книги / Русско-арабский технический словарь
..pdfив,п٠٥яко٠٠гмутая|Л1١ ﺖﺼﻧ٠ة٢عﺀ
ﺀﺮﺳا ﺔﺟﻮﻫز٠[ |
ﺪ |
ﻟ ا |
|
٠٠ двояковыпуклая |
ﺔ ﻳ د |
1 ن١ﺀ |
|
]بﺪﺤﺘﻟا |
ﺔﺟودر[ |
نﺀ٠ﺔﺳ |
|
٠٠ здэле1؛тр1|'|с с ш |
ﺔﻟزﺎﻋ |
ﺔﻌﻌﻋ |
|
- ٠١11н٠٠0кус,мя.д د ٠ل١ﺔﻠﻳرد |
и |
يدﻮﺑا ٠ , ا٠ا»،ﺀﺀ«0اﺎ ﻫ ﺀ ة د 1ة )ﺔﺧ ة(ﺔﻫ ٠
٠ , яоядёнс&риая |
]ﻞﻣ٠1 |
ﺔ ﻔ ﻛ и |
|
٠٠ К.Р.«»0ﺎﺣة٩’ر-ﺀIﺎﻫя ﺪﻌﺒﻟا ةﺮﺻأة-دﺀ |
|
|
يرود* |
٠٠ иагнныкк |
ﺈ ﺒ ﻐ ﺗ ٠ и |
٠٠илбско-пожуш ﺔﻳوﺔﻣةﺮﻗ٠ﺔﻣدﺀ
٠٠ пл& к٠٠п٠؛1л)клая |
ﺔﺑﺪﺤﻣ |
и |
|
|
|
ﻪ ﻳرلأ |
|
٠ , рвкёивпющля |
ﺔﺻ |
ﺔﻣﺪﻋ |
|
٠٠ «обирйгащпя |
ﻂ ﺒﻣ |
ﺎﻴﻋ |
|
٠٠ р،‘،ч٠скал،с٠ |
ﺔﻳو^ك |
ﺔ ﻣ |
|
٠. |
,٠ ИуС1١ру» 1ДНЯ |
زﺀ٢رد| |
ة٠دﺀ |
- |
|
يدﻮﺑا |
|
френмя |
ﻞﺌﻳﺪﻟ |
и |
|
٠ « Н«ЛН1,АрЙЧ٠؟КВИ |
ةﺀذة٠ط ا |
ة٠عﺀ |
|
٠٠ ١р٥н1٠ая، ، ал |
ﺖﺑر;ﺢﻣدا |
ﺔ ﻣ |
|
٠٠ ٠л٠а1роста٦1، чесш |
и |
ﺔﺘﺘﻇلاﺮﻛ٠ лйи»« ж л « {см, тх. ЛИНК■ )لوا٠ﺀ
٠ , магнйгиые силовые ﺮ ﻳ ا دﺮﻟ٠ز )٠ﺀلاﺗرلاا
٠٠параллёльны. ﺔﻴﻧزد ﻲﺒﻋ
٠٠вяпилмжаийлвныс ﺔﺑوﺎﻓﺪﻫﺎﺧ
ﺪﻤﺠﻟا ЛЙН..Я Ж (ﺀ٠اا. ررا.١ﺀ٠ د٠٦1»11٠٠< ﻂﻋ
٠٠ 0ه٠اا،»؟»٠0 ﺔ ﺒ ﻴ ﻓ ( ؤ ﺮ ﻛ ﺎ ﻃ ﺀ )تاﺆﻏلاا
линяя. ав1٠٠٠а٢Дч،،к٥й ت ﺎ ﻛ ٠к
ياﻮﺗرلاا ﻞﺒﺜﺘﻟا
базисная ؛•لاﺀﺎﻗ١ر ﺪﻃ ٠لاا ئ
- ٠هﺀﺀا٠«ج4اا3»ﻲﻓا٠ذلا ﻄ ﺧ )ﺮﺒﻛإ ٠١
ﺎ ﺳ |
ا ﺞﻟ ﺪﻋ |
]ﻞﻟ ٢ |
|
- ٠لأﻫ٠ ٠ﺀ |
ةردلاا ﺀﺪﺳا ^ |
||
٠٠ вер,ии л،и٠я ]يدﺮﺻ[ |
I |
ﻂﺧ |
|
- ٠в٠н ٥е٠я |
ﻲﻧوﺐ ﻟ |
ﻂﺧ |
|
~ влияния |
ﺮﺑﺎﺟ |
ى |
|
٠ в،>дорпл،лл |
♦ب |
|
ﻂﺧ |
~ا ю۶ная*в٠ |
ا ٠ﻢﺛﻮﺠﻄ ﺧ]ر[_ ا |
||
؛ ﺖ ﻟ ذ ﺪ ﻃ ] ف [ . إ |
|||
٠~ВОЛНИСШ |
. . . . ﺪﺧ |
"٥.١»٠в٥диаяتﺎﺟور .>■ . ﺪﺧ
سﻮﻧلاا
٠~٥» ٠я٠а٥.-1Мйая [высокого иа
пряжения!ل٠خ )لا٧ا ﺖﺳا دز
]د٠ج|اا ﻦ ﺒ ﻓ |
رلأ |
||
٠ ا г٠٥д«йч«явя |
ﻰ ﻳدو د |
к |
|
٠ ٠орнз٥|؛та |
" |
شلاا |
ﺪﺤﻣ |
٠ , Г٠р113٠нт،лная |
ﻲﻔﻧا |
ﻂﺧ |
|
~ ﺀ ،٠٦لأا1ﺀﻪﻫلاﺀﺀ٢ﺀ0ا1ﺀﺀﺀى4اﺪ ﺳ |
ﻂﺧ |
||
ﺔ ﺒ ﺳ | |
ةد٠فا |
ل لا |
ىﺪﻟ١ |
٠ ( ДВу1Пр٠1 | * П |
ﻰ ﺒﻳا ﻲﻓا، ﻂﺧ |
||
٠ Дёйс٠в11я |
]ﺮﺑلأا[ ﻞ ﻛا |
к |
|
дёйсгвия «йлм ~ د٠ا |
أﺄﻣ |
.ب ا |
٠ ﺀ деГОЯвльная ٢م٢ ﺖﻛا[ ﺈ ﻃ ذ ١ﺞ ﻟذ ٠ ا железяодорбжнаи ﺬ ﻛ ٠ )к (
٠ задёржяи |
ﻪﻳﺪﻳد٠ |
ﻖ ﺳ ﻂﺧ |
|
٠ звнсплёния |
ﻖ ﺛ ٠к |
٠٠ اا١ﺮﻳ٠ﺀﺀةﺀﺀ٠،اا٠ا |
س ﺎﻃ ﺈﺸ ﻛ(لا |
|
باز٠ﺔﺣرﺮﻈﻣ٠ |
١ ٠ااﺀ٠زﺀﺀ١ه،أ»،" |
ﺪﺧ ] ز ( |
|
ي ﺎ ﺳ |
кйвельиая |
|
лйииу |
|
||||
|
«٠ая«،адяс1٠л رﻮﺤﻤﻟا ﺪﺤﺗ |
к |
|||||
лйяв|дуса |
- |
|
|
|
|
||
- ٠я٥٠٠анап |
|
|
ﺮ ﻜ ﺋ٠ к |
||||
~ا |
иагийеяая типов، * |
؛ﺮﻗا |
ﻂﻋ |
||||
~ |
на،1„،«ьи)،г٥ . |
|
|
ﻲ ﺒ ﺳ ا |
|||
ىﺮﻌﻤﻧا ةﺰﻣﺎﺘﻟا |
|||||||
|
|
|
|||||
- I |
...йтрбяьиая |
|
٠لدﺎﻛا |
ﺪﺧ |
|||
~ ٠اااا8لا ,١ﺀ»هﺀﺀت1بﻮﻃ.[ ﺎ ﺳ لأ ﻃ |
|||||||
- ٠нулевЛя |
|
|
ﺮﻔﻤﻟا |
ﺪﺧ |
|||
|
^ ٠АН،я |
|
|
ﻞ ﺑﻮ ﻓا |
ﻂﺧ |
||
- 1 »ﺀﺀلا |
ﻒ ﻌ ﻌ ﻟ |
|
ﻂﻋ |
، رﻮﺳ |
|||
- |
. . . . |
] ﻞ ﻣ ا |
|
|
1ﺰﻛﺮﻟا1 |
||
|
راﺪﻓلا ا |
ﻂﺧ |
|||||
- |
отсчёта ي٠جر٠ ﻂﺧ |
،دﺎﺋلا ا |
ﺪﺧ |
||||
~ |
هﺀﺀﺀض١اا |
)ي٠ا؛ﺮﻬﻛ( |
ﻞﺘﻧ |
ﺪﺧ |
|||
~ а٠р٠с٠ч؛нкя |
|
ح ﺎﻘﺗ |
ﺪﺧ |
||||
- |
питбния |
)رﺎﺑﺮﻬﻛ( |
ﺔﻳﺬﻐﺗ |
د٠خ |
|||
~٠поладим ■йбелыган ﻲﻟﺎﻛ |
ﺪﺧ |
||||||
|
|
|
|
ضرلاا |
ﺖﻟ٠ت |
||
|
п٥٠۴йп„ов،я ي٠لآﻣ ﺪ ﻤ ﻧ |
ﺪﺧ |
|||||
١٠. |
^ тйчиая ﻲﻨﻜﻟا |
عﺎﺘﻟلاا |
ﺪﺨﻟ |
||||
- лр٠(Н٥٠ ]فاﺮﺤﻧلاا[ |
|
ﻞﻣا,ﺀلا |
|||||
ﺀﺎﻨﺤﻧلاا |
ﺪﺧ |
||||||
١٠ лрлийтик |
ﺔﺘﻔﻟﺪﺣ |
تﺎﻧاوﺪﻣا ﺔ ﻠﻠﻣ |
|||||
- |
٠Ч»стирЙ1П1я ب ﺪ ﻟ ا( قﺮﺒﻟا |
*ﺎﺒﺗا |
|||||
١٠ лрямбя |
٠ي ذد |
ﺪﺧ |
، ﻢ ﺒ ﺳ |
||||
|
пунетЛрная |
|
|
ﻂﻐﺘﻣ |
ﻂﺧ |
||
- ٠ПуЛЛИНЗ٠ ОМИИЛЯ |
ﻮ ﺳ |
ﻂﺧ |
|||||
|
|
|
|
|
تﺎﻌﻃﺀ |
||
٠ |
Р.1И٠Л МС٠ЫЯ |
|
ﺀزﺄﻣلاا к |
||||
|
|
|
|
|
)يوﺎﻤﻟا( |
||
٠٦٠ |
рйвиыж |
вы. |
تﺎﻋﺎﻧولاا |
ﻂﺧ |
ﺔﻳوﺎﻌﻣ
ﺮ ﻛ ط |
٥С٥Я1И |
إةلا٠_ل к |
|||||
линия Р 1 |
|||||||
ﻦﺒﺻ к |
|
|
. ع لا |
ل ﺎﻣأ |
|||
|
радиорелейная و د ٠لا ﻖ ﺑو ل٠خ |
||||||
لﺎﻤﻧا ﺪﺧ |
ا)ﻰﻳﺀاذلاا |
لﺎﻓلاا |
;دأﺀلا( |
||||
|
|
تا٣و د ﺎ ﺳ ﺪ ﻴ ﺗ ا ٠لا |
|||||
~ا рная'،|ри٠ |
|
|
ﻲ |
ﻓ د |
|||
- |
рмшм^нии |
|
|
دﺪﻛ| |
к |
||
- |
٠اﺎﻳ|اا |
]تلاﺀز.ا |
ل ى ١к |
||||
Ж. Т.1Я« |
- |
|
|
|
|
طﺎﻐﻔﻧلاا к |
|
٠٠?силовйя |
|
|
؛را |
к |
|||
-ﺀ |
...А1Й».١،НПЯﻲﺗﺮﻐﻠﺗ لﺎﻌﻧاк |
||||||
- |
ﺀع٠اﺎﻋلاﺀا |
|
ﻚﻟاد |
،ﻰ ﺑد |
|||
|
|
در٠ﺞﻟا٠ﺪﺧ |
|||||
|
спектрйльивя |
|
ﻲﻔﺑ |
к |
|||
|
сшфбльная |
|
ﻰﻳرﺰﻃ к |
||||
- ٠сплвшмйя )ﻲﺷ٠ض(ل.ﺎﻛ к |
|||||||
|
средняя ﺎ ﺳ |
1ﺪﺧ |
٠ﻢﺧر к |
||||
|
ГУI «летрбфная |
|
٤ﺎﻏى к |
||||
~٠т٠л٠фЙ1١иац |
|
|
رﺮﻔﺗ к |
||||
- ٠. вкбльнля |
|
|
يرﺮﺑ к |
||||
٠Тров|،~ Ц |
|
ﺰﻛاﺮﺒﻟا |
ﻂﻏ |
||||
~ﺀ ш٩мк٠я٥я |
]ﻲﺒﻣ٠[ |
للآد٠ ﻂﻋ |
|||||
-« ٠ н٥я„ ш١ри*пун طﺎﻐﺌﻟا ضк |
|||||||
~ |
٠ |
|
; |
ﻞﺌﻧ |
к |
||
|
|
ﻰ ﻳﺎﻳ/ |
ﻂﺧ |
،ﺔﻳﺎﺑﺮﺻا |
|||
٠٠электропередачу |
.ذ |
|
|
||||
]يﺮﻟﺀ1 ﻲﻨﻃ٠ ﻂﺤﻟ |
،يﺮﻠﻋ |
شﺎﺑﺮﻬﻛ |
|||||
|
|
ﺔﻳلأﺮﺻا ؤﺪﻘﻫ ﻞﻏز |
|||||
|
М линкуй |
|
|
مررﺮﺌﺑ |
лин.тйл М فﺮﺣلاا ﻲﻐﺗلآآ ؛ﺐ ﺠﺑ
ЛЙИТ.Р دأ>رﺮﺑأ؛تلالاا( ﻦﺳا لا ﺎﻧ
лиофмлшбция ж ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻓ ﻒﻴﻐﺒﻧ
)ﻰﻐﻐﺨﺌﻣ к ; |
ا<( |
ﺪ ﺠ ﻓ |
|
лиафильиый |
رﺎﻔﺜﻧلاا |
ﺪ ﻬ ﻟ |
٣ |
2.2
ا4 هة٠االاا١ |
دﺎﻔﻳلا ا |
ﻂﻴﻣ |
وﺎﻛ٠литье |
ﺀ |
ﻪﻛﺄﻤﺳ ، ب |
». V |
1 |
||||
اأااا»ا& |
|
ﻒﺑد |
؛جﺰﻟ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ا٠1 ا<;ااا ж |
|
٠ﺖﻳد |
؛ﺔﺟ از |
- ٠٠ه |
ا ا ا 0٠ |
ذ ’ﺄﺿ |
; |
||||
нет م ﺔﻐﺑر ، ﺲ |
ﻣ ﺎﻨﺣرا ، ع ر ٠ا |
: |
в |
кокиль ﻮﻴﻧﺪﻣ ﺐﻟﺆﻳ ﻲﻓ |
ب |
|
|||||
|
|
|
ﺔﻗدو-٢ |
|
|
|
)-صﺎﻓ(ﺪﻳﺮﻣﺐﻬﺗبزﻲﻓ |
.ﺔﻟاد |
|||
- |
.)،*СТОЗЫЙ ص ﺪﺳا ]٢ﺮ ﻟ 5أا: _■ |
- |
ا |
псчАвые . ٠ﺀا*لا ﺒﻟﺔﻠﻴﻓ Г Г |
|||||||
٠ ا ٠باااآ،؛لااآ |
|
ج ﺮ ﺑ ن |
|
|
|
|
|
|
|
||
- |
٠ г٥٠рир(5вП1ш ый |
جو٠م خﻮﻟ |
- |
٠ﺆ ﺳ |
تﺎﻳ،ل ٠ر |
برآ ﻲﻓ ي |
|
||||
|
ﺀه«هاا٣ |
|
.صﺪﻋ حر |
|
|||||||
- |
٠ه1اااا؛»ى٠د|اﺀالاا١ ﻚﻧﺰﻟﺎﺑ ﺮ ﻃ د ن |
|
■~сырую |
|
بزبﺆﺗ |
||||||
- |
прд д*вд؛м١км .ﺞﻣﻮﺷا ز |
ﺐﺻ |
|||||||||
|
рф٠»،р٥٠'|-؛؛н۶п |
|
ﺀر٠ﺄﺒﺌﺛ |
|
س |
ا )ﺖﺤﻤﺳ( |
|||||
|
]ة٠ﺰﺳ[ |
ﺔﺗﺬﺛ٠ﺖ ﺷ |
|
|
|
||||||
|
~ ٠прец|13и٥1٠ное |
دﺀإ٠و ﺐﻣ |
|||||||||
|
печйтииП ﻢﺠﻣ س ﺎﺑ تﺪﺧر : ا ٠ذ |
٠٠спфйниое |
ﻲ ﺑ٠ئ٠ب ٠ |
||||||||
|
|
|
تﺎﻳﻮﻬﻟا |
||||||||
|
|
|
- ٠НОС|Т٥٠ |
ا 4;ضﺐﺻ |
|||||||
|
рессбрныП ﺔﻐﺑر ،ض زا |
ﺔ ﺒ ﺳ |
|||||||||
|
|
4٠ااأﺀ ﻪ ﺳ ﺄﻫ ﺀ ي ﺰ ﻛ ﺮ ﻟاد ر لأ ﺎﺒﺒﻣ |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
- ٠ рифленый |
٧٠ﺐ ﺋ |
|
يﺪﺑز |
ا د ذ ٠م حوا |
|||
- ٠СТ. ЛЫ1.П |
|
|
ةدﺪﻐﻣ |
|
يذلار ع ر |
||
- ٠لا*«اأاز831الاﺀ١ |
|
|
|
Л1٠ст٥в٥٠١ ،ﻲﻐﻟاؤ ب |
ﺎ ﻐ ﻣ |
٠شر |
|
л«٠вн٥я ж |
|
ر٠س |
ص |
|
،ﻚ ﻴﻣ |
||
тагерв ж |
|
ي ﺎﺑ |
ج |
лАтмД м |
|
٠ب دا ﺔﺋا٠ |
|
яйтямк دا |
ﺐﻤﻣ |
١٠ в*р٠٠٠н٥л иы»٦ﺎﻨﻤﺳاو ﺐ ﻣ ﺔﻳﺎﻨﺑ
ﺎ ﻛ ا ﺐ ﻤﺑ
жлктвгрйфияة!ﺮﻤﺣ ц ١٠
٠٣0й،л |
ﻲﻠﺒﺳ |
ﺀى٠٣٠ﻊﻋ |
ЛЛЩЙГИН ж ةﺮﺠﺤﻋ ﺺﻟﻰ |
ﻟ ا ﻞﻫ |
|
٢٠л٥я„ л دا |
|
لأ ﻫﺮﺑ |
٠а ж »л٠1т٥ ،ﺪﻠﻤﻟا شرلاا ٠ﺰﺘﻤﻋ
ةﺪﻤﻟا ﺔﺿرلاا !ﺮﺘﻠﻟا
лмтр Л |
رو |
лнгрйж >ا двГ.гйгсля |
كرﺪﻟ ﺖﺳ |
лифт ﺪﻤﺗ |
|
|
د . - |
~٠грузовЙД |
]يﺎﺌﻳ[ ا<ث ﺪ ﺳ |
||
٥жйр€К٠Л» па |
بﺎﻛر ﺪ ﺳ |
||
- ٠ﺀ٠سﺀهﺀ٠ا ﺎ ﻓ |
|
ىر٠ 4ﻊﻣ٠ |
|
терл*Л1١ |
ﺖﺑا٠ ﺬﻟ1ةذ |
،لﺪﻐﻣ |
|
ж лицензия |
ةزﺎﺟا |
،ﺔﻤﻌﻨﻧ |
|
л1 х М |
|
|
ﺎﻨﺣ رﺖﻟ |
л. , м рйби |
]1 |
لالا ﺪ ﻟ ا ﺪ ﺳ |
|
М л٠٠Лт٠яь |
ف ﺎﺳ |
،ﺪ ﻤ ﻣ |
|
л٠٠у и |
ж ﺀلﺮﻗ؛ ﻰ ﺒﻣ |
اةﺪ ﺳ ٠ |
|
аввдмим |
|
ﺔﻳﺆﺧ |
ةد٠س |
أﺀ٠ل٠ه,ا١اآ٣اﺎﻬﻟ٠ |
Ч-.Ь’ м |
؛ ب |
|
|
|
|
ئ ا |
~ ٠ибиная |
|
ت ﺎﺌﻳا |
ةدﺀ م٠ |
- ٠иагийтиа. |
|
|
؛ب٠ﺬﻔﻋ |
..«СЛЯИОН |
|
ﺖﻫﻮﻟا |
ﺲ ﺒﺑ |
~ Я٠Лтр٥Н٥٠ |
|
تاارد٠ﺆ ﻓ |
ﺔﺒﻤﻣ٠ |
м ٠мрф٠иа٠ |
تلاوﺮﻠﻟا |
ةﺪﻴﺳ |
|
логарй... Л |
|
ﻢﻳوﺎﻤﺛﻮﻟ |
٠- АселичлыАﺎﻳ«اﺀ[ يﺮﺛ* ﻢﺘﻳرﺎﻏﻮﻟ
логарйфм. ٠1н١٠,рйльни& |
ﻢﺘﺑواﺀﺪﻟ |
، ر ﺎﻛ ا |
ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ |
ппур،дишЯ .ب٠ي |
ﻢﺗ٠داﺀعا |
л٠мрифн،р٠ванн» ﺀ ﻢﻋواﺀﺢﻟ ﺪﺧا
) ب ﺔ ﺒ ﻟ(
лагарифмйропатьﺔﻤﻴﻐﻟؤ ﺎﻗوﺎﻤﺗﻮﻟ ﺔﺗا
)ﺊﺑ٠
лотомойв. дйзелкНЫД لزﺀد ؛رﺎﻧ
-г магистральный ﻞﻋ ل٠٠ث؛ﺮﻃﺎﺗ
ﺐﺑرا ﺪ ﻫ ﺎﻓ
٠٠мантврйвыЛ ﺖﺣا٠ ﻰﻓ ز٠ﻊﻟ ؛رﺎﺗ
ةدوﺎﻧ. :رﺎﻧاﺀ ﺀﻞﻳرد١ﺊﻟا
алсктрйчккпЛ بﺎﺑﺮﺒﻛ ؛رﺎﻧ
ЛОМﻢﻟﺄﻣ ا; ،}،لاﺒﺣ.٢ ﻞﺧر ؟ﺬﻠﺗﺀ.١
Л. Г.Р. . ЙЧ0СКПЙ |
|
ﻲﺘﻳرﺎﻏ; |
||
ж |
Я.Г.1И |
|
ق لا |
|
م٠ا |
с٠٥я»,‘мате٠٠ат1١ |
ﻒ ﻠﻧا |
)ﻢﻃ( |
|
лагнческиП |
|
ر ﺎ ﻳ ر |
||
|
|
ﻲ ﻨ ﺗ |
||
лблмйж |
|
برﺎﺗ |
،قررز |
|
- ٠، теднал подвбдная ﺔﻳﺮﻧ |
ﺔ ﻣ و |
|||
- летйищвя 1 |
|
ذرﺎﻫ ذرﺎﻃ |
||
- I |
мотйрняя براﺀ |
،يرﺎﺨﺑ |
قروز |
|
ع ٠»алувнЯя |
.ﻂﻬﻟﺎﺑ ﻎﻴﺑلاﺑرأذ |
|||
- . подводная |
|
|
ﺔﻣﺰﻏ |
н٠в|н٠сталлй'к « нЛ* л٠ رﺮﻠﻣ بذﺎﻛ
лояалнз،.^» м повреждений ﻒ ﺛﺎﻛ
ﻞﻠﺨﻟا علآ٠ ٠س * 3ها٠ ж ﺄ ﺴ ﻟ ا ﺰ ﻘ ﻟ ١آ ذ ٠د
; кикныН |
|
٠كﺎﻤﺑ٠ ﺀ خ |
|
лвгйщ М |
] ﻊ ﺘ ﻟ ا ﺂ ﺠ ﺑ ا |
|
|
- звуаов.В ۶ |
وﺬﻣ٠ ﺀدﺬﺤﻋ[ﺖﻨﺒﻋ |
||
- ٠л،5،р н١٠в |
يرﺰﻳ |
رادار |
،راد٠ا |
лвкйция ж |
ﻲﺘﻟا |
هﺪﺳو |
ﻒ ﺜﻛ |
а٠уш>в، я |
ﺐ ﻟ ﺎ ﺑ |
ﻲ ﺘﻟ١ﺪﻳﺪﻓ |
|
- ٠и،1٠ра،р٥спаяﺔﻟلا ﺎﺑ ق د ا |
ﺪﻳﺪ ﻓ |
||
|
|
٠ار د |
ﺚﻌﺗ |
د ٠лазерная |
رزﺀلﺎﺑ ﻲﺗ٠لا ﺪﻳﺪﺤﺋ |
||
-ﺀ у.ктрвзвувовбя |
ﻲﺘﻟا |
ﺪﻳﺪﺤﺗ |
|
|
ﺐ ﺴ ﺑ |
ﻖﻟ تﺎﺟز٠لآﺎﺑ |
|
М ЛСЮ П ! |
|
:ﺮﻃﺎﺗ |
~٠чмадлйчесянй |
|
|
|
ﺎﺿا; |
||
)ﻢﻋﺀ<- ٠шуравОЛ |
|
|
|
فاﺮﺳ |
||
лйиднпя ж |
|
|
رﺀث'٠ت٠ ﻂﺧ |
|||
Л،ЧИ1|Л |
ﻢﻬﻣذ ، ل ر |
|
>شﺀ |
|||
л онколь ж |
|
ﺔﻧﻮﺜﻣ |
٤ﺔ ﺋﺎﻓ |
|||
лоиксрвм دﺀ ا ﺲ |
ﺒ ﻳ د ى |
٠٠ﺮ ﻟ |
||||
|
|
|
|
:داﺪﻣ |
|
اﺪ ﻓ . |
~ ا глвьиыб |
|
|
ﻰ ﻳد |
ﺪﻔﻋ |
||
- |
двутдвр.вого СБЧСИНП ﻪﻐﺛ٠ﺪﺷ |
|||||
~ «рыл، |
)ا |
ﻞﻜﻓ |
ر |
ﻒﺷ( |
||
|
|
حﺰﻨﺠﻟا |
ﺪ ﺧ |
|||
~ا Н..ННП |
|
|
ﻰﻳﺎﻣا |
ﺪ ﺛ |
||
|
трубчиый |
|
|
ﻲﺑﺮﺒﻧا |
ﻊﺷ |
|
лОпасть ه١ﺀ |
|
ار ﺮ ﻟا |
ئ د |
|||
- |
оситилйтора |
ﺔﺛو٠ر |
||||
~ |
воздушного пинта ﺔﺣوﺮﻟا |
ﺔﺌﻳر |
||||
~ |
несшего |
٠ا ٣ة |
ﺄﺑادلاا |
ﺔﺌﻳر |
||
|
عرا |
ة٠او3 ﺔﻔﻳو |
٠ﺔ ﺳ ا |
|||
~ |
турбины |
]ﺔﻔﺘﻌﻟأ |
ﺔﺘﻳﺮﺘﻟا |
ﺔﺜﻳر |
||
донйта ﻞﻋ .ﺔﺑﺮﺠﻣ |
|
زاﺮﺟ٠٠ش؛لأ |
||||
|
|
|
|
|
فروﺎﺟ |
|
|
٠ск٥в|ие*анй٠ ،ﺶ ﺑﺎﻜ ﻣ |
ضر |
||||
|
|
|
|
ب٢٠ي |
||
|
паров،» |
|
ﺖﻳوﺎﺨﺑ |
لأﺮﺠﻣ |
||
л٠п، т٠а ؛1 )ﺀﺮ ﻴﻣ(ةذﺮ ﺑ.٢ ﺔﺛإر ٠٠١ |
||||||
- ٠1٠٥праал،ю٠цая |
|
هدر5 ئ |
||||
|
-шг٠٠ат؛рп |
|
|
|
|
هﺰﻳﺮﺳاﺔﺒﺑ٠يا |
ЛОТ عا |
لر٠اا |
ГГ |
ﺪﺣ |
|
،٠لﺪﺋ |
|
Л.Т.К |
|
|
|
|
>بادز،باﺰﺑىﺮف٠ |
٥к, загрузочный«л٥ |
|
ذ؛ﺪﺋا ى |
луч, штрЗнний |
،ﻰﻨﻤﻌﺗا عا٠ئ |
|||||||||||
١. разгрузочный |
|
ه |
د - ذ ; ا ٠ |
||||||||||||
.٠ة٠١ا١ﺀ ﻞﻳ |
،ذﺀحلآدا تادﺎﻗلا١ |
ا< |
ﺐ |
ﺷ 1 )ةدﻰﻧا(ة٠< |
|||||||||||
лучеиспускание С |
|
|
|
|
ع ﺎﺛا |
||||||||||
|
|
|
ت;:ثﺬﻳ: |
|
|
|
|
||||||||
ﺀ٠أاﺀ'ا'"٠ﺀ |
|
лучепреломление ﺀ }ﺔﺤﻧلاا( |
و ﺎ ﻋ ١ |
||||||||||||
|
- ٠س0اا،1٠. |
|
جردو |
ر ﺎ ﻛ ا |
|||||||||||
|
|
|
|
|
ئ٠ﻞﻟ |
، ﻮ ﺗ ٠ |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
ﺀب |
٠إﺬﺳ |
луч.'. м мн {см. нис. луч( |
|
ﺎﺷا |
||||||
|
|
|
|
|
|
٠اد٠.٠ |
|
|
ﺎﺌﺒﻛ ا |
ﺔﻤﻋا |
|||||
ﻊﻟﺀ؟اااا،ل٠? 'ا>زﺎﻬﺘﻟا( |
ﺖﻳز٠ ، ه . |
- I акпшйчиые |
|
|
|||||||||||
١٠ 1Ч .Ю ةدﺮﻟا |
ﺔﺤﻧا |
،ﺪ ﺴ ﻟا |
ﺔﺤﻧا |
||||||||||||
луд,؛ ,، |
|
ﺮﻳﺪﻣﺎﺑ |
ﻖﻃ ، ﺪﻤﻳ |
- Ьсккереля |
|
|
ﻞﺑﻞ ﻜﺑ |
ﺔ ﻟا |
|||||||
د ا ا ﺀ ﺀ ر ؛ ف اإ 4 |
ا ؛ س |
|
|
||||||||||||
жссгине рентгеновски. ﻦ ﺒﺑ ﺎﺷا |
|||||||||||||||
٠ *؛'٠ |
ﺮ |
ﺑ . ﺎ ﻓ ا ؛ ﺮ |
ﻃ ا ﺮ ﺋ ٠ |
||||||||||||
|
|
|
ةذﺎﻐﻧ( |
ة ﺪ ﻣ |
|||||||||||
٠ '٠“ |
|
|
|
|
م |
٠ذﺮﻃ |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
- ٠инфраирйсшя |
ﺀﺖﺤﺗ( |
فود ﺔ ﺛا |
|||||||||
-لاا٠س ا. ا'ﺢ ﻟﺪ ﻟﺀ ﻞ ﺗذ ( ﺔ ﺻ |
لأص |
|
|
|
|
|
٠ار ﺪﻟا |
||||||||
٠ "،-■* |
|
|
|
ص |
~ا наганы، ﺔﻳدﻮﺛﺎﻛ ﺔﺤﻧا ٠أ |
ا - ا ﺂﺤﻧا |
|||||||||
|
|
|
носл'،,»»«.، |
|
ب |
ا |
ﺔﺤﻧا |
||||||||
л у ч |
|
دااﺀ'ﺀ٠لﺀا١ﺀ.٦٣٠٠١-. (٤۶ >عا٠. |
- л«1،рл٠ |
|
|
درﺎﺑ |
ﺔ ﺛا |
||||||||
|
аз1шу»،лы٠ыА |
|
ﺶ ﻣ |
عﺎﻌﻟ |
- ٠ﺈ ﺳ ا ﺀ ренгеновевне !_•; |
ﺔﺷ| |
|||||||||
٠٠ л، з،р٠٠ый |
|
|
|||||||||||||
|
|
يرﺰﻴﻟ |
عﺎﻌﺛ |
|
|
|
N |
1 ; / ( |
|||||||
- ١ иапр ам п киц иП |
|
|
٠ﺎﻫ |
عﺎﺷ |
|
|
|
||||||||
|
|
ااﺀ٠اآﺀالاﻋلا٠ |
ﺮ ﺑ[ |
ا؛ﺰﺘﺻ |
ﺔﺤﻧا |
||||||||||
٠١ омвйп |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
ي دﺮﺳ |
عﺎﺤﻧ |
|
|
|
|
|
]ﺀرﻮﻈﺘﻣ |
|||||
|
отряжённый |
|
اﺀ٠ﻚﺗ٠عﺎﻌﺷ |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
- ٠.» ،точные ﺈ ﺳ ٠ز ﺔﻨﺨﻋ ﺔﺷا |
|||||||||||||
١٠، п،А1Ю٠циГ٠ |
|
|
ﺪﺗﺎﻣ |
خﺎﺤﻧ |
лодырям. |
|
|
ﺔﻴﺒﻄﻗ |
ﺔﺤﻧا |
||||||
لا٠ паралейльныв |
يلار٠ب خ د |
- ٠٠ПНЫС'|Р٥ДО٥ДКТ ﺬﻴﻃﺎﻓ |
تﺎﻧ |
ﺔ ﺛا |
|||||||||||
у. преломленный |
]رﻮ ﺣ د |
رإرا1 |
|
|
|
|
|
ﺔﺑﺎﺷا |
|||||||
|
ﺮ |
ﻠ ﺗ ٠ عا٠ة |
- I р٠нтгён٠вмне٤٠1 ،ﻦﺠﺘﻧرﻮﻨﻌﺛا |
||||||||||||
радиомаяк -، ؛رﺎﻨﺑ ]ﺖﺣذ |
ﺔ ﺗ |
|
' ‘٠ |
ت |
|
|
ﺄﺷا |
||||||||
|
|
|
ﺶﻃلألاا *ق لا ا |
тепяов، » |
|
|
|||||||||
|
ртыва٠٠щмй?р،э٠ |
ﺀ٤ ۶ ( |
عﺄﻌﺛ |
٠ , ул، ٢рвфн٥^ т٠вы٠ |
|
دز |
ﺔﺤﻧا |
||||||||
~ا |
расходйпрЛея ة٠ﺾﺋ٠}ةى١( |
لآ |
т٥сгь،луч٠١ﻊﻋ ي ﺎﻔﺣ لا ا |
|
ﺔ ﻴﺠ ﻔﺑا |
||||||||||
،ﺔﺑﺎﻗلا ا |
|||||||||||||||
- |
ﺀااﺀﺄﻫ Ь ш |
٣о*؛А[ ﻲ ﻴﻋ أى |
л٣٠٥؟тыП |
|
|
ﻊ ﻓ |
|
؛صﺎﺤﻧا |
|||||||
ذ , |
» аи٠٦руиирй ^ |
1]ة ;ل |
عﺎﺤﻧ |
شلالاا،»زﺀﺀلأار.٢ ،ﺮﺷ4ت٠ﻲﻨﺗ.ا |
|||||||||||
|
ﺔﻣاﺪﺠﻣ |
ةرﺎﺋا |
،ﺔﻄﺷ |
||||||||||||
- ٠»اﺀلا؛ة,ااﺎﻣ |
|
ف ﺮﺗ |
خ د |
ж лущил■, |
|
رلا٠ ﺔ ﻛ ٠ |
|||||||||
~ ٠СХОД. 11Р.ПСЧ ﺔﻳرﺎﻗة٠ )ﺔﺷا( |
٠ ۶ |
лущилинс М |
، ث ﺮ ﻟ لا |
ﺒ ﺛ ا ﺮ ﺣ ٠ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
]ة٠٠جﺀ١[ |
|
ة٠اﺪﺟدا |
ةرﺎﻣلا ث إ٠م |
2٥٥
ЛЫЖА |
|
|
|
|
|
|
|
лышаж |
|
ﺔﺟلاز |
л»н،٣м ؛ﺮﻛ ]٠ص[ .٣د ﺄﺋ |
]ﻚﻳ.٠[ ٠١ |
|||
~ أ ٠س ١٠٠لﺰﺒﺑ )ذا٠ج(ﺔﺟلاز ؛ر [ |
-٠٠ |
|
]ﺖﻴﻟ٧٠ل ﺔﻟلاد |
||||
.ШСКП .١ﺀ |
]ﺮ ﺣ ٠ل |
ﺢ ﺳ |
٠ﺰﺑ< |
11С11.ДВЙЖ11ЫЙ |
ﻲﻫى دﺎﺗ٠ |
||
٠1،ه٠»ااﺀﺀلا٠ﺀ |
М حلاا |
ﺦﺻ |
؛ﺎﻜﻫ |
~ ٠И.ДИИ1Н.Й |
]ﺔ ﻄ ﺗ إ فدار دﺎﻨﻣ |
||
|
|
ﺀ ] ش ا[ |
ЛЮШ111Й م |
|
|
|
|
)ئ٨٠٠ﺪﻫ لا ﻫ .|ااﺀ ﺀ ]ﺐ ﺑ1[ﺢﺛر١وﻮﺜﻧ |
Г. 1 ... |
|
ﻞ ﺘﻐ ﺗ |
،ت ٠غ ،ﺐﻌﻟ |
л ь д ٥л р ٠،،٠в، д с т в ٠ |
С |
|
ﺢ ﺜﻟا ﺖﻌﻈﺻ |
|
٥٠ко٠٥П |
|
ﻲ ﺑ ا ٠ا ﺐ ﻟ |
|||||
|
|
|
|
|
|
]٠ﺐﺠﻟا[ |
~ا هﺀ س |
|
يدو4ا ﺐ ﻟ |
|||
111٢дохр٠٠11١лтдс ﺀ ]س ار ﺈﻳلا 1عﻮﺗ٠م |
~ ٠радиЛльныГ. |
|
ﻲﻣ,؟،ة ب |
|||||||||
С |
л ь »»в4д с т в ٥ |
|
|
|
ن د |
ﺔﻋارز |
ляика ж |
ن٠ﺀ. ر ﺮ ﻳ ﻞ ﻣ |
||||
льноиомШп М |
|
|
نﺎﺜﻜﻟا |
؛ د ﺎﺳ |
Л. ЫХ11« .،،1Г парлшЮ д ﺔﻠﻠﻧد, |
لﺎﺟ |
||||||
ж Л،„ОИ٠ЛМЙЛН٥ |
|
|
نﺎﻨﻜﻟا |
ئارد |
|
|
|
]:يﺀيادا[ا[ |
||||
٠٠٥пр٠д*н1٠е، Л ﺀ |
|
|
|
ن |
د |
لﺰﻏ |
|
ﻢﻨﻬﺟ |
ﺮﺠﺣ |
،ﺔﻔﻴﻟا |
تاﺮﺘﻧ |
|
ль١٠от،،,٠ст٠. ﺀ |
|
ن د |
ة ٠ب |
|
|
|
|
|
||||
льяла ٠ ﻒﻳ ﺮﺼﺗ |
يﺮﺠﻣ |
،ﺔﻨﻴﺘﻟا |
ة٠ج |
М |
|
|
|
|||||
|
ﺐ ﻟ |
ﺮﺗ |
ﻲﻟ سلآا .لاا |
|
|
|
||||||
М |
люк |
|
|
|
|
|
ذ ٠ب ،ﺮﻛ |
М ،.عدﺮﻨﻣ |
،ﺔﺑ۶ث ؛ثﺰﺨﻣ |
|||
-، |
■мрйПиыА |
جرﺮﺧ |
]ﺬﺤﺗ٠[ |
٠ﺮﻛ |
|
|
|
٠لﺀ >ﻖﻟﺪﺋ |
||||
|
|
|
|
|
|
فرإ٠ا ٠ |
|
Д«К، Д1ГЫЙ |
|
ي ﺮﺷ |
قرﺪﺸﻣ |
|
|
вентнля|٧|٥[1ныЛ |
|
ﻪﻳ |
- ه ٠غ |
- |
ёктостеП |
ت ﺎﺳ ؤدا |
ق ﻮﻨﻣ |
||||
- ٠٥х٠дн، п |
ﻲﻟﺀﺢﻣﺪﻟМ |
1 ٠/ |
|
- 0Л |
затухйниЛ؛Л قرﺪﺻ |
|||||||
|
гр у зо в Л Л |
ﺞ |
ﻛ Н |
|
1 ﺊﻠﻛ٠ - |
ااا ا ﺎ ﻫ ا ا ا 0ﻢﺳﺀاا ﺔﻧﺎﺤﻣدا |
قرﺪﻌﺻ |
|||||
.... за^узочиый ﻞ |
ﺳ |
ا |
] ﺎ ﻛ [ ﺆ ﻛ |
|
|
|
]ﺔﻳﺪﺼ ﻛا1 |
|||||
٠١ иашнякыЯ |
|
|
لأﺮﺗ ﻞ ﺋ":لأ ﻛ |
- й„|соирот٠1٥٠ تاؤﺎﻐﻟا |
ق ﺮ ﺗ |
|||||||
|
|
М٥Г|1С٠Р، ЛЬ ж |
]ﺺﻗا[_٢& ﻖﻳﻮﻃ_، |
|||||||||
|
، ﺎ ﺒ ﻋ |
|
ي( غ ٠ﻚ |
ﻗ 1 ذلا ( ﻲ ﺑر ﻂﺧ-٣ ﻚﻧاﻮﺗ ٠ﻲ ﺑر ﻂﺧ |
||||||||
- ٠ﺀ٠٠ل٠٠س ﻰﻓ( |
رﺮﻓ |
اةﺀﻎﻏ٠ ي |
|
|
)ﺀ ﺎﺑﺮ ﻣ وآ . ى وا |
|||||||
: ٠بﺀ٠٠٠]؛ل٠ﺀع،ا |
٧ 1ия |
|
)ﺔﺘﺒﻟا |
- ٠ы٠ртригор٠л،،،،яي ﺀ ﻰ ﻴﺗﻰ ﻫ ر |
||||||||
]ة١لأ ﻟ V |
|
|
|
|
|
|||||||
ﺖ |
ﺗ ٠ ﺖ |
ﺑ ﺎ ﺗ |
|
|
م |
|
٠' и٠д٥пр٥ ٠ вм ﻢ ﻟ ر أ ٤٠لا ﺢ ﻟ |
|||||
|
|
|
٠ ا ا،لااﺎﻋا юпр٠в٥дная» 1[ |
ﺪﺧ |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
٠٠Лк٣Р М» » Л ب?ىذا |
ذ |
٠ﻚ ﺑ |
|
|
|
ﻲﺑﺮﻟا زﺎﻓ |
||||||
|
м| сЛШ1 |
٩ﺖﺑزﺀ )ﺮﻴﺳاﻮﻣ( ﻂﺧ |
||||||||||
и м ц ё т й |
|
؛ف لا |
ﺀس ر |
|
||||||||
|
- ٠ лвр٠٥٥н .ر ﺎﺨ ﺑ |
)ﺮ ﺠ ﻟ( ﻂﺧ |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
жжнноф^р М |
|
|
|
|
|
|
|
|
ﺔﻬﺑﺮﻟا |
وﺎﺨﺑا ةررﺎﻣ |
||
|
|
|
ى |
|
|
- |
™٠7طاا"صراﺀط٠ﺬ ﻳا[ داﺪﻣلاا ﻂﻋ |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
206
т ،гн،1р٥.н ٠распределительная
|
|
ي٦ﺀﺐﻟا ﻲﻳﺰﻠﺤﺗا |
ﻂﺧ |
||
|
слициЛя |
ﻒ ﻳﺮﻌﺘﻟا ) ﺊ ﻫ ٠ل |
ﺪ ﺑ |
||
|
тОшноная |
لأﺀﺮﻟا قﺀﻊﻋ٠ |
د د |
||
.ىد،اد ж |
|
ﺮﺗ٠س ؛ةدﺎﻬﻣ |
|||
маглезЛт .٠، |
|
|
ت٠٩ﺊﻏ٠ |
||
иаго&ня М مو ﺮ ﺳ ا ي ا |
>ﺄﻳ٠ﺐﺘﻣ |
||||
иаге،п'п.١1 .٩، |
|
|
ﺔ ﻴﻴﺌﻔﻫ |
||
٨٠ аемнЛП |
|
بوا |
ب ﺔ ﻏ ٠ |
||
٨ , |
кгй٢0'1» |
ﺔﻐﻟذ١ﺀ٠ب |
د |
||
|
йтвсииый |
|
؛ﺔ ﻨﺑ[ |
||
|
ذﺀتاذ ب |
ﺬ ﺗ ٠ |
|||
.،،тнетйт .ا| |
|
|
.ﺖﺒﻴﻐﻣ |
||
м«м،١٠ ﺀ |
|
|
ﻂﻌﺘﻏ- |
||
магкетй» .« |
|
|
ﺔﻠﻠﺸﺗ٠ |
||
د |
Бвра ٠بﺀلر؛كاا ن<اﺎﺳ٠ل ،وﺮﺑﺆﻠﺒﻏ. |
||||
|
йдериыА ]يﺬﻴﺘﻟﺮﺑل ي و ر ؛ن ﺮ ﻠﻬ ﺑ |
||||
магнетрон Л |
|
|
نوﺪﻌﻴﻔﻣ |
||
- |
ه ٠٢؛لاا٠أا ЛОЛ1.Ы ٠ﺖ ﻣﺮ ﻟﺎﺑ ف |
ﺮ ﻠ ﻳ |
|||
|
|
|
|
ﺔﻠﺘﻨﺤﻟا |
|
|
А٥ух,،0к٠лм1ыП٠ذ ﺬ ﺑ ﺮﻧ نرر٠ﺶﺘﻫ |
||||
- ٠.'.чпульениЯ |
ﻲﻔﻴﻧ |
ن و ﺪ ﺗ |
|||
|
ын٠г٠٠٠٥»،٠٠»ый د ﺪ ﺗ |
،ئﺪﺻ |
|||
|
|
|
|
ﻒﻳرﺎﺠﻛا |
|
٠ непрерывней генерации ت ر ﺪ ﻣ |
|||||
|
|
|
ﺔﻠﻣلآﺀﻢﻟا |
ت 1لآ ﻟﺎﺑ |
|
|
٠ﺀ«0ا٩ة٠:0.٦لا الا ﺔ ﻓو ٠ رلأ نرﺮﻴﺘﺘﻣ |
||||
|
|
|
|
|
ﺪﻤﺣاو |
- |
* втрнцйтсльиыи С0НР0Т1ЛЛ^ |
||||
ا1ااﺀﺀ٠ |
ﺔﻣوﺎﻐﻟا ب ﺎﻣ |
ةوﺮﻄ ﻨﻣ |
|||
- |
с разрезным |
аи٥٠ом نوﺮﻃذ٠ |
|||
|
|
|
س ا ﺶ ﺷ |
||
мёгниА М |
|
|
م ﻮ ﺑ |
||
1 |
اا، ا М |
|
|
ﺲ |
ﺒﻌ ﻳ |
|
в٠з٠у" А*юир،П ) س < |
- |
|
||
|
|
|
|
ب |
лгниг, д«ып٠1٠ру،о٠11иД ﺲ ﻠﻣ لذﺎﻏ٠
- ٠естественный ،ي٠ﺀﺖﻃ ﻰﻴﺘﻏ٠
|
ﻰ ﻠ ﺘ ﻟ ا |
ﻮﺠﺣ |
- ٠искуссгоенны،! ر ﺄ ﻃ ا |
سﺪﺌﻃ |
|
~٠ кольце، ، ), |
ﻲﺘﺣ |
ﻰﻴﺘﻏ٠ |
~٠ напраплЯюиу.Я |
ﻢﻜﺻ |
ﻰ ﺒ ﻠﻣ |
ﺀ ﻲ ﺳ [
- ٠ 1И Ц 0.Р Л Э 11Ы Л ي ﺮ ﻋ ﻰ ﺑ ٠.
- ٠постоянный ﻢﺋاد ﻰ ﺒ ﻣ
ﺀﺀﺀاا*»ﺀﺀه"~اﺲﻟ*ﻰﺒﺋ
.... тормозной |
ر د |
س ﺪ ﻣ |
|||
. ٠ااو’،ا'اﺀلاا0ا4ا٠ﺀ ﺰﻠﻛﺮﺒﻟا |
ض |
|
|||
عا ЭТЭЛ ИНЫЙ |
دﺎﺿلاا |
ﺲ |
ﻴ ﺛ |
||
ж،«мвгии„ ، эр٠д«1٠٥٠٠4 |
|
|
|||
|
|
ﺐ ﻃ ﺪ ﻟ١ تﺎﺑﺎﺘﻳدوﺮﻳلاI |
|||
Ш Г 11НТ0Г1 |
Л..Н&Ш ИЯ ع |
|
|
||
|
ﺔ ﻴ ﺒ ﺳ ا |
ﺖﺑﺎﺌﻳدورﺪﻳ٠اا |
|||
ыапп٠1 р |
٥и |
ع٠ﺀ |
تاﺮﻴﻛا |
ﻂﻄﺨﻟ |
|
|
|
|
ﺔ |
ﻴ ﻔ |
ﻟ ا |
магнпт.гриф М |
ت ﺎﻳدا Ц |
* |
|||
|
|
|
)م٠ﺮﺛلاا |
||
' |
|
|
ﺮﺗلآﻃﺔﺘﻋ٠ |
||
~٠ - |
* |
|
ﻖﻠﻄﻣ ﺮ ﻴ ﻐ ﺘ ﺑ |
-г. астатический رﺎﻋ٠الا ﺮﺗلأﻃﺀﺖﺗ٠
٠~коыпенсаццокныЗ |Ым ﺮﺗ٠دﺎ ﻣ ٠
- ٠ |
. |
ر ذﺆ ﻄ ﻴﻔﻣ |
|
|
ﻲ ﺒﻴﻣﺮ ﺒﻛ |
И.Т...1Т . - Н Я ж تلاﺎﺠﻟا 5ﺪ ﺜﺳ اة ﺐ ﻛ ا
мвг »т٥йп٢» ٥ж ﺐ ﻛ ا تﺎﻳﺮ ﺑ ا ٠|٠тнмтопр،в٥А م،ل أاﺬﻴﺌﻐ ﻣ ذﺮ ﻟاد
ﺔ ﻓ ا |
ل ٠لالا ن٠ﺪﻋ |
ا ﻲ ﺑﺎﻋ |
~ا »р٥ие٠٥п |
، يﺮﺘﻟ ﻲ |
ﺒ ﻣ ﺐﻠﺗ |
|
ﺐ |
ﺒ ﺳ |
2 .7
матнитопр٥оад. двухстсржнеп.П ا ا ا ؛ ٥ﺀﺄﺑو»ﺂﺒﻣж 8 ن
٦ ﺪ ﺻ |
ﺀ |
ق |
ش ٠ث |
. ; ذ ' ﻞ |
ﻋ |
ة ؛ |
لآ |
ﻗ |
М1к»гврсзйстар Н ن ﺪ ﻳ . ة.واة٠ |
||||||||
М1Ц1Г٠}М ||К٥ |
ﺔ ﺠ ﻴ ﺳ ا |
ت ﺎ ﺜ ﻛ ٠ |
ﺞ٠-И 1١1СЛЫ0ﻬ|،؛Л |
ﻴ؛|٠٠ﻲﺟلاﺟل٠ا. |
||||
ыаги11Т1К011р٠гмвлй٠11е С |
ﺐةﺀوﺎﻗ٠ﻳ ذ ٠ |
|||||||
ﺀاﺀ1 1 ﺀﺀ1ه11ا1ااا |
ж |
تﺎﺑﺎﺳلاا |
накуллтура ж ]ل؛ا4ل-ﺀ-ا ﻞ ﺷ |
|
.ئ |
|||
|
|
ﺔ ﻴ ﺒ ﺳ ا |
Мналплйг |
|
|
ق |
: |
|
лгннтострмция ٠٠ ]وﺪﺧ٠ت[ ﺾ ﺑ |
ИЙЛН.1ж |
ﺎﻳﺈﺑ;'ا |
]وا٠ا._٠ل |
|
٠لآﻛ |
|||
|
|
|
٠пш|мадогдб٠1р|1 |
ﺪ |
ﻟ |
٠ﺖ ﺗ |
٣сль|',иагннт٠ул٠пوا ﻲ ﺑ ﺔ ﺗ . ئ ﺄ ﻘ ﺑ
МЛГИ،1Т٥Ф^Н М )ﻞ ﻴ ﻧ زﺎﻬ ﺑ( ﻞ ﺑ
ﺔﺑاﺮﻏ ﻒﺠﻣ |
،ﺮ ﺑﺮ ﺛ |
٠имя X '|*и„ кят٠ ﺔﺒﻴﻌﻤﻟا |
و ﺄﺒﻴﻟا |
،мпппоэлсктрйчссянА |
ﻲ ﻴﻐﻃ |
1054؛лы А |
|
آدا.راا ٠١لإإ |
|
малом<Ц||، |Л |
|
تﺮﻠﻋ١ |
;ا;,/ |
»3ااﺀ1م Н |
ﻲﺧزا |
دﺪﻟا |
ن.ﺎﻳأ٠ |
маигорсниь .١ﺀ |
ةروﺎﺗدا لأو٠م |
М |
и ،кр |
د |
1، |
/ |
وﺰﺑ |
|
|
|
|
|
]ﻞﻛرﺀا[٠٠ |
|
|
|
|
|
м.неорйроишие ﺀ |
|
|
تﻮﻟاذ٠ |
|||
- ١ГЙ30.НЙ |
ъ У . |
يزاد |
رﺰﺑ м.нягётя X |
ﺔﻐﻟ٢ ا٠ﺆﻳى |
|
كت٠ﻢﻛﺀ |
|||||
،шут ٠ |
ق ذ ،توزا- |
|
|
|
|
|
|
|
|||
ж наМинка |
|
قرﻮﺑ |
٩ |
ﻊ ﺴ |
ﻏ |
٠ |
؟ |
ئ |
ة |
||
،ا٠ا،*أМ |
|
) ﺀ لا |
٠( ج ؛ﺮﻧ |
РИЙИ..4Я |
|
ﺔ ﺑﺎﻃ ة٠ك |
|||||
- ٠ ا|< ا„» آ؛ﺀ"اا٠ |
يرا-ز |
عذ٠٠أ |
٠ . уплотняющая |
|
مﺄﻜﺣا ﻖ ﺑ |
||||||
|
|
]ﻲﺟد[ |
رﺪﻋ٠ |
1нул، тор М،||،٠1 |
|
م لا ٠ا عإﺮﻤﻟ٠١ |
|||||
- ﺀ иатурвлы.уго величии* |
عذﺀ٠ئ |
ﻲﻓاﺮﻐﻠﺗ ح٠ﺎﻳﺔﻋ_٢ ﺔﻛذﺎﻛﺀ٠ﻊﻳ |
، ﻖ ﺗ . ٣ |
||||||||
|
|
|
|
|
ианяпулЯция |
X |
لالاا.٢ |
ﺔﺠ ﻟﺎﺳ ا |
|||
иа٠р٠а٠٠Алят Л، ي ٠ﻮ ﻤ ﺜ ﻴ ﻛ ا |
ﻞ ﻟ ٠ث |
|
|
|
ب اﺮ ﻳ |
تارادلاا |
|||||
имр٠нсс^ л٠٠٥٥не ٥ |
|
ﺺ ﻓ |
манометр М |
|
|
|
|
ﻮﺳا-اﺀﺔﻣﺮﺟ٠٠ |
|||
|
|
ﻲﺑﻮﻛ٠لا ; ا ٠ |
- |
٠всолЮт٠1٠г٠ |
را٠٠ﺀةﺀااﺀ |
ﺮﺘﻨﻧﺎﻣ |
|||||
м٠ир٠крнсг٠٠лИч«м٠٥ ت ارﺮﻠﺑار ٠ﻲﻛ |
|
ﻦ ﻟ ا |
ﺪ ﺳ ا |
س ﺎﺑ |
،ﻒﻠﻃ٠ |
||||||
٠الاﺀﺀار»٠هﺀ»3م٠. ж |
ﻢﺤ ﻣ |
.يﺰﺟ |
- ٠ﺀللآلااااالا٠س1ب،رإﺮﺧ |
ﻮﺠﻟﺎﻣ |
|||||||
м٠кр٠»٠٠>риы، иу٠. |
ت ﺎﻧﺰﺠﻟا ﻊ ﺒ ﻓ |
|
|
|
]ب؛ﺮﻘﻛا[ |
بزدا |
|||||
ا» اﺎﺳ ﺀ ، ﺀ |
)ةرﻮﻠﺑ ﻲﻧ( ﻞ ﻳﻮ ﻟ.ر ﺮ ﺑ |
~ا |
ПОДЯ1.Й |
|
٠اد 1 ﻞﻔﺤﻣ |
س ﺎﺑ |
|||||
шяроснс■،.■. X |
ى ﺮ ﻛ |
ة٠ﻮﻟﺬﺛ٠ |
- I |
поэдИныП |
٠اﺮﺳ |
ﻂﻐﻧ |
س ﺎﺑ |
||||
...хр« мяйч٠сяиЯ ٠ﻲ ﺑﺮ ﻛ لا ﺮ ﻛا٠ |
٠ , عﺀ٠٠ﺀ٠4ه٠ا٠م ٠|٠٠ﺀﺀ ﺮﻔﻋ |
وذ ﺮﺠﻟﺎﻣ |
|||||||||
؛دﺮﺠﻟا ئ٠لا؛ ىﺮﻳ |
، ﻲﻧﺎﺒﻋ |
|
|
|
|
|
|
فر٠ |
2ا<٠
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
м лел. |
||
.йиЛмстр. ﺀا»اﺀ٠اااﺎﻫ»االاﻫ رﺀز؛ا٠ |
марля دا |
|
|
|
شﺎﻫ |
||||||||||
ﻊﻟا диффереиц٠14лы1ыА ' ت٠ﺮﺋ;;ا٠ |
мартен.и)ﺀعا,د7ﺀعﺀ. П٠ЧЬ| мартам..- |
||||||||||||||
|
ر ٠ﺎﻔﻳا |
ﻞ ﺳ ا |
س ﺎﺠ ﻟ |
، ر ٠ﺦ ﺋ |
ﺀاا٠^ ﻞ ﺌﺒﻨﺷ ،ﺔﻟزﺬﻜﻟ١ﺔﺴﺠﻟﺎﻓﺮﻟ |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ردﺎﻣ* |
|||||||
- ٠ л й д т Ш |
|
|
ر ﺎ ﻣ رﺀلأ؛ا |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
мартенсит м |
|
|
ﺖﺑﺰﺘﺗوﺎﻣ |
||||||||||
- |
1П.ЫЮЧН0Ю дамёнмя |
شلآ؛ا٠ |
|
|
|||||||||||
нарт |
м > م ﺀ « ﺬ ﻟ |
جﻮﻌﻟا ﺔﺒﺗ |
|||||||||||||
|
ي٠س |
ا ﻮ ﺳ ا |
س ﺎ ﻧ |
، ﺮ ﺨ ﺋ ٠ |
|
|
|
|
) ﺮ |
ﻌ |
ﻌ ﺗ ٠٠ﻲﻳ( |
||||
|
ионизационный |
،ﻲﻧر٤ا |
رلآﺀ؛ا٠ |
мршруг М |
ﺮ ﻣ |
ﻖﻳﺮﻃ[ ﻂ ﺗ |
|||||||||
|
|
|
ﻰﻨﻟ٠)فﺎﺑ |
ت |
س ﺎﻋ ٠ |
||||||||||
- . ٠ады١ен،л |
.!،؛..в ЛГ ب ﺎﺑ |
و،ةد |
٠ة ى |
،عﺄﺗ |
|||||||||||
|
|
ﺮ ﻃ |
ضوأا٠ |
|
залцйтиви |
|
|
قا; عﺎﺗ |
|||||||
٠ ﺀ "вм„р с «1٥1111ыД ر ﺎ ﻔﻐ ﻧا |
ﺮﺗ٠و؛ا٠ |
|
|
|
|||||||||||
٠٠ мислорбдная |
ﻦ ﺠ ﻛ لا ا |
عﺎﻨﻗ |
|||||||||||||
- I м1слв،1ыП |
ﺪ ﺳ |
]ﻦ ﺳ ا |
ساﺀع٠ |
||||||||||||
м،ся?н*. ؛* |
ﺎ ﺷ |
4ﺔﺟ< |
|||||||||||||
|
норшнсвбА |
وذ[ |
ﻲ ﻣ ﺎﻛ |
ﺮ ﻐ ﺑ . |
-- |
автоматическая |
|
|
|
||||||
|
|
итбльчатвя |
|
ﺔﻳﺮﺑا |
ﺔﺘﻳز٠ |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
]سي |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
~ا ..، цельная |
ل ﺬ ﺳ ٠ئ ز |
||||||||
٠٠ ртупшп |
|
|
ﺮﺒﺛذ |
م ٠رإا٠ |
~ا |
ручивн |
|
ﺔﻳو٩ ة٩ر |
|||||||
، соиоиншущиЛ 1 |
|
ﻞﺟ٠، |
رةزذا٠ |
٠ |
» ٥ |
|
|
|
|
||||||
~ ٠ стрелочный |
ﺮﻧ[ ﻦ ﺳ ﻂ ﻐ ﻧ س ﺎﻴﻣ |
|
ав1١٠ц١1бнное |
|
تارالاا تز |
||||||||||
мааоимрЛчесииЛ |
|
ي٠إو:اﺀ |
- ٠٠ااﺄﻣ٠ﺄﻳﺀ ٠ا» |
شاﺮﻴﺌﻧلاا |
بز |
||||||||||
|
— . |
٠٠ |
|
|
|
|
|||||||||
мвртйеса ﺪﺛ |
|
|
يА ﺰﺟ٠ ... ١н٠1йС,мэел |
|
٠ﺬ ﺳ |
ق ذ |
|||||||||
- |
».„ماأ٠٠اﺎﻤﺘﻳرﺎﻏﺀﺲﻀﻳﺮﺛﺀ. ﺰ ﺑ |
|
всрстёхы.е ﻞﺒﺗ( |
ردس |
ﺖﻳؤ |
||||||||||
мбатия ж Земли |
|
ضولاا . ئ |
|
|
|
|
|
|
)ﺖﺑدﺰﻟلاا |
||||||
٠ااﺀ اﺀ اا |
|
|
|
|
زا?ا*. |
|
ﺀلاﺑلا؛،ة1 اﺀﺀ ىﺮﺑ[ |
|
|||||||
М |
|
|
ﺔﺠﻟاد |
|
ﻖﺒﻐﺟ |
.ﺖﺑز |
|||||||||
٠1ГС،МарНн٠0 ﺀ ﻞﻐﻟﺎﻳ |
ﺀﻞﻳذد |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
.٠هﺀدا٠ ٠ل |
،ﺔﻛرا |
ا)؛زﺀ٠.( |
ة٠لاﺀ.ا |
|
|
|
|
|
|
||||||
- |
рйэкое |
ﺀجﺰﻟ[ |
ﻞﺘﻫ |
ق_ل |
|||||||||||
|
|
|
|
|
ﻒﺻ،٢ |
1ﻊﻟ000ﺀ |
|
|
|
|
|||||
|
ВЗИИуТЙЛЬНАЯ |
|
ق |
|
٠ا густее |
]جﺮﻳ[ ص |
ت |
||||||||
- ٠Мзнснан |
|
|
دﺄﻣلاا |
~ ا |
дизельное |
|
الأا٠ا |
ﺖﻳد |
|||||||
٠٠ИН٠٠Л|'|р٠٠ВН |
|
|
ب ﺮ ﻓ ا |
|
|||||||||||
|
|
-- |
яблочное |
|
ﺖ ﺒﻫإ |
ت.ذ |
|||||||||
٠٠п.ч.бв.я |
|
|
يﺪﻳر |
- |
зелёное |
|
ﺮﻏﺀ٠ ق ذ |
||||||||
- ٠фьврйчнан |
|
|
ﺔﻳرﺎﺠﺗ |
٠ 1 мзоявцнйикос |
|
|
لزﺎﻫ |
ﺖﻳز |
|||||||
Нврквзйт М |
|
|
٠تﺀ |
|
к1б٠л٠кос |
|
ب٠ع ا |
ﺖﺒﺑ |
|||||||
мврвёр М(Л/ |
لاﺠﻣ٠ ﺎ ﺗ ا ٠لاد|ا |
|
и н н . б л ы |
ﺪﻏﺎﻐﻟاﺀهد |
|||||||||||
ьиринрбака ж تا٠لآﺳﺎﻤﻣر >ل |
~٠я٠ст۶ ٠ое |
||||||||||||||
|
|
؛ﺰﻟ٠عتﺎﻣلاﺀ-٢ |
|
. |
, |
ب |
|||||||||
|
|
،٠' |
|
...! |
рбссарное |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
زﺎﻬﺠﻫ ﺖﻳز |
«ئ |
٠квилеисАторно. |
|
بز |
непроницаемый |
]دوﺪﻣا |
ب .ﺎﺗ |
|||
|
|
|
|
ت ﺎ ﺌ ﻗ | |
|
|
|
|
|
|
л е и |
|
[يﺎﻣ[ ﻖ ﺒ ﺗ |
بؤ |
.1вслоотделй|ель .» |
ب ذ ا |
ﻦ ﻧﺎﻧ |
||
٠~ |
летучее |
[ﺮﻟ٠ﺎﻄﻗ[ |
ر ﺎﻳ |
ب ز |
маслмтражйтели Л |
ﺖﻴﻧا |
ﺔﻓرا. |
||
|
льиииО. |
|
ق ز تﺄﺘﻜﻟا ﺮﻧ |
мл، 1 тсг6н1шк دا |
ﺖﻴﻧا |
ب ر ٠ |
|||
ﺀ~ |
машйиим |
|
ب ؤ |
ت ﺎ ﺗ |
|
ыаслооял٠дГ«1٠٠١ь دا |
ﺖﻳﺰﻟا :ﺮﺑا |
||
|
.,ниерАяьн« |
|
|
بز ﻰﻟﺪﻌﻣ |
٠11СТ11гмь М'мас٠Т0С |
بﺰﻟا |
ﻒﻠﻨﺷ |
||
٠- |
мотОрно. |
|
بز ت ﺎﻛردا |
٠|٠ГЛ٠П٥ГЛ٠1цДс٠101ГЬ |
УС |
ص لا ﺗ١ |
|||
...ОЫСМК،№Щ٠. فﺮﻐﺟ |
|
برﺮﺒﻏ |
|
|
|
||||
ﺀ٠ا |
алйвкоаое |
|
|
ب ر ألأة٤ذ ا |
и1«лоп٥А٥гр، "Лтсль دا ] د ا ٠.إ 1 |
||||
عا |
оеавтйтель.... |
|
بر حﺀيﺎﺳا |
|
|
ﺖﻳﺰﻟا |
|||
ﺀ . отроаСставшее |
|
٠٠ا٠لا.ا |
ع. |
ﺖﻳرا |
|
||||
|
|
|
ﻚﻠﻬﺘﻣ بز |
иаслоприРмн,» .اا |
ا ا ا |
||||
ﺀ٠очйщеинов |
|
|
1) 4 |
|
٠проп٥л» м.1 دا |
ﺖﻳﺮﻟا |
بﻮﺑا |
||
|
و ﻞﻜﺑ |
.ﺖ ز |
маслорлдиАор М ﺖﻳﺰﻟا ب ﺮﺑ |
& |
|||||
-» |
لآ٠ﺀ*٠ةاا٠٠0ﺀ |
|
ضاﺮﻤﻟا |
ﺖﺑز |
маслоряетаорЛмыЛ |
ﻞﻳ»[ |
ب لآ أ |
||
- ٠лэд،4м، чн^ |
|
رسلاا |
داأ٠ بز |
ﺖﺑﺰﻟا |
ﻲﻓ |
]تﺎﺑد„ |
|||
٠٠,ладниернаймкнао |
|
|
|||||||
|
بزﺮﻤﻠﺑмаслосборник د٠ﺖﻟ٠زا ]ع٠ج٠لضر |
٠٠ "рифное ]تلالآا[ آﺰﻬﻣلاا |
بز |
|
ﺈﺋداﺀت اا٠ﺀ |
|
ﺔﻐﻴﻓﺪﻟا |
ﺮ ﻳ ا |
ب ز |
|
- ٠ﺀ٠س ٠ﺀ0٠ |
ﻲﻓﺮﻤﺛد |
بز |
ع ٠синтетическое |
٠ﻢ ﺗ ﺎ ﺳ ا |
بز |
- ٠،М.Э.ЧВ»* |
ﻖﻳﺰﺘﻟا |
بز |
ﺀ س لأ |
ص ار ب |
- ١трансмкснЛенмنوردا ﺔﺑﺀف_
٠ ا трлисфорылт، * ! |
تلاو٠،٠لابر |
- ٠турбинное |
تﺄﻳﺮﺌﻟا بز |
٠٠ لاىﺀ٠٠د ٠» » ﻲ ﻓر ﺮ ﻛو ﺪﺒﺗز
١٠ллСков» |
ﻦ ﻠﻗ رد |
ب |
١٠ | 1 *дроюс |
تلاﺰﻃلاا |
بز |
١٠афйрмое |
يﺮﻃ ﺖﻳز |
|
млембвк м |
ﺖﻳﻮﻟا |
ناﻮﺧ |
٠с1،1 ж ،кислоб،шостй٠1 بو٠ﺔﻳوﺎﻃ
масло, м |
ق ﺰﺘﺑو |
|
ﺖﻳزا |
لب |
|
ммлонлсбс м |
ﺖﻴﻧا |
ﺔ ﺳ |
маслос،١،и■ ж<1 |
بﺀﺰﻳا |
أرود |
ыааюстбАхнК ﺖ ﻴﻧ |
أد ،ا٠[ |
)ﻮﻇ٠ |
м٠сл٠٠«ль، аэЛ٠ د٠ |
)بﺮﺷ.( |
غﺀ٠ |
маслоулоайтмь د٠ |
ﺖﻳﺰﻟا |
ق ز |
؛ ب |
||
маслофильтр د٠ |
ﺀيذا |
حذ/ |
ж М٥С٠٥ﺔﺋ١جﺀ ،ةدﺎﻣ .Г نزو ،ﻦﻴﻛ . ١
|
|
ض راو |
ةﺪﻋﺎﺗ ٠٣ |
||
٠ , аитАвнав ت ﺎ ﻛ ﺮ ﻟ ا |
ﻲﻓ( |
ﺔﻟﺎﻌﻓ ة د ا |
|||
- ٠،ТОИИВЯ |
|
|
)ﺔﻴﻳر٠ﻚﻣ |
||
|
|
ﺔﻳرلاا |
ﻦﺘﻜﻣ |
||
- ه ﺀ ؛ „ ﺀ ﻲﻓﺎﺟا نزو |
،ﺔ ﺑار ا |
ﺔﻠﻛ |
|||
- ٠вуайжнвв |
|
|
دوﺮﻣ |
ﺔ ﻨﻴﺑ |
|
яалЕтивя |
قلاﻤﻟذلاا ﺔﻠﻤﺑ |
] ر إ |
|||
علاﻗلاا |
ذ ٠ |
ﺔ ﻳدا |
،]علاﻧلآاد |
||
~٠ا 05دﺀلاااة٠ |
|
|
ﺔﺑلأ٠ ﻦﻴﻛ |
||
- ٠Г. ЗС1 С1НЙИ |
زاد٠ ﺔﺒﺌﻣ |
لوﺎﻣ |
|||
~٠۴рав1„، ц|٠ |
|,ая |
|
ﺔﺑﺎﻧد |
ﺔﻠﻴﻛ |