Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
конспект лекций 2022.doc
Скачиваний:
26
Добавлен:
09.12.2022
Размер:
4.58 Mб
Скачать

3. Обязанности Принципала

3.1. Своевременно сообщать Агенту информацию, необходимую Агенту для должного исполнения обязательств.

3.2. Соблюдать установленные в порту правила и обычаи.

3.3. Оплачивать заказанные Принципалом и оказанные Агентом услуги по тарифам и ценам, письменно согласованным сторонами данного соглашения.

3.4. Переводить денежные средства для оплаты расходов в связи с пребыванием судна в порту согласно счетам/проформам Агента, выставленным в полном соответствии с условиями настоящего Соглашения.

3.5. Выполнять иные целесообразные действия необходимые для подготовки судна в период его нахождения в порту.

4. Условия оказания агентских услуг

4.1. Основанием для оказания Агентом услуг является судовая заявка и/или заказ Принципала, расцененный Агентом и затем письменно одобренный/согласованный Принципалом. В качестве подтверждения исполнения заявки/заказа Принципал признает поставочные/оправдательные документы, акцептованные капитаном судна (такой документ должен содержать четкое описание товаров/работ/услуг и запись об их исполнении, заверенную подписью капитана или иного уполномоченного представителя судовой администрации и судовой печатью). Агент должен прикладывать документы, подтверждающие факт исполнения заявки/заказа, к соответствующим счетам.

4.2. В целях выполнения настоящего Соглашения, Агент имеет право вести переговоры с третьими сторонами и заключать с подрядчиками договоры на оказание услуг, важных для Принципала. Договоры с третьими сторонами могут быть заключены Агентом только от своего собственного имени, если иное не одобрено Принципалом письменно. Только Агент должен нести ответственность в случае допущения недолжного исполнения третьими сторонами своих обязательств по таким договорам.

4.3. Если необходимые Принципалу услуги и работы могут быть должным образом выполнены Агентом или его субагентом/субподрядчиком, Принципал поручает исполнение таких услуг и работ Агенту, если нет иных предварительно согласованных компромиссов.

4.4. За выполнение полного объема услуг в соответствии с настоящим Соглашением Агенту выплачивается Агентское вознаграждение. Размер агентского вознаграждения определяется на основе перечня ставок и цен, установленного в Приложении № 1 к настоящему Соглашению.

4.5. Стороны договорились, что факсимильные документы и документы, присланные по электронной связи, имеют юридическую силу до получения подлинных документов, которые должны быть направлены соответствующей стороной курьерской почтой в течение 10 (десяти) календарных дней со дня обмена документами по факсимильной (электронной) связи.

5. Выставление и оплата счетов

5.1. Принципал переводит денежные средства, включая авансовые платежи, для оплаты расходов по стоянке судна/судов в порту на счет Агента на основании полученных от Агента счетов/проформ.

5.2. Агент обязуется направлять Принципалу счета и/или проформы, расписки и иные документы, подтверждающие факт оказания и приема работ, услуг и товаров, а также акты выполнения и приема работ и отчеты Агента, посредством факсимильной/электронной связи, с последующей отправкой этих документов курьерской почтой в течение 10 календарных (десяти) дней с даты обмена документами по факсимильной (электронной) связи.

5.3. Агент выставляет окончательный дисбурсментский счет в течение ____ (____________________) календарных дней, следующих за окончанием месяца, в котором были оказаны услуги. Агент обязуется надлежащим образом оформить счет и представить все документы, в соответствии с п. 4.1. Соглашения, включая акт выполнения и приема работ и отчет Агента.

Агент обязуется оформлять дисбурсментский счет, для оплаты Принципалом, на каждое судно в отдельности, который должен содержать следующую информацию:

- имя Агента и Принципала, их полные реквизиты,

- название судна, порт нахождения и период стоянки,

- расходы (по оказанным услугам, поставкам, закупкам и т.д.),

- агентское вознаграждение,

- общую сумму расходов, полученный авансовый платеж и итоговый баланс, подлежащий выплате Агенту или Принципалу,

- сумма наличных, переданная капитану, если таковая имелась.

5.4. Агент на основании проформы счета может потребовать от Принципала предоплаты в части, касающейся бункеровки судна/судов топливом и маслами, экстренных расходов (включая госпитализацию, медицинское обслуживание и репатриацию членов экипажа судна/судов), выдачи наличных капитану и прочее по согласованию.

5.5. Принципал оплачивает счета в течение ________ (____________________________) дней, следующих за днем получения Принципалом должным образом оформленного счета с приложением всех необходимых документов.

5.6. Принципал должен полностью оплатить все расходы по стоянке судна/судов в порту до выхода судна/судов из порта _______________. Учитывая условие, изложенное в п. 5.1. настоящего Соглашения, Агент должен выставить окончательный дисбурсментский счет и обеспечить своевременное получение счета Принципалом таким образом, чтобы избежать нежелательной задержки отхода судна/судов из порта.

5.7. Агент выставляет все счета/проформы в _______. В случае если фактически расходы были/будут понесены в иной, кроме _______, валюте, Агент при выставлении счета/проформы указывает применяемый курс обмена валют с документальной ссылкой на источник данных. Все платежи в рамках настоящего Соглашения осуществляются в _______.

5.8. Все документы, направляемые Агентом в адрес Принципала, должны быть составлены на английском (или русском) языке, либо содержать перевод на английский (или русский) язык.

5.9. Банковские сборы, взимаемые банком Принципала, оплачиваются за счет Принципала. Банковские сборы, взимаемые банком Агента, оплачиваются Агентом.