- •Contents
- •Contributors
- •1 Introduction
- •2.1 Posterior Compartment
- •2.2 Anterior Compartment
- •2.3 Middle Compartment
- •2.4 Perineal Body
- •3 Compartments
- •3.1 Posterior Compartment
- •3.1.1 Connective Tissue Structures
- •3.1.2 Muscles
- •3.1.3 Reinterpreted Anatomy and Clinical Relevance
- •3.2 Anterior Compartment
- •3.2.1 Connective Tissue Structures
- •3.2.2 Muscles
- •3.2.3 Reinterpreted Anatomy and Clinical Relevance
- •3.2.4 Important Vessels, Nerves, and Lymphatics of the Anterior Compartment
- •3.3 Middle Compartment
- •3.3.1 Connective Tissue Structures
- •3.3.2 Muscles
- •3.3.3 Reinterpreted Anatomy and Clinical Relevance
- •3.3.4 Important Vessels, Nerves, and Lymphatics of the Middle Compartment
- •4 Perineal Body
- •References
- •MR and CT Techniques
- •1 Introduction
- •2.1 Introduction
- •2.2.1 Spasmolytic Medication
- •2.3.2 Diffusion-Weighted Imaging
- •2.3.3 Dynamic Contrast Enhancement
- •3 CT Technique
- •3.1 Introduction
- •3.2 Technical Disadvantages
- •3.4 Oral and Rectal Contrast
- •References
- •Uterus: Normal Findings
- •1 Introduction
- •References
- •1 Clinical Background
- •1.1 Epidemiology
- •1.2 Clinical Presentation
- •1.3 Embryology
- •1.4 Pathology
- •2 Imaging
- •2.1 Technique
- •2.2.1 Class I Anomalies: Dysgenesis
- •2.2.2 Class II Anomalies: Unicornuate Uterus
- •2.2.3 Class III Anomalies: Uterus Didelphys
- •2.2.4 Class IV Anomalies: Bicornuate Uterus
- •2.2.5 Class V Anomalies: Septate Uterus
- •2.2.6 Class VI Anomalies: Arcuate Uterus
- •2.2.7 Class VII Anomalies
- •References
- •Benign Uterine Lesions
- •1 Background
- •1.1 Uterine Leiomyomas
- •1.1.1 Epidemiology
- •1.1.2 Pathogenesis
- •1.1.3 Histopathology
- •1.1.4 Clinical Presentation
- •1.1.5 Therapy
- •1.1.5.1 Indications
- •1.1.5.2 Medical Therapy and Ablation
- •1.1.5.3 Surgical Therapy
- •1.1.5.4 Uterine Artery Embolization (UAE)
- •1.1.5.5 Magnetic Resonance-Guided Focused Ultrasound
- •2 Adenomyosis of the Uterus
- •2.1 Epidemiology
- •2.2 Pathogenesis
- •2.3 Histopathology
- •2.4 Clinical Presentation
- •2.5 Therapy
- •3 Imaging
- •3.2 Magnetic Resonance Imaging
- •3.2.1 Magnetic Resonance Imaging: Technique
- •3.2.2 MR Appearance of Uterine Leiomyomas
- •3.2.3 Locations, Growth Patterns, and Imaging Characteristics
- •3.2.4 Histologic Subtypes and Forms of Degeneration
- •3.2.5 Differential Diagnosis
- •3.2.6 MR Appearance of Uterine Adenomyosis
- •3.2.7 Locations, Growth Patterns, and Imaging Characteristics
- •3.2.8 Differential Diagnosis
- •3.3 Computed Tomography
- •3.3.1 CT Technique
- •3.3.2 CT Appearance of Uterine Leiomyoma and Adenomyosis
- •3.3.3 Atypical Appearances on CT and Differential Diagnosis
- •4.1 Indications
- •4.2 Technique
- •Bibliography
- •Cervical Cancer
- •1 Background
- •1.1 Epidemiology
- •1.2 Pathogenesis
- •1.3 Screening
- •1.4 HPV Vaccination
- •1.5 Clinical Presentation
- •1.6 Histopathology
- •1.7 Staging
- •1.8 Growth Patterns
- •1.9 Treatment
- •1.9.1 Treatment of Microinvasive Cervical Cancer
- •1.9.2 Treatment of Grossly Invasive Cervical Carcinoma (FIGO IB-IVA)
- •1.9.3 Treatment of Recurrent Disease
- •1.9.4 Treatment of Cervical Cancer During Pregnancy
- •1.10 Prognosis
- •2 Imaging
- •2.1 Indications
- •2.1.1 Role of CT and MRI
- •2.2 Imaging Technique
- •2.2.2 Dynamic MRI
- •2.2.3 Coil Technique
- •2.2.4 Vaginal Opacification
- •2.3 Staging
- •2.3.1 General MR Appearance
- •2.3.2 Rare Histologic Types
- •2.3.3 Tumor Size
- •2.3.4 Local Staging
- •2.3.4.1 Stage IA
- •2.3.4.2 Stage IB
- •2.3.4.3 Stage IIA
- •2.3.4.4 Stage IIB
- •2.3.4.5 Stage IIIA
- •2.3.4.6 Stage IIIB
- •2.3.4.7 Stage IVA
- •2.3.4.8 Stage IVB
- •2.3.5 Lymph Node Staging
- •2.3.6 Distant Metastases
- •2.4 Specific Diagnostic Queries
- •2.4.1 Preoperative Imaging
- •2.4.2 Imaging Before Radiotherapy
- •2.5 Follow-Up
- •2.5.1 Findings After Surgery
- •2.5.2 Findings After Chemotherapy
- •2.5.3 Findings After Radiotherapy
- •2.5.4 Recurrent Cervical Cancer
- •2.6.1 Ultrasound
- •2.7.1 Metastasis
- •2.7.2 Malignant Melanoma
- •2.7.3 Lymphoma
- •2.8 Benign Lesions of the Cervix
- •2.8.1 Nabothian Cyst
- •2.8.2 Leiomyoma
- •2.8.3 Polyps
- •2.8.4 Rare Benign Tumors
- •2.8.5 Cervicitis
- •2.8.6 Endometriosis
- •2.8.7 Ectopic Cervical Pregnancy
- •References
- •Endometrial Cancer
- •1.1 Epidemiology
- •1.2 Pathology and Risk Factors
- •1.3 Symptoms and Diagnosis
- •2 Endometrial Cancer Staging
- •2.1 MR Protocol for Staging Endometrial Carcinoma
- •2.2.1 Stage I Disease
- •2.2.2 Stage II Disease
- •2.2.3 Stage III Disease
- •2.2.4 Stage IV Disease
- •4 Therapeutic Approaches
- •4.1 Surgery
- •4.2 Adjuvant Treatment
- •4.3 Fertility-Sparing Treatment
- •5.1 Treatment of Recurrence
- •6 Prognosis
- •References
- •Uterine Sarcomas
- •1 Epidemiology
- •2 Pathology
- •2.1 Smooth Muscle Tumours
- •2.2 Endometrial Stromal Tumours
- •3 Clinical Background
- •4 Staging
- •5 Imaging
- •5.1 Leiomyosarcoma
- •5.2.3 Undifferentiated Uterine Sarcoma
- •5.3 Adenosarcoma
- •6 Prognosis and Treatment
- •References
- •1.1 Anatomical Relationships
- •1.4 Pelvic Fluid
- •2 Developmental Anomalies
- •2.1 Congenital Abnormalities
- •2.2 Ovarian Maldescent
- •3 Ovarian Transposition
- •References
- •1 Introduction
- •4 Benign Adnexal Lesions
- •4.1.1 Physiological Ovarian Cysts: Follicular and Corpus Luteum Cysts
- •4.1.1.1 Imaging Findings in Physiological Ovarian Cysts
- •4.1.1.2 Differential Diagnosis
- •4.1.2 Paraovarian Cysts
- •4.1.2.1 Imaging Findings
- •4.1.2.2 Differential Diagnosis
- •4.1.3 Peritoneal Inclusion Cysts
- •4.1.3.1 Imaging Findings
- •4.1.3.2 Differential Diagnosis
- •4.1.4 Theca Lutein Cysts
- •4.1.4.1 Imaging Findings
- •4.1.4.2 Differential Diagnosis
- •4.1.5 Polycystic Ovary Syndrome
- •4.1.5.1 Imaging Findings
- •4.1.5.2 Differential Diagnosis
- •4.2.1 Cystadenoma
- •4.2.1.1 Imaging Findings
- •4.2.1.2 Differential Diagnosis
- •4.2.2 Cystadenofibroma
- •4.2.2.1 Imaging Features
- •4.2.3 Mature Teratoma
- •4.2.3.1 Mature Cystic Teratoma
- •Imaging Findings
- •Differential Diagnosis
- •4.2.3.2 Monodermal Teratoma
- •Imaging Findings
- •4.2.4 Benign Sex Cord-Stromal Tumors
- •4.2.4.1 Fibroma and Thecoma
- •Imaging Findings
- •4.2.4.2 Sclerosing Stromal Tumor
- •Imaging Findings
- •4.2.5 Brenner Tumors
- •4.2.5.1 Imaging Findings
- •4.2.5.2 Differential Diagnosis
- •5 Functioning Ovarian Tumors
- •References
- •1 Introduction
- •2.1 Context
- •2.2.2 Indications According to Simple Rules
- •References
- •CT and MRI in Ovarian Carcinoma
- •1 Introduction
- •2.1 Familial or Hereditary Ovarian Cancers
- •3 Screening for Ovarian Cancer
- •5 Tumor Markers
- •6 Clinical Presentation
- •7 Imaging of Ovarian Cancer
- •7.1.2 Peritoneal Carcinomatosis
- •7.1.3 Ascites
- •7.3 Staging of Ovarian Cancer
- •7.3.1 Staging by CT and MRI
- •Imaging Findings According to Tumor Stages
- •Value of Imaging
- •7.3.2 Prediction of Resectability
- •7.4 Tumor Types
- •7.4.1 Epithelial Ovarian Cancer
- •High-Grade Serous Ovarian Cancer
- •Low-Grade Serous Ovarian Cancer
- •Mucinous Epithelial Ovarian Cancer
- •Endometrioid Ovarian Carcinomas
- •Clear Cell Carcinomas
- •Imaging Findings of Epithelial Ovarian Cancers
- •Differential Diagnosis
- •Borderline Tumors
- •Imaging Findings
- •Differential Diagnosis
- •Recurrent Ovarian Cancer
- •Imaging Findings
- •Differential Diagnosis
- •Value of Imaging
- •Malignant Germ Cell Tumors
- •Dysgerminomas
- •Imaging Findings
- •Differential Diagnosis
- •Immature Teratomas
- •Imaging Findings
- •Malignant Transformation in Benign Teratoma
- •Imaging Findings
- •Differential Diagnosis
- •Sex-Cord Stromal Tumors
- •Granulosa Cell Tumors
- •Imaging Findings
- •Sertoli-Leydig Cell Tumor
- •Imaging Findings
- •Ovarian Lymphoma
- •Imaging Findings
- •Differential Diagnosis
- •7.4.3 Ovarian Metastases
- •Imaging Findings
- •Differential Diagnosis
- •7.5 Fallopian Tube Cancer
- •7.5.1 Imaging Findings
- •Differential Diagnosis
- •References
- •Endometriosis
- •1 Introduction
- •2.1 Sonography
- •3 MR Imaging Findings
- •References
- •Vagina and Vulva
- •1 Introduction
- •3.1 CT Appearance
- •3.2 MRI Protocol
- •3.3 MRI Appearance
- •4.1 Imperforate Hymen
- •4.2 Congenital Vaginal Septa
- •4.3 Vaginal Agenesis
- •5.1 Vaginal Cysts
- •5.1.1 Gardner Duct Cyst (Mesonephric Cyst)
- •5.1.2 Bartholin Gland Cyst
- •5.2.1 Vaginal Infections
- •5.2.1.1 Vulvar Infections
- •5.2.1.2 Vulvar Thrombophlebitis
- •5.3 Vulvar Trauma
- •5.4 Vaginal Fistula
- •5.5 Post-Radiation Changes
- •5.6 Benign Tumors
- •6.1 Vaginal Malignancies
- •6.1.1 Primary Vaginal Carcinoma
- •6.1.1.1 MRI Findings
- •6.1.1.2 Lymph Node Drainage
- •6.1.1.3 Recurrence and Complications
- •6.1.2 Non-squamous Cell Carcinomas of the Vagina
- •6.1.2.1 Adenocarcinoma
- •6.1.2.2 Melanoma
- •6.1.2.3 Sarcomas
- •6.1.2.4 Lymphoma
- •6.2 Vulvar Malignancies
- •6.2.1 Vulvar Carcinoma
- •6.2.2 Melanoma
- •6.2.3 Lymphoma
- •6.2.4 Aggressive Angiomyxoma of the Vulva
- •7 Vaginal Cuff Disease
- •7.1 MRI Findings
- •8 Foreign Bodies
- •References
- •Imaging of Lymph Nodes
- •1 Background
- •3 Technique
- •3.1.1 Intravenous Unspecific Contrast Agents
- •3.1.2 Intravenous Tissue-Specific Contrast Agents
- •References
- •1 Introduction
- •2.1.1 Imaging Findings
- •2.1.2 Differential Diagnosis
- •2.1.3 Value of Imaging
- •2.2 Pelvic Inflammatory
- •2.2.1 Imaging Findings
- •2.3 Hydropyosalpinx
- •2.3.1 Imaging Findings
- •2.3.2 Differential Diagnosis
- •2.4 Tubo-ovarian Abscess
- •2.4.1 Imaging Findings
- •2.4.2 Differential Diagnosis
- •2.4.3 Value of Imaging
- •2.5 Ovarian Torsion
- •2.5.1 Imaging Findings
- •2.5.2 Differential Diagnosis
- •2.5.3 Diagnostic Value
- •2.6 Ectopic Pregnancy
- •2.6.1 Imaging Findings
- •2.6.2 Differential Diagnosis
- •2.6.3 Value of Imaging
- •3.1 Pelvic Congestion Syndrome
- •3.1.1 Imaging Findings
- •3.1.2 Differential Diagnosis
- •3.1.3 Value of Imaging
- •3.2 Ovarian Vein Thrombosis
- •3.2.1 Imaging Findings
- •3.2.2 Differential Diagnosis
- •3.2.3 Value of Imaging
- •3.3 Appendicitis
- •3.3.1 Imaging Findings
- •3.3.2 Value of Imaging
- •3.4 Diverticulitis
- •3.4.1 Imaging Findings
- •3.4.2 Differential Diagnosis
- •3.4.3 Value of Imaging
- •3.5 Epiploic Appendagitis
- •3.5.1 Imaging Findings
- •3.5.2 Differential Diagnosis
- •3.5.3 Value of Imaging
- •3.6 Crohn’s Disease
- •3.6.1 Imaging Findings
- •3.6.2 Differential Diagnosis
- •3.6.3 Value of Imaging
- •3.7 Rectus Sheath Hematoma
- •3.7.1 Imaging Findings
- •3.7.2 Differential Diagnosis
- •3.7.3 Value of Imaging
- •References
- •MRI of the Pelvic Floor
- •1 Introduction
- •2 Imaging Techniques
- •3.1 Indications
- •3.2 Patient Preparation
- •3.3 Patient Instruction
- •3.4 Patient Positioning
- •3.5 Organ Opacification
- •3.6 Sequence Protocols
- •4 MR Image Analysis
- •4.1 Bony Pelvis
- •5 Typical Findings
- •5.1 Anterior Compartment
- •5.2 Middle Compartment
- •5.3 Posterior Compartment
- •5.4 Levator Ani Muscle
- •References
- •Evaluation of Infertility
- •1 Introduction
- •2 Imaging Techniques
- •2.1 Hysterosalpingography
- •2.1.1 Cycle Considerations
- •2.1.2 Technical Considerations
- •2.1.3 Side Effects and Complications
- •2.1.5 Pathological Findings
- •2.1.6 Limitations of HSG
- •2.2.1 Cycle Considerations
- •2.2.2 Technical Considerations
- •2.2.2.1 Normal and Abnormal Anatomy
- •2.2.3 Accuracy
- •2.2.4 Side Effects and Complications
- •2.2.5 Limitations of Sono-HSG
- •2.3 Magnetic Resonance Imaging
- •2.3.1 Indications
- •2.3.2 Technical Considerations
- •2.3.3 Limitations
- •3 Ovulatory Dysfunction
- •4 Pituitary Adenoma
- •5 Polycystic Ovarian Syndrome
- •7 Uterine Disorders
- •7.1 Müllerian Duct Anomalies
- •7.1.1 Class I: Hypoplasia or Agenesis
- •7.1.2 Class II: Unicornuate
- •7.1.3 Class III: Didelphys
- •7.1.4 Class IV: Bicornuate
- •7.1.5 Class V: Septate
- •7.1.6 Class VI: Arcuate
- •7.1.7 Class VII: Diethylstilbestrol Related
- •7.2 Adenomyosis
- •7.3 Leiomyoma
- •7.4 Endometriosis
- •References
- •MR Pelvimetry
- •1 Clinical Background
- •1.3.1 Diagnosis
- •1.3.2.1 Cephalopelvic Disproportion
- •1.3.4 Inadequate Progression of Labor due to Inefficient Contraction (“the Powers”)
- •2.2 Palpation of the Pelvis
- •3 MR Pelvimetry
- •3.2 MR Imaging Protocol
- •3.3 Image Analysis
- •3.4 Reference Values for MR Pelvimetry
- •5 Indications for Pelvimetry
- •References
- •MR Imaging of the Placenta
- •2 Imaging of the Placenta
- •3 MRI Protocol
- •4 Normal Appearance
- •4.1 Placenta Variants
- •5 Placenta Adhesive Disorders
- •6 Placenta Abruption
- •7 Solid Placental Masses
- •9 Future Directions
- •References
- •Erratum to: Endometrial Cancer
Clinical Anatomy
of the Female Pelvis
Helga Fritsch
Contents
1 |
Introduction\ |
|
1 |
2 Morphological and Clinical |
|
|
|
|
Subdivision of the Female Pelvis\ |
|
2 |
2.1 |
Posterior Compartment\ |
|
2 |
2.2 |
Anterior Compartment\ |
|
2 |
2.3 |
Middle Compartment\ |
|
2 |
2.4 |
Perineal Body\ |
|
2 |
3 |
Compartments\ |
|
11 |
3.1 |
Posterior Compartment\ |
|
11 |
3.2 |
Anterior Compartment\ |
|
19 |
3.3 |
Middle Compartment\ |
|
22 |
4 |
Perineal Body\ |
|
26 |
4.1 |
Connective Tissue Structures |
|
|
|
and Muscles in the Female\ |
|
26 |
4.2 |
Reinterpreted Anatomy |
|
|
|
and Clinical Relevance\ |
|
26 |
References\ |
|
29 |
This chapter is dedicated to my friend Harald Hötzinger who was an excellent radiologist and a good coworker.
H. Fritsch, M.D.
Division of Clinical and Functional Anatomy, Department of Anatomy, Histology and Embryology, Medical University of Innsbruck,
Müllerstrasse 59, 6020 Innsbruck, Austria e-mail: rektorat@i-med.ac.at
Abstract
The pelvic floor constitutes the caudal border of the human’s visceral cavity. It is characterized by a complex morphology because different functional systems join here. A clear understanding of the pelvic anatomy is crucial for the diagnosis of female pelvic diseases, for female pelvic surgery, as well as for fundamental mechanisms of urogenital dysfunction and treatment.
1\ Introduction
The pelvic floor constitutes the caudal border of the human’s visceral cavity. It is characterized by a complex morphology because different functional systems join here. A clear understanding of the pelvic anatomy is crucial for the diagnosis of female pelvic diseases, for female pelvic surgery, as well as for fundamental mechanisms of urogenital dysfunction and treatment.
Modern imaging techniques are used for the diagnosis of pelvic floor or sphincter disorders. Furthermore, they are employed to determine the extent of pelvic diseases and the staging of pelvic tumors. In order to be able to recognize the structures seen on CT and MRI as well as on dynamic MRI, a detailed knowledge of the relationship of the anatomical entities within the pelvic anatomy is required.
The Terminologia Anatomica (Federative Committee on Anatomical Terminology 1998)
Med Radiol Diagn Imaging (2017) |
1 |
DOI 10.1007/174_2017_52, © Springer International Publishing AG
Published Online: 16 May 2017
2 |
H. Fritsch |
|
|
contains a mixture of old and new terms describing the different structures of the pelvis. Throughout this chapter the actual anatomical terms are used and compared with clinical terms. Furthermore, they are defined and illustrated (see Table 1).
2\ Morphological and Clinical
Subdivision of the Female
Pelvis
The anatomy of the female pelvis and perineum shows a lack of conceptual clarity. These regions are best understood when they are clearly described and subdivided according to functional and clinical requirements: The actual clinical subdivision discerns an anterior, a middle, and a posterior compartment. Whereas an anterior and posterior compartment may be found in the male as well as in the female, a middle compartment can only be found in the latter. The term “compartment” is routinely used by radiologists and all surgeons operating on the pelvic floor. This term is not identical with the term “space.” According to former literature a lot of spaces are supposed to be arranged in the region of the pelvis: retrorectal, pararectal, rectoprostatic, rectovaginal, retropubic, paravesical, etc. (Lierse 1984; Pernkopf 1941; Waldeyer 1899). From the point of view of the surgeon, “spaces” are empty (Richter and Frick 1985). They are only filled with loose connective tissue and neither contain large vessels nor nerves. Some years ago, we already proposed dropping the term “space” and speaking of compartments instead, taking into account that a compartment may be filled by different tissue components (Fritsch 1994).
Within the following chapter we first present the posterior compartment and then the anterior one. This is in accordance with the viewpoint of the radiologists and with the course of the vessels and nerves. An “extra” middle compartment that is characteristic for the female is presented in detail at the end of this chapter.
What is our common knowledge about the borders of the different pelvic compartments and what do we know about their content?
2.1\ Posterior Compartment
The borders of the posterior compartment are the skeletal elements of the sacrum and the coccyx dorsally. They are completed by the anococcygeal body (see Table 1) dorsocaudally and by the components of the levator ani muscle laterally and caudally (Fig. 1a). The rectovaginal fascia constitutes an incomplete border ventrocranially. The ventrocaudal border is composed of the perineal body (see Table 1). The only organ of the posterior compartment is the anorectum (see Table 1) (Fig. 1a, b).
2.2\ Anterior Compartment
The borders of the anterior compartment are the pubic symphysis ventrally, the components of the levator ani muscle laterally (Fig. 1b), and the perineal membrane (see Table 1) caudally. There is no distinct border between the anterior and middle compartment in the female. The contents of the anterior compartment are bladder and urethra (Fig. 1b).
2.3\ Middle Compartment
The borders are the components of the levator ani muscle laterally and the perineal body caudally (Fig. 1b). No distinct borders can be described ventrally, whereas the rectovaginal fascia/septum constitutes the dorsal border. The middle compartment contains the female genital organs that are arranged in a more or less coronal plane. In more detail the ovaries, uterine tubes, uterus, and vagina are situated in this compartment (Fig. 1a).
2.4\ Perineal Body
The perineal body is part of the perineum. It is situated between the genital organs and the anus and may be considered as a central or meeting point because a number of different structures join here.
Table 1 Box of terms and definitions
|
|
Terminologia Anatomica (TA) |
|
|
Renaming |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(according to |
|
Term |
Figure |
English |
Latin |
Clinical term |
Definition |
our results) |
Existence |
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Anococcygeal |
|
Anococcygeal |
Corpus |
− |
TA: The term corpus, |
Not necessary |
+ |
body |
|
body; |
anococcygeum; |
|
rather than ligamentum, |
|
|
|
|
anococcygeal |
corpus |
|
is used in TA because it |
|
|
|
|
ligament |
anococcygeum |
|
is a stratified |
|
|
|
|
|
|
|
nonligamentous structure |
|
|
|
|
|
|
|
in which fleshy muscle |
|
|
|
|
|
|
|
attachments underlie a |
|
|
|
|
|
|
|
tendon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Perineal body |
|
Perineal body |
Corpus |
− |
TA: The perineal body is |
Though |
+ |
|
|
|
perineale; |
|
fibromuscular rather than |
tendinous, not |
|
|
|
|
centrum perinei |
|
tendinous and quite |
necessary |
|
|
|
|
|
|
unlike the centrum |
|
|
|
|
|
|
|
tendineum of the |
|
|
|
|
|
|
|
diaphragm |
|
|
|
|
|
|
|
Our option: The perineal |
|
|
|
|
|
|
|
body itself is tendinous; |
|
|
|
|
|
|
|
nevertheless it cannot be |
|
|
|
|
|
|
|
compared with the flat |
|
|
|
|
|
|
|
centrum tendineum of the |
|
|
|
|
|
|
|
diaphragm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(continued) |
Pelvis Female the of Anatomy Clinical
3
Table 1 |
(continued) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terminologia Anatomica (TA) |
|
|
Renaming |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(according to |
|
Term |
|
Figure |
English |
Latin |
Clinical term |
Definition |
our results) |
Existence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Perineal |
|
Perineal |
Membrana |
− |
Dense connective tissue |
Not necessary |
+ |
|
membrane |
|
membrane |
perinea |
|
between external urethral |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sphincter (and transverse |
|
|
|
|
|
|
|
|
perineal muscle in male) |
|
|
|
|
|
|
|
|
and pubic bone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Anorectum |
|
Rectum and |
Rectum et |
Ano rectum |
Our option: The clinical |
Necessary to |
+ |
|
|
|
|
anal canal |
canalis analis |
|
term includes both, the |
pick up in TA |
|
|
|
|
|
|
|
rectum and the anal |
|
|
|
|
|
|
|
|
canal, not taking into |
|
|
|
|
|
|
|
|
account that they are of |
|
|
|
|
|
|
|
|
different origin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
Fritsch .H
5. Presacral (sub) |
|
− |
− |
− |
Our option: Small space |
Necessary to |
+ |
|
Clinical |
compartment |
|
|
|
|
between presacral fascia |
pick up in TA |
|
|
|
|
|
|
|
|
and sacral and coccygeal |
|
|
|
Anatomy |
|
|
|
|
|
vertebrae containing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vessels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Presacral |
|
Presacral |
Fascia |
Waldeyer’s |
Caudal part of the |
|
+ |
|
|
fascia |
|
fascia |
presacralis |
fascia (?) |
parietal pelvic fascia |
|
|
|
of |
|
|
|
|
Pelvis Female the |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7. Perirectal |
|
− |
− |
Mesorectum |
Our option: Compartment |
Necessary to |
+ |
|
|
compartment |
|
|
|
|
filled by the rectal |
pick up in TA |
|
|
|
|
|
|
|
|
adventitia including |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nerves, vessels, lymph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nodes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(continued) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Table 1 |
(continued) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terminologia Anatomica (TA) |
|
|
Renaming |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(according to |
|
Term |
|
Figure |
English |
Latin |
Clinical term |
Definition |
our results) |
Existence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8. Rectal fascia |
|
− |
− |
Waldeyer’s |
Our option: Outer |
Necessary to |
+ |
|
or |
|
|
|
|
fascia (?) |
connective tissue lamella |
pick up in TA |
|
“Grenzlamelle” |
|
|
|
|
of the rectal adventitia, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bordering the perirectal |
|
|
|
|
|
|
|
|
compartment |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. Inferior |
|
Inferior |
Plexus |
Pelvic plexus |
Autonomic nerve plexus |
Exclusively |
+ |
|
hypogastric |
|
hypogastric |
hypogastricus |
|
within the rectouterine or |
into the old |
|
|
plexus |
|
plexus; pelvic |
inferior; plexus |
|
recto-vesical fold |
and clinical |
|
|
|
|
|
plexus |
pelvicus |
|
|
term: pelvic |
|
|
|
|
|
|
|
|
plexus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10. Uterosacral |
|
Uterosacral |
Li. |
− |
Dense connective tissue |
Exclusively |
+ |
|
ligament |
|
ligament or |
rectouterinum |
|
running from the edges |
into the |
|
|
|
|
|
rectouterine |
|
|
of the cervix uteri to the |
uterosacral |
|
|
|
|
ligament |
|
|
region of the |
ligament |
|
|
|
|
|
|
|
sacrospinous ligament, |
|
|
|
|
|
|
|
|
then ascending and |
|
|
|
|
|
|
|
|
joining the pelvic parietal |
|
|
|
|
|
|
|
|
fascia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6
Fritsch .H
11. Rectovaginal |
Rectovaginal |
Fascia |
− |
Our option: Plate of |
Exclusively |
+ |
fascia |
fascia; |
rectovaginalis; |
|
dense connective tissue, |
into the term |
|
|
rectovaginal |
septum |
|
smooth muscle cells and |
rectovaginal/ |
|
|
septum |
rectovaginale |
|
nerves, locally arranged |
rectogenital |
|
|
(female) |
|
|
between rectum and |
septum |
|
|
|
|
|
vagina |
|
|
12. Anal |
|
− |
− |
− |
Includes all muscle layers |
Necessary to |
+ |
sphincter |
|
|
|
|
of the anal canal: internal |
pick up in TA |
|
complex |
|
|
|
|
(smooth) sphincter, |
|
|
|
|
|
|
|
longitudinal (smooth) |
|
|
|
|
|
|
|
muscle, external (striated) |
|
|
|
|
|
|
|
sphincter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13. Pubovesical |
Medial |
Lig. mediale |
− |
Most confusing structure! |
Exclusively |
+ |
|
ligament |
|
pubovesical |
pubovesicale, |
|
Our option: there is only |
into the term |
|
|
|
ligament, |
m. |
|
one structure running |
pubovesical |
|
|
|
pubovesicalis, |
pubovesicalis, |
|
from the pubic bone to |
muscle |
|
|
|
lateral |
lig. Laterale |
|
the vesical neck. It |
|
|
|
|
pubovesical |
pubovesicalis |
|
mainly consists of |
|
|
|
|
ligament |
|
|
smooth muscle cells |
|
|
|
|
|
|
|
intermingled with strands |
|
|
|
|
|
|
|
of dense connective |
|
|
|
|
|
|
|
tissue |
|
|
(continued)
Pelvis Female the of Anatomy Clinical
7
Table 1 |
(continued) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terminologia Anatomica (TA) |
|
|
Renaming |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(according to |
|
Term |
|
Figure |
English |
Latin |
Clinical term |
Definition |
our results) |
Existence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14. Levator ani |
|
Levator ani |
M. levator ani |
− |
Muscle that constitutes |
|
+ |
|
muscle |
|
|
|
|
|
the main part of the |
|
|
|
|
|
|
|
|
pelvic diaphragm and is |
|
|
|
|
|
|
|
|
composed of the Mm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
pubococcygeus, |
|
|
|
|
|
|
|
|
iliococcygeus, and |
|
|
|
|
|
|
|
|
puborectalis of each side |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15. Tendinous |
|
Tendinous |
Arcus |
− |
Our option: This |
|
+ |
|
arch of the |
|
arch of the |
tendineus |
|
structure originates from |
|
|
|
pelvic fascia |
|
pelvic fascia |
fasciae pelvis |
|
the pubic bone laterally, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
it is connected with the |
|
|
|
|
|
|
|
|
superior fascia of the |
|
|
|
|
|
|
|
|
pelvic diaphragm “white |
|
|
|
|
|
|
|
|
line” laterally and with |
|
|
|
|
|
|
|
|
the pubovesical ligament |
|
|
|
|
|
|
|
|
medially. It may falsely |
|
|
|
|
|
|
|
|
be called Lig. laterale |
|
|
|
|
|
|
|
|
puboprostaticum or Lig. |
|
|
|
|
|
|
|
|
laterale pubovesicale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8
Fritsch .H
16. Paravisceral |
|
− |
− |
− |
Our option: Fat pad at the |
Necessary to |
+ |
|
Clinical |
fat pad |
|
|
|
|
lateral side of the bladder |
pick up in TA |
|
|
|
|
|
|
|
|
that develops in situ. |
|
|
|
Anatomy |
|
|
|
|
|
bladder |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Functionally necessary |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
for the movements of |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pelvis Female the of |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17. Broad |
|
Broad |
Lig. latum uteri |
− |
Peritoneal fold between |
|
+ |
|
|
ligament |
|
ligament of |
|
|
the uterus and the lateral |
|
|
|
|
|
|
the uterus |
|
|
wall of the pelvis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18. Rectouterine |
|
Rectouterine |
Plica |
− |
Peritoneal fold passing |
|
+ |
|
|
fold |
|
fold |
rectouterina |
|
from the cervix uteri on |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
each side of the rectum to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the posterior pelvic wall |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19. Rectouterine |
|
Rectouterine |
Excavatio |
Space of |
Deep peritoneal pouch |
|
+ |
|
|
pouch |
|
pouch |
rectouterina |
Douglas |
situated between the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rectouterine folds of each |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
side |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(continued) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Table 1 |
(continued) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Terminologia Anatomica (TA) |
|
|
Renaming |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(according to |
|
Term |
|
Figure |
English |
Latin |
Clinical term |
Definition |
our results) |
Existence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20. Vesico- |
|
Vesico-uterine |
Plica |
− |
Peritoneal fold between |
|
+ |
|
uterine fold |
|
fold |
vesicouterina |
|
bladder and uterus on |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
each side |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21. Vesico- |
|
Vesico-uterine |
Excavatio |
− |
Slight peritoneal pouch |
|
+ |
|
uterine pouch |
|
pouch |
vesicouterina |
|
between the vesicouterine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
folds of each side |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22. Transverse |
|
Transverse |
Lig. |
Cardinal |
Connective tissue |
Necessary to |
0 |
|
cervical |
|
cervical |
transversum |
ligament |
structures that should |
omit |
|
|
ligament or |
|
ligament, |
cervicis, lig. |
|
extend from the side of |
|
|
|
cardinal |
|
cardinal |
Cardinale |
|
the cervix to the lateral |
|
|
|
ligament |
|
ligament |
|
|
pelvic wall Our option: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The cardinal ligament |
|
|
|
|
|
|
|
|
does not exist |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23. Mesosalpinx |
|
Mesosalpinx |
Mesosalpinx |
Identical |
Double fold of |
|
+ |
|
|
|
|
|
|
|
peritoneum at the upper |
|
|
|
|
|
|
|
|
margin of the broad |
|
|
|
|
|
|
|
|
ligament |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24. Mesovarium |
|
Mesovarium |
Mesovarium |
Identical |
Double fold of |
|
+ |
|
|
|
|
|
|
|
peritoneum attached at |
|
|
|
|
|
|
|
|
the dorsal portion of the |
|
|
|
|
|
|
|
|
broad ligament |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25. Mesometrium |
|
Mesometrium |
Mesometrium |
− |
So-called meso of the |
According to |
+ |
|
|
|
|
|
|
|
uterus, greatest portion of |
Höckel is |
|
|
|
|
|
|
|
broad ligament |
morphogenetic |
|
|
|
|
|
|
|
|
unit of cervix |
|
|
|
|
|
|
|
|
and proximal |
|
|
|
|
|
|
|
|
vagina. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Necessary to |
|
|
|
|
|
|
|
|
redefine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10
Fritsch .H