грамматике [8, с. 24].

«And most marvellous of all» [16, p. 32].

Наименьшая степень выражения качества предмета образуется в английском языке путём использования аналитических форм: «The less/least». Которые также являются аналитическим формам сравнительной степени прилагательных.

В английском языке предложения с «more/most» и с «The less/least», выражают противоположные значения.

«It would have been less uncomfortable if the stray accounts of these things had not agreed so well» [14, p. 15].

Б. Ильич писал, что: «нет объективных причин относиться к двум группам фраз по-разному, говоря что сочетание «more difficult» является аналитической формой, «a less difficult». [14, p. 60].

Рассмотрим степени сравнения прилагательных, которые образуются супплетивными словоформами:

«Better weather for me than for you, fish».

«Which is the worst form of unlucky» [15, p. 1].

Также следует отметить, что большинство прилагательные в английском языке имеют две степени сравнения, и их значения различны:

«“Why’m I with you?” grunted the Harry nearest the back door» [17, p. 134].

Пример показывает, что превосходная степень прилагательного образуется синтетическим методом и выражается она морфологическими средствами.

Прилагательное «рядом», однако, имеет другую форму превосходной степени: «дальше». То же самое мы видим в следующем примере: «would not have appreciated their eldest sons taste in decoration».

В данном примере, превосходная степень от прилагательного «old» также образована синтетическим способом. Хотя оно имеет две разные сравнительные формы: – старше (о возрасте), «The oldest» - старейший в семье (о старшинстве). «The eldest» самый старший в семье.

Иногда степень сравнения выражена лексическими и семантическими средствами. С лексической точки зрения степень сравнения может передавать несколько значений:

«It was only people who were serious about standing up to him» [17, p. 206].

В данном примере положительная степень прилагательного «serious» выражает превосходную степень прилагательного совместно с другим лексическим значением, которое передаётся во фразе «It was only people» - это были единственные люди.

Таким образом, в данной главе курсовой работы мы вписали степени сравнения прилагательных как грамматических, так и семантических компонентов в предложениях. Категория степени сравнения имени прилагательного указывает на качественные и количественные характеристики атрибута, представленного прилагательным.

Эта категория сформирована с использованием трех форм:

– положительной степени прилагательных,

– сравнительной степени,

– превосходной степени.

В английском языке существуют три типа прилагательных: односложные, двусложные и многосложные.

В современном английском языке сравнительная форма односложных прилагательных образуется при помощи суффикса «-er», а превосходная – при помощи определённого артикля и суффикса «-est».

Что касается двусложных и многосложных прилагательных, они также образуют степень сравнения, при помощи наречия «more» и «less».

Путем выборки и анализа фактических материалов мы определили, что категория степени сравнения формируется двумя способами: синтезом и анализом.

В рамках данных можно сказать, что данный тип выражения формируется морфологическим способом, то есть степень сравнения прилагательных в английском языке образуется при помощи суффиксов «-er» и «-est»; в данном случае категория степени сравнения выражена синтетическим образом.

Во второй главе курсовой работы на примерах из произведений английских и американских писателей, были рассмотрены какие степени сравнения прилагательного существуют, их грамматическую и семантическую характеристику в предложении.

Двусложные и многосложные английские прилагательные также образуют степени сравнения: сравнительную и превосходную образованную т.е. аналитическим способом.

В этом контексте можно сказать, что степени сравнения прилагательных в английском языке образуются с помощью окончания или, другими словами, грамматическими суффиксами «-er» и «-est»; (супплетивными) словоизменительными средствами «good–better–the best; worse–the worst»; с помощью наречий «more–the most», «less–the least», т.е. аналитически.

Грамматическая категория степени сравнения прилагательных, выраженная супплетивно, называется исключениями.

Таким образом, английский язык также как и русский имеет большое количество слов для обозначения характеристик предметов. Средства выражения в английском языке обширны и многогранны. Изучив их в теоретической и практической части курсовой работы, мы достигли поставленную цель курсовой работы.

Соседние файлы в предмете Иностранные и древние языки