книги / Размышления о современной технике

Заскззе Н. Ап1Ьгоро1о§1е с1ег ТесЬшк. ВгаипзсЬ\уе1е, 1978.

Заскззе И. Напс1е1п 1ШЗраппипезГеШ гмзсЬеп еезеПзсЬаГШсЬег Ке§е1ипе ипс! Е1еепуегат\УогШпе. 1п: Кезз\егН. (Не): Зе1Ьз1Ппс1ипе т етег 2ек с!егЗе1Ьз1етГгетс1ипе. МаппЬет, 1983 (НитЪокк-СезеИзсЬак), 5. 13-28.

ЗаШ-Зтоп Н. с!е. ОЬег сИе ОезеНсЬаЛзогеашзаиоп, 4-6. Рга§гп., 211. п. «Бег РгиЬ5021аН5ши5», Не.: ТЬ. Капил, Зшиеаг!, 1956.

ЗаШ-Згтоп Н. с!е. Оеиугез СЬо1518, Вги55е1 1959 III, 5. 96; уе1. Та1топ, I. Ь. а. а. О., ТеП I: Уоп с!ег ТесЬпокгайе гиг ТесЬпокгаИе.

Зека#А., ГпейпсИз С. (Не ) АиГСес1еП1 ипс! Уегс1егЪ. МПсгое1ек1гошк ипс! ОеззеПзсЬаЛ. ВепсЫ ап с!еп С1иЬ оГКоте. Меп, 1982.

Зскекку Н. Б 1е зо21а1еп Ро1ееп бег Аи1оша1151егип§. БйззеШогГ, 1957.

Зскекку Н. ОетокгаизсЬег 51аа1 ипс! тос1егпе ТесЬшк. 1п: АЮтгекакег, 1961, 5.

99ГГ.

Зскекку Н. Бег МепзсЬ 111 с!ег^ззепзсЬаГШсЬеп 21уШза1юп. Кб1п, 1961. Зскекку Н. АиГс!ег ЗисЬе пасЬ (Зег У^гкНсЬкек. ОйззеЫогГ, Ко1п, 1965. ЗеаНе У. Я. >УЬа115 ап 1п1еп1юпа1 51а1е? 1п: М1пс1, 88, 1979, 5. 74-92.

ЗеаНе У. Я. М1пс1з, Вга1пз апс! Ргоегатз. т: ТЬе ВеЬауюга1 апс! Вгат 5с1епсез, 3, 1980, 5. 450-456.

ЗеаНе У. Я 1п1еп1юпа1Ку. СашЬпс1ее, 1983. (Немецкий перевод: 1п1еп(юпа1Ка(. РгапкГиЛ а. М., 1986).

ЗеаНе У. Я Мтйз, Вга1пз апс! 8с1епсе. СашЬгШее, Мазз, 1984, (Немецкий пере­ вод: Се151, Нил ипс! ^ззепзсЬай. РгапкГиЛ а. М., 1986).

Зеп%кааз Л. 5асЬг\уапе ипс! НеггзсЬак. 1п: АЮтгекакег, 1966, 5. 3661Г. Зеп§кааз Л. ТескпокгаНе ипс! «ТЬе ТесНпосга1з» (Кегепзюп ги Екпег, а. а. О.,

Апш. 2). 1п: АЮтгекакег, 1967, 5. 4371Г.

Зпаррег У. Ж. КезропзШПку Гог СотриГег-Вазес! Еггогз. 1п: Ме1арЫ1озорЬу, 16, 1985, 5. 289-295.

Зпоп С. Р. ТЬе Р1асе оГ1Ье Епетеег 111 5ос1е1у. №1иге, 1966.

Зпоп С. Р. 01е 21Уе1 Кикигеп. 5иш§аг(, 1967 (Опе. 1959) переиздано в: Кгещег Н. (Не.) ЬкегапзсЬе ипс! паШтззепзсЬаГШсЬе 1п1е11еепг. Зпшеап, 1969, МипсЬеп, 1987, 5. 19-58.

Зраетапп Я. ТесЬшзсЬе ЕтегИГе т сИе ЫаШг а!з РгоЫет сЗег ро1ШзсЬеп Е1Ык, 1п: ВкпЬаскег Л. (Не.) Око1ое1е ипс! ЕгЫк. 5ш«еаг1, 1980, 5. 180-206.

Зюпе С. Л. \УЬеге 1Ье Ьа\у Епйз. Ыеш Уогк и.а., 1975.

Та1е I. КезропзПэПШез оГЕпетеегз апс! Етр1оуегз ЮЕасЬ ОШег. 1п: Р1огез, 1980, з. 151-152.

ТгоИзск I/., 1УеЬег Ж (Не ) 01е ТесЬтк уоп (1еп АпФпееп Ыз гиг СееетуагЕ Зшиеал, 1987.

Тигк1е 3. Б1е ^ипйегтазсЫпе. КетЬек, 1984. Шпек О. ТесЬшк ипс! НеггзсЬаЛ. РгапкГиЛ, 1977.

1/п§егЗ. Н. Епешееппе ЗошеИез апс! 1Ье Кезропз1Ые Епетеег. 1п: Р1огез, 1980, 5. 56-59.

1/п§егЗ. Н. Соп1гоШпе ТесЬпо1оеу. Е1Ысз апс! 1Ье Кезропз1Ые Епетеег. №^Уогк и. а., 1982.

УеЫеп Т. ТЬе Епетеегз апс! Ше Рпсе 5уз1ет. Ые>у Уогк, 1921, 1963.

УегЬапс1 БеШзсЬег Е1ек1го1есЬп1кег (УбЕ) (1979): УБЕ КоИояишт йЬег 1пеешеигеИпк (РгапкГиП, 1979) ВегЬп: УБЕ-Уег1ае, 1979.

УегЬапс1БеШзсЬег Е1ек1го1есЬп1кег (УБЕ) (1981): 2шекез УВЕ-Ко11ояи1ит йЬег 1пеешеиге1Ык (Оагшз1аск, 1980) ВегНп: УБЕ-Уег1ае, 1981.

Уегет Беи1зсЬег 1пееп1еиге. 2икипГйее АиГеаЬеп. БиззеШогГ, 1980.

Уо1реП Ж. МасМ сИе АгЬек аш СошрШег зШтрГ? 1п: ВПс! с!ег ^ззепзсЬак, 1984, ТМг. 11, 5. 90-100.

Уо/регГ IV. Оаз Епс1е Пег КорГагЬек оНег: Бап1е1 ОйзеШпеЬ еп1е1§пе1 зюН зе1Ъз1.1п:

Р5ус1ю1ое1е Иеи1е, Ок1. 1984, 5. 29-39.

Уо1реП IV 01е \Уе1^епзеПз Пег \УеК, РзусИоЫ^е ИеиГе, Ок1. 1984. 5. 61-68. 1УетЬег§А. М. Капп ТесЬшксНе Зо21акесИшк егзе!2еп? 1п: АЮтгекакег, 1967. 3.

413ГГ.

\Уе1зскес1е1 IV Баз \Уе$еп Пег Уегап1\Уог1ип§. РгапкГиП:, 1972 (Оп§. 1933). Ц^е^епЬаит /. 01е МасЫ Нез Сотри1егз ипП Ые ОИптасЫ с1ег УегпипЛ. Ргапк-

Гиг1, 1979.

№е1&аскег С. Г. ^аИгпеИтипб с1ег Ыеигек. Мйпскеп, 1983.

\Уегкапе Р. Н. Регзопз, КщЫз, апс! СогрогаПопз. Еп§1е\УооН С1Шз, 1985.

1УИ1тз В. Р1апип851<Зео1о21е ипс! геуоккюпаге 1кор1е. 01е гчуекаске Р1исЫ т сИе 2икипЛ. ЗтиеаП, 1970.

УУШе /). Эаз Шзку-ЗЫк-РИапотеп. 1п: РзусИо1о§1е ипс! Ргах15, 15, 1971.

ВАЖНЕЙШИЕ ТРУДЫ ХАНСА ЛЕНКА

КгШк с!ег 1об15скеп Копз1ап1еп. РЫ1о5орЫзске Ве§гйпНипееп с!ег ОПеИзГогтеп уот ГНеаНзтиз Ыз 2иг Оеееп\уаП. ВегНп, с1е Сгиу1ег, 1968.

РИПозорЫе 1П1 1есЬпо1оё15сЬеп 2екакег. 51ии§аН — ВегНп — К51п, Матг, 1971, 1972 (2).

Егк1агип§, Рго^позе, Р1апип§. ЗЫггеп ги Вгепприпк1ргоЫете с1ег МззепзскакзГкеопе. РгеПэиге, КотЪасИ, 1972.

МеЫо^к ипб 5ргаскапа1узе. ЗшсНеп гиг апа1у!л5скеп РИПозорЫе. РгеНэиг^, КотЪасИ, 1973.

ТесЬпе - ТесИшк - ТесИпоЫ^е. РИПозорЫзсИе РегзрекПуеп. (Нод. тк. 3. Мозег). РиИасИ Ъе! Мйпскеп: Уег1а§ ОокитеЫаПоп Заиг, 1973.

РгаётаИзсИе РИПозорЫе. Р1аНоуегз ипс! Ве1зр1е1е Гиг ете Ришзпаке РИПозорЫе ипс! МззепзскакзШеопе. НатЬиг^, НоШпапп ипс! Сатре, 1975.

Тесктзске 1п1еШееп2 1Шзу51ет1ескпо1ое15скеп 2екакег (тк О. КороЫ). УБ1 Уег1ае, БйззеЫогГ, 1976.

2иг 5о21а1рЫ1озорЫе Пег ТесИшк. РгапкГиП, ЗиЬгкатр, 1982.

Рготе1ке15скез РИПозорЫегеп г\У15скеп Ргах15ипс! РагаНох: 2иг Уегап1\уог1ипе ак1ие11еп Оепкепз. КаНшз, 31и«Еаг1, 1995.

2^15сНеп Мззепзскак ипс! Е1Ык. ЗиИгкатр, РгапкГиП ат Мат, 1992. РЫИзорЫе ипс! 1тегрге1а1юп. ЗиИгкатр, РгапкГиП ат Мат, 1993. 1п1егрге1а1юп5коп51тк1е: КгШк Пег пкегргеииопзскеп УетипЛ. ЗиИгкатр, Ргапк­

ГиП а т Мат, 1993.

МасЫ ипс! МаскЬагкек Пег ТесИшк. Кек1ат, Зши^аП, 1994. 1п1егрге1аиоп ипП Кеа1ка1. РгапкГиП ат Мат, 1995.

5скетазр1е1е. ОЬег ЗсИетаиНегргеШюпеп ипП 1п1егрге1а1юпзкопз1гик1е. ЗиИгкатр, РгапкГиП а т Мат, 1995.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Учебное издание

Ханс Лснк

РАЗМЫШЛЕНИЯ О СОВРЕМЕННОЙ ТЕХНИКЕ

Ведущий редактор Л.Н. Белая Редактор Е.С. Шурукова Технический редактор Н.К. Петрова Корректор Н.В. Рыбникова

ЛР № 090102 от 14.10.94

Подписано к печати 22.02.96. Формат 60х90'/16. Бумага офсетная. Гарнитура Таймс. Печать офсетная. Уел. печ. л. 11,5. Уч.-изд. л. 12,65.

Тираж 3000 экз. Заказ № 151.

Аспект Пресс 111398 Москва, ул. Плеханова, д. 23, корп. 3.

Тел. 309-11-66, 309-36-00

Отпечатано с готовых диапозитивов на Можайском полиграфкомбииатс Комитета Российской Федерации по печати.

143200 г. Можайск, ул. Мира, 93.