Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Сборник__текстов_по_психологии_для_чтения_на_английском_языке_с_упражнениями_Г.В._Бочарова,_М.Г._Степанова-1.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
346.65 Кб
Скачать

Text 4 brain and body

One day in 1935, in an ordinary English garden, an Indian called Kuda Bux was watched by a group of scientists while he walked more than two metres across a bed of fire. He seemed to feel no pain, and his feet were not damaged, although the temperature on top of the fire was measured as 430°C.

People walk through fire without getting hurt in Greece, India, Japan, Africa, and the islands of the Pacific. How do they do it? Some scientists think that it is important for their feet to be wet; some think that they must walk in a special way; and some believe that they are able to slow down their brain waves, so that they do not feel pain.

We know that when we walk, or talk, or play music or football, our brain is controlling our body. But some people seem able to do this better than others.

People who practice yoga seem able to slow down their brain waves, and even their heart. After years of practice, some of them can stop themselves from feeling the cold, or from bleeding when cut with a knife.

At one time, scientists thought that this also explained how people could he on nails without feeling pain. But in 1981, an American university teacher was introduced to his new class while lying on a bed of nails. He explained that it was not dangerous because there were so many nails that each one was only holding about 50 or 60 grams of his body.

Doctors are also interested in using hypnotism to control illnesses of the body and the brain. When you are hypnotized, you are no longer controlling your own body: another person is controlling you. Perhaps you have seen a magician do it at the theatre or on television? The person who is hypnotized appears to be both awake and asleep, and they obey the magician, instead of their own brain.

Hypnotism can be frightening to watch; the person seems almost to become somebody different. Sometimes people even remember things that they did not know that they knew. In one test, a young man started speaking Japanese, a language that he had only heard when he was a very small child. In another, a girl sang a song in a foreign language that she had once seen in a library many years before. Although hypnotism appears at first to be magic, scientists can study and use it. The police sometimes hypnotize people to help them remember car numbers, or the faces of robbers. But this is not something to try for yourself

  1. Find English equivalent for the following words and expressions.

Идти по раскаленным углям; не чувствовать боли; особым образом; замедлить; заниматься йогой; кровоточить, истекать кровью.

  1. Give Russian equivalents for the following words and expressions.

To lie on a bed of nails; to control illnesses of the body and the brain; to be both awake and asleep; instead of smth.; to be frightening to watch; to hypnotize.

  1. Rearrange the statements as they occur in the text. (Give numbers.)

  1. When you are hypnotized, you are no longer controlling your own body: another person is controlling you.

  2. Some scientists think that they are able to slow down their brain waves, so that they do not feel pain.

  3. Although hypnotism appears at first to be magic, scientists can study and use it.

  4. Doctors are also interested in using hypnotism to control illnesses of the body and the brain.

  5. The person who is hypnotized appears to be both awake and asleep.

  6. The person hypnotized seems almost to become somebody different.

  7. People walk through fire without getting hurt in Greece, India, Japan, Africa, and the islands of Pacific.