книги / Русско-арабский технический словарь
..pdfВиктор, сйствтнныП |
شﺎﻛ |
ﻪﺠﺣ |
кон٠ |
6ш ٠я| ааличияй, ﺔﺒﻴﺋو ﺔ ﺒﻛ |
||||
،،нторпыП ق ﺎ ﺑ صﺎﺧ |
، |
ﻪﺟر٠ |
ивнотбиио .взрастающая |
ﺔ ﺒ ﻛ |
||||
|
] ﺔ |
ﻗ 1 ﻲ ﻟ ﺎﺑ ا |
|
|
ةد اﺰ ﺋ |
ةﺀهؤ |
||
٥А|а٥ктор٠н٠тищ ...ﺪﻬﺑ ،ﻪﺑﻮﻣ د٠ب |
٩ и٠ног٠ н٠у٠ыв*юи٠ая ﺔﺒﺑو ي |
|||||||
|
ﺔ |
ﻗ |
1 |
ي ا |
|
|
ﺔ ﻤ ﻟﺄﺣ |
|
ГОр.ф،в٥؛«КЦ,НЙت٠ت |
ﺔﻬﺠﺣ لااد |
-ﺀ».Ч ф к а я |
|
]ﻞﻣﺎﻛ(ﻊ ﻟﻢﺠﺣ |
||||
٠л. гпх. вмич'ни) велнчниА ж ( |
٠ ٠эв» и؛ ، иая |
|
ﺔﻔﻬﺠﻣ |
ﺔﺗ٠ك |
||||
م |
؛ راﺪﺗ٠ ٠ ﺔﻴﻧ |
، |
ﺖﺴﻛ |
и .м л .ьн а я |
|
ﺀلآﺪﻨﺋ[ ب ا |
ﺔ ﻴﻧ |
|
- ٠а.ввлйтная |
ﻖﻃﺔﻴﻧ ٠ обратна! |
ﺎ |
ﻛ ]ﺔ ﺒ ﻛ ( ﺔ ﻴﻧ |
|||||
аналоговая |
ﺀضي |
втр٠щ، тельяая ﺔﺒﻟﺎﻣ ] ي ز |
ﺔ ﻴﻧ |
|||||
~,»сса٠н،чиовмьш٥я ةﺀلﺎﻬﻧلاي |
псрсыкя |
|
ﺮﻴﻏ٠،ثﺮﺿ4ﺐﻛ |
|||||
|
ﺀذودﺪﺳرد[ ٠ П.НОЛЙЧМНВЯ |
ﺔﻳوود |
ﺔ ﺒ ﻛ |
١, &лАлая ск٥н،ч٠1٥ ةﺀ٠ﺄﺗ ٠ي
ﺰﻛا
~ا в4к!«рная |
|
|
|
ة٠ﺞﻋﺀ ي |
||
١٠всломогАссльная |
|
ﻲﻨﺗ1 ي |
||||
~ ٠вход. ﻞﺧﺪﻟا |
ﺔﻴﻧ |
،ﻞﺧﺪﻟا |
ﺔﻴﻛ |
|||
١٠ вих.лнАя جﺮﻔﻟا ﺔﻴﻧ |
ا جﺮﺨﻟا ﺔﻴﻤﻛ |
|||||
~ا |
гармояйчеСНая |
|
ةدذﺆﺗي |
|||
~ا |
дАнивя |
اﺮﻃ |
ﺔ ﺒﻛ ا |
ر ٠* |
||
~ ٠ДНСКрАаНаЛا؛لأﻐﻗ[ |
|
ة د د ٠ي |
||||
١٠ д.лусаАсмая |
ﺎﻬﺑ ح ﺮﺳ |
ﺔﻴﻧ |
||||
~ ا заданная |
|
ﺔﻣﻮﻃ] ي[ |
ﺔﻴﻧ |
|||
٠ا |
идеальная |
|
|
|
ﺔﺑﺎﺷ |
ﺔﻴﻧ |
١٠ н^ерйная |
، |
ﺎﻬﻌﺑ |
ﻦﻛ٠يﺔﻴﻧ |
|||
|
|
|
|
|
ساذ٠ ؛ﻲﻧ |
|
". интсгрАльи |
|
نﺰﻫﺎﻜﻧ |
ﺔﺒﻛ |
|||
١٠ иррацконАльная ﻮﺑ[ . ﺎﺴ ﻨ ﺒﻛ |
||||||
|
|
|
|
|
]ﺔﻳﺪﻨﺟ |
|
|
ш б в т я |
ﺔﺒﺻ |
|
]ﺔﻳ[ |
ي |
|
١٠ Истинная |
|
|
|
ﺄ ﻧ ا |
ﺎﻴﻧ |
|
١٠ кбмплвасна* |
|
|
|
ﺔﺒﻛﺮﻣ |
ة٠ﻢﻛ |
|
ا١явочная |
]ةدوﺪﺤﻣ[ |
ﺎﻤﺛا٠ﺀ ﺔﻴﻧ |
||||
١٠ ярнтЛческая |
|
|
|
ﺔﺟﺮﺣ ب |
||
~٠лонаявабванная ﺔﺘﻠﺤﻫ ] ﺔﻴﻧ[ ي |
||||||
١٠ найма" |
|
|
ﺔﺘﻟ٠ﺦﺗ |
ي |
|
|
ллл.иИгельиая |
|
ﺔﻴﺟر]ﺔﻴﻧ(ي |
||||||
|
|
пороговая |
|
|
|
ﺔﻳﺮﺷ |
|
ﺔ ﺑ |
||
|
|
п « т ٠йнн.я |
تى_ار |
، |
ﺔﺘﻳ» |
ي |
||||
- |
I прсделина |
|
|
|
ﺔﻳﺪﺣ |
ﺔ ﻴﻧ |
||||
|
|
лревсврсийм |
.ﻊ ﺳ ﺰ ﻜ ﺑ |
ي |
||||||
|
|
|
ﺪﻬﺗي |
|
٠ |
|
اﺀلا٠عا |
|||
~ ا прнблялётвя ]ﺬ ﺿ |
( ﺔ ﻴ ﺒ ﺷ |
ﺔ ﻴﻧ |
||||||||
- |
٠ |
٠я»пр٠иав٥л |
، ﺔ ﺘ ﺷ |
) ي |
( |
|||||
|
- ٠П(„5И1٠ЛяЫ |
|
|
|
|
|
ﻖﺘﺣ |
|||
|
...ﺔﻳوﺎﺻاﻲﻧ(ي |
|||||||||
|
٠расчётная ، ]ب |
ا ﺔ |
ﺳ |
|
٠ﻲ ﻧ |
|||||
|
|
|
|
|
ة ٠- |
|
ﺔ ﺒ ﻛ |
|||
- |
ر ﺀ٠٩^0٠لآ |
د |
]ةﺀوﺬﺟ[ ﺔ |
ﺘ ﺸ |
ﻳ |
|||||
د٠ا |
СВеТОаАя ﺀ٠ؤ ر [ |
ة ٤ﺮﺗلألآأ |
ي |
|||||||
~ ا |
сннувоадЛльям |
|
|
ةﺀﺀﺀة٠ ي |
||||||
|
٠ا ،калбрная |
|
|
ة٠ﺞﻏ٠ﺮﻴﺑي |
||||||
|
|
случайная ﺔ ﺑﺰ ﺛ |
) ذﺮﻴﻐﺋ٠( ي |
|||||||
|
|
среджавалратйчная ﻂ ﻣ ٠ ﻮﻨﺟ |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
ت ﺎﻌﻳﺮﻟا |
|||
~ ا |
СКАНИЯ |
ﺔ ﻴ ﻟ ا |
٠ |
ﺔﻳلا ا |
ﻂ ﻴﺷ |
|||||
|
|
|
|
لﺪﻌﻤﻟا |
، |
ﺔﻃ٠لأﻟا |
||||
|
|
суммарная |
|
|
آﺀﻞﻫا |
ﺐ ﻟا |
||||
|
٠угл٠٠٥я |
|
ذو.راز |
]ي |
[ |
|
ﺔ ﻳ |
|||
- |
٠удельная |
|
ﺔﻬ ﺌﻟ |
ﺀ ﻲ ﻧ |
|
ﺔ ﻴﻧ |
،،
ا ا " 4،ا1،. لأ , ا ﺪ ﺳ ، 1لا٠أ ا |
|
ب |
||||
٠ل„ﻢﺛا4ﺞ ﺳ |
ﺀرﺔﺗ٠ ؛ ي |
1 |
||||
ﺔ ﻴ ﻓ |
ب |
ا |
||||
~ا фнзГшкш |
ذذرﺎﻳﺰﻳ ا ٠ك |
|||||
~-د целая |
؛4 |
ﺔﺋﺎﻛ |
ﺔ ﺒﻛ |
|||
- ٠ اﺎﺠﻣﺀ»٠ى |
|
>مر |
ﺔ ﺒﻛ |
|||
~اчйсл«,،ая |
|
|
ﺔﻴﻟﺪﻋ |
ﺔﻣ٠ذ |
||
٠١٠. ИТрНЧССИЯП |
ﺔﻳلآ ﺮﻴﻛ |
ﺔ ﺒﻛ |
||||
...٠«ПЛ0 1 Я |
|
ﺪ ﺗ لا ١ ﺬﻳ٠ك |
||||
- I ﻢﺑ٠،ا؛ل»س |
فﺎﻓا |
ب |
ا |
|||
величйиы ж |
мк [см. лис, вгличи- |
|||||
»٥٠ )ﺎﺠﺣا |
؛رد١ط |
، ﻢ ﻳ |
١٠ﺀ ي |
|||
٠٠, нкшжрммые . ﺎ ﻤ ﺳ |
|
ت ﺎﺒﻛ |
||||
- ٠ |
٠ﺀﺀتآا( |
|
]؛-،ظ ﺮ ﺑ[ |
|||
прогорцио^лььыс |
||||||
|
|
٠كﺀ ﺔﺒﻣﺎﻨﺌﻫ تﺎﻤﻛ |
||||
л/.прш،. пр о по р и .ه№ا٠ا٠٠» ﺖ |
ﻳ |
|||||
|
|
|
ﺄﻳدر |
ب |
ﺎ ﻗ |
|
|
ﺪﻣ ﺀ ﺀ ئ لا ﺀ |
ﺔ ﻳﺎﻐ ﻓ |
|
ت ﺎﺒﻛ |
||
клош£д М |
|
|
ﺔﺟاﺮﺑ |
|||
٠س |
د٠ ٠لآ ا |
، رلا٠ا |
* ي |
>ﻞ ﻴﻛا |
ﻞﻣ 4ا№٠ ٠٠ﻲ ﺘﻠﺤﺼ ﺗ ٠خ ٠٠ا3<
~ﺲ ﻣ٠٠ﻊﻟ٠№ﻢﺑﺀﺀم КОЛﺀ;ه')0ا؛;ه•
س< |
ﺐﻳلاا ﻒﺠﻣ ﺐﺒﻤﻟ |
||
- » в н ^ т р е и к ц зубьями |
٠ﺔﻣد |
||
|
|
ﺔﻴﻠﺧاد نﺎﺋلآ |
|
встроить |
)ﺔﻴﺒﺜﺧ( أﺮﺜﺘﺑ |
ﺎ ﻛ |
|
кнтинроин |
|
|
ىﻮﻫ |
٠خ ﺀ أااМمﺮﺋ٠٠٢م ﺎﻣ ٠٢س |
. ١ |
||
٥٠Яп، »ий |
م ﺎ ﻣ |
٠ﻞ ﻳﻮﻤﺗ ن ﺎ ﻣ |
|
٠ع ﺀ ﻊ ﺳ |
؛ ب د ا ا |
ﻲﻣﺪﻟا |
مﺎﺻ |
- ٠■»ﺀ0*٠٠ﻊﻟا/ﻞﻣ٠لاﺳاا |
ﻲ ﻨﻤﻣ |
مﺮﻨﻣ |
|
- I •игвжиб. ﺀثلاﻌﻟلاا[زدﺎﻣ |
)نﺎﻣ |
||
٠لا ﺎﻬﻌﻣ٠ |
|
ﺞﻠﺷ٠ع م ﺎﻣ |
ﺀ أ
П؛гсрмйниевыП Н1КЛЬ٠مﻮﻳﺈﻣﺮﺒﻟا م و ا
٠٢٠ . ٠ ев، п ) ل٣ضا ﻲﻓ ( ؛ﺎﻤ ﻟاز ﺎﺳ
٠سا Д!Ш٠р٥1،1С1Ны1 |
ﻲﻧد م ﺎﻣ |
|
-« лреиажиий]٠زﺮﻤﻟ ف ﺮ ﺳ م ﺎﻣ |
||
- ٠лр٥с»лк٠٠ыЛ |
ﻖﻧﺎﺧ |
ما٠ص |
١٠ ه٠اااﺎﻣاأا0١ﺎﺳ٨ م ﺎﻣ |
ﺀلﺎﻔﻧا |
م ﺎﻣ |
- ٠запбрный ااﺀ٠*٠^ﺀاﺔﻬﻳرﺮﻛ م ا ام ل1 ﻪﻣ1ا№'ا углов،؛أ١ مرا م ﺎﻣ
- ١н.бльчл.ый |
يﺮﻳا |
مﺎﺻ |
|
~٠Л»йм»у л а٠)ﺐﻳاﻮﺑ( ﻲ ﻘﻳ |
م1ب |
||
- ٠и«гег٠4лы١ий ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا |
راد مﺎﺻ |
||
اﺎﻫﺀس»ه ٠واﺀ مﺮﺗ٠ ، ﻲﻨﻳا مﺎﺻ |
|||
|
ﻞ ﻜ ﻈ ﻟآ ( |
زاﺀللآ |
|
~ кодерыالااأاﺀعدرﺎﻄﻟارﺎﻃلاا م ﺎﻣ |
|||
|
)ﻒ ﺠﻣ( ﺮﺧاﺪﻟا |
||
٠١٠ ١аль„ы ٢1،،к٥ак رﺮﻋ٠دا |
ﺪﺤﺗ |
لؤ١ﺀ |
|
- ٠к^минсвыА |
ﻲﻨﻜﻴﻤﻫ م ﺮﻃ |
||
،وااﺀ٠،ﺀا٠لا|٦ ن٠ة ١ﻎﻣ وذ مﺮﺋ٠ |
|||
л٥ыпо٠ь٠П م ﺎ ﻣ |
زر٠ﺎﺤﻛا ي ا |
||
،ي ﺎﺻ |
مﺮﻗ٠ |
||
линейный |
|
ﺮ ﺧ |
ﻢﺿ ٠ |
- ٠د٠ﺀهاا٠ﺀ«اﺎﻫ |
ﻲﻓﺎﺗ ﻢﻟﺎﺻ |
||
ﺀ٠لмедиозйшсиый |
ﺔ ﺒﺻ |
ﺮﻧ موة٠ |
|
زو٠ﻒ |
ﻳ ﺎ ﻤ ﻧ ٠ |
||
~ا ﺀ٠ ﺀﺀها؛االأﺀ |
ﻲﻧﺎﺜﻏ |
ما٠ص |
|
- ٠шаллйч.ски. |
ﺶ ﻃ |
مﺮﺘﻣ |
|
.٠Н٠Г0*٥А0ЙЙЛ ف ﺎﻳ اﺪ ﻌ ﺗ |
م ﺎﻣ |
||
- اا٠ ٠ ﺀﺀ،آ٠ Хблла |
ﻞﺴﻳ |
موة٠ |
|
|
|
٠لأﻫ !ﺮﻋ٧لر |
»упр٠٥л؛٠мывمﺎﺻ وذ موة٠
بإ٠ك٠لأ ﺮﻳ ١مرﺬﺋ ، ﻲﻧلا
-٠06٠٠ ﺖ ﻋ " صﻮ ﺻ ﻢﻟﺈﺛ
~٠ОПТЙЧККНД |
يﺮﻤﻳ ﺎﺋ ٠ﺀ |
вёвтнл،. оомотйтмьнып |
لؤا и،нтиль. шн،،|жи& ي٠ﻞﻳ |
م ﺎﻣ |
|
١٠ лолуировадникбвыЛ |
ﻲﻣﺎﻣلأا |
электровакуумный ،س ﺎﺒﺑ |
مﺮ ﻗ٠ |
ب م ﻮ ﻓ |
|
|
ل٠لآﻣ ]ﺎﻐﻤﻧ[
١ , предохранйтельныЛ |
٠ذ ا ا م ﺎ ﻣ |
ااﺀه٠ﻞﻤﻟ،ﺎﻫﺀ ) ﻒﻳ ﺮ ﻛ ا |
( ﺔﻐﻗ م ا ٠ |
ргутныЛ ﻲﺑز ﺲ ﻗ ]؟М مر ا
ртутный М110Г٠М٠٥АННЙ م ﻮ ﻓ
تادﻮﻧلاا ﺪﻋ٠لأ ﻲﺘﺑز
- . ٠а٠٠٥дныЛ№рт٥тииЛ٠ ﻲﺘﻟز مﺮﻧ،
دﺮﻧلاا |
يدﺎﺣا |
- ٠ сверхлроводЛшиЯ و ٠لأﻋ |
م ﺮ ﻗ |
ب |
شلا |
... ﺀ٠ا،,100لاا٦ حﺆﻟا ر ذ ا٢ﺮ ﻳ أﻰ ﻣ ﻮ ﻗ
]ﺪﻳﺪﻌﻟلآ مﺮﻨﺘﻠﻟا ن٠ ةﺀقﺎﺋ
١٠ С11Л. В.Я |
؛وﺪﻏا |
م ﻮ ﻓ |
٠١٠ с мскгрвнрйиод.я |
ﻒﻔﻤﺳ |
مﺎﺻ |
ﻲﻓﺎﺑﺮﻬﻛ
~ ا т.икопягипчиый ، ﻖﻟةﺀ٠ﺎﻐ ﺌﺒ ﻣ ﺮ ﻗ
.ﺎﺜﺌﻟاﻖﻴﺗرمﺮﻓ
١ ا ٣٥ктиыЯ«т، ч«ч«В"И٠ س ﺎﻨﻟا م ﺮ ﻓ
ﺮﻌﻧا
тр8яаад٠٠٥Я لا ﺎ ﺑ ا ﻲﻓلاﺋ مﺎﺻ
I управляемый ﺪﻤﺠﻟا ( دﺰﻤﺻ٠م ﺮ ﻗ
>أﺀﺖﺳ
~ ٠управляющий |
ﻢ ﻴ ﻓ |
ماﻰﻳ٠ |
- ٠уравнительный |
ة ٠مإ٣ |
>ا٠م |
урвви٠в، штнныЯ |
ي ﺰ ﻓ |
م ا ٠م |
١٠ фарадёеаскиА |
ﻲﻫارﺎﻧ |
لزﺎﻋ |
ع اфсррйтовыЯ |
ضﺮﻓ ل ؤا |
|
фланцевый |
ﺪ ﺷ |
مﺎﺻ |
- I чвтырБхяодов، » |
ي او |
مﺎﺻ |
|
لا |
ﺎ ﻫ |
- ٠ электролитический ٠ﺲمﺮﻨﻣﺋة
.V. элснтрднныП |
|
يسد٠ مﺮﺘﻣمﺎﺻ |
||||
вентилятор Л |
|
|
|
|
ﺔﻣور |
|
- ٠ ВММТ.0.Я |
|
|
ﺔﻴﻟﺮﻟ |
ﺔﺣور٠ |
||
|
пс،си،1ЩМ٠ |
|
ﺔﻣا |
ﺔﺣور٠ |
||
- |
вытеснений ﺔﺟﺮﻟا |
ﺔﺣازلاا |
ﺔﺣور |
|||
- I |
пытйкнАЯ |
|
|
]ﺔﻣﺎﻣادرﺎﻃةؤو٠ |
||
|
~الاﻫ||ﻪﺴﺳددة&لا،قأدﺀﺔﺣور٠ |
|||||
|
мн٥г٠л،п،с٠ниД |
ةدﺪﻣ |
ﺔﺣور٠ |
|||
|
|
|
|
|
شا*للا |
|
|
110га„،т٠льиыЛ |
ﺄ ﻳ ﺮ ﻧ |
ﺔﺣور |
|||
|
~٠6ض |
|
ﺔﻳﺎﻐﻧ)ةور(٠ |
|||
- ٠объемный |
ﺄ ﻴ ﻣ |
|
ﺔﺣلألاا |
ﺔﺣور |
||
٩ ٥»в،п |
|
|
ﺔﻳوﺮﺑ |
ﺔﻣور |
||
|
٠٢ﺀةﺀﻰﻫ٠«ا4٠ﺎﻫ |
|
ﺔ ﻣ ا |
ﺔﺣرر |
||
ﺀ٧ﺀ اﺎﻫ ﺀ لأ لأ ﺳ |
ﺄﺿر ﺄﺣرر |
ﺀ ر [ |
||||
- ٠ПОТОлбчнЫВ |
|
ﺔﻴﻐﻏ. ﺔﺣرر |
||||
- |
пря^АЙг٠л ٠٠٥Я ٠أ ٢اا |
5روﺮﺼﻣ |
||||
~ﺀ продувочный |
|
ي ﺮﻓﺐﺣ٠ﻲﻟا |
||||
|
ﺔ ﻳ٠٠ك |
ﺔﻣور |
||||
|
пропёллернмй |
|
|
|
ﺔﺣور |
|
- ٠радя.аьиыв ا يﺰﻛر در |
ةز ر |
|||||
|
|
|
|
ةدﺎﻧ |
ﺔﺣور |
|
ГУ, реверсивный ﺔ |
ﺑ |
ﺎ ﻛ |
٠ذا |
ﺔﺣور |
||
|
|
|
|
|
|
هﺎﻤﻫ |
~ا ротационный اﺔ ﺑ١ووداةراوﺪﻃزر |
||||||
|
- ﺀاا،٠ﺀ٠٠لا отламд&ия |
ﺪﻟ.ﺮﺑﺔﺣو٠ا |
||||
|
цшройжный |
ب |
|
^ |
|
|
~ﺀ ш،،т،؛ыИ |
|
|
ة١1أ |
ة ز ر |
||
|
|
ك |
ا |
ﺔﺣور |
||
вситнлйцив ж |
|
|
|
|
ﺔﻋر٠ت |
ве»тнл،٠١м ٠ﺎ ﺳ ٠ضلا3ا |
ﺔﻳﻮﻬﺗ |
0، }ا0،؛آاآ٠،ا،ا |
*0٠р، тная |
[обрати |
|||||||||||||||
|
|
|
ﺀ؛د٠ﺎﻣ إ ذ٤دﺀﺎﻤﺗ |
аде؛ |
|
|
|
|
|
ﻲ ﻋ |
|
دﺎﺿ ا |
|||||||
~ ٠ вслигкльмая |
ذذﻮﻧﺎﺛ |
ﺔﻳﻮﻬﺗ |
١٠٥٠؛цая |
|
|
|
|
|
م٠ﺀ |
ﺪ |
ﺗ ٠ |
||||||||
|
ВЫМЯЯЙЯ |
ﻢﻟﺎﻌﻟ |
ﺔﻟوﺎﻃ |
ة،و٠ت |
|
относительная |
|
ض |
|
ل ﺎﺿ ا |
|||||||||
٠ , диффузвйгагая |
ﺔﻳرﺎﺜﺘﻧا |
ةإﺮﻬﺗ |
١٠ивлная |
|
|
|
|
|
|
لأ٠حا |
|||||||||
- ٣ссткт.шяая |
ﺔﻴﻌﻴﻃ |
ذذﺮﻬﺗ |
-ﺀ производящая |
|
ﺂﻳا |
|
لﺎﺿ ا |
||||||||||||
|
اا»»ﻮﻫﺀ٠ا ٠،ااا٠& ﺔﻳﺀﺊﻄﻣا |
ةدﻮﻬﺗ |
•V. слЛиная |
]حو٠ل ى |
ر |
|
ﻞ |
ﺑ ا |
|||||||||||
|
|
|
|
|
ﺀﻞﺤﻤﺑ٠ﻚ ﺑ[ |
ع٠ا ﺀ٠س ﺀﺀ |
ل ﺎ ﻗ ا |
، ل ﺎﻓ لا ا |
|
ﻞﻋ٧ |
|||||||||
I د |
ا |
]ﺔ ﻴ ﺑ ا 4ﻲﺿر |
ﺔﻳﻮﻬﺗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
~ا ы« аай««ая |
ﺔﻠﻜﺑ1ﻚﻠﻳ ذ؛و٠ت |
... »у٠ш٥р ш |
|
|
ﻲﻟﺎﻤﺟا |
|
ل ﺎ ﻧ د |
||||||||||||
- ٠и^зввйсяиав |
ﻦ ﻔﺣ |
ﺔﻳﻮﻬﺗ |
١٠ тсрмодтйчвс1гаА< |
. ( |
|
ل ﺎ ﻗ ا |
|||||||||||||
~ا |
прн؛доЛталы٥д ، ﺔﻳﺮﻓ |
ﺔﻳﺮﻬﺗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
يراﺮﺣ |
||||||
|
|
ي ﺮ ﺷ ا |
ﺐ |
ﻟ ﺎ ﺑ |
ﺔﻳﻮﻬﺗ |
١٠ уснимая |
|
|
ﺪﻣرﺮﺛ. |
|
ل ﺎﺿ ا |
||||||||
|
при٣،٠٠мвя |
|
ﺦﻐﻧﺎﻳ |
ذﺀﻮﻬﺗ |
~ا |
элпадйчкаи |
ﻲﻳﻮﺠﺗ |
ﻞ |
ﺛ ا |
||||||||||
- ٠смйиавнвя |
|
ﺀطؤ٠ ﺔﻋر٠ت |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
~ا уравн٥٥؛ная»ш٠ |
ةذوﺈﺗ٠ ﺔﻳﻮﻬﺗ |
яерсйтниП |
|
ﻲﻟﺎﺿ| |
٠ لأ |
د د |
|||||||||||||
ж |
|
|
в.рсвжа |
|
|
|
ﻞ ﻣ |
|
|
|
|
|
ذ |
|
|
|
|
|
|
» рвтен، ﺀ |
|
|
|
|
لز |
ворогам |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
١٠ |
слквриый |
]داﺮﻟا[ |
ةداﺮﺒﻟا |
|
؛ ﺪ ﻣ |
||||||||||
١٠ крутйльисв |
ﻞﻧ ﻞ ﻧ |
.مﺮﻳ |
|
ﻞ ﻧ |
|
||||||||||||||
|
١٠ » ٠ннД،м ]رﺎﺠﻓا[ ٤ر |
ﺎ ﻓ |
|
؛ ﺪ ﻔﻓ |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
)د٠ف ( |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ي لا ﻟا |
هاﺪﻣلاا |
ﺔﺒﻋ |
٠ا |
||||||||
|
шпальное |
|
|
)ﺪﺌﻴﺨﻟا(لزﻒﻟверстки ж |
|||||||||||||||
١٠ првдвди |
|
)ي٠خ ( |
|
لﺰﺧ |
٠ﺖ |
ﺳ |
، ي ﺎ ﺑ |
]ﺔﻧرﺮﺑ[ |
ﺔﺑﻮﺠﺗ٠٢ |
||||||||||
- |
|
к ж |
|
ب ﺰﻣ |
، |
ﺔﺋد |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
١ |
м ،проилсл،ния |
|
.ادلاا |
ذ٠ه |
в е |
й « |
ﻊ ﺗ |
|
ي ﻮ ﻴﺳ |
ﺺ |
ﺗ ٠ )'ر[ |
||||||||
- |
■рсароятд^ння. оиимвя |
لاد |
в«ртнк،л، к] ؛ < Л [ ٠ل ر ا؛;ﺎﻣ ا]ﻞ ﻘﻟ |
||||||||||||||||
"٠ﺀ٠لااالأﺋ |
|
|
٠ يدﺮﺷ[ |
سار |
ﻂﻏ |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
ﺀادلا. |
|
ا٠راﺀ |
ж |
|
||||||||||
» й |
М |
|
|
|
ﺔﻳرو |
аерпшйлыюсгьж ،ي ﺪﺼ ﻟ٠ك آ ; ﻊ ﺋ |
|||||||||||||
د |
» |
ا |
|
|
د ﺎﻤ ﺣ ا |
||||||||||||||
.٠ﺀه،٢ﺎ ﺳ ж ة٠ﺮ |
ﺗ ا |
٠ فﺎﺿا |
.يﻮﺴﻟا( |
|
ب ﺮﻟا |
)ﺐ ﺷ ﺪﻣ< |
ﺀ ] ﻲ ﻟة |
||||||||||||
|
٠л ٠٠٥ти٠я |
ذ |
ل ﺎ ﺋ ٠ا |
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
]٠عﺀالاا |
||||||||||
|
|
3هﺀ١٠لا ﺀدادرﺮﻣ |
لا |
|
لﺎﺋ٠ا |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
я٠р٠л؛٥п،ныЛ ﺶ ﻧﺎﺛ ﺎﻴﻴﺒﻣﺀ |
|
٠ |
ئ |
|||||||||||||
~اгмматрйч٠си |
|
اﺪ ﻃ ا |
всртлЛг دا |
|
|
|
|
|
. ,٢ . |
||||||||||
|
.صذلﺎﺣا٠ |
|
|
|
|
|
|
|
ةرارد ةا٠ر |
||||||||||
١ |
د إ ، س |
|
ﻖﻳاﺀلا ﻞ |
ﺑ ا |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
8ﺀﺀ٣هﺀﺀه،ا М ﺔﻳدﺮﺒﻟا ناﺮﻟلا٠ﻞﻟ |
أ |
ا ٠ |
||||||||||||||||
|
|
١٠»ﺀ٢االأ |
|
|
لﺎﻤﺣا>ﺮﺳﻞ ﺑ٠ |
||||||||||||||
|
|
|
|
вертогёт М |
، ﺀ ﺄ ﺑ ا |
ﺔﻴﺑﺮﺻ |
؛Д |
||||||||||||
|
|
|
|
|
ي ﺮﺘﻣ |
|
|
|
|
|
г |
!.. |
ا |
رﺀ؛ﻮﻜﻳ٠ |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«٠
йГруЛОИОДЪСММО،.، вертолет боль١٠٠
II. ﺔﻠﻴﺘﺛ ﺔﻳرﺀ ةرﺎﻃ
٠٠|'Рузви٥П ة٤درى ض٠ث ةرﺎﻃ
٠٠٠и١٠,٠летЯ,،٦кра,г٠ ةداو ﺔﻳﺮﺻ ؛رلا.
- ٠ﺀ11٠٠11ا11٠11 ؛ﺪﻤﻠﺗﺔﻳﺀر٠ﺀ ةرﺎﻃ
٠. реа٠٤т٠١пиий |
حداﺮﻟا |
ﺬﺋﺎﻐﻧ ﺔﻳﺮﻣ ةرﺎﻃ |
~ с гаотурбйииык двигателем
يذﺎﻏ ﻲ ﻨﻳر ﻲﻤﻌﺑﺬﻳدﺮﺻ ؛رلا.
عا сппсйгельныЛ ﺔﻳﺮﻣ ذﺎﻐﻧا ؛رﺎﻃ ١в»и|оерт٠л٤С"а.чф د، ر-لأ ر-ﻚ ﻠﻋ
با٠دأ ة؛س ﺀرﺎﻃ ، ﻲﻧﺎﻣﺮﺑ
оертуниса ع١ طلص١ ةدور ة٠ىد
ة٠ﺀﺎﺳ
٠ , тидромстрйчеекав) ةﺀ ا ( س اة٠
ر٠ﺀيا
٠لﺀﺀ٠اا .١ا-ﻦﻐﻣ ا) ﻦ ﻓ ا ٠ﺎﻐﺑ( ﺔ ﻧﺎﺑ
،удосСрачнаа ﻦﻐﻟا ﻊ ﺠ ﺗ ضﺮﺣ
~٠судостроительная ﺊﻏذا٠ﺎﺌﺑةذﺎﻣرﺀ пфхد ﺎﻔﻏ ٠٠7 يرلاا ﺀ’ ﺰﺠﻟا[٢ك ا٠١
) لأ٠ﻢﺳد
٠٠ ٠ﺀ،ﺎﻫاا٠ﺀاا„ ﻲ ﺛاذ)ةر ﺎﺑ(ﻞ ﻋ ٠ ٠ . ие٠ТК٠1ДИ٥П لا ) ٠ﻞ ﺑ(
يﺮﻄﻳ
- ٠0Ш1ДН П يﻮﻄﻨﻳ )ةر ﺎﺑ( ١م
вертО вье ٥ }реки( ٩٠تلا ]ﻲﻧﺎﻋا[ ﻊﺑ٠
١٠٠٠ж,в٠рш ساو ﺀ ةﻮ ﻧ ، ةى
- |
арки |
|
ق ا |
لأ |
~ |
اﺎﻫ.٦ا«لأ |
ﺔﺟﺮﻟا |
؛ةوﺪﻧا |
ئ |
٠ г٠٠п*рв٠лы |
ﺪﻟاو |
سا ة ٠ﺀ |
||
'٠٠! гйрная |
ﺔ ﻠ ﺟ ة ٠ل > ﺪ ﺟ ة ة |
|||
... ﺖﻟ؛ﻪﻋ |
|
ض1ة ة |
||
~ا،,س٠ |
، س |
د |
||
- ٠ неПтрАльивя ﺔ ﺋ ٠ ﺔ ﻟدﺎﺗ |
٠ق |
|||
~ |
ﺀاا٠٠٠٠اﺂﺳ |
|
ﺪﻫﺎﻛ| |
|
مر٠لا ]ﻰﻟرإ |
ئ |
вершина резьбы |
ﺐﻟﻮﻠﻟا ض ة٠ت |
- сперла |
ﺐﻘﻌﻟالاإﺳر ٠كﻮﺛ |
-трвмибрнм فوﺪﻐﻟا دﺎﻣ ؛رﻮﻧ
-٥» и п с а ]ﺺﻧلاا ﻊﻠﻌﺟ[ ﻲ ﺒﻫ لا ﺎﺳ ا
0ﺀﺀلا،٠ﺀذاااﺀ ﺀ |
] م ر |
ز ٠د |
؛رز[ |
||||
■ح и ел. масса |
س ا |
فاﺮﻃلا[ |
|||||
|
|
|
|
||||
"&»!* |
ﺀاﺪﻛ 4(( |
ﻲ ﻳ( |
هزر |
||||
асеяб ﺀ |
|
فاﺪﺠﻣ |
، |
فاﺪﺠﺳ |
|||
веейграф Л |
|
|
هإواا |
ﺔﻣر |
|||
в«с٥м ЛС |
|
لﻮﻟﺎﺛ |
، |
ﻪﺑﺎﻌﻟا |
ﻞﻔﺋ |
||
вестибюль |
М ﻞﺧد٠ ، |
ﻮﻬﺑ |
، |
فادر |
|||
|
|
|
ﺰﻴﻫد |
، |
ﺎﺑإﺮﻏ٠ |
||
ﺀﺀﺀلأ МН |
|
|
ن ﺈﺗ |
|
ناﺰﺑ |
||
|
автоматические |
ﻲﻧﺎﻣﺮﺗوا |
نﺦ ﺑ |
||||
-ﺀ |
..томобйяьиые |
ﺖ ﺋ١م |
|
ﻦﺋﺀ٠ |
|||
٩٠аналитически. |
|
) ح لا ا( |
|||||
ﻞﻠﻃ١يﻖﺑدناﺰﺑ |
|||||||
|
- ٠»هﺀةااا)"0 |
٠سحﺀة»؛ي4ر.٠ﺄﻳر ﺎﻨﺌﺑ |
|||||
ح١٠ ﺀهو٠8٠اﺀ |
|
؛ |
ه |
م . ﺮ ﻌ ﻟ |
|||
|
ذﺎﻌﻟا |
ة٠ﻂﻛ |
س اد |
||||
- ٠тидрввлйчесаие |
ﻲﻧووﺪﺑ |
فإﺰﺑ |
|||||
٩٠. |
11٠| ОС٢٠7Мчеси1٠ |
|
|
ةاﺰﺑ |
|||
٠ا ицдухциби |
، ف |
ﻲﻧﺎﻌﻳوﺪﺑ |
|||||
ﺎ ﺑ |
|
نﺮﺑ |
|||||
ﺀ٠ا ин؛рцно٠ти،|/ ЦЛ |
|
ﻲﺧ نﺈﺧ٠ |
|||||
|
رﻮﺷﺎﺑنﺦﺑ |
||||||
٩٠ мвидр٥нгим، |
|
ﻲ ﻳر |
|
هاﺰ ﺑ |
|||
٩٠ ﺀ٠٠ﺀ4٠٠فﺀ |
|
ﻲﻐﻃ |
|
هاﺰﺑ |
|||
٠٠اﺀلالآﺄﺳلاﺀ |
|
ﻲﻧﺎﻤﻋ |
ناﺰﻫ٠ |
||||
- I ئ ﺀ س |
» ﺀ |
|
ﺮ ﺴ ﻟ |
|
ناﺰﺑ |
||
- I магнитные |
|
ﻲ ﺒﺘﻋ ٠ ناﺰﺻ |
|||||
- I |
ﺀااا|'اااﺀاااا٠» |
٠ |
|
يل ﻦﺨﺗ٠ |
-►плвтфбрмсиние ولأ[ ة ﺀ ٠عناﺰﺑ
ﺀﺎﻤﺷ
ﺀهﺀه٠преаммйннц. |
ﺪ ﺟ د |
نﺈﺧ٠ |
هﺀ١٠س |
٠ﺀ ~ |
ﺪ ﺳ » |
ا ا ا ا |
ﺪﻋ |
||
~ا »«*،٠" * ]يﺪﻴﻬﻟ ﺀ |
ه ة |
- ٠ ﺐ |
ﻴ ﻟ ﺀ ﺔ ﻫ ؛ ل ، ؛ |
||||||
- ٠рычбжну. |
ﺖﺗا٠ ﺮﻧ |
٥١. |
|||||||
.،к „ , 1Ро„ ، г٠.أ |
٢ا؛ ، ز ,لا ; |
||||||||
мм.ришущис |
ﻞ ﺠ ﺑ |
ناﻮﺑ |
■ﺀ4«اا،ﺀ - |
и |
|
|
|||
ع٠د |
٠ﺀ |
|
|
|
|
||||
يد>قاﺮﻳﺎﻤﻧﺎﻃ٠ |
|
|
|
ﻞ ﺗز ٠ |
|||||
т о р з и в н я и е N ٠ |
رﻮﺻا |
ق ﺄﺑ |
троу، .؛ш ؛т،.'л،, Н > ى ز |
||||||
|
|
|
.ﺎﺠﺗا ٠ﺬﺘﻣ |
||||||
~ا Ж*ЛШ»«٠٠«СКМ،1ЛНТЙ٠٠، |
ه ﺔ ﺑ |
|
|
|
|||||
|
|
ﺪ ﻠ ﺴ |
ﻘ ﺑ ٠ب |
٠ﺀاﺀ٠4ﺀل Н |
ﻒ ﺻ ا |
]ئﺀ٠أ |
ض |
||
|
|
-٩٠ﺀﺎﺳﺺﺷجﻮﻃ٠».٠نازﺀسا٠ * |
|
|
ه ،ﺺ ﻋ1غ |
||||
ا |
ا ٠ع4»»»ﺀ |
رﺎﻳﺮﻴﻛ |
ناﺰﻳ |
- , “ي“ » |
|
عى| ئ |
..م٠،ктрЛяы |
|
. ﺶﻫاضﺰﻤﺳ١ن |
.етвйагый |
عوز |
ﺮﻧ ، عﺮﻔﻓ |
.„ض »».ﺀ |
|
ﺄ ﻣ |
٠،٠٠٠* |
|
عز |
-٠ И8٠П Ч»٠،٠€И ٠ |
ﺮ ﺒ ﻗ عر |
|
|
|
-سﺀﻪﻋ٠ ضلا٠ﺪﻟكاخرذ |
... |
|
ﺪﻋﺎﻣعز |
ннсюднщи |
|
ﺪﻳلأ عر |
пт،ч٠،٠ая |
|
يﺮﻤﻳعر |
ﺀا،ﺀﺀ»ا |
ص ]دﺮﺟ[ |
|
اﺎﻓااااﺀ ﺀ ر د لا ث |
> ﻲ ﺋلا |
أإ؛ذا |
ا،»ﺀﺀ,،؛«»لا |
|
|
веществ* ﺀ |
٠ |
ت٠دا٠ |
авсврС.русмм ، |
ﺔﺻﺮﺳ |
؛دا٠ |
. ٠سﺀه№ لا١ﺀﺀ |
ﺔ ﻤ ﺳ |
ا ا ٠ |
адсорберу، ، ، .. |
ةذوئ |
تود |
- ٠اﺀﺀ»0اا6ﺀلا ،ذدراﺮﻟ١ة۴ردﺰﻟﺎﻋارذ |
ад.арвйрущее |
٠ز ا |
؛ ها |
|
|
يدﺎﺳاجرﺰﻟاعﺎﺒﻧ |
|||
|
ه»٢«٠ﺀﺀ٠٠«٠4ا0ﺀ |
ﻢﺗ[ﺔﻠﻌﺌﺋ |
؛را |
|
٠ﺀا٠اﺀم٠ |
خد |
|||
...бИйчесмнА |
ةﺪﺑﺎﺻىو |
|
] ﺎ ﺨ ﺳ |
|
г . вШЩ؛Т1،ЧС«،НЙ |
ﺔﻴﻟﺪﺗقو |
аншнрунлцее ؛دا٠ اﺔﻃﺪﺛ٠ ل(ا |
.٠٠* ٠٥٠٥. |
|
ﺔﺑﺎﺟ |
ىر |
٠ктй٠и٥е |
؛ﺔﻟﺎﻌﻟ[ |
ﺔﻠﻬﻘﻧ |
5دا٠ |
|
чиий^ ، |
1 |
|
ى ﺎﺳ |
خر |
||||
- ٠ гютр٠٠й4«кий |
ﺀ٠٠ي |
ىر |
٠ﺎﺳ اﺎﻫ ٠ |
لأ ﺪ ﺗ |
ﺮ ﺑ |
؛دا |
||
- ٠ГС،П٥АС?|уКШ٠11، |
شدلاا ﺔﻛر |
|
|
]لأﺪﻠﻣلاذ |
||||
ةﺪﻟﺎﻣ |
جر |
Штрбпн.е صﺈﻤﻟ١ةلأ ﺈﺗ |
ةد ا |
|||||
|
-ﺀ.٠ا٠دةااﺀ،ﺎﺳﺀ٢ |
ﺔﻄﺑﺎﻫىو |
вйнное.1Ш7Н^،г٠м ٧ |
ﺔﻌﻟا |
ةد ا |
|||
»٥ |
٠ |
١ |
تﺎﺗﺈﻳ٠ قر |
|
|
|
ب |
|
п٠٥٠и٠٢у٥ |
لأ ﻣ |
جر |
- س أ№ ه٠هﺀ ﺔﻋ ذااداالآ ﺀ ر |
خ ا |
||||
- ٠د لا |
ﺳ |
ب |
]ت،ﺮﻳ[ |
ح٠ةر |
|
|
|
لأ ة٠ |
-«» ﺎﺳ4»ساا٠ |
ﺎﻳوار |
جر |
- ٠ ٠армвтоп٥٠и٠. رﺎﺠﻔﻧلاﻟ ﻒﺑلاﻧدا |
|||||
~دد۶ﻪﻟﺀ ٠٠س |
|
لاﺪﺤﻣ قر |
٠٠لﺀه٠١٠٢٠ﺀ |
ﺖﻤﺿ٠ ةدﺎﻣ٠- |
٥٠А٥уиягч،»щее ,، веществ ل٠اﺀ
.لاا ص ﺔﻟلأا ةدﺎﻣ . ٠لاارﺀي ٠ , возбуждающее ،؛زاﺬﻣا؛ﺰﺗﺎﺣ؛دﺎﻣ
|
اﺔﻄﺜﺋ٠ |
٠ , ВОЛ0МН..СТ0؟ |
ذﺀﺖﺑ ؛دا |
٠ﺀ всп،пи٥ающес .ﺎﻏرا ]ةدا[ ل٠اﺀ
٠٠٦ган„з1,руюо1،с.пу اﺀدا[ ل٠اﺀ دلا٠٠لا ﺪ ﺒ ﻣ
٠, вяжущее قﺎﻤﻟ > ،ﻒﻣلا ةدا
٠ا |
،اا300ﺀﺀ،ااا0٠ |
|
|
ﺔﻳزا |
ﺔﻟﺎﻫ |
||
٠٠ |
дегидратирующее |
ﺰﻛا |
ﻞﻫﺎﻋ |
||||
.ى |
|
]عﺬﻟ[ ﺬﻠﺋا |
ل٠ئ |
٠ |
]ЛЛ د ر ا |
||
٠ , ٠ов«дс»Н1٠феи٠١иО٠ |
|
ر٠ﺎﻫ |
ل٠ا |
||||
٠ ا |
делящееся |
ﺔﻠﺑ1ة( |
|
|
\ \ |
||
اأرلاﻌﺛذ١ ةدﺎﻣ |
|||||||
|
|
|
|
|
|
ﺀولاﻛلاﻟ |
|
٠٠ диамагнитное ﺔﻤﻴﻨﻐﻣارد |
؛دا |
||||||
|
|
|
ا ﺔ ﺒ ﻴ ﻐ ﻟ ا ﺔﺳ.ث١ |
||||
~ا ДУ.К.1Ы10С |
|
|
|
ﺔﻏﺎﻳد |
ﺀدا |
||
٠٠ ﺀعا،٠ﺀ |
|
|
ﺔﻳوﺎﻛ |
؛دا |
|||
٠,Ж..ДЯ1 .В |
ﻞﻧﺎﻣ |
، |
ﺔﻠﻟﺎﺳ |
ةدا |
|||
٠٠ жиров^ |
|
|
|
هﺪﻤﻟ |
ةدﺎﻣ |
||
٠٠ загрязняющее ١ﺊﻨﻟ٠ |
>ﺔﺋا |
؛دا |
|||||
٠ا |
|
авмадлйющее |
ﻂﺗة٠ ﺎﺼ ﺘﻟ،١ |
||||
؛ ب |
]ﺪﻟ |
ﺮ ﺠ ﻟ{ - . |
|
) ض ( |
|||
~ا ١ﺲﻫ٠ ا0ﺀ ؛دا ، |
)ت ٠ئﺮﻠﻓ،( |
||||||
ﺔﻠﻛﺎﺜﻗ |
ةدﺎﻣ |
||||||
٠ . اا3٠اﺀه٠اا٠0 صﺈﺌﻟ١ا ة'دلآإ |
؛ ذ |
веществ.. И |
.КТ1 |
ﺰﻌﻣ و ١ﺀ |
||
|
|
|
م لا ﺗ |
|
гиркящсе٠ بﺎﺤﻣ،غﺎﺑاﺔﻬﻠﻣةدﺎﻣ |
||||
вр11Стапю؛'٠» кае |
ةوﺮﻌﺑ |
ةدﺎﻣ |
||
- ٠летучее |
|
]ةرلا٠ل ؛ﺮﻳﺎﻌﺗ |
:دا٠ |
|
١юе<،1111нср^л |
|
ﺔﻔﻠﻋ٠ ةدﺎﻣ |
||
لا،«٠اﺀ٠ |
غﺎﻣلاﻟ ﻲﺑﺰﻣ ، ﺪ |
ﻓ |
||
НСОИЫЛЯсное |
ﺮﻴﻧ |
فﺮﺑلا |
ةدﺎﻣ |
|
|
|
|
ﺄ ﻨ ﺳ . |
ﺎ ﺋ |
. . ме٠рга*п١ч«к٠еﺮﺑ[ ةﺮ ﺳ لا |
ةدا |
|||
~ا ﺀﺀﺀﻪﻫ4٠٠٠ادا»٠ﺀ |
]ﺔﻳﺮﺿ |
|||
ﺔﺗﺀا٠ثالا |
ﺔﻟﺎﻫ |
|||
]ﻖﻣﺎﺤﻣ! |
ﺮﺷ |
ﺀ ﺔﺸﺑ |
ﺮﺠﻧ( |
~ا овенкивающее ،ﺀلاﻠﻳز٠ل٠ا
٠٧١ عﺰﻟ ﺀهدﺎﻣ[ ر ٠ﺀ
~ا ٥ве*1»،١риввии1С٥ﻢ ﺳ ٠ﺪﻳز ر ٠اﺀ
٠٠.ﺀﺀااﺀي٠ »ﺀه«4 4٠ﺀلاازا ﻞ ﻣ ﺎﺑ ﺔﻫلاا ] ﻞ ﺒ ﺘ ﻧ
٠٠ ргместбИкое |
٠ رلا |
أد ﺎﻣ |
؛دﺎﻣ |
|
قﺮﻴﺗ لا |
ةدﺎﻣ |
|
٠٠ однородно» |
|
ﺎﻧﺎﺠﺣ |
؛ دا |
~ا ٥ННСЛЙ،01Ц٠ 4 и ، ﺪ ﻣ ] ل |
٠اﺀ إ |
||
|
|
؛ ى ا |
|
ع ٠ омыляемое |
ﻦﻠﺑﺎﻗذ |
دﺮﻣ. |
أدﺎﻣ |
ﺀ٠ا орг.нйче» » |
|
ﺀﻦﺳﺀ٠ |
|
|
5يﺮﻓﺀ |
؛دا |
|
~ا » В٠Д،ЙЩ٠. |
>بﺀلآﺗ ؛ذدا٠[ ل٠اﺀ |
неладное |
|
ﺔﻠﻴﺧد |
ندا |
٠١суп[،١٠щ«с ة د ا ا |
ﻒﺠﻣ ل٠ط |
|
~ع истирающее ؛ﺔﺠﺣﺎﻣ[ ٠Г и |
ةدا٠ |
|
ﻒﺒﺠﺗ |
|||
~اКЙОС قﺎﻤﻟا]ةلآلاإ ﺔﻣلا؛دا |
ﺎﻫﺀد»٠ ٠ﺀا„ﺀﺾﺤﺠﺗا40 |
ﺮﻤﻧل ا |
||||
- ٠мнящее ة د ا |
،ﺔﺘﻣلا ﺪ ﺑا٠ت؛ها |
~ا ٠хявжд،юи١٠е يﺮﺑ ا،دا[ ﻞﻛﺎﻋ |
||||
٠٠ рвйр٣ ес» к٠1٠^ |
ﺀ ه ٠٠لا[ |
ﺔﻟ٠باﺀ |
٠. . чищЯмщ» ، ا ﺪ ﻴ ﺗ [ ﺔ ﻨ ﺌ ﺗ و ا |
|||
[ ^ ؛ ؛ ، |
|
ﻒ ﻠﺗ ٠ ﻖﺳ |
||||
]ةأاذ[ |
ﻦﻔﺣ |
ﻞﻟا٠ ا]دى |
|
|||
٠٠ парамагнитно. ﺐ ﻴﺘﻐﻣ1.1، ؛دا |
||||||
|
|
|
|
٠ﺀا4ﺀ،٣٠ها пяс1{к٥٠٠раэую1Цгс ﺀدا
سلآى4لأﻛ٠
иое٠н٠٠а،п٠в٠ *«1٠&„٥، تاذةد1٠ ل د ٠لﺀلا ٠ ا п٠я«кр٠٠с٢мя٠١4€ „0، ﺔ ﻫ ﺪﺗ ةدا٠
٠٠ ا 0ا 1٠ﺀ ئ ا٠ |
تاوﺮﻠﺑا |
ﺔﻠﻧد ﺔﻟﺎﻫ |
-ﺀ ٥،٠рр٠э٠1٥٠٠и،пр٠٠я» ثﺎ ﻓ ا ي ا
٠з٠я110Л،Асше٠ фогоэдшричес.
»٠٠ ]ﺶ ﻣ ﻲﻟ٠لار٠ك [ س / ﻞﻌﻧ
ل د ﺎﺑ
٠-ЗЛСКТР.М.Г..Н11ШС ف٠ل
د د ﺎﺑ ﻞﺑ؛ﺔﺑر٠ك ﻲ ﻴ ﺣ ا ﻲ ﺒﺒﺣ ﺮ ﻤ ﻛ
паанм.лбПстаплжь٠ﻮﻌﻐﻟالدﺎﺑ ،ﻞﻋﺎﻔﺗ
٠١٥Э٠В|[С11М0СТЬ я||ВЗ٠?لا د ﺎ ﺑ لالاﺀ
И ،1 ٥М<Н*СМ٠С1Ь ذ د ١ق . ة ر ار ا
٩ ا»ا»4،8 |
] ﻞ |
ﺳ [ |
ﺲ |
ﻳ |
|
ﻞﺒﺜﺘﻟا |
ةدا٠ |
||||
рвАй.вктйвнве تاد[ ى |
ةدﺎﻣ |
||||
|
|
|
]ﺔﺤﻣﺎﺤﻣا |
ب٠ئ |
|
- ٠рдсяц، ищеесн |
ﺔﻄﺗ٠ ؛دا |
||||
٠ «ﺀ٠ﺀىا0ﺀﺀ٠لاااذ€٠ﺐ ﺑا ،ﺔ ﻳد |
ةدا |
||||
٠٠ рветйтин... |
|
ي ﺈﺋ |
ةدا |
||
٥٠сил،ик، ра» رﺎﻄﺑلاﻟ ﺔﻟﺀاﺀةدا٠ |
|||||
٠ ا смзуюцев |
]ﺔﻄﺑار[ ﺔﺘﻣلا |
ة د ا |
|||
لا ،لا ﺎﻫ»ااا» |
]ﺐﺑﻮﻳ[ﺐﻠﺑ |
ل٠اﺀ |
|||
~ا ﺀد٠ﻊﺧ |
|
|
ﺔﻧﺎﺟ ةدا |
||
٠٠،ةلاﻟ8ا٠ |
ﻒﻴﺠﻤﻤﻟ.اﺀ ، ﻞ ﻣ |
د ٠ﺀ |
|||
- ٠٠ |
، |
|
|
ﺔﺒﻣ |
ةدا |
. « |
. - 8ى ا»هﺀﺔﻳذﺎﻏذلا1ب ا ةدا |
||||
ﺔﻳﺪﻳﺪﺣ ة ﺪ ﻏ ٠ ﺀدا |
ا ﻪ ﻴ ﻔ ﻟ ا |
||||
٠ ا ♦ |
| ресцГ٠руни11،е |
ﺔﻳرﺮﻠﻧ |
إد ا |
||
٠٠ чистое |
|
|
]ةدﺮﻃ[ |
||
|
|
ةﺀﻦﻟ ةدا |
|||
٠ ٥ |
* |
|
|
ﺔﻳاﺮﻧ ،ةار د |
٠ЭВИИ0А» ٩٠ИВ٠ ]ﻮﺑﺎﺋاﺮﻓ ،ﻞﻋﺎﻔﺗ
اﺮﻧز ا[ ﻞﻘﻣ لدﺂﻳز ٠ ق دﺎﺑ
ﺔﻟدﺎﺠﻟا
РЭМИвнсиясмыП ٠لدﺈﺘﻧﻞﺑﺎﺋ
. вшитдунлоиасжь |
ل د ﺎﺑ |
|
|
взишдуицня X |
لدﺎﺗ.... |
в،аь،яэви٠٠٠ع* ﻂﺑاﺮﺗ ،لا ذﺈﻗ ة؛لا٠
л1ыоаине، 05٠ﺀ ح |
،ﺔﻐﻴﺻ . ؛ﺶﻳ |
||||
. ب لأ . ™ جر ، ﺶ ﺨ ﻣ ^ ص |
|||||
٠3٠ﺀالاااا،»اا٠ﺀ |
نزو)ﺔﺑى( |
||||
٠эв&инв٠7ь |
تزﻮﻟا |
ﺪﺑرا.نزو |
|||
вздутие ﺀ |
|
لود |
> خﺎﻔﺘﻧا |
||
»„В г я |
|
||||
|
٠ﺪ ﺘ ﺗ ا |
ﺎﻋ لا ﻟ1 |
|||
٠5أ٠۶اا1ا،أ»ﺀ ﺀ |
ر.ﻰﺛ |
> ﺬ ﻛ ٠ئ |
|||
мрмвл |
ﻒ ﻧ ا |
||||
س د |
،رﺀﺞﻔﻧا |
||||
ا'٠٠ﺀللأاا“ ، ض |
٩هس٠ |
هﺪﻧﺮﻓ٠| |
|||
ر لا ، ذ ٠ت : ئ |
|||||
ﺪ |
ﻣ |
|
يوﺪﻧ ﺖ ﻫ | |
||
د |
أ ﺀ |
ﺀ |
د٠ﺄﻤ |
ﻧ ا ﺪ ﻟ |
|
~٠в، ، ™ |
. ! » ، |
44، ﺎ ﺳ |
لإ ٠د إ |
- ٠» т٠٠р|спадл<м؛ اآﺀبلادادلاﺀﺎﻫ |
: камерными |
3ه;ع٠تاا، |
ف٠ئ |
|||
يرﺎﺒﻟا للاﺴﺧلاا ﻞﻋﺎﻔﺗ |
||||||
|
|
|
|
|||
“ ٥٠٢٥٠٥، |
ل د ﺎﺑ ﻲ ﻛ ﻞ ﻓ |
з д с г гр н ч е с д о е |
]ﺊﺒﻌﺻا٠ا |
لا |
||
~ ل» ،ГНЯТЯ. ، |
، لدﺎﺑ ﻲ ﻴﻋ ٠ ﻞﻟ |
|
ك |
ﺀ |
||
|
|
|
|
|||
|
ﻲ ﻴﺌﻐ ﻟا ﻞ ﻓا لدﺈﺗ |
ВЗривДтМ، |
> ﺊ ﻬ ﻤ ﻧ ﺔ ﻛ |
|||
٠٠ ه٠ﺀ٠د |
4ﺀﺀ»٠ﺀ يﺮﺣاوﺎﻳ ﻞﻫالأ٠ |
|
||||
|
ئ |
) ن ﺎﺟ ( |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в и д |
|
взрывАтель. м«к|(тч، (Инй |
ﺔﻣﺎﺻ |
виДОдаф м |
|
د لا ا |
I / |
|||||||||
|
|
ف |
ﺖ |
|
ﺒ ﺑ / |
■ иброгрохог м |
|
٠ ناز |
ىﺎﺑز |
|||||
взрывать |
|
٠ ﺮﺒﻟ |
вфизаяягор |
ما |
الاذا٠[ |
ﻞﻟ٠ت |
||||||||
п٥сний„взрыв٠٠٠ |
|
، |
لاوﺀﺞﻔﻧﻟﺎﻣ٠د |
■ ибронзоляциЯ ж |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
س |
|
د |
|||||
взрывоппАсный |
|
|
رﺎﺠﻔﻧلاﻟ |
ﺮﺠﻣلا |
|
|
|
|
||||||
|
|
ﻞﺑلا |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
هدﺪﻬﻫ40ألا»دﺎﺠﻏألا1 |
|
|
٠ض،ﻢﻳﺪﺛвивроирунй« М |
ا، ل ﺎﺋ ا٠I |
||||||||||
ь4٦ук М ]٠ك ٠[ س٠< |
|
،يﺮﻄﺗ |
ﻮ ﺑ |
виброшбн Я ذإز١ﻲﺗ٠ا |
ﺀ1 ﺎﻋ1 |
لأ ﻃ ٠ |
||||||||
|
|
|
اﻮﻄﻧ ل٠ |
внброкцисАтор я ي و ا د |
ﻒ ﻛ ٠ |
|||||||||
вибратор .٠، ٠! |
ﺐ ﻗ ا |
ﻲﻓﺄﺛ ﻲﻓز٠.١ |
виброконтАмт М |
ﻲ ﻧاﺰ ﺗا |
ا ٠يا٠ |
|||||||||
؛زاﺰﻫ ، بﺬﺑذﺎﻋ ]دلأ[ .٢ .جﺎﺟر |
،5ﺰﺌﻫ |
|
|
|
)ر.ي اﺀﺎﺗﺀر( |
|||||||||
- ٠ внутренний ﺔﻴﺣاد |
؛ﺔﺟﺎﺟر[ |
ةزاﺰﻫ |
٠ﺎﺳ ا، اﺀ |
٠اا |
||||||||||
|
ﺰﺟلاا ٠ذ |
|||||||||||||
٩٠ вращАюЩИЙСЯ ؛راﻮﻳ ]ﺔﺑﺎﺟر[ ةزاﺰﻫ |
гшбропогл.тнтгль م ، % |
٠لاا ; |
||||||||||||
٩ , глувйнныЛ |
ﺔﻟﺎﻏ |
؛ﺔﺟﺎﺟر[ |
؛زاﺰﻫ |
ви٠٥пр٠٠٠разов؛т٠ль .لا |
د |
: |
||||||||
٩ , ،1٥ГЯИТ٠СТРИК1ИЙ»1М*Л |
|
بﺪﻌﻟ٠ |
|
|
вибр٠ея،ктр я. . ؛ ؛ |
|||||||||
ﻰ ﺒ ﻐ ﻟ ا |
ﺀ ﺮ ﺳ ا( |
ﻰ ﺳ ، ا |
|
ц |
||||||||||
٠٠« п11،в„1Т1؛чееянЛ ٠ط ﻰ ﺒﻟﺎﺑ |
|
لأ از |
вибростбйкийزاﺰﺗلآﻋ1 ؛)و ا( |
ذ |
||||||||||
5 ؛رلأ ﺔﺟﺄﺟر |
، |
ﺪ ﻨ ﺳ ا |
١٠сиорт!|м ،ви٠ротр |
ﻲﻟ١زذ١ ،؛ئ |
||||||||||
٩٠ по٥؛рлмгстныЛ] ﺎ ﺑ ﺎ ﺑ ر |
ا |
|
ةزاﺰﻫ |
٠٠р ٠،٠0рм،внбр٠трви .ﺀ ؛ :،٠ ا |
||||||||||
пь،1٠м،ктрйчес، „П |
|
إﺀ ﻢ ﻟ |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
ﺐﻤﻠﻠﻟ٠ |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
ﻲﻟﺎﻤﺟا |
ياﺎﺑﺮﻬﻛ |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
. нбратрои М ﻲﻓلاﺀ٠م ﺎﺳ |
:ن;ر٠لرﺄﻴﺋ |
- ٠внутренний |
.ﺮﺧا |
]ﻞﻜﺛ[ |
ﺮﻨﻧ |
|||||||||
|
|
|
|
يزاﻮﻌﻣا |
||||||||||
вибрация *،ﺐ ﻨﺑﺪﺗ ،عﺈﻗرا |
٠ ~ ПЛАи. |
|
|
ضا |
ﺪ ﻬ ﻣ |
|||||||||
٠ﺰﺌﺗ٠ا |
~ |
и ﺀ3ﺖﻣﺀ3ه |
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
ﺔﺑﺪﻧ |
- |
ймпулвсяв |
|
يﺀلالا٠ ﺶﻃ |
||||
|
|
|
|
|
|
|
اﺀ١ س ﻢﻟ٠ل |
|||||||
٠||٠р,1р٠вв1,не ﺀ |
|
|
ح |
|
٠ و |
--- ب |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
م٠ﺀ |
٨ |
|||||||
- ﺀ،;ﻪﺳ |
ﺐﻟﺎﺑ |
ﺔﻧﺎﻴﻤﺛ |
ق |
~اлрадАявиыД |
|
е |
||||||||
онбрйр.вить ؛ بﺬﺑﺬﺗ |
٠ حرا |
،< ا |
- ٠разгёрнутый |
|
|
ﺮ ﺗ ٠ |
||||||||
٠н٥рогал،оо»٥м،тр مﺀ و٠ﺖ |
ﺧ |
ﺲﻐﺟ |
||||||||||||
~ СЗ..И |
|
|||||||||||||
ВКбрОВУпрИИНтМЬ ﺀ١ا ﻞﻣى٤;ل مز |
~ |
ﺀ٠٠٠ﺀﺀ |
|
|
|
|
|
|||||||
ير'ازذا |
مﺮﺘﻣ |
> لآﺗ٠ |
- |
،٠ ۶ |
|
1 |
|
|
|
|||||
|
|
ﻲﻧاردالأدﺀﺗﺎﻓ٤ |
:٠ﺀلاةةﺔﺋ |
|||||||||||
0اا6|ا٠ﺀ٠،،ا٠*لأ к ، جﺎﺒﻧرلاا |
ع٠خ |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
لاذا| ﻞﻟﺎﻓ |
٠٠، ; |
؛ت |
: |
ذ ي |
ي |
ВИДЕОГЕНЕРАТОР
■п ٠٠г،иелйт٠р ذ يرﻮﻣ 4ﺎﻣ
]يرص٠ ا
■٠А، т к т٠р، НА ٠ يدﺮﻣ ف١م
вад٠٠3،пис، ж |
|
يدﻮﻠﻳ٦ ﺖ ﻟ |
|||||
ب |
: ; |
ى |
٠۶ |
ا ﺀ |
ش |
ة |
|
вадсвйипульГ |
|
5؛لﺮﻣ |
س |
||||
ВМД...ВИ Я ﺪﺑ |
ﺔ ﺳ ا |
ت ا ﺬ ﺛ ؛ ﻢ ﺋ |
|||||
ﺮﻳ٠فا |
آ٠ى ٠ ) ﺄ ﻐ ﺑ ﺰ ﻴ ﺋ ( |
ر و |
|||||
ВНД٠٠М٠ГИИ10ф،Н Л ئازﺎﻳا |
I |
||||||
|
ر٤ف |
ذأﺀ٢ |
|
I |
ر ﺮ ﻣ اذ ٤د |
||
ЙНДСОСМГП،. М |
دﺮﻤ ﻟ |
а . и |
ةرﺎﺛا |
٠|ﺎﻋ٠٠1،ع،ﻪﻣ«م،يور٠ ﺀفذئ[ي٠ئ
видадусмлйтель د٤ تارﺎﻗلاا |
ﻢ ﻨﺿ |
||||
٩٠ﻲ ﺑ ﻢﺨﻬﻟ٠ ا |
د ﺮ |
ﻟ ﺬ ﺳ |
|||
ВИД.....СТ.Т، ж |
Ш |
تﺈﻣﺎﻬﻟلااد٠. |
|||
" ا " ا < |
٠س |
لاو |
٠ دﺮ ﻨﻟ |
||
ذ ﺮ ﺳ |
آ ) ا - |
|
ب٠ﺀيﺪﻟ |
||
.ЙДИ- |
ж |
|
|
ض ذذآ |
|
|
|
|
|
||
- ١навивай |
|
|
|
|
|
"٠٠٠٠٠٠» |
|
٠ﻢ |
ﺑ |
١ ل |
|
ри К1 щ ч |
٥! | |
رﺎﻤﺑر فو |
|||
| |
* |
ةى |
|||
ﻢ ﺳ |
|
|
وﻮﻬﺗ |
٠ ب |
|
— |
- . ٠ﺐ |
ﺳ |
. ع |
||
вадоисайтвль Л |
بر٠ع٠ ﺀﺮﺑذ |
٠Н31٦Р м تةلاﻤﻣ_أ |
ةﺪﻫ١٠ ،فاﺪﻫ٠٠١ |
||||
|
|
،ﺮﻈﻨﻣﻦﺑي٠ى٣-ر<٠ﻲﻧع |
ﻮﺟ٠ |
||
- ٠и нгдцк٥нный |
|
ذرﺀب٤ ﺔﺟﺮﻣ |
|||
» قﺀس؛لاا |
ﺊﺑ٠ |
||||
هأوةاا٠٠لأ اأ٠ ﺀ ، |
|
د ﺪ ﻣ |
فﺮﺠﻧلا ﻞﺒﺑ |
||
|
، |
س ﻮﺳ |
|||
|
|
|
فﺪﻤﻟا |
ﻦﻴﺒﺗ |
|
визироватьﻒﻳ٠ﻞﻟ ش ﺀ ،دد ٠ >بﻮﺻ |
|||||
ﺀاا3لاﺌﻃاالا& |
يرﺎﻤﺑا |
ﺀ يﺮﻤﺑ |
|||
вшив ж ] / ل ﺀ ٢ فﺮﻏ٠ ، ﺎﻛﺮﺗ٠ا |
|||||
|
|
|
|
|
سﺎﺗ |
~ выи.٦٠(ч؛٦.1тяса٠п؛ш٠яоЫ ﺔﻛﺮﺛ |
|||||
|
|
|
|
ضﺎﻘﻟا |
|
|
|
|
س.ﺊﻟا |
٠نردم |
|
П٠Р٠Х٥Д1Г٥Л |
|
|
٠ا٤ى٠ |
||
~٠п<сльияя،1111 |
|
ﻖ |
ﺑ ا |
ﺮﻧ س٠ى |
|
вильчатый |
|
ﺐ |
ﺛ |
، ﺐ ﺷ |
|
هاا^،»اا،٠ب ا ة ﺮ |
ﺑ ذ ة ٠٠ج ﺮ ﻗﺎﻛر |
||||
винил М |
|
|
|
|
ﻞﺸﻳ |
т،ви٠٠илвд٠٠ دا |
|
|
ﻞ ﻘﻴﻟا |
تﺪﻤﻟ |
|
виинппвст м |
I |
ﺮ ﻔ ﻟ |
ﻚﻳلألاﻳ |
||
В М И Т Л ، ﻒ ﻣ ، ١ﻞ ﻣ ٠ و ﺎﺳ ٠ا |
|||||
~ا архимедов |
|
صﺎﻓر، ةزر٠ -٢ضر |
|||
|
ﺲ ﺒﺋلا 1 فﺮﺣﺎﺑ |
||||
лэр٥д1,нахц١чкк1в |
в.алУимий |
||||
- ٠ ٠٥р،Н1«٠٠выП |
|
ﺔﺑﺎﻨﻳﺀورا |
ﺔﺣور |
||
|
ﺮﻧ |
ﺐﻟ٠ﻢﻠﻋ |
ر ا ٠ﺀ |
. . . ب |
وراز ﺮ ﺗ ٠ق٠إ |
ﺀ |
. ش |
ﺔ |
ﻳ ' |
ذ |
ﺄ ﺛ |
||
٠دﺀ٠لأ- |
|
|
٠ﺮﻃﺮﻠﻛأﺀ٠ساا |
تﺎﻧﺔﺣور |
٠ ﺄ ﻣ ا ٠ |
||||
|
|
|
: |
|
لأﻓ1ب ةرادا |
||||
٠١٠. птйчетва. |
يﺮﻤﺑ |
ﺰ ﺟ |
ئ |
|
٠сскон£٠١н،،П ﺐﻟر |
ا ﺔﻳدود |
ة٠برا |
||
|
|
|
|
|
|
||||
٠٠٠ ٠м "л'|/телесв٠п |
ﺮ ﺌﺑ |
ج |
- |
в٠рт٠Лтв٠اا»أ’٠ااا٠ ﺔﻤﻴﺗرا ﺔﻣاوﺪﻟا |
|||||
|
|
|
|
||||||
|
ص٠ﺀساا٠س& ﺮ ﺗ ^ ... - |
|
) ﺪ ﻟاﺀ ر ﺎ ﻃ ا( |
||||||
|
٠> م ﺎﻬ ﺳ , |
рулевой ، ﺪ ﺳ |
ﺔﻣاود |
||||||
|
|
|
|
|
) ﺔ ﺳ ة ر اى ( إد ﺀ ﺎ ﻤ ﻟا |
1ﺎﻤﺤﻣا |