книги / Русско-арабский технический словарь

тит1рв ﺀﺀ1 ة

داﺮﻟ ٠ﻚﻣﺮﻗ بﺎﻤﻟا

)ﺬﻤﻟﺪﺳ |ﻲ ﻔﺳ ا_ لآ _ داز ﺮ ﻓر

гладмлнй ж

اﺮﻴﻤﻣا ﺢﻄﻌﺗ ةذرا٠

гладкость ж

ﺔﻣلاﻣ ،ﺔﻣلا٠

ГЛЙДКИ.

ﺲﻃ ،ي د٠

глазок »

ب لا

؛ ﻦﻬﻣ

гяаауро.،««. С .لاﻤﻟ

؛ى٠ئ

اﺪﻐ ﻣ

ﺎﻨﺑﺎﺑ .لاﻤﻟ ،ﺔﻣﺎﺠﻧ ؛دﺎﻌﻳ

глазурь .١ﺀ

ﺎﺘﺑ ،ﺔﺘﺟﺎﺣز ٠لاﻃ ﺀدﺎﻣ

ﺔﺑﺎﺟو

глвт м , СОИНЦЙ И«

،جرﺎﻓ

ﺎﻛآر٠

صﺎﻣرا

ي

ا

لرا

гликвг، » د٠

ﻦﺘﺟﻮﻜﺒﻏ

Мгликйль

لﺮﻜﻴﻠﻏ

глЛниэе

لﺎﻤ ﻠﻣ

؛لﺎﻐﻃ

؛ﻖ ﺑ

гончйрзтая

ﻦﻳاﺰﻔﻟا

ﻦ ﺑ

- ٠»гиеуп. иая ]يرﺎﻧ[

يراﺮﻣ

ﻦ ﺑ

-ﺀ ٠٥рм٥٥очн٥я ﺐﻃلالاﻴﻜﺜﺘﻟﺎﻐﻃ

глинизация ﺀ١ت

لأﻴﻟ٠5

- скьАмнш

ﺮﺌﺑا

نارﺪﺟ

ﻖ ﻴﺗ

глйнксты. ﻲﻧﺎﻤﻌﻣ

بﺎﻐﻃ

؛ﻲ ﻨﺑ

гл н«о б٠٠٠Я| Мض ﻞ

ﺑ

ﺔ ﻴﺑ ةةآ٠را

٠ىو س و ﻰ ﺳ ر

زرا

ГЛИИвзЬ. к موﺀﺚﻳرلاا

ي

ا

،ﺎﻫ٠اا

™اااا٠لاﺀلاﻟﺔﺳ яс,

мииомйяка ж

глубакС اا،ﺀن"ا٠

ﺐﻟولأا ض ٠

: ﺀ 4 ﻞﺨﻗ

ا¥ ا ж 1 1 ۶

٠ﺐﺣ٠ﺎ ﺳ ﺀﺲﻠﺟ٠

- I минронетрнчсашй ف٠ﺀ

ﺊﻴﻏ٠

глушитель М تﺮﻤﻌﻟا ]ى٠ﺬ ﻄ

ﻠ ﻠ ﻴ ﺟ

ﺀ¥ﺎﻫا،ا

ﻢ ﻛ ٠٢ ) ﻪ ﺒ ﻟ ا (

ﺬ

ﻳ ا ٠١

>لأﺎﺣ ة شﻋ( ي

ﻲﻣ )ت م اﺎﻳ

глюкоза ж

ﺐﻨﻌﻣ ﺮﻜﻣ

،ن ﻮﻛ;

глянце^

!

ﺀ

ﺞ

ﻧ

لاﻐﻣ٠

п ц е .а п

ﺢ ﻟ

٠ﻞﻐﻣ

г щ и ٥٠٥гяя

ж ﻲﻠﺟﻟا ]ة 1ﺮﻌﻟ م٠ﺀ

™ﺀﺀﺀرﺀﺐﻗر

1ﻪﻋ٠رﺪﻛو

ﺀ خ ٠ا

ﺪﺧ ا ا ﺲ ﺒﻣ اد ٠ك [٠٢ ﺮﻃ

، ; م

الاالاﻋﺎﻤﻫ

.ى

ﻰ

ﺑ

нишгйтельнсв

ر ﺎﻴﺗا

ﻰ

ﺑ

٠ кл،пава

مﺎﻤﻛا

صلأ٠

гнейс X

ГНЯЁННв ٠

ل لا د٠ ،ص

гауив ٥

1ﻲﻗ ،ﻲﻟ

٠ﻞﻟ<

- I г٠р،ч٠с

نﺀاد1ﻞﻋ ﺔﻳﺎﺘﺣ

~ дрвспны

ﺐﺜﻐﻟا ﺔﺑﺄﺣ

- ٠хоабдао.

ادرﺎﻋ ا<

ﺔﻳﺎﺧ

год л

]ي لأ [

ﺐﺠﻧ ﺬﻣ

хвввд.ииЯ ]ﺖ ﺳ [ بﺀ٠م

ة ٠

-« د ﻫ «

١يﺮﻟ

ة ل

- Iه ٠ل0ا

ﺔﻠﻤﺤﻣ

ئ

-ذ ﻮﺳ اﺀس اﺎﻫ

ﺔﻳراد. I

ГОДЙЧНЫ.

ﻲ ﺑ

،يﺮﻣ٠

гЛдность ж

اأﺀ٦ل 4ةﺀلا٠ ،ﺔﺑلا ﻣ

لأاﺪﺟ

،ﺔﺒﻃا

~

ا

٠اﺀ٠8»س

،رﺎﺤﺑلاﻟ ﺔﺑلا ﻤﻟا

ةﺮﺒﻤﻟا

ةواﺪﺠﻟا

م٧،

полвтам ؤ اﺪﺑا

،ناﺮﻴﻄﻟ ﺔﺑلا ﻤﻟا

د

٠

ب

أ ٠ﺎﻘﻟلا

،ﻢﻟلا.

ﺔﻳﻮﺠﻟا

ا ﻲﺑﺎﺻ

-

ﺀ ВКС1ИУ11.ЦНИ ماﺪﻨﺗلا ﻟ

ﻞ ﻳ

ﻲﺑﺎﺻ

|М ОД،гра٠

تﺎﻳ

ﻰ ﺤ ﺋ

] ق

:تارودرد

ي٠ت رﺎﺳ

د ٠ عرﺎﺳ١

годов.

ﺪﻣ

ب ﺮﻛلا ﺋ٠

гол... ж*.

пЬдд

رﺎﻃﺔﻟ1 .٠ﻲﺘﻣ

٠قوﺰﻓا

سآو

ﺲﺑو٠اا

فر

يﺮﻟ٠لا

فرا

س٠ﻮ ﻟ

ا٠لﺀ

гая.*،

шяйза,

НЙЖНЯЯ

فرلا

голйвв ж اﺬﻳﺎﻬﺗ

يﻮﻃ

ﺲﺑر٠اس ا

ف ر

١سة

تﻮﻤﻠﻧ »ﺞﻇ

٠ Лл٥кв ااﺎﻳآا»ﺀ٠٠ﺀ

ﺔﻄﻛ

و ا

تﺎﻗإﺮﻃلاا ا»ﺮﺑﺀ٠[

~ волг،

ﺮ

ﺗ |

ساد

-

бураو ﺎﻄ ﻣ ة٠لا

،ﺮ ﺳ ا ب٠ﻎﺜﻋة٠لا

-

٠ 1٠рёзн^я،вн٠ ﺐﻟﺎﻧ

١ﺔﺒﻟرا

ﺔﻣلآ

ي

ا ﺬﺳ٠

]ﺔﻠﻟا

0٠спр٠٠٠зв٥А٥щап

؛ د ﺎﺗا

صار

ﻲﻟﺮﻤﺑا

ﻞ

ﻔ ﻗ

- ﺀ делйтспылн )يراﺰﻧا( ﻢﺠ ﺳ ا سا

~ эаилСпки

ةﺎﺛﺮﻴﻟاسﺀو

ЗДПЙСИМ...8Я

ﻮ ﺳ

ا

سار

~ا аа^озапИсиваищви ﻞﻴﺠﺷ س١ر

ت ردا

' ض

س٠اﺀرد[ ذ د

- لأاا«ﺀ0 0 0 لا٠ل рсавлыСрн،■

آ٠ﺬﻳا

لألاﻠﻟا

ر٠بد1

дад،иая،،ин٥г٠шп1١ ﻪﻋى٠

أ

د

>

ت

; ل

لأ

ﻳ ٠ا

паАльннна

)ﻂﻠﻟا

ﺔﻳوﺎﻛ

١

ااﺀ4،78ا0ﺊ ﺳ

] ط ﺎﺑ[

٠قا

صت

ي لغ

-

- ٠ поворбтнаи )ﺖﻃر٠٠ا(

راو٠

ساد

~ا полукруглая يوﺮﻛ

.ﻎﺻ

سار

٠

- ٠п٠яуп٠т٠٥нах

ش٠ﺎﻏ

]٠١ﻲ ﻣلا

, ،ا٠اﺀي»هﺀ

~٠ﺀ٠د

٠٠ا

أﺔﺑ اد

ة أ ا ; س ٤ل

ﺞﻫ٠ﺀﺖﺜﺘﻳ

р е п е р н а я

يﺮﺣو

غ

;

I

- ٠،вДрочняя

مﺎﻌﻟ

بدو٠ا

سار'

~ слврлй ﺐﻌﻟا ﺔ ﻔﻟ

،ﺐ ﻬﻟا

ﺔ ﻗ

- ٠стнрЦяи

ﺮ ﺳ ا

سار

" . фрйер,1٥я

زﺀﺮﻔﻛا ]ﺔﻘﻟ[

سار

-

цилиндр.

ﺔﺋز٦سلاا

سار

шатунА

ﻞ ﺑ ا

عزذ

ف<

-

штунА,

верхняя ﺮﺒﻤﻟا فداأ

-

Ё 1ун٥1

ﺢﻠﺻﺀك١ عادلا

НЙЖНЯЯ ﺮ ﻣ ا

ﻒﻨﻌﻟا

г&л٥гр٥ф«п Л?

ﻞﺑﺮﺒﻟا

غ لا

ﺮﻳﺮﻤﺘﻟا

،ﺎﻴﻓاﺮﻏﺮﻠﻠﻬﻟا

ﻲ ﺴ ﻧ ا

гвлодАиив

с,

кнЕлородио، ؛ﺐﻃ[

]٠ا<4للا ﻦ ﻴﻤ ﻣ لا ا

ل /

ас٢Л*،м»И

موﺀ٠د٠

Г. Н..И.Р.ЙЭМ и

ﻞﻜﺜﻟا

.بﺎﺜﺗ

ﺮ ﺗ

ﺪ ﻛ ﺎﺜﺗ

ا ) ﻲ

ﻟ ﻮ ﺑ ا

ОИ٥рф1ШЙ|Г٥٠

ﻞﻜﺜﻟا

ﻪﺑﺎﺜﺷ

ﻞﻛﺎﺜﻨﻟا

ﺮ ﺳ

،)ي رﺮﻠﺑا(

٠г«ни٠٥т٠р Л»го

ﻰ ﻟﺎﺟ ٠

г٠м٠ге„иа5٠،ж и٠

ﺔﻧﺎﺟ'

٢٠٠٠٠،-٠ииаДр٠ва٠ь

ﺺﻧﺎﺟ

гомогенный

ﻰﻧﺎﺠﻓ

Мгомолог

ﻞ ﻜ ﺌﺷ

، ﺮﺒﺘﻧ

ГОИОЛОГЙЧККИ.

اﺮ ﻛ ﺎﺜﺗ

،ﻞﻛﺎﺜﺷ

ز ﺄ ﺗ ٠ ﺎﻴﻨﺛا٠ذ

،ﻪﺑﺎﺜﺗ.

гомаполйрныД

ﺐﻄﺘﻟا

ﻰﻧﺎﺠﺷ

„ ، ٠٠، . ٠

ж فلاﻏ

]ﺐ ﺳ ا[

،ﺲﻧﺎﺠﺗ ﺮﺟ

гомотетия ж

ﻊﺑرأ1 ﻪﺑﺎﺜﺗ

ﻞﺛﺎﺷ

гомоцентрический ]ﻪﻳﺎﺌﻓ[

س ٠ت٠

гонлЛял

X

؛ر [

-٢ ٠ل ﻮ ﺑ ٠١

ةةرﺀ]ﺢﺳ1-٣ ﺔﺘﻛ

١ة ا

> ﺐ ﻫ

خ ﺮ ﻐ ﻳﺎﺋاذ ةﺪ ﻃ ﻰ ﻨﻳ٠ث

~

вэростАта دلاﺘﺋا

]لآ٠٠ل ترﺮﻌﻏ٠

-

лнйгагвля

لاﺮﺳا لأ٢

-

ﻪﺻ٠ﺀة

دﺰﺑ٠لا تلاﻌﺻ ذى٠

тоннбметр دا ﺎﻳاوز س ﺎﺑ

:ضﺮﻴﻧﻮﺟ

™اا0٠س»? ж ﺎﻳ١ا٠ﻊﺳ ىﺎﻴﻫ )ﻲﻔﻧز

٢ه»ﺀدا

) ﻒ

ﻔ ﻋ

( ﺊ

ﺘ ﺗ لا د

к

гончАр

فا.’ .ا

٢٠؛أ.؛اااالا؛

يرﺎﻐﻟ

ى

٢ه ﺀ س

М

ﺢﺸﻟا ﺔﻴﻟﺎﺑ ﻒ ﻛ

ئ

г«ф،ла ж ﺪﺧ ،قاﺮﺣ ،قرﺎﺣ

4ﻎ ﺗ ٠

~ا я؛ -

I етнл، номя ﺪﻋ٠

~ا .....

бунлсноаскал

гАзовая

٠ﺀ ع

-.٠ к٠льчев، я

ي د

ق دا

م ٠ أﺪﻫ3»،اا،اﺀا

ي٠ذلاﺑ ١ﻂﻫ٠

, рЬ .тгл Ы

ﻖﺒﻗ

] ج

أ [

ح

ب. свАрочт

م ز

ﺈﺟلا٠ح١ .

ت

: ﺀ

ﻞﺟذ١ ؛

ح

1б،снл،м٠инв٠ ﺐﻬﻟ ﻦﻟ٩

ذآ

زا٨ ا

горСнне. д тн .тн й н н о с

قاﺮﺣا

~ ٠ иец^днос

] ض [ ضﺎﻣ

مﺎﺗ

ض

لاﺮﺧا

٠٠ п٥лн٠е

مﺎﺋ ق ارا

гор،ть

ﻞﻤﻋا ا قﺮﺣا

горнй

М

ﻖﻧلاا ﻂﺧ

،ﻖﻟا ٠١

ﺔ ﺘﺑ

ا ى ﺮ ﺋ

،ب ﺮ ﺗ

]ﺪﻌﺗ

ا ﻮ ﻳ [ ٠٢

- ٠ в.донйашй

٠ﺎﻣ ٠ .دﺎﺣ

ﺔ ﺘﺑ

- ه0عﺀذ

ﺀﺎﻤﻟا

]ﺎ ﻬ ﺋ ا

ب ﺮ ﻧ

-

- ه

ا

В.Д

٠اﺀ٠ل١

بﺮﺜﻣ

- ٠нскуспвенныАم ﺎ ﻃ

ﺔﺑﺮﺠﻟا

٠ا ﻖﻧا ]ر [

нсф женбсни

. ل وﺰﻳ

ﺔﻃﺎﺣ

ﺔ ﺑ

، ى

[

~ا р т о м ц и й н н и й

راداﺮﻟا

شا

٢١0ﺀﺀل№ﺄﻬﻣ ж

ﺪﺧ -٢ ضا د ﺀ ٠١

]بﺀﺪﻓاا

تاﺀﺄﻋلألاا ﺪﻏ

٠

؛и г

لآ و ﺎﻌﻟا

|ж ،ОрЯЮ1|1ЛШС٢ 1 ي لا ا

ع٠شا

з٠،٠т٥٠г

٠غ

ﺔﻳﺔﺛا<

Т

ﻲﺗ|

; ع *

) ﺮ ﺳ ( ع ا ه ٠م ] ر [

С0Р!ИР٠М١Н1Н ﺮ ﺳ ]ح سإ

ﺀن

تلأﺮﻌﻟا زرلا

горлсадкалс

ةﺀ٠ق ،ﺔﻳلآ

،٤ﺀه

٠٧,

Ш

я

؛ ب

ا

.ﻞﻤﻟا ؛

горим

ئلآ

»هرا

، رﻮﻛ

~٠٠ ل“ﺀ٩سﺀ

ةداﺪﻟا

ر /

-

ﺊ ﻠﻫ*ااا

١٠н، п ﺀلﺎﻳا

فرلا

ﺔﺗ٠زﺀ

..."

У -

٣:-۴, .١

горяЛкм

ش٠ﺪﻛﺎﺑ ﻞﻔﺘﺣ

ﺎ ﻧ ة ٠

ب ﺪ ﻫ ﺀ ل » ٠ﺀ С

لاﻰﻟأ ٠ضإ

ﺐ

ﺳ

رﺪﺗ

،٠أﺀب

رﺎﻐﻳا أ ۶ د

»ﻒﻴﺜﻜﺗ

٠٠ отжигательный

ﻦﻳﺪﻠﺗ ٠اﺀو

~ا -ст٠и ٥٠٥р،1،ныП

[стенлопла

внлькыЛ[ عﺎﺟﺰﻟا е

]ﺖﺌﺗ4

بﺪﺗل

горйчов

ةدﺎﻣﺀتﺗرر٢لا.ﻮﺗو٠ا -ا

~ا ﺀﻪﺳ٣»٠ه

قاﺮﺣلاﻟ

ﻦﻠﺑﺎﺗ

خ٤دلآﻣ

لألأ

~ ا ядеривс

ﻲﺑﺮﻧ

لأآد

горючесть ж

فاﺮﺣلاا

ةداز

Т. РЙЧ1.Л

قاﺪﺣزر

لﺄﻧ

горач« ،,٥ний

ﻦ ﺳ ا

<

ﻦﺷد

тврячелОмкость ж

ﻞﻋ ﻒ ﺷ

горячий

ش لا ا

مﺎﺣ

ارﺎﺣ ١ﻦﺗلا

гскпрнЕми. ж ت ﺎﻋ ﻮﺳ

ص

لﺮﻳ

г и ٥Ияия ж

م ٠لا

]ت ﺎﺑوﺀلا

تاردا

ﻢﻨﻃ

ГЧПЙВНЙСТ. ж

ﺐﻋﺎﺗ

ي

، داﺪﺧا

гофр м

ﺊﻐﻐﻟ

،ﺪﺠ ﺗ

،عر٠أ

гофрировЗвн. ،:

ا ﺪﺒﺠ ﺗ

،جدر٠ت

г٠٠рн^ вам«ыД ن٠ﻎﻏ٠ ، ﺪ ﺑ

ﻦ ﻤ ﺗ

،عر٠ﺀ

г٠ нр٥в٤ть

٠ﺬﻣﺀ

، ﺪﻌﺟ

> عر٠

гр"0лн мл.

ةاﺮﺟ٠ ا ﺔ ﻟ ٠

ا لأ آ ٠

гр،٠м*м، Пка ж

ﻰ ﺳ ا

ﺪ ﺷ

ﺔﺘﻛ٠

^، .вв м

ﻰﻤﺣ

ا؛٠ﺖﻤﺣ

- ٠крулны.

ﺔﺌﺜﺧ

. ﺈ ﺳ

... М؛Л1Н"

ﺔﺘﻳد

.ﺈﻤﺣ

гравн^тр

м

؛ﻢﻟلا

ﻰﻤﺣ

،تاﺮﻴﻤﻟا

لأ ذ ﺎﺠ ﻟﺎﺴ ﺷ

~٠ ا ” »ﺀاﺀ،«ا"

ي ﺎﺋالا

ساﺀأ٠

٠٠ г؟ ٥д؟<йе،ипй

ﻲﻤﻳدﻮﻴﺟ

ﺐ ﻧﺎﺠﻟ

ذ ا ز ٠

Гр1

ы٥тр٠لﺎﻋ ة؛!ا٦ %/1

سﺎﺗ*

аатичеисиА ﻲ ﻧ ﺎ ﺗ ا

ﺔﺒﺑذﺎﺠﻟ

- ﺀ

س ﺎﺑ

| рапн»1،трия ж

ﺔﻴﻧﺎﺠﻟا

س ﺈﻧ

г, вш|рао،и„е ٠

ﺮﻃ

>شلا

грв٥11Т۵ция ж

.ﺔﻴﻧﺎﺠﻟا ةوآ ٠ﺔ ﻳﺬ ﺣ

ﻲﺠﻳرﺪﺗ

ﺮﻨﺗ

ﺔﻟﺎﻧد

традиция ж

4جرد٠

- тоибв

نﺈﺠﻧلاا خ ذ

гр٥ди؛ и٣ *

>ﻞﺳ ؛ ج ر ،

>ﺞﻟرذ

ى اﺪﺳ لا ا(

دﺮﺒﻤﻟا ق ﺪﺋ

~ا адйтичесхнП

ؤ٠ﻮ ﺷ

لدا٠

]فﺎﺠﻟا ﻲ ﺳ ا[ ﻲﻓﺎﺑﺎﻳدلاا

~٠ варйческяИ

ﻂ ﻐ ﻓ

ج ﻮ ﻧ

~ влажности

ﺔﺑرﺎﻨﻟا

غﺮﻧ

- девчина

ﻂﻐﻐﻟا ﺞﻟوذ

-

٠ начвльныЯ

! ﻲﻟوا[

شادﺀ٠ا غ ﺮ ﻧ

~

скОроста

ﺔﻣﺪﻤﻟا غ ﺮ ﻧ

-

и ера туры

راﺮﻟا تﺎﺟود غ ﺮ ﻧ

^ адИрняЖ

ﺪﺑﺮﺑ جﺮﺑ

градостроительство ﺀ

.ﺎﻨﺑو دلأ٠ﻎ ﺗ

ﺀﺀ،٠ﻞﻤﻟﺀ Реоийрр

رة٠يو ﺔﺟود

-

٠ар،к,، Нгя

ﺀﻲﻟﺮﻴﻧ

ﺔﺟود

٠

ц، яьсня

داﺰﻨﺷ.

ا ﺔ ﺌ ﻓ

ﺔﺟود

трамзйпись ж ل٠(

ت ﺮﻛا

ﻞﺘﺠ ﺗ

)تلاﺈﻄﻣلاا

грамм د٢

ماﺮﺟ

،مر

ﺀﺀلاﺳ-ه٠٠٠1د٠

ﺔﺑاﺮﻏ ةرذ

،рвикиЛн М

٠كاوﺀ يﺮﻳا

грамк.молСкула ж

ياﺮﻏ .يﺰﺟ

граимоффн №

كﺎﺣ

،ﺎﻴﺑزاﺮﺛ

М,»граим٠5кви٥٠я٥ ياز

اﻰﻓﺎﻛ٠

грампластйня. ж

)ﺔﻠﺻ( ﺔﻧﺰﻃا

Ц»ан4ин٠ ﺀ

رﺎﺠﺣلاا

ﺪﺟوا

ﻞﻴﻜﺜﺗ

ي

ﺎ ﺑ (

ﺔ ﻳ و ا

тракгный

ﻖ ﻓﺎﺑ

٠٢ولاا

ﺪ ﻜ ﺋ٠

)لاﺋ٠ﺔﻤﻳﺮﻛا

رﺎﻣلا ﻟ(

гракйт Н

ﺖﻬﻧاﺪﺟ

،ﺖ ﺑار

грвийч. ж

ﻢﺨﺗ ﺀدرﺪﺣ ٠ﺪﺣ

тряийчит،

ﺪﺣ

،روﺎﺟ

،ﻢﺧ٠ﺀ

гр б т ٥٠

ئﺎﺒﻟا

فوﺮﺣ ﺢﺒﻟ - ١

ﻊﺳ

٠يﺀﺪﻌﻋ * ﺔﺒﻨﻟ

ﺔ ﻳﺎﺑ

ﺔﺑﺮﺠﺗ -Т

гр5нуаа ж

ﺀﺮﺒﻣ ﺔﺒﺣ

،ﺔﺒﻴﺒﺣ

٠٥Ч,лйр٠ва٠٠нм.

ل٤ﺮﻳ٠،ﺐﺒﺤﻣ

٩«анул1١р٥вать

ﻞﻏﺮﺑ

٠ﺐ ﺑ

ﺺ ﻟ۶ﺀ ﺀ ﺎ ﺴ ﺋ

؛ﺔﻠﻬﺑ

،ﺐ ﻴﻤ ﺗ

сиснный

ﻊﺒﺋؤلاا ج٠بلآﻳ

-

мвщиасти

؛ف ا

ﺰ

ﺗ

-

»«وﺀوا

ﺪ ﻬ ﺳ ا

ﺶ

ﺗ

-

ﺀﺎﻬﻫ»

لا ﻐ ﻓ ١ ﻞﻜﻟا

خ ا5ﺮﺑ

~رﺀ،»ﻪﻫا٦

.

,

графЙ! م

س ﺋ د ﺎ ﺛ لا ; > ب ا ر ة

- ٠тшбнлний

يارﺮﺧ ت ﻧر

ирметшикский

يورد

ﻊ ﻳ ﺈ ﻓ

чеш^чвтиН

يرﺎﺜﺗ ﺖﻓ|ﺮﻏ

٠~шаровйлныЯ

لا/ ﺖﻳاﺮﻏش

графический

ي ﺎﻳ

٠ﺮ ﺑ ﺀ ٠ل

ж гребенка

ﺪﻐ ﺑ

٠٠ зу٥٠р،шяيذ[ ﻦﺸﺳا

ئ

؛نﺎﺋلاا

- ٠٥٠вйн،рсз

بﺮﻟ

ﻂ ﺳ

грвень М

اة د ر ذ > ة ٠ئ ا ة ٠ﺀ .ا

~ КВТИКЛНИ4ЯИ

ة ﺪ ﻴ ﻟ ; س

ةإد

- в ш ۵

ﺔﺑﺮ ﻟا

ةرﺮﻧ

٠٠пввгйнц

د د

أا<

грйлер*

ﺔ ﺳ ، ة ﺪ ﺳ ا ﺔ ﺟ و د ٠

٢ص٠٠4ا *

؛ شﺎﻴﻛ

)ضرلاا(

)سردﺎﻧ(

فﺮﻟ٠ا٠ئ >فررﺀج

грйдднкм

]ﺮﻴﻛ[

градомщнп ж

ض

٠ﻦﺒﻤﻟالأ

٠٠ик,гр«)ор٠эрбд ع٠

ﻖﻋﺰﻣ

ﺔﻴﻧاد

قﺀط٠ ﺔﻌﻧا

ﺀﺀ٠اا٠هﺀ٠ا0ﺀ٠١اель М ﺮﻟز

،رﺎﻬﺠﻣ

د ا дтмчески. ف ﺮﻧ

ثﺮﻣﻟا

رﺎﻬﺠﻣ

ИК

1К0ГОВ0рй«гр٠؛мь٠^ | | ؛ ؟ с$т

االا٠

٠ ا .нитный

ﺬ

ﺷ

ي

г р б и ь

ж

تﻮﻤﻟا

ﻢﺠﺣ ٠ا ط

гроноотвбд ما

ق٠ﺰ ﻛ ا

ةذ أ٠

гр٠г٠м، чп

ж

,

،

ﺔ

ﺗ ،

ب

ا ﺬ ﻳ ر ﺎ ﺑ ا

грбкот М

ﻞ

ﻴ ﺗ ٠للأز

. . . ﺀعﺀ٠ع61ا | ﺀ ١

‘

)ﺐﺧ:٠ل ﺔ ﺳ

внвраци٠111ш &

٠ زازد

»■4ة«ا4اا٠€ﺀ

I

جﺎﺟر

لﺄﺒﺿ

يزاﺰﺘﻫا

لﺀ٠ة

- ٠»ср، ٥00мныйцﻦ ﺒ ﻳ ب

- ٠центроЛиний

٠ يدلاا لأ٠<

ي ﺀ ل ا

ﺔﻄﻟاد لﺎﻳر٠

]ص ٠ﺀ٠ل ﻲﻟد٠ ﻒ ﺘ ﺗ

и،*р٠٥

ﺔﻳﺎﻣر ﻦﻳر

повтбрко،

ﺔﻌﻳﺮﺘﻟا

ةﺪﺋ|

-

ءﻞﻛ«ه

لآﺎﺟ

ﺔﻟﺎﺑﺮﻏ

ﺀﺀﺀد М ؛ ﺬ ﺧ ﺀ ، ﺬ ﻟ ر د ] ط

٠ﺀا

ل ذ

،4؛ل اا ﺔﻋﺎﻔﺑ

~ا

ﻊ ﻋ اا٠سﺀلا٠ااا

ل د ا

ﻞﻜﺣ

- ٠ншвнбй

ﻞﻟا٠ﻞﻛ٠ﺀ

- ٠насыпнбп

س اأ ﻞﻜﺣ

В*г٠б1р|'ииыа

ي٠يلا ﻞﻜﺣ

٠س لا ﺀ

يرأ؛ى ﻞ ﺳ

ш р ٠пбртя1Ч11؛ия

ى ر٠ ﻞﻜﺣ

ﻒﺘﻟا

грузик М

ﻞﻜﻧ

»V

٠л٠исир٥٠٥чиыИ للا

هزؤزا

- ٠ا ٠ﺀﺀ٠

٠ةةﺎﺧ

،ندﺎﺿ ﻞﻜﺛ

грузйяос

ﻪ ﻫ الا ﺎﺻ ، ١ﻢ ﺒﻋ ٠٠ﺪ ﺋ

грузить

شر ،ﻞﺳ

грузовик .٠، )،.л. т ж .

аотвмовйль

грузоввй(

ﺔﺌﺣﺎﺛ

٠ ﺶ ﻟ ةواس

груаовмьстЛмость X

ﺀ ﻞ ﻴﺳ ا

٠:

)ﺔﻴﻃ(

لأﻮﻣ

грузонапряжённость ж

ﻞﻨﻧ

لأ ﺄﻛ

ﺾﻐﻟا

ﺔ ﻧﺄﻛ

،ي ﺎ ﺑ ا

грузооборот М

حﺎﻌﻤﻫ ]مﺀ٠ﺀل ل٠ج٠

груз. ИОДااﺀ،11،٠ﺀﺎﺋ ж

لاﻮﺘﺳا

، ﺔ ﻳ د

ﺔﻋ٠

грузолотОк د،

_

ﺢﻟﺎﻔﺒﻟا

لا ر د

ﻖﻳﺪﺗ

груил٠У» ٥ ж

]عﺪﺒﻟا[ ر ﺮ ﺣ د قوﺪﻄﻣ

грунт دا ﺔﻳﺎﻣاﺔﻠﻃ _ !ةر

،ﻰﺧرا-ا

~٠ ГЛЙИИСТИЙ

ﻦ ﺒﻳ

ﺔﺑﻮﺗ

... н،к٥٠٠«٦،ть*л

ﻦﻳﺮﻴﺣ

ﺔﺑﻮﺗ

] мёрэлыП

ﺪ ﺑ

شوا

пе،ч٤Ш1П

ﺔ ﺒﻧ

ﺔﺑر

- ٠илОтииЛ ﺪﻳو ضرا

. Ц

ﺔﺑر

рЫклыЯ

أﺮﻋر ضرا

،ﺔﺑﺎﺳ ﺔﺑر

~ ٠слабый

ض٠ر ]ضوا[ ﺔﺑر

~ا твёрдый

ﺔﺒﻠﻣ

]ضرا[

ﺔﺑر

грунтобетон Л

ﻞ

ﺑ

؛ﺔﻳار ﺔ ﻧار

.ىار س ا3 ل٠را ض

грунтонйть

ﺔﺑﺎﺑلا ا ﺔ ﺒﻟد

ﻊﺑر

٠руито٥٥٠٠иие ﺀ

٩رذ

ﻢﻠﻋ

груитОвка ﻊﺗ

ﻊﻳو :٢ ب ا ٠١ﺔﺒﻤﻟ - ،

ﺀ٠

ح ة لا ا

ةﺀﺖﻟ1

грунгоиОс М

ت

ﺄ ﻳ

ج اﺮ ﺳ

ةادا

ГруНТ0^«И،НГ М

غ ; ا

ي؛ار ﺖﻨﺳا

группа ж ،ﺔﻠﻴﺳ

،ئ >ةلأ٠جد .١

ﻖﺛ >ةﺀ ﺮ ﺑ ]ﻢﻬ ﻛإ-٢ ة ﺪ ﻧ ؛ﺬ ﺟ

~٠٩1١днви،в

ﺔﻳﺪﺑا ةؤ٠ﺞﻣ

труппа ،томов

تارلاا ذﺀو٠جد

ﺀ;لا ﻋﺎﻴﻓ]،ﺬﺳ[

- Iвозрасти،** ﺮ ﻓا

ﺔﺌﻧ ،ﺔ ﻳﺮﻫ ئ

эшщОзощая

؛ﻖﻳا

ةﺀر٠ﺞﻟ

~اконечная

.ﺦﻟلا ا

]ﺔﻠﺗ[ةﺀﺮﺟ]ر[٠

تﺄﻴﺒﻠﺋ٠ةﺀﺀ٠ج٠ ،ةدرﺪﺳ

٠٠ >6пр0тям؛ниА ت ار ﺎﻓا

ة٠ﻮ ﺑ

~ا

т.палогйческая

؛ﺔﺘﻧ[

ةﺀ٠ﻢﺟ٠

٠ , фуИаЦНОнОльна.

ﻂ ﻟى .ط

ﺔﺒﻐﻳر ﺬ ﻳ ٠٣

-

оиактрОноа

]اﺰﺣ[

ةﺀر٠ج٠

группнровАнн.

ﺀ

تﺎﻧوﺮﻌﻧا

ا ٠ﻢﺠﺗ

тря,،ул٠٥Лт٠ль

م،

لﺀرا٠1 ةﺪﻣ

ﺔﻳرلااا ب

ر ] ة لا ا[

трязь ж

،أراﺪﻧ

اﺔﺑر ا

، ة ﺎ ﺗ ﺀﻞﻤﻳ

^ ، шь ж

في ﺏﻮﻘﻳ(

ﻲ ﺛﺰﺋ تج

٢ذﺀﺀااж 8

)٠ىا

،ﺦ ﻃ ا .٢ ﺾﺑﺎﺗ ق ٠،

ﺔﺒﻨﻐﻣا

٠ﺀ3اإ،ا٠ه ا"

ر ﺎ ﻃ

ﺞ ﺑ ٠ا

٠ тмскОв

ةز ى آد

губчатый

ى٠د ٠ا

٢د

٠М

ﺮ ﻧ

،رلا .)قرلأا( ﻲﻫ

гудронатор М

ق ﺮﺳ ﺖ ﺑ و ئ ة ٠

гу*мн٠р٥٥нк

د٠

ى ٠

ту1Лмйроаани*

،

؛ﺔﻃﺎﺑ[

ﺖﺠﻟأ٩٠

خ٠ﻢﺗ

،ط٠ﻂ ﻟا

гусениц,

ж ﺔﻴﻛﺮﻟ( ن ﺮ ﺑ

густчкыП

)ةرﺰﻨﺠﻟ

رﺰﺌﺠﻣ

густот!

ж

ﺬﻠﻳ ؛ﺔﻧﺎﻛ

- ٠ا،ﺀما

؛ﻢﻓ(ت .ﺮﻣذ

|у г а п ؛ас рч٠

ألآ1٢خ ٠ اﺎﻫﺮﻳألأ،

ل ﺰ ﺋ ر ١ط . ﻊ ﻣ

да٠п٤яи٠ ﺀ

\ ا

.ЛолЛтн»

ﻖ ﻃ ﺪﻨﺿ

- ٠иустичесное

ي < ﻂ ﻋ

٠» - » ٠،

يﺮﺟ ﻂ ﻠﻓ

٠ врвммрйчкков يرة٠رﺮﺑ ; к

внешнее ►-

ﻲﻣدﺎﺧ ﺰ ﺻ

~ ٠ . и у т р и е

رﺀا*طى

вдявибт с * ё -

لا1ي٠٠ﺀ ﻂﻐﻓ

в Ц ы -

٠ؤ٠لا ﺪﺤﺗ

~ا ^ ВОЛКОВ

ﺐﺟر٠ ﻂﺤﺗ

V апрйгка.

ﻦﺘﻌﻟا ﻂﺤﺗ

--لاﺀا ٠هﺀ

ﺄﺣ لأ ر1 ٠لاﺀ ﻂﺤﺗ

~

г،м .

تادﺎﻣﺪﺤﺗ

ГНДОСПГНЧЕСЖОЕ،тйчесяос

ت ادﺎﻓ ﻂﺤﺗ

V .

ﺊ ﻳ

-

грунта

ДИИаНЙЧЕСКОЕ

ي٠ﻂﻫ ﺎﺘﻳدﺪﻔﻳ

]»؛ и

٠خ لا ص لا ا

~ اﺀ ؛ ٠ﺀ ضﺮﻣ ﻂ ﻠﻓ

، ت ﺮ ﻓ ١ ئ

»ه٠ى 04اا٠ﺀ

ﻪﻟلأ ; 1л

ииднайорнм ) ب ( ﻎﺒﻳ ﺪﻐﺷ

- ٠каш йрное

ي ا,

Ц ;

~ ٠ арнЯчесное

ع ر

ط٧

~اиалвие^еаме

لأإايرة٠к ;

٠ иа .ХЙДС

٠ﺔﺧﺪﻟا

Ш

давлёнке ИА

٠ ٥ ۴ جﻮﻤﻟ١اк ;

~ ا ﺀ ا ا لا ﺀ

ﺀ . ٠٠ﺀﺀل٠لاأﺀ

س دﺎﻋ ﺪ ﻌ ﺑ

~ا

»لآ»اﺀ

10С

ﻰ ﻨ ﻔ ﻧ

ط ٠ل

>;11٠111

I

Ц

О

Я Ь ы

нормАльи.،

أ

1ﻞ ﺘﻟﺀ ر

. ١

ﺀي ﺮﺑ

ﺀ٠ك ﺎﻴﻟ

يداﺀ ﺪ ﺤ ﺗ

.أ

٠еи١|٠٢ч،ск٥е

ﻲﺑ٠فﺂﺋ

ﻂﺤﺗ

- 1٠ﺀ٩،٠٠4اا0ﺀ

]

ا

ا

ا

٠يذولاﻟ'[

ﺀﻖﺷ( ﻒ ﻨ ﺗ

ط٠ش

~ п ،р а

ر٠ﺦﺑا

ﻂﺤﺗ

ع٠ا

пврциАльн. ،

ﻲﻨﺟ

ﻂﻧو

٠٠ ПЙНОВО.

ﻂﺤﺗ'

ا

يدﺮﻧ

ﻂﺤﺗ

- ٠ поверхностно.

نردلاا

ﻲ ﻣ ﺪ ﺤ ﺗ

...» ПОВЫШЕННОЕ

قﻮﻧ[

ﺪﻧاز

ﺪ ﺤ ﺗ

~ ٠ Лﻪﻟ١Ное

؛ ل ﺪ ﻟ

يﺮﻛ ﻂﺤﺗ

.٠٠ пвийженн

فﺮﻟ[ ض ﺎﻧ

ﺪﺤ ﺗ

ﺀلﺪﻌﻟا

- ٠нредЯьи. ،

]شا٠ﺀ[

س٠ﺀا

ﻂﺤﺗ

٠١٠. райбнсе

ﻞ ﺸ ﺜﻧا

ﺪﺤ ﺗ

~ ٠расчетное

ﺀ ﻢ ﺳ [ ﺾﻤﻤﻣ ﻂﺤﺗ

٠٠ «лета

.ﺮﺗا

ﻂﺤﺗ

- го р й н н я

داﺮﺣلاا

ﻂﺤﺗ

-

ﺀ٠ذلآ اا

طﺎ ﺻ ا

ﻂﺤﺗ

-

،твтйчвеиве

٠ﺰ ﺳ

ﻂﺤﺗ

٠سا

уд льивв

ة ﺪ ﻧ

،سﺮﻧ

ﻂﺤﺗ

ﻂﻔﺸﻟا

٠١٠,

»рфептйвн.е

لﺎﻣآ

ﻂﺤﺗ

ﺀ٠٠،ﺎﺴ ﻫ اﺎﻫ ،ا،

ж

ﺔﻳﺎﻣرا

ﻰ ٨٠

дрлыгоивр М

؛ لأ ﺎﺑا[ ىﺪﻤﻟا نﺀع٠

дальность

٥٠

ﺪﻌﻳ

اة٠ا٠ساﻰﻋ٠

дпнг.тель м

ررز٠ ،كرا٠

ВВ11ЙИ،1٥Н 1 ٥ ]تارةلاﺀل؛; اأ٠ﻎ ﺣ ٠

а٠т1 ٠Лльн،،А

ة و ﺎ ﺑ

لاﺮﺤﻋ

ﺄ ﺗ

1ﻮ ﺑ [

-ﺀ ، ^ вдИ

يﺪﻧ فﺮﺤﺑ

~ ٠. евэйнавык

ﻦﻳﺰﺘﻳ كﺮﺳ

бссжоыпр^ссорны. ﻖﻔﻟا كﺮﺳ

)بر٠ ندﺪﻫ(

فﺎﺻ

быстрохбцны، ﺔﻫﺮﻟا رأﺀ

ﻲﻟاا٠

верхнекл.панный

يﺮﻟ٠ ثار٠.

- ٠ ٥рныЛ،& КО«„р

ﻦ ﻨﺣ ذ

ك ﺮ ﺑ

أإ٠ط ر ﺀإﺮﻬﻟﺎﺑ كﺮﻣ

،ﺀﺰﻬﻟا

К0р0Т1 ، Л٠1ыП

وﺰﺛ ﺮﻧ

كﺮﻳ٠

دﺰﺛ٠ا ﺺ ﻟ كﺮﺳ 1ﺮ ﺑ أ

- ٠ ،шлолнтр،мный

ﺾﻣ

كﺮﻣ