Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
!!Учебный год 2024 / ANGL_ZAChET.docx
Скачиваний:
15
Добавлен:
26.01.2024
Размер:
100 Кб
Скачать

8. Branches of law in the uk (Family law, Contract law, Labour law, Intellectual Property law)

Branches of law in the UK divided into labour law, family law, contract law, intellectual property law.

Labour Law is the body of laws, administrative rulings, and precedents which address the legal rights of, and restrictions on, working people and their organizations. Family law is a branch of law which deals with “domestic relations», it is concerned with such subjects as adoption, divorce, separation, paternity, custody, support and child care. Contract law is a body of rules governing the formation, performance, and enforcement of contracts. Its major purpose is to protect the reasonable expectations of individuals, businesses, and governments, that contract will be binding on and enforceable by the parties. Intellectual property, often known as IP, is fast-moving and sometimes complex area of law. It covers a wide range of diverse issues and allows people to own their creativity and innovation in the same way they can own physical property.

Contract law extra information

A contract is an agreement which is made between two or more parties and which is binding in law.

The parties must have a legal intention to be legally bound before making a contract. In order to be binding in law the agreement must include an offer and an acceptance of that offer. Most contracts can be either written or oral. However, certain kinds of contracts must be in writing to be enforceable in court of law. The party in breach must compensate the other party. Accordingly, the injured party may seek any of several remedies for the breach in court. A remedy is the means to enforce a right or to compensate for injury. The usual remedy is damages – monetary compensation. court will award damages only for the loss closely connected with the defendant’s breach.

ПЕРЕВОД:

Отрасли права в Великобритании разделены на трудовое право, семейное право, договорное право, право интеллектуальной собственности.

Трудовое право - это свод законов, административных постановлений и прецедентов, касающихся юридических прав и ограничений трудящихся и их организаций. Семейное право - это отрасль права, которая касается «семейных отношений», она касается таких вопросов, как усыновление, развод, раздельное проживание, отцовство, опека, алименты и уход за детьми. Контрактное право - это свод правил, регулирующих заключение, исполнение и исполнение контрактов. Его основная цель - защитить разумные ожидания отдельных лиц, предприятий и правительств, что договор будет обязательным для исполнения сторонами. Интеллектуальная собственность, часто известная как ИП, - это быстро развивающаяся и иногда сложная область права. Он охватывает широкий круг разнообразных вопросов и позволяет людям владеть своим творчеством и инновациями так же, как они могут владеть физической собственностью.

Дополнительная информация о договорном праве

Контракт - это соглашение, которое заключается между двумя или более сторонами и имеет обязательную юридическую силу.

Перед заключением контракта стороны должны иметь законное намерение быть юридически связанными. Чтобы соглашение было обязательным по закону, оно должно включать оферту и акцепт этой оферты. Большинство контрактов могут быть письменными или устными. Однако некоторые виды контрактов должны быть заключены в письменной форме, чтобы иметь исковую силу в суде. Нарушившая сторона должна выплатить компенсацию другой стороне. Соответственно, потерпевшая сторона может обратиться за любым из нескольких средств правовой защиты от нарушения в суде. Средство правовой защиты - это средство обеспечения соблюдения права или компенсации ущерба. Обычное средство правовой защиты - возмещение ущерба - денежная компенсация. суд присудит компенсацию только за убытки, тесно связанные с нарушением ответчика.

СЛОВА:

  1. legal rights – законные права

  2. trade union – профсоюз

  3. branches of law – отрасли права

  4. conditions of work – условия труда

  5. social security – социальная защита, обеспечение

  6. disability insurance – страховка на случай нетрудоспособности

  7. welfare – благосостояние

  8. provisions – положения, условия

  9. to negotiate an agreement – договариваться об условиях

10. favourable – благоприятный 11. restrictions – ограничение 12. grievance - жалоба, трудовой конфликт

13. dismissal – увольнение, отставка

Соседние файлы в папке !!Учебный год 2024