Утевская Н.Л. - English Grammar Book - 2011

~

2:

<_

~

:r

v;

·~

~!.

soon as ... 6. Close tl1e door quietly w11en ... 7. 1will Ье ready Ьу tl1e time you ...

8. Don't lock Н1е door in case ... 9. Nobody luю\vs wl1en ... 10. It is difficl!lt to gнess wheп ... 11. You'll catch а cold if ... 12. You won't catch the train нлless .. .

13. Ask him wl1en ... 14. Ask уош teacher if ... 15. l сап't do anything unless .. .

Exercise Vll

Complete tl1e foJ!owiпg нsing tl1e Pгesent Simp1e or t11e Fнtше Simple.

1. 1will ассошрапу yol! witl1 pleasшe as soon as ... 2. The pert'ormaпce will Ье а great sнccess if ... 3. As soon as tl1e meetiпg starts ... 4. lf this time is солvепiепt for you ... 5. We will поt complete the work this week iп case .. .

6.Diппer will Ье served before ... 7. Wheп the toшists соте to the camp .. .

8.lfshe keeps herpromise ... 9. You will Ье iп myway if ... 10. Tl1e experimeпt will Ье carried out as sооп as ... 11. Wl1eп уон tшn iпto tlыt alley ... 12. As sооп as it begiпs to Гreeze ... 13. Unless you Jook at tl1is pictшe at some clistaпce ...

14.f wiJI remiпd уон ofyour promise iп case ... 15. The deпtist will pнll онt tl1e

tooth if ... 16. ff уон work lыrd ... 17. 1thiпk everythiпg will Ье clear wheп ...

18. Уон will fiпish уош repol"t sооп оп coпditioп that ...

Exercise Vlll

Translate into Eпglisl1.

1. Я подожду, пока он окончит свой рассказ, а потом попрошу его ответить

на мой вопрос. 2. Я с ним поговорю, когда он придет, но я не уверена, придет ли он сегодня. 3. Я не знаю, когда я получу от нее ответ, но как только я получу его, я немедленно вам позвоню. 4. Если вы будете работать усердно, то вы скоро кончите работу. 5. Я зайду к вам перед тем, какуеду из Москвы. 6. Я дам вам знать, кактолько получу письмо от него. 7. Я поговорю с ним об этом, когда я его встречу. 8. Он будет брать уроки английского языка два раза в неделю, если у него будет время. 9. Как только моя сестра приедет, я пошлю тебе записку; если ты будешь свободен, ты придешь повидаться с

ней. 10. Когда мы поедем в Крым, я буду много купаться в море. 11. Мне

будеточень жаль, если вы не приметеучастия в экскурсии. 12. Лучше посо­

ветоваться с врачом, прежде чем вы дадите согласие на эту поездку.

'./]

·...-

z

..:;

Listen! The telephone is ringing. Go and answer it.

2) to denote temporary situations:

They are spending their ho/idays at the seaside this suттer.

3)to denote futu r·eactions with verbs of nюtion (to соте, to arrive, to go, to leave, to return, to sai/, to start), usually ifthe actions denote an intention or plan:

She is leaving toтorrow.

4)to denote actions in progress referring to all or any time, the mornent of speaking included. ln this case the adverЬials ever, for ever, constantly, always are Lrsed. lt expresses annoyance or criticism.

She is always interrupting те!

5)to denote two actions one ofwhich is in progress and the other is а haЬitual one:

1never speak while 1ат working.

6) to denote several simultaneous actions:

Ne/1 is reading in her rоот. Father is resting.

The Present Continuous is used with the following time expressions: now, at the

тотепt, atpresent, nowadays, today, tonight, always, sti/1 etc.

Note. ln the construction 1am going to + the infinitive, 1ат going has the meaning of 1intend (я собираюсь), and refers the action expressed bythe following infinitive to the future.

1ат going to read tf1is book.

State

----- · ----------------- ·· - · --

Не thinks he is really (= he believes) hardworking.

What does it taste like? (= What is its flavour?)

Не has two houses (= he possesses). The silk skirt feels soft (= it has а soft

texture).

Do you see what 1 mean? (= Do you understand?)

Your perfume smells of roses (= it has thesmell).

1 lovejenjoy good performances (= 1 like in general).

lt looks like rain (= it appears).

Не appears to Ье working (= he seems to Ье).

The Ьох weighs а lot (= its weight is).

Ann is naughty (= hercharacterisbad).

This dress fits me well (= it is the right size).

Action

--------~-~-~-----------------------

l'mthinking about his offer (= l'm considering).

He'stasting the food (= he'stesting the flavour).

She'shaving breakfast (= she'seating). l'mfeelingthe cat'sfur(= l'mtouching).

He'sseeing his friend tonight (= he's meeting).

She'ssmelling the roses (= she's trying the smell of).

l'mlovingjenjoying this performance (= llike especially).

Не is looking at the portrait (= he is viewing it).

The actress is appearing on stage (= she will make an appearance).

She is weighing the vegetaЫes on the scales (= she is finding out the weightof).

She is being very naughty (= she is misbehaving).

We are fitting а new carpet in the livingroom (= laying).

~

с:

·... ;

~

-

<'

:;;;

:;;

<

. - /

......!'""

[/~

~J

lYfEXERCISES

Exercise 1

Put tl1e following sentences in the negative forт апd add affirтative seпtences using tl1e words in brackets.

Model 1 She is readiпg поw. (to write а Ietter) S11e is not readiпg. Sl1e is writiпg а 1etter.

1. Неlеп is skating поw. (to ski) 2. Tl1ey are playiпg clless. (doтinoes) 3. The studeпts are going !юте. (to the Iibrary) 4. Motller is тakiпg dinпeг. (to was\1 disl1es in tl1e kitcl1eп) 5. Fatller is workiпg in tl1e gardeп. (to take а rest) б. Аnп апd Mike are swimшiпg t11ere. (to Jie in the sвn) 7. J am asking уов qнestions.

(to aпswer уош questioпs) 8. Не is sittiпg at his desk. (to staпd at tl1e Ьlackboar·d)

9. She is Jearniпg пеw words. (to recite а роет) 1О. We are llaving а meetiпg. (to have ап English class)

Exercise 11

Aпswer tl1e qt1estioпs нsiпg the words iп brackets.

Model 1 Are you t'ree поw? (Yesjl1ave а rest).

Yes, J аш. I 'm 11aving а rest.

1.Аге уон busy поw? (Yesjtidy нр tlle flat)

2.Are уон free поw? (No/go to the tlleatre)

3.Is your тother busy поw? (Yesjwash tlp)

4.Is уош brotl1er iп the diлing-rooш? (Yesjlыve а 1uпcl1)

5.Is тot11er in the kitcheппow? (Yesjcook)

6.Аге you leaving now? (Yes/go to the library)

7.ls уош teac!1er Ьнsу поw? (Yes/give а lectнre)

8.Are tlle c11ildгeп resting поw? (Nojstudy)

Exercise 111

Ask qпestioлs to t!1e words in bold type.

1.Lucy is taking her examination now. 2. Тот is playing cl1ess with bls friend.

3.Many students are goiпg to the library. 4. Sl1e is lookiпg at the picture. 5. Не is aпsweriпg the teacher's questioп. 6. They are speakiпg about tl1eir work.

7.Tl1e traiп is leaving at 5 o'clock. 8. She is swimming in the lake 110w.

Exercise IV

Fill in witl1 tlle Present Siтp1e or the Present Coпtinнous.

1. 1 ... (to think) аЬопt visiting Kate this afternoon. 2. I ... (to tl1iпk) sl1e's away on holiday. 3. Mr Sтith ... (to 11ave) а teleplюпe тessage froш llis wife. 4. Не

... (to !1ave)

breatlliпg in clean, соппtrу air! 6. So do 1. I ... (to love) every тintrte of this

walking trip. 7. Why ... (уон/tо taste) the sot1p? Is anytlliпg wгопg witl1 it? 8. Yes, it ... (to taste) too sweet. Itl1ink I 've t1sed sllgar iпstead оГsalt. 9. \VI1y .. .

(youjto feel) Pete's Гorehead, Мнm? 10. I tl1iпk he's got а teшperatшe. Не .. .

Exercise V

Iпsert tl1e constгuctioп to Ьеgoing + infiпitive. Тгaпslate tl1e seпteпсеs iпtо RLJssiaп.

1. ... yott ... to take part iп the coпcert? - Ceгtaiпly, I ...

2.What ... you ... to sing? - I shall sing two folk soпgs.

3.Who ... to ассошрапу you? - Му frieпd Неlеп as usual.

4.Who else ... to siпg or recite soшetlliпg at tl1e coпcert?- Nick ... to recite а poem writteп Ьу himselfand our choiг will siпg some soпgs.

5. ... tl1ey ... to have а dапсе afteг tl1e coпcert?- Of course, tl1ey ...

6. .. . a!l уош friends ... to Ье pгesent at the party? - Certainly, tl1ey ...

7. Wl1eп will you саше !юте?- We ... to dапсе till after midпigl1t.

Exercise Vl

Traпslate iпto English.

а) What (Whose) book are you reading?

1. На какую картину ты смотришь? 2. Какой вопрос ты задаешь? 3. Ка­ кое упражнение они делают? 4. На какой вопрос они отвечают? 5. Чей рассказ ты читаешь? 6. Чей журнал он берет? 7. Чьей ручкой он пишет? 8. Чью ручку ты даешь мне? 9. Какое упражнение ты пишешь? 10. Ка­ кой рассказ ты читаешь? 11. Какую программу ты смотришь? 12. Какой текст ты переводишь?

Ь) Wlю is sittiпg at the wiпdow?

1.Кто читает книгу? 2. Кто говорит по телефону? 3. Кто пишет на доске?

4.Кто берет книгу из библиотеки? 5. Кто кладет газету в почтовый ящик?

6.Кто пишетдиктовку? 7. Кто отвечает на вопросы? 8. Кто декламирует стихотворение? 9. Кто читаетжурнал? 10. Кто разговариnаетс У'fителем?

с) Wlшt аге yott doing?

1.Что ты пишешь? 2. Что ты читаешь? 3. Что ты слушаешь? 4. О чем ты рассказываешь им? 5. Над чем ты работаешь? 6. О чем ты говоришь?

7.На что ты смотришь? 8. Что ты спрашиваешь? 9. О чем ты думаешь?

10.Что ты переводишь?

d)Wl1eгe аге уон going?

1.Куда ты смотришь? 2. Куда ты кладешь газету? 3. Где ты стоишь? 4. Где

ты сидишь? 5. Куда ты посылаешь письмо? 6. Где вы сейчас отдыхаете?

(,..:'',

>·

f-

~

~

:::;

~

-~

.г

7. Где вы живете? 8. Где вы работаете? 9. Куда вы посылаете телеграмму? 1О. Где у вас урок английского языка?

е) WJ1y are you openiпg tl1e door?

1. Почему ты закрываешь окно? 2. Почему он задает тот же самый воп­ рос? 3. Почему высмеетесь? 4. Почему вы спешите? 5. Почему вы уез­

Present Simple

Does your daughter sing?

(in general)

Does it rain much in St Petersburg?

( actions that happen repeatedly)

Myfriend lives in Moscow.

(а permanent situation)

Present Continuous

What is she singing?

( at the present moment) ls it raining?

(now, atthe momentofspeaking) l'mliving with myfriend untill find somewhere to live.

(а temporarysituation)

~EXERCISES

Exercise 1

Use the Preseпt Simple or the Preseпt Coпtiпuous iп the followiпg seпteпces.

l. Tl1e '.vomaп who (to speak) wit\1 my sister iп tl1e yard (to Ье) OLlr пeigJ1boш who (to live) across the street. 2. Уоа (to ask) too macl1 of ше. 1 (to Ье) qLlite powerless to l1elp you. 3. Уон (to l1ear) tl1e speaker well?- Yes, 1(to hear) llim clearly. 1 (to listeп) very atteпtively, but still (поt to uпderstaпcl) wl1at he (to speak) about. 4. You (to go) iпmy directioп? 1сап give you а lift. 5. lt (to Ье) а very interesting scieпtific film. In it уон сап see lюw tl1e grass (to grow) апd tl1e flowers (to нnfold) tl1eir petals rigl1t before уош eyes. 6. I (to look) at tl1e baroшeter апd (to see) tlшt it (to fall). 7. Doп't eпtertl1e stнdy. Fatl1er (to vvork) tl1ere апd l1e (поt to like) to Ье distшbed. 8. You (to see) tl1at wошап iп tl1e corпer? Sl1e (to l1ave) l1er dessert поw. As sооп as sl1e (to leave) we (to occLlpy) tl1e taЬle. 9. Wllere you (to hurry)?- 1(to Ье) afraid to шiss tl1e 2.35. Му f"гieлd (to соше) with it. 10. Tl1ey willllave to stay witl1 us w!1ел tl1ey (to arrive) !1ere.

Exercise 11

lпsert tlle Preseпt Сопtiпнонs or tlle Preseпt Simple.

1.Wllat you (to do) llere?- 1(to wait) for шу frieпd. 2. Не (to speak) Fгепс11?

-Yes, l1e (to speak) Freпcl1 very tlueпtly. 3. Tl1e тап (to Ье) daшk. Не (поt to kпow) wllat l1e (to say). 4. I '11 соше dowп wllen I (to Ье) ready. 5. 1wiiJ take otT

tl1ejacket ifit (to get) too lюt. 6. "lt (to get) windy," l1e said iпbls qнiet way. 7. Listen! Someoпe (to kпock) at tlle door. 8. Doп't go into tlle classroom! The students (to write) а test there. 9. Slle (to write) а letterto ller шotherevery week. 1О. Let's go for а walk. It (not to rain). 11. Уон (to hear) anytblпg? 1 (to listeп)

lшrd, Ьнt rпоt (to hear) aпytl1ing. 11. Listeп! Tl1e telephoпe (to riпg). 12. Tl1ey

willlшve to stay with us wl1eп they (to arrive) here.

Exercise 111

Рнt tl1e verbs in brackets into the Preseпt Simple or the Present Сопtiшюнs.

1. The sun (to rise) iп the east and (to set) iп the west. 2. Althougl1 the sш1 (to rise) 1 canпot see it because it is beblnd the clouds. 3. Уон (to play) tl1e piano? - No, I (to do) not. 4. I hear somebody playing iп the пехt room; who (to pJay) there? 5. lt is pleasant to Ье at lюme wl1eп а stoпn (to rage) outside. 6. Tl1ere are so шапу people there; wl1ere tl1ey а\1 (to go)? 7. As а rule 1(to f"eel) ratl1er tired af"ter шу walk. 8. Thaпk уон, поw l (to feel) mнcl1 better. 9. Не (to swim) vегу fast. 1О. Look! Soшebody (to swiш) overthere. 11. Where isAiec?- Не is iп tl1e gardeп. 1 thiпk l1e (to do) his morпiпg exercises. 12. Не always (to do) his шorпing exercises with tl1e wiпdow ореп. 13. 1'd like to see Professor Smith. - Sorry. Не is out at the momeпt. Не (to give) а lecture. 14. Soшetimes l1e (to give

bls lectшes) iп Eпglish Гог the stнdents oftl1e Eпglis\1 departmeпt. 15. Wlю (to

;..,.

;..;.J

f·~

~

~

·~..:·.

~

с::

<

2

;;;;:

<

~

<,;:)

(/";

...;

:::;

2

~

make а report) at the meetiпg?- Т am sorry. 1 doп't kпow the speakeг's nаше.

16. Ош teacl1eг (to speak) two foreigп laпgнages. 17. Нс11о! Тl1is is ВгО\vп

speakiпg. - Sorгy, I doп't l1ear уоп well. Wlю (to speak)? 18. ls Nick in tl1c

diпiпg-room?- Yes. Не (to lшve lппсl1).

Exercise IV

Put the verbs iп brackets iпto tl1e Preseпt Simple or tl1e Ргеsепt Coпtiпuoнs.

1.Water (to boil) at 100 degrees Ceпtigrade. 2. We (to meet) twice а week.

3.Tl1e clock (to strike), it is time to go Jюme. 4. Не (to take) 11is English lessoп; l1e always (to take) 11is lessoпs iп tl1e тоrпiпg. 5. Wl1ere is Jolш?- Не (to рrераге) his Jessoпs; l1e tiSLially (to prepare) tl1em at tl1at time. 6. I (поt to нnderstaпd) your гemark. 7. Сап you l1ear wlшt. 1 (to say)? 8. Ati:er а wlюle

week of clear weather it (to begin) to rain. 9. What (to Ье) tr1e title oftl1e book you (to read)? 1О. Look, smoke (to соте) out ofthe window. 11. Tl1e sun (to set). Wlшt а glorious sig11t it is! 12. What (to listen) to? - It seems to те I (to I1ear) а stгaпge noise outside. 13. Wi1y you (to wear) уош пеw clothes, tlюse iп wl1icl1 you are to travel tоnюггоw? 14. Wl1y, ту dеаг Ьоу, Jю\v stoнt уон (to get)! 15. Уон (tojoke) Тот?- No, Fatller, l (поt tojoke). 15. Оп 11is \vay he usually (to meet) тaпycllildreп who (to go) to sclюol. 16. I (to look) for Pcte. Have you seen 11iт? 17. I ат certain to know all about it \VI1eл I (to get) llis letter. 18. 1(to woпder) ifyou'd like to соте to а little party I (to give) пехt week.

Exercise V

Give aпswers to tl1e following qнestioпs usiпg tl1e Preseпt Coпtiпuoнs ortl1e Preseпt Siтple.

1. Where are you goiпg this Suпday? - Tllis Sнлdау ... Ьнt usнally оп Stшdays

... 2. When is l1e comiпg to see us? - Не ... Friday лight tlюнgl1 most ofteл ...

3. Tl1e delegatioп of French scientists is arriving Ьу plane toпigl1t, isл 't it'? - Yes, it ... at tl1e Vпнkovo Airport, foreigп delegatioпs, as а rule ... 4. Wheп is the boat from Odessa coming? - It ... iп half ап hош as it is Jate toпigl1t, Ьнt regularly it ... at 8 sl1arp. 5. Wheп is the пight train for St Petersbшg leaving?- It ... in l1alfaпlюur. lt ... at 15:15 according to the timetaЬle.

Exercise Vl

Traпslate into Eпglisl1 нsing tlle Present Simple or the Present Coпtiпtюtls.

1. Где Николай?- В саду.- Что он там делает? 2. Я не понимаю, о чем вы говорите. 3. Он знает, что мы уходим? 4. Как вы думаете, чего они ждут? 5. Я не знаю, почему я плачу. 6. Почему ты не ешь суп?- Я не хочу. 7. Я не вижу, что вы пишете. - Я пишу письмо своему брату, который живет в Москве. Мы большие друзья и часто пишем друг другу. Сейчас он рабо­ тает над своей дипломной работой. 8. Я вижу двух студентов и слышу их

голоса, но не понимаю, на каком языке они говорят. Возможно, это ка-

кой-то восточный язык, а я не знаю восточных языков. 9. Я люблю, когда вся наша семья по вечерам собирается вместе. Обычно мы гоно­ рим о нашей работе. Сейчас мы все вместе в столовой. Мы пьеl\1 чай. Отец просматривает газету. Брат рассказывает нам о последних ново­

стях в университете. Мама смотрит на часы и говорит, что младшим де­

тям пораидти спать. 10. Чтоделаеттвой брат?- Он работает на заводе.­ А что он сейчас делает?- Он читает газету. Я приношу el\IY газеты, когда он приходите работы. 11. Не выходите на улицу. Идетдождь. 12. Осенью в Петербурге часто идет дождь. 13. Могу я видеть Михаила?- Нет, он обедает. Он всегда обедает в это время.

Exercise Vll

Translate iпto Eпglish using the Preseпt Simple or tl1e Present Coпtinuous.

1. Дождь все еще идет. Я вижу дождевые капли на стекле. 2. Эти люди

пристально смотрят на вас. Вы их знаете? 3. Как называется журнал. ко­

торый вы просматриваете? 4. Что вы стоите в дверях? Проходите, мы как

раз пьем чай; выпейте с нами чашку. 5. Мы приближаемся к морю. 6. Что ты слушаешь?- Я слушаю концерт из филармонии. 7. Этот человек, ко­

не•шо, очень хорошо говорит по-английски, но мне трудно понимать его,

так как он говорит очень быстро, а я знаю язык недостаточно хорошо.

8. Молодой человек, с которым разговаривает журналист, известный ху­

дожник. Сейчас он, очевидно, рассказывает о своих картинах. 9. Я не люблю таких людей, как он. Он всегда мечтает, но ничего не делает, чтобы осуществить свои мечты. 10. Позвони на вокзал, пожалуйста, и узнай, когда приходит поезд из Москвы. 11. Достаньте ваш биле1~ Контролер проверяет билеты. 12. Не шевелись, фотограф уже снимает тебя. 13. Она всегда жалуется на своего сына, когда бы я ее ни встретил. 14. Вы говори­ те, что уезжаете скоро. Может быть вы побудете здесь, пока он не приедет?

15. Не входите в комнату, мой брат готовится там к экзамену.

The Past Continuous ( Progressive) Tense

х

f·...