книги / Русско-арабский технический словарь

№٢ар؛твльваийчевияя я٠

ﺔﻳرﺎﻃﺀ

ﺔﻳرلاا ﺎﻳلاﺨﻟ١ ن٠ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ، ﺔ ﻴﻧﺎﺑ

د ٠кисябтиая

؛شﺎﺣ

ةدرﺎﻃ

٠٠ к&квввя

يؤﺀﻚﻟا

ةاﺮﻟا ﺔﻧوﺎﻤﺑ

٨

ваи،лд

ﻖ ﻴﺗا

ﻖ ﻤ ﺗ

ﺔﻳوﺎﻌﻤﺑ

-

٠10ПЛ،Н١1Я

٠لاﺎﺑ

ﺔﺌﻧﺪﺗ

ب٠ﻊﻣ

)ﻰﻳ٧

(

نلأا

~٠ .*лаждйюищя

سلاا ئﺮﺟ

нсраЛчпая

ﺎ ﺑ لاﻓا

د ﺪ ﻓ ا

ن٠ ةدرﺎﻄﺑ

عﺀ اا،ﺀ„أاااﺀاا

رﺀﻂﺌﺗ

.ﺔﺑدلاا

.يوﺎﻃ

рм^раная

ﺔ

ﻳ ﺈ ﻧ ا

؛درﺎﻄ

... )، точная ﻎﻛ ﺚﻟا )زاﺀلا( ﺔﻳرﺎﻄﺑ

-

٠сАяиачная

ﺔﺼﻫ

ﺔﻫرلا٠إ

~.ا ، т.ирная

|с«арт8рпая| ةﺀرﺎﻄﻳ

ﺔﻛﺮﻓا .د

٠, ﺀ۶ ذاا

ئﺎﺟ

ﺔﻳرﺎﻄﻳ

тсялоаЛя

ﺔﻏرلاﺀب،ﺔﻤﻟرار؛؛وﺎﻄﻳ

ﺔﻳراﺮﻟا

تﺎﺟردﺰﻟا

теря٠м٠кт٠٠йче(*вя

ة؛رﺎﻃأ

)ﺔﻳرار

ﺔﻳﺎﺑﺮﻤﻛ[

ندارﺮﻴﻛ

—٠алввтри.мнвя ةوا.ﺮﻬﻛ

ة٤رادا

- ٠ядерляя

ةدرز

ﺔﻳرﺎﻄﺑ

батиметрия ж

، ) س

ﺬ ﻗ ا ٠ﺀلاا سا٠ل

٠ﻖ

ﺑ

فا٠ها

батбметр دا

عﺮﺨﺷا

ﺀا*ا ؛ﺮﻌﺋ٠تﺎﻳ

٠ﺎ ﻣ

تﺎﺘﻴﻋ ]ﻊﺟ [

.،топйрт м

) ة ٠لا(ﺔﻳذو٦۶ 5اﺮﺑ

0ﺀ٠أاااا٢ﺮﻳا

لأﻴﻟ٠ ، ﻒ ﺑد

ا ر ا

баатари، А.

ﻚﺠﻟا

ﺔﻳﺎﻃﺀ

6د4،ﺀ دا

٠اىر ا ) ﺮ ﻴ ﻣ ( ن ﺮ ﺑ

ﺀ٠ا яйкуумный خرﺀت ﺀ.اؤإ

نﺮﺧ

٦ س

ة

ﺀ

ي

ي ﺪ ﺑ ٠ ٠١٠ ؛ ب

٠ ٠؛ ،

٦ ى

أﺀ ﺔ ﺗ لا ﺷ ؛ ي

- ٠пр٠،в٠чны٥

د

٠بر ب

آ

. . ﺀ ﺲ

ﺟ

لا ﻇ ١ﺖ ﻳ

УР٥٠Н،1!МЫШ، )ﺾﻟلا(

;

د ﺮ ﺗا

س ، ٠ ر ﺪ ﻟ . س . ب ا لا ٠;لا٠

- ٠، .* ,، „ им.

س لالا|رﺪﻟ

- ٠направляющи؛!

د ﺄﻫ ل٠ل

٠ : пвяюсни. ب ى

ا ( ﺐ

ﻠ ﻳ ﺄ ﺋ

٠٠ режущий

^

ا" ٠ﺀاا“ ؛

ﺔ ﻧ لأ ا

]فر٠لا ل٠أ

- ™*.премии؛؛

ﺖ ﺴ ﻛ ١ ر

ﻂ ﻨ ﻟ ا

٠ل ﺎﺒﺻ

ﺔﻠﻧﺎﻧا

ﺪ ﻤ ﻳ ﺮﻌﻧ

٠ . тармванй

:

~

ب ز

» шив ж

ت لا ﺔﻤﻟ٠ ﺚﺤﺗ)

к٥р٥т <. ... »1

ﺲ

ﺑ ٠

- ٠ ٥рная„в٠д٠٠ ٠٧ا ) ﺖ ﻨﺣ ؤ ٤م

- ٠“Я،ЫТВЖ٠٠ جر

٠ سدلا١ جﺮﺑ

ﻰ ﻤ ﺌ ﻌ ﻧ ﺔ ﺛ ا ا ٠ﺊ ﻳ

-« ؛ . ؟ ا؛ ﺀ ﺄﻣ ﺀ ﺎﺳ

ﻎﻛﻮﻫا .

٠ обиужнвання

ﻲ

ﻫ

' ٤ ي

> س

خلدﺎﻤﻟا

قلااا ﻪ ﻗ (

. * ﺪ ﻫ لا

ا ﺀ ا

ﺪﻳﺮﻜﻟ

ر

٠٠иом٥т ٠аи,،тм

ﻞﻳ٠كإ

جﺮﻳ

٠.٠я»р٠а«чи، н

لﺀﺎﻓا

ا ٠

. ٠ﺀ أ ﺪ ﻫ - ﻖ ﻳ ﺰ ﻐ ﻓ ( 5م ر د

٠٠г сушнландя

)

ط

ا

'ط

١ب د ٠ت جﺮﻳ

&тме.нзмкя шня٠

ﻊﺒﻳ

]ﻲﻧﻮﻳﺰﺳا

ف

، ﺀﺰﻏىا[ ﻦﻳ-٠ز ﺔ ﺋ

- ٠ тушнлы

نﺮﻠﻟ(

أ ﺪ ﻛ ا ع ر

) ﻪ ﻣ ا

~٠урншиная

د ﺮ ﻓ ج ٠.

б ш г р к

я

نرﻢﺗاةﺀ

б е г .* М

٠ﺰﺟ؛جإﺮﺣد

ﺎﺨ ﻐ ﻟد اا

бегунбк ﺮﻴﻟ

٠ﺀلاﻟ -٣ عررﺪﻟا

تﺮﻫ -١

..Гуны м ЛЛ

) ةرﺎﻛ ( ﺔﻟ< ص

бем٠яр٠н،1٠٠й

ب ﺎﻌﻳ

لا .ﻞﻄﻌﺘﻳ لا

ثدﺰﺠﻟ ضﺮﺘﻳ ٦ﻢﻟ ، ﻮﻠﺨﺑ

ه،ل اﺀ ،س

ﻲﻣاﺮﺑلا

» يدودردلا

безвбдный

،٠٧ﺎ ﺴ

ﻟ ا ﺀ ا ؟ ر ٠لاﻰﺑ

ﻪﻠﺤﻫ -Г فﺎﺟ ا .ﺎﻤﻟا عدﺮﻣ

безвоздушный

ﺀﺰﻬﻟا ﻢﻴﻟ١ﺀ ،٠ع٠٠ه

беллпербишый

ﺔ ﻔ ﻟ ذ ٠لا ﺐﻴﻋﺀ٠

ة:_ ﻞ ﺳ ا

бездействующий

ﺪﻤﻳ لا

бездымны.

فى٠ﺪﻟا ﻢﺑﺪﻣ

б е з з б и й

دﺎﻣراد٠دﺎﻧ ،دﺎﻧلا ﻳ

.أ٠ل٠٠ه

М

ﻲﻧﺎﺘﻓازد

бмопкносп ж

ة ٠لأا٠ ٠ن اا ا سا

~ ٠ا ﺀ

ﺪ ﺳ

ا

аягйвная

ﺔﻋلآ٧١

5ﺮ ﺑ

ة٠ﺎﻓ ا

... ا أ ٠

٠

ا

П. ССЙ.Н Я

ﺔﻣلاﻋ

ﺀدﺎﻣ

ﺔﻟﺎﻌﻧلاﻣا

- дорожного д٠нж؛ 1١ия

ة د لا ﺑ

)فﺮﻄﻟا

و٠( روﺮﺑا

- ٠ »٠* ٠ »٠"

شﺮﺤﻟا ن٠ﺔ ﻴﺋ٠ا

- "^ ﺄﻫ ٠

ناﺮﺒﻟا ة٠لاد

~ا ٣ ЛН٠цнб||н٠Я

،بﺎﻌﻧلاا ﻪﻣلاﺳ

ع

ﺎ ﻓ لا

ﺑ و ٠زا

~ труﻊﻣ

يﺀﺎﺳ ﻦﻣلاا لا٠٠ل| ﺬ ﻣ

٠ د٠ﻢ

ﺋ ٠

ب

ﻰ ﺑ ، سأ

٠ﺀ3ه١»ة3»^٢، ж

٠ لﺎﻫ لاﻳ ﻞﺻ

ﻞﻠﺳ

لاﺑ ٠اد١

безатибзный

لا

؛ﻞﺴﻟا ن٠ ﻞﻄﻳ لا

.وادا ﻞﻄﺘﻳ

безрфний

دﺎﻌﻳا

لاﺑ ،

ي دلا

безусадочный

ﺺ ﻠﻔﺘﻳ لا

»٠٥ннь,я،ммнд٣ ч

ﻲﺧلا

٠е з м н в р ц и ٥٠٠и и ٥

لاﺑ

٠ يرﺮﻌﻧلا

ﺔﻟﺎﻃ لاﺑ

، ياذ

دﺮﻤﺗ

бсзЫсировыП

،

ذرﺎﺤﺗ

يدﺎﻣلا

бедбии. ﺀ

، ﺮﺤﺗ

١ ж٢ут٥٥٠

ع

رﺎﺤﺗ

и(крае

ﺮﻤﻧ

- Жлбром

٠ﺀمة|ا|1|ا

ﺺﺳ ٠

د ﺮ ﺴ ﻟ

&Л1.ЭИЙ ж

вмйла МП

،ضﺀيا خ ٠

، ض ﺎﻳ

ﺀﺎﺒﻬﺑ ﺔ ﺑ ٠

СВМНЦ.ВЫВ

)ﺐﻛﺮﺑ ﺬﻋ١ﺪﻴﺋلا ا

ﺾ ﻳلاا

صﺎﺻرا

- ﺀ ﺀﺀﺀ»اآﺀألاﺀ

أرﻮﺋر

Т«Т،»ОВЫС

مو ذﺂﻴﻟا

ﺾﻴﺑا

اااآ»^0٠لا٠

ﻚﻧزا

ﺶﻴﺑ|

٠ﺀ"،اا М

ﻪﻫﺮﺑ ١ للاز

бйявтяиг *

ىﺎﺗ١ ررىدا شا٠ت

٥،НЗ" ، А،гЛл М

۶ ﺮﻟاﺰﺌﺑ

бензйл л

.طﺈﺌﺑ

٠ﺀاا3اأ» »

0،ﺮﺑ

1В Ц 11٥٠П1ЫП

تارﺎﻄﻟا ن٠ﺰﺌﻳ

ямс٠٠»٠кт٥1,оаиП

را٠ ﻦﻧزﺪﻳ

ﺔﺻ ولاا

1ЫСОС٠، ٥рГЫЯ1

". газовый

ذﺎﺘﻣ٠فاﺮﻳ

ي٠ي ﺪ ﻳ ٩

бенэйи. ЗН1111НЙ ﺖﺑﺮﻟ١٠ﺀﺺﻗ

- I

лсгкнй

ﻒﺿأ٠ﻦﻴﻨﺘﺑ

ﻊﻟﺀأا،ص

-

.

ﺀ неочищенный

ئ ئ؛ح

- I »اا3ﺀ0٠ا1خا0ﺀ٠ل«

لاﺪﺨﺗ٠ لآ٠.ﺬﺗأ

- ٠■ ، изксхортпын

آﺀﺬﻴﻛدلا|

ﺾﻟد٠ﺬ ﺗ

Й Л

~ ا «ЧЙЩ.ИНЫП

Ь у У

ﺲ ﻧ؛ح

-

пряной Г٥НК1

د-.دلاا

Й Л

٠٠ 1»ЯЛОО٥П

لأ٠ﻢ ﺑ ا

; □

ه ٠ط Й Л

с،пля«{,1р٠ваниыЛ ٠ سﺮﻳ

ﺀ»هأاالاﻫ

ﻲﺳر

ﻦﻴﻨﺘﺑ

٠٠ С1111ге٢1Ч«ский

ﻲﻋﺎﻨﻄﻣا ﻦﻳﺮﺒﻳ

.٠ا сырбн

)ﺎﻋ ﻦﻴﻨﺜﺑ

٠ ا 1٠в، рниЛ

ﻲﻟ٠ﺐﻋ ق ﻦﺘﺑ

٠٠ тяжёлый

ﺪﻐﺛ

ﻦﻳﺰﻨﺑ

беня1١к٠«кал٥ша٠ м

ب لآ د

ﻦﻳﺰﺘﺑ

бе٠гз1 И؛р и ) ى ر د (

Л .

سﺎﻏ٠

ﻦﻳﺰﺘﻣ

٠4г*бсн ^

ﺮﺑا وا ﻊﺒﻣ أ تارﺰﺘﺑ

ﺀﺀااا0»ئ М

ﻚﺑﻮﻨﺌﻳا لاﺷا٠

،ﻞﻴﻳ Г

ﻦﻴﻨﺘﺑا

هلأﻋ

ﺀعاز0٠ﺀ3 د٠

ﻦﻧﺰﻨﺑ

ﺔﻠﻟلا

سﺰﺌﺑا ﻞﺘﻧ

ﺔﻴﺠﺑﺮﻬﻣ ﺀرا٠.

бензозаправщик М

ﺪﺑﺮﻌﺗ

٠رﺎﺳ

ن ﺬﺑﺎﺑ

ق ﺮﺗ ةلالا ١ ﻦﻳﺰﻨﺑﺎﺑ

бспзоИл م

ﺪ ﺒﻠﺘﻳ

б е ш а л к а ж 5د ٦ *ذ ; и

ﻦﻳﺮﺒﻳ ﺔﻄﺳ ، )تا|رر٠دI (

бе٠110*рйн М

.ﻦﻳﺮﺜﺑ ﺎﻧﺬﺧ ا

ىأ٠لا

Ц.НЗ.Л دا

.لرﺰﺘﺑ

вейا0ااﺀﺀ М

ﻦﻳﺮﺒﻣ ) س ( س ﺎﺑ

бензонасос М

سﺮﺑ ئ٠ش

- ٠٠н،٠р٥ги،ииый ﻮ ﺑ ﺰﻐﺑ ﺔﻄﺷ

~ا ،лвбеимый

]قر تﺎﻧا ﺔﻧر

بارلأﻣ ﻦﻳﺰﺘﻳ ٠ه د

- ﺀ » ٠к١р٠прйв٠л٠м ﻦﻳﺮﺒﺑ ﺔ ﺳ ٠

ة ذ لأ /

бснзопровбдл

،ﻦ ﻳﺮ ﺒﺑﺎﺑ؛اﺬﺗﺪﺧ

ﻦﻳﺰﻨﺑا

Ь

5 ﻂﻏ

бензола د٠ ﺊ ﻳﺮﺒﺑﺎﺑ

ﻊ ﻠ ﻟ

ﺈﻴﻋ٠ح

ب

لا ا و

бензостойкнй

ﻦﻳﺰﻨﺑ د ﺎﻣ

беизосгкость ж

ﻦﻳﺰﺌﻣ

لآ ﺳ ا

б،нэоуш.1٠ль м

) ى ﺪ ﺣ ( ﻦﺟ

٠ЕМЗОф|١Л،>Тр ﺮﻴﻟ

ﻦﻴﻨﺌﺑا

ﻦ ﺋ^ ا ﻊﺑر٠

СензолранНлпщс ٠

ﻦﻳﺰﻨﺑا

عدﺮﺗ.

Лнзоцистфна ж

ن ة^ ا

ج٤ﺮﻴﺻ

беигонйт л

ﺖﻳﺮﺘﻨﺑ

бердо с

)د ز ذ ا( ﺪ ﺣ

- ٠вссро٠Лр4зное

ي زر ﺪ ﺛ ٠

~1 яруглое

يﺮﻟاو ﺪ ﺣ

٠٠ и٥п٠дрй٠и٠е

ق ١ر ﺪﻌﻣ

- I пружинное

1ﻞﻴﻠﻟ

٠ﺀﺀعاا я

يﺮﺳ بﺮﻧ ، ﺮ ﻧ

، ، ﺀ ةﺀ ٠ة

М

مﺮﻳ-ﺮﺑ

. л и в м

٠ﺀ

٠ ﺚ ﺸ ﻳ

ﺢﻣاالا»

ﺀ

أ ا

ا أ " ٠س'اا|ه

* * ﺪﻛ لأ ا ....

ذ

- бапыийЯ

س ﺎﺗ

، م

س لا

٠ мАлыЯ

سﺄﺗ٠

ﺪﺑلآ

١ ﺮ ﻣ ا

س لا

، К 1МПН» ١، <

لإ٠ي

ه>снежённый

>٠ﺎﻫ

ﺮﺷ

ﺀ ز آ٠ة

؛٠؟ا ﺄ ﻬ ﺑ أ لا

ﺳ

ﺪﻟ-ا٠٠د

ﻲﻓ

٠يلآ

٠С1Ь ж|вкперс1

٠ ﻮ

ﺗ

٠

»

. #

س

1ا.٠ئ

لآ

ﻳ

бсслнлбтный

ﺀبذﺀ٠ ﺬ ﺑ

د ﺎ ﺑ

لاﺑ

б،،о&1юсмыЯ

يﺪﻧلا

. « п ٠рш«вв، Я

ى ٦ك٠لا

٥«п٠р٠доннм»

ﺀيوزز

ﺎ ﻬ

ﺛ ٠

беспримесный

٠ﻪﻟارذ

لا٠ ١^

б«сс٠м٠р٥и،ин٠ ﺀ

ر

М| ﻖﻏ٠ا

Сесструхтуриы*

لارلاذ جئلا

ﺔﻴﺑ لاﻳ

!

ي

бесцвбтивсть ж

نﻮﻠﻟا

ما٠غ ا

ﺪ

ﺳ

ا لأ ٠ لا ﺑ : ﺬ ﻣ ٠ت

هﺀ٠لاﻠﻫ№ه

ي ﺎﺑ ﺪﻛا

تلاﻣو لاﺑ ؛ ض

ﺮﺷ

ﻲ

ﺳ ﺮ

ﺳ

٠و ﺎ ﺛ ذ لا

'

ﺀا٠د

й

،-٠٠^ ж

،внк٢

ا

ﺖﻣﺎﻣ

؛ﺔﺑوﺎﻳ[

ﻂﺑ٠ ﺔﺒﻣلا

бётававмб ж

гажеабзд«

ﺀ

ﺎﻳرﺎﺑ.إ

ﺎﺘﻳ

با٠لأ٠

Ы т -жаяучЬысс :

.

:

ى

б،т1>луцмدا МН

؛ﺔ ﺋر ﺎﺘﻳ[ﺎﺋةى 1

٠

а-рад»٠٠ктйв^

٣ь ж

ﺎﺘﺠﺑ ط ﺎﺘﻓ

بلا اﺄﻳﺎﻌﻧ

ﺔﺑﺎﻗ ،شﺎﻗلاا

ه٤ا٠"ا٠عاﺎﻬﻋН

]للا ﺳا[

للاﺳا

бёт1٠ш ،،7р М

]ير ﺎﺑ ٠إ

ﺄ ﻳ

ﻲ ﻠﻃ ٠

ﻒ ﻳ

бёпкмеетрбимр

٠,ﺔﻌﺛافﺎﺑ٠

ﺔﺑوﺎﺘﺘﻳ

ﺔﻌﻓلا س

اﺎﺣ٠

ت٠.ل لا

ﺔﻌﻓلاا

ةر ﺎﺒﻣ

ﻒﻳ

ветром М

نرر-ﺄﻳ

٥،га-ча«йца ж

)يرﺂﻴﺑا

أ ﺔ

ﻳ ﺎ ﺑ

бетвн М

ة؛الأﺧ

ар^рвввниыЛ

ﺔﺤﻠﻣ

5؛ﺎﻴﺧ

асфальтовый

د

ا

ة٠ﺎﻋﺀ

~٠аэродромы.!

)ﺖ ﻣ ر ( ои<

~٠ﺀﺀ٠لﺎﻫﺀ4ة ا ٦

تارﺎﻈﻟا

ﺔ ﻟ٠رلا

٠ئﺎﺳﺮﺗ

٠ ﺀ ٠ь1С1рот٠ерд،кпц|1й

ا ذ ا - ز

ﺈﻜﻗر١ز ﺐﻠﻤﺘﻟا

ﺔﻌﻳر

~٠ии.рйроваииыЯ

ب

ذ ؛ ب

- ٠ пол٠к«про,1И^؛миЛ

ناﺰﺘﻣلاﺎﻳ

I

V

"٧

]٠ﻚ ﺴ ﻟ

ةدود٠

ﺀها ﺀ“ﺀ٠*٠ااﺀح„ﺎﻣ

اﺀلﺎﻋ

ﺔﻧﺎﻴﺧ

ﺔﻳوﺎﻐﻟا

- I гидротехнический ﺔ ﻳ و ﺮ ﺑ ٠ذﺎﺿ

ا ٠ادا

ﺚﺤﺗ ■!.•;(

„؛псовый

[V

[

لآ از

ع< храойЛниИ

ة ، و ا د

ة5ب

- ٠аорйяный

قﺮﻋ )٠ﻎﻣر(

ﺔﻧﺎﺻ

- ٠жарю Ойклй

ﺎ ﻃ ا ٠

ﺔﻧﺎﻴﺧ

راﺮﺠﻟ]ةﻮﺗ!٠

~ ا жГ.рнын

ةﺮﺑﺮﻧﺀ ﺔﻧﺎﻴﺧ

- ٠ «таяк٥вый،،з٥

ذﺀﺮﻴﺟ

ﺔﻧﺎﻤﺻ

٠٠٠уп٥рний„ ки

ةﺪﻣﺎﻣ ﺔﻟﺎﻣز

ش ٠إ٠ﺀل ا؛لا ﻇ [

٠ , хруп„03.٠рн٠١» ый

ﺔﺜﺧ

ﺔﻧﺎﻴﺧ

- ٠крупиопфистиЯ

طلاﻋلاا

:ﺮﻴﺒﻛ

لآ ﺎﻴﺧ

م ﺎﺑ ا

٠ , .тйгаиН

؛ﺐﻏ

ﺔﻧﺎﻴﺧ

~ا кеяамер٠йстый

ئ ﺎﻧ

ﺔﻟﺎﻣز

طلاﺧلاا

]ﺔﻘﺑد[

ﻖ ﻟا

ﻲﻓ(

ﺐ ﻛا)

наирятённо٠ар»тро٠анныА

دﺎﻤﺟلاا

ا ﺔﻳﺎﻣ

ﻞ ﻠﺳ

ﺔﻧﺎﺿ

٠١٠ ٠1сармГ٠؛юваи،1ь،й

ﺔﻳدا٠ ﺔﻧﺎﺿ

- ٠огнеупорный

ﺄﺴﺮﻴﻏ[ﻣ

ةد ٠ر1ر ٠ة_ذﺎﺻ

؛ةوﺈﺤﻟ

ةﺪﻣﺎﺤﻣو

липовнП

ﺔﻧﺎﺒﻋ ،ذرﺎﻐﻏ ؛ ب

П-. лесчЛныП

فﺎﻔﺨﻟا ﺮﺠﺣ

ﺔ ﻳر

ﺔﻧﺎﻴﺧ

١, ЛЛ.СТЙЧПЧЙ

ةﺀﺊﻧاﺪﻟ ذ؛ﺎﻳﺀ

г . ллйтныЯ

>)مﺈﻣا( ﺔﻠﻨﻴﻏ ة؛ﺎﺿ

ةﺬﺜﻛ

ﺔﻧﺎﺻ

ЛОД٥٥Д,1мЯ

٠ة د ا

ﺖﺤﺗ ﺔﻧﺎﻴﺧ

٠ادا

ﺖﺤﺗ مﺪﺨ ﺘﻟ

ة؛ﺎﺿ

ПОДШНЫИ

؛ضرا*ﺖﺗﺔﻧﺎﻴﺧ

ضرلاا ﺖﺤﺗ مﺪﺨﻌﻧ ﺔﻟﺎﺿ

٠١٠ пнистый

ذﺀ٠اى

ﺔﻧﺎﻴﺧ

٠апряж,-прелварйтеяь٠٠٠؟«11ыД

دﺎﻤﺟلاا

ﺔﻐﺑا

ةذﺎﺿ

- ٠рбковнстыА

ة_ ﺪﻟر ٠ذ

ﺔﻧﺎﻴﺧ

-

]ﺔﻳﺮﻔﺷ[

с большпы т٠д،рж٥н«،،| Ц،М1'Н

та

)ﺖ ﻨﻣلا ا( ة ﺮ ﻴﻓ

ةذﺎﺿ

е.нмП

اЛ

>7

ﺔﻧﺎﻣ

ﺔﻧﺎﻴﺧ

~ ﺀ

ﺲ ﺳ[

.олокнйстыы мполнйт.лем

]ﺊ ﺳ [

دلاﺧلاا

ةﺀﺖﻟ

ﺔﻟﺎﺿ

-« силнк.ъниЯ

ة؛ﺮﺘﺟ

ﺔﻧﺎﻴﺧ

-

с хрупним ЗАПП.ТСЛШ اذﺎﻴﺧ

ﺔ ﻧ ﺎ ﻴ ﺧ

؛ ت

ﺎ ﺒ ﺑ ٠لا ﺔﺜﺜﺨﻟ ةإرﺎﺴﻤﺣ

- ٠»ло٠١с٢ый

ةﺀﻎﺑا

طلاﻋلاا ﺔﻈﻠﻏ

ﺔﻴﻨﻇ

ﺔﻧﺎﺻ

лячибимА.

ةرارد لاﻮﻋ

ﺔﻧﺎﺿ

то.брныВ

)ﻂﻠﺨﻟا( ةﺰﻣﺎﺟ ﺔﻧﺎﺻ

тбщиА

ةﺮ ﺷ

ﺔﻧﺎﻴﺧ

триббешниА

ﺔﻛﻮﻛد

ﺔﻧﺎﺻ

؛ﺔ ﺑدو

тяжкий

ﺔﻠﻴﻔﻧ

ﺔﻟﺎﺻ

цеибнтный

ﺔ ﺒ ﺳ

ﺔﻧﺎﺻ

... . кл. пйчесаиВ

مﺎﻛرا

ﺔﻧﺎﺻ

ةﺀﺚﺑد ة؛ﺎﺻ ١ ﻦ ﻓ ا

яч^иегыВ

ﺔﻳﻮﻠﻋ

ﺔﻧﺎﻴﺧ

в،т٠н٠١ро٠ан„، ﺀ

ﺔﻧﺎﻀﻟا

لﺀا٠

ﺔﻧﺎﺸ ﻟﺎﺑ ﺐ ﻣ

؛ﺔﻧﺎﻴﺨﻟﺎﺑ [شﻮﻳ[ ﺔﻳ٠غة

бетокмрошь

ﺔﻧﺎﻴﺨﻟﺎﺑ ]ﺮﻏ[ ب

ветбиныВ

ﻲﻟﺎﺿ

.етвновбд М

ﺔﻧﺎﻴﺨﻟا لأوأ٠ ص ﻮﻋ

бетонолби М

ﺔﻧﺎﻴﺨﻟا

ة د ﺎﻛ

-бетономеигйлса ж

сл. беюносмс

ейтель

ветоиоиас^ ع

ﺔﻧﺎﻴﺨﻟا

ﺔﺨﺿ

Т،Ж1 « МГС1، М|«6

ﺔﻟﺎﻀﻟا ﺔﻃلاﻏ

бетояоуклйдянкж

ﺔﻧﺎﻀﻟا ر ر

ﺔ ﻛ

- ٠А٠рб™В

)فﺮﺋ1( ﻒ ﻣد

أ ﺀ

библиотека د١ﺀ

ﺔﻧﺎﻀﻟﺎﺑ

~ЛЕН!

لدﺔﻃﺮﻟاكا٠ﻪﻛ٠

-

прогрймм

جاﺮﺑا

ﺔ ﺒ ﻛ

ﺀا٠ﺀﺢﻣاﺀه ж

)هﺀي ذا(

عز٠ت

ه»لأاﺀﺀ

ص (

ﺀب ا

٠ ﺲ ﻣ

V

ا ﺐﻟ

}

ﺔﺛﺀد

.)ﺰ ﻛﺮ ﻟا

~ا 0»ﺀه٠

يرﺮﺣ٠ ]٠اى ا[

ﻞﺘﻌﺘﺗ

~ ٠د

٠٠اا0ﺀ

ﻒﻤﻧ ]ﺀﺎﺻا[ ﺲﻣ-

هاا،ا٠١рц،ба٥٠ﺀ

1٥ ﻰﻓ<ﺺﻤﺗ[ﺐﻤﻟ

»И&ЯЯ ﺀ МН

تﺎﺸﺑ ١تﺎﻳﺮﺷ

~٠анустйчккмс

1ﺀدزىتﺎﻳﺮﺷ

- I „ рм٥٠И"٠ви٠

ﺔﻴﻧﺰﺛ تﺎﺑﺮﺷ

нулевые

تﺎﻳﺮﺒﻟا ﻢﻧﺪﻌﻧا

бргиарбонвт М

ت ﺎﺌﺑﺮﻜﻳ

~ к، .ИЯ

مرر١لآﺑا

ت ﺎﺌﻳﺮﻜﻳ

~ا؛غراا<اا№م ﺮ ﻳﻚﻟا٠

لاتﻣ ٠ﺮﻜﻣ

~ и٤٢рия

،

اﺺ ﻟا تلاﻮﺑﺮﻜﻴﺑ

ﻲ ﺳ ا

مراﺮﻤﻟا

تﺎﺑﺮﺑﺮﻛ

бишдМт М

يﺮﺟ ﺮ ﻣ

صلأ.ر

ي ز

،ﺔﻌﺑاو

ﺀﻮﻟ

، ﺔﻌﻳارا

جرﺪﻟا ض

ﺎﺋﺀ ﺎﻗ ٠

вимиЛн I

ولا ٠ 4 نﻮﻳ.

٠ﻪﻋا<ﺀ

باﺮﻏ٠ ، ب را٠

٥«»٠

л

ﺰ

ﻟ ﺪ ﺑ أ ﺀ

ة ﺪ ﺑ . ١

ﻦﻴﻠﻋ٠ ئ٠ نﺪﻧ -٢

Синйм Ньютон.

تﺎﻧ

لآقد

ﺔﻏرلأ٠

نﺪﺤﻟا

вНКОМИ٤ЧЬИыЯ

كﺎﻴﻧﺂﺛ،ن_وذﺪﺣ

йн.гваяИмнв я؟

ﺔﺘﺟﻮﻟﻮﻨﺠﻟا

. ﺎﻴ ﻴ ﻟا

ﺔﻳﻮﻨﺳ

٠لاﻛر=جدا

،

ذ٤وأﺀلا

. нииатЭл

.ﺀا،»

يرﺀحﺰﻐﺣ

атал,и٥т٠р،бн٠

د،ةرﺎﻔﺣ؛داد

биаОни ж

.ب لا ا

ﺀن. ٠ا ﺪ ﻨ ﻟ ا

٠لاﻫ.١ا»لاااااﺀلاﺎﻫااا٠اا.١تﻲ ﻓ ﺎﻣ لا اﺮ ﺳ

X

бн٥،٠٤тр«яةذﺎﻤﺣ لا ا ﺎﻳدﺀب ا

٠н٠۶٠» X Лник٠

ﺔﻳوﺀدا

ﺎﻜ ﻳﺎﻜ ﺒﻟا

6اﺎﻫاا،ا»ه ж

ﺔﻳوﺪﻟا تﺈﺗدﺮﺘﻜﻟلاا

.ИОПОЯ

«،».

يﻮﻨﺣلﻮﺑ٠ر

ЮП.1.НЦ11.61ЯМ

يﻮﺑشﺎﺑر٠ك ﺪﻬﺟ

ﺀاا٠ﺀ٠ د ة٠ﺀ

يرح

]ﻰﻧلاﺀإ

ﻞ ﻳ ٠.

»X н^йаикв ة؛ﺮ ﺒﻟ1 .ﺎﺑزﺰﻟا

«ذ*ا№„ااﺀ٠٠ﺀاا

يﺮﺑﻲﻟﺎﻳﺰﻳ

. Миофилыр

يﺮﺟ

ﺢﻴﺳ

1Я ж |бноф٠1ЛМра٩

ﺀحﺎﺜﺗرا[

ﺢﻌﻤﺗ

блох, гИлсовиД

ﺀﻪﻴﺼﺟ[ ﺔ ﻳ ٠ﺖﺟ

٠ﻊﻛ

-

٠ гр۶ ٠ и٠д٠٥|٠،ып

ﺔﻗار

ةرﺎﻜﺑ

- ٠дкрнбй

رﺎﺟ( ﻊ ﻟ ا

ﻰﺑا٠ ب|ب

~

двйгаше.

ت

ﺎ ﺑ ا

ﺔ

ﺒ ﺛ

١

звпаздиввння

ﻞﻣلاا ﻖﻳﺮﻗ ةﺪﺧر

) ﻦ ﻴﻧﺎﻳ لا

ةز٠جلاا

ﻲﻓ(

кагётный

ت ﺪﻫ ٠ ئ ر ﺎﻛ

- ٠няправлйяиднй |Н،П0ДЯЙ|||ЫЙ١

١

ﺔﺘﺑﺎﻧ أرﺎﻜﻳ

нямрМяи

ةﺬﻟز٠ ؛ﺪﺣو

، 4

~ا

٠س

ا ا

لآ٠ﺀ ج (خ داةةإإة٠وﺔﻗ

١

ا ﺎ ﻬ ﺳ

ةﺮﻛاﺪﻟا

)ﻊﺒﻳﺮﻟ

ﺬﻴﺣل

)4

(

١ ПНТЙИЯЯ ،ر دلا ﺎﺑدادا(ةﺔﻓﺄﻃ ٠ذ

~٠„٠д٠ймиЛ ،ﺔﻠﻐﺣ[ﺔﻛر١ةﺀؤاﺀب

١٠ луетотйшй

ﺎﻳﺮﻟ٠ ٠ة٤ض٠ ﺔ ﻳ

١ цнлйадрсв

;

١، ت

ﺀ

٠٥

ص ٠ﺔ ﻛ

،дерного тбплива

يوﻮﻧا

٠

инг-геи٠р،т٠р د,

خا٠بﺬﺑذ

ﺀس ﺀ٠لا

ﺎ ﺳ

ث ،ﺔﻟﺎﻋا ، ذ ،ﺮﺼﺟ٠

бяокйровмь

غ ٠،قاﺀ١ ، ط

ا ﺮ ﻣ

блояирбвкя ж

تاوﺎﺋلاا م ﺎ ﺋ

٤ﺢ ﺳ [

لألالاا

قرﺪﻔﻣ

ﺔﻳدﺎﻬﻟا

бямпбегм

)ع سإ

٥٠٠٠٠хяго٠я я

ﺔﻟدا٠ ؛رﺎﻳا

]حسإ

6٠٠٠س ا ٠

ж

ض اﺮﻗ ٠ﺮﻋﺎﺨﺗ

»яйчииИ

ﺖﺒﻜﻳ

ﺀاﺰﺟا

ن٠ ﺪﻴﺷ

٠١

،ﺮﻜﻣ ﻖ ﻠ ﻳ

لآ ﺎﺑﺎﺑ

سﺎﻋ ﺀ٣

ة ﺰ ﻃ ٠

»ЯНЖﺪﻳ

ﺔﻠﻜﺜﺗ٠ﺔﻤﻟﺪﻳد_ لاﻬﻛ

>;وﺮﻟ

бмоиннг М

ﻞ

ﻣ 1ا

تاوﺪﻨﻟا

ة لا

د

ه٠ه1اж 110 ﺔﻴﺛو

ﺎ ﻓ

٠ض

ا تﺮﻛة

бобЫшка .١ﺀ

ت .

،ﺔﻳﺪﺣ *ﺔﻤﻠﺣ أ؛ﺮﻣ

-

поршня

ﻰ

ﺮﻣ٠٠ﻳ

бод

ЛС لﺎﻴﻣا

ئ ر

س ﺎﻳ

لدﺀ٠ر

تيﺀب

ﺬ ﻠﻟ|

تارﺎﺛلاا

боёк

.11

ﺔﺑا ٠٣ قﺪﻫ٠ ،ةإز ٠لا سار -ا_

) و لا ا(

قلاﻃا

ﻲ ﺳ ا

М

نرزوﺀ

،وذ زز[

бой М

ﺔﺑﺎﻐﻟ

،

ﺔﻟﺎﺘﺛ

،

٠د ى

бойлер М ﺔﻳلاﺋ

،)ﻦﻋﺎﺑا ﺀادا( ﻞﺟر٠

1

٠ ح١

رﺰﺟ٠

бон

М

ﺐﻨﺟ

،

بذ٠ج

- ١ВНСЙЧИЙ ﻖﻃ راﺪﺟ ]٠ﻰﻟ

ﺀ ر دإ

١٠ лежйчий

ﺮﻏ-داﺪﻳ اﺪﺷ

،ر د ا

б о н р в к

жﻲﻧﺎﺟ ﺀﺰﺟ

ﺐﺗﺎﺟ

ﺀ ﺐ ﺑ

б о н и б Л

يذ٠ج

٥٠»را]ﻰﻌﺗ[لا٢وﺰﺳ- :ﺮﺠﺣ-ا

ﺚﺤﺗ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟ( قلاﻏلاا

ﻢﻜﺣ. لﻮﻨﺻ

)لا٠

вояейт Д

ﺖ ﻣ

болванка I

ة ﺪ ﺳ ﺔ ﻋ ٠ﺀ

ﻞ ﻐﻏ -ا

ﺔ ﺑ ﺮ ﺑ

،ﺔﻳﺪﻌﻣ

ﻞﻄﻛ

>ﺔﻬﺻ ٠٢ ﺮ ﻴﻜ ﻔﺘﻟ

٠٥л٤знь ж :

- ٠висбтивя

ﺔﻳﺎﻤﻟا

تﺎﻋﺎﻧلألاا

ض /

..г кес٠

иая

صؤلاا

ﻞﻠﻓ

яуч«ойя

عﺎﻌﻓلاا ﺀ.اد( ضر٠

баянд М

ﺮﺠﻔﻓ

]بﺎﺑذ[

كﺰﻳ

ездОмстр М

ة؛الاا

٠م ﺎ ﺗ ٠

ﺮﺗلا٠لوأ

٥٠лт دا

ﺔﻴﺑاﺮﻌﻟا

ﺔﺑﺎﻌﻧلا ا

ضﺮﺑ

،

ﺐ ﻴﺑ

رﺎﺳ

- ٠ Ц н ы й

،ﺐ ﻴﺑ

ي

وﺎﺳ

дрре.йнчый

ﺖﺠﺗ ٠م ﺀ

ﺎﺒﻟﺮ ﻟ٠ﺐﺤﺣﺀرﺎﻤﻣ

болт, зажнмнбй

؛ﻂﻧ[ ﻂﺑر ر ﺎﻣ

ﻲ ﻟد

- ٠маш٠١

)ﻲ ﻛ(

ﻂﻳر وﺎﻤﺳ

пред٠хра1111Т1

ныП

فﺎﻋا

(1

ا4اا١3ماالا ٠

ا ﺐ ﻟد

) ب د (

ﻖﻳ

ر ﺎﺳ

пусготйлыЛ

ض

و د

~ا рсгулирбвочиыАﺐﻬﻃ ب

ر ﺎﺳ

-

) коалротной г<м،вк٠п

ر ﺎﺳ

-« стзибп

؛

سلأا ﻊﻳﺮﻋ ﺐ ﻟد

لﺎﻏا٠ ﻲﻠﻠﻣ

د ا .

-

ﺀ круглоП головкой ﺐﻐﻤﻧ ﺪ ﻧ

سارا ﻲﻠﺿ

-

٤осд111|Лт«ль٠,ыЛ ﺐ ﻟد ﻞﻣر ﺪ ﺳ

~

ﺀ нотайнМ

Г0.1..К.Л

ر ا..

.بﺎﻏ سﺎﺑ ب د

СТЯЛНЙП

ل

د

ﺪﻧ

ر ﺎ ﻣ

~с

لااﺎﻫﺀا

ﻞﻣ

ةرﺮﺒﺑﺐﻴﻃرﺎﺳ

~ с чисбй

ي رﺮﻳ ﺐﻴﻃ ﺶ ﺳ

-

с шестигранно» голбпкоП ر ﺎﺳ

ل , س

ﺎ ﻋ

م

د

د

:

- ٠фуидЬкптпдП ﺖ ﻴﺒﻧ

ر اﺪ ﻣ

ﻲﺳﺎﻣا ﻞﻣﺎﻋ د - .

)ﺐﻴﻃ

- ٠ч?рлыП

٠ﺰ ﺋI ﺐﻤﻃ ر ﺎﺳ

- ٠ чйсти.

طار-ﺀ٠. ب ٠ط و ﺎﻣ

للاز٠. ٠زﺮﺑ ا

]ع٠ىا

- ﺀ ша٠؛н»и٠й

ع1ل٠ ب د

ر ﺎﺳ

ﻞﻣﺀها

в٠лт٠٥٥й

]ب دإ يرﺮﻟ يﺮﻃ٠م

ي ﺪ ﻐ ﻟ

ﺮ ﺳ ،

ﺮ ﺒﻔﻛ ا

٠0»٠ард«рА»к٠ X

ﻒ ﻌﺗ

ي ﻒﻠﻳ

ﺎﺤﻣا

،،،иная

]ت0ﺮﺑلا لا

ﻲﻧﻮﻳا

فﺪﻧ

- ،

н،Ятр٥,٠паа

يذرردﺰﻴﻧ

فذ

о.«а٠р٥ниая

]تﺎﺗررﺆﻴﻟﺎﺑ[

} ,

ﻰﻧوﺮﺘﻜﻟا

قﺪﺗ

ﺀتﺎﻧوﻮﺘﻜﻟلاﺎﻳ[

Нвдорь .٠ﺀ

)ﺔﺑﺪﺧ( ﻞﺑار. حﺎﻣ

4ااﺀ د٠

تووﺮﺑ

٠0ﺀ،ﺀ ٠

تزﺮﻳ

бордрар м

I

. т « и

٠ ﻲ ﺣ

- ؛

]ﻖﻳرلاا[ ﻒ ﻣ د

X

б٠риаш|'ш٥

نﺎﻃا ةﺮﻔﺳ ]ﺐﻃا

¥ ﻞ ﻌ ﻋ

ж

ﻢ ﺛ ٠ر ا بﺮﻬﺗا ،ﻪ ﺗ

бороздка X ﺔ ﺛ ا ﺀ ز ا ؛ ﺪ ﻏ

ж

) ضرلاا ( ﺔﻐﻄﺳ

бороноиЗнне ﺀ

1س

)ﻰﻓولاا( ﻒﻃ

борт رد

ﺮﻬﻇ

ﺎ ﺒ ﺋ ٢ ،بذا٢

бортинженер ع

فاﺮﺠﻟ سﺬﻫ٠

٠ех٥1

،борт .٠

ناﺮﻳ ﺐ ﻌﻳﺎﻜﺑ

-

С ، ﺀ ﺀ ﺪ ﺳ أ

تاﺮﺸﻟا ﺔﺤﻧﺎﻛ

~

ﻰﻳﺮﻟا

ةرﺎﺿ

с пожйроу

لا

ﺎ ﻛ

-

С "ه،ا٤د ٠ﺶﺑﺮﺜﺘﻟا لا ﺎ ﻛ

ادارا

٠٠ с шум...

ﺀﺎﻣﺮﻐﻟا

لا

ﺎ ﻛ

ﻪﻫأ*ه ж

ﻞﺑر

. . чкооДОэный

ﻞ ﻜﺗ

ﻞﻋ ٠ عﺮﻳ٠ا

брак м

تﺎﺠﺘﻣ

١ ) ي ﺎﻳ ا(

ﺐ ﻳ

٥рач٥в،ть

ت ﺎﺠﺗدا (

٠ﻢﻟ٠س

زﺮﻟ > شذر

брандспбйт

)ﺔﺑﻮﺴﻤﻟا

М

) ٠اذ ا(

ﺬﺋ٠ﺪﺷ٠ ٠٦

.ف لا ا

م ﺪ ﺧ

;رﺮﻣا . ٢ ﻖ ﻳﺮﻟا

¥тияъ М

:

:

د

ه

راد

،

ﻊﻧو

نﺎﻴﻋ

،

٠ﺎﺗز 1

б،хаи٥ ﺀ

بﺪﻫ٠ ةﺮﺠﻟ ﻊﻨﺟ

، ٠م

٠ ﺀ م ТМ

ش ﺎﺑ

.ﻒ ﻬﻳ;

٠ﺖﻟﺮﺑدﺎﺗ

ﺀﺀﺀ1ﺀر١عا

ر دلا ا

ﻲﻧز

ﺪ ﻴ ﺨ ﻓ

ض٠

ﺔﻐﻟ

брмгАда ж

)لا ﺟ ٠ع ر لا ﻟا

۴لﺎﻃ

١

ل ﺎ ﻧ ﺔ ﺑ

бригадир м

لﺎﻤﻟا

ﺔﺨﻗ

س ؤ

бридер м

داو٠ي وﻮﻠﻟﺀﺔﻏ٠

брикет л

ن٠

لآا٠ك

ﺎ ﻔ ﺋ

" ,

؛ гольиый

ز ﺎ ﺋ

٠ﻖ ﺘ ﻛ ﺎ ﻴ ﻃ

.

актирована،

٥

ص ا تﺎﻳﺎﻐﻟ

ع ﺪ ﻣ

، ﻞﻴﻜﺗ

٥Р0ДЙИЬ№Й

ﺐ ﻟﺈﻣا

لا٠تاﺮ ﺧ ٠ ،ير١س

ﺮ ﺨ ﻟ

Сродйть

ص ا

،

ﺮ ﻔ ﻟ

брои^ннс ٠

;س لا ا

، ﺮ ﺳ ا

.рои м

ﺀﺀﺲ ﻗм 7

ت او ر

هﺀ٠ﺲﻋ н

ب و ر

^

йрввани، ٥

ب

ا ٧

» ﺔﻋرر|

٠٥Н1а ж

م و ﺮ ﺑا

ﻊ ﻣ

ا

ﺰﻧوﺮﺑ

... п٠дш٥пи и и ٠٠н

ل٠ا ١ش شر

|؛вннд٥٠1 1

. » لا вройсяНС с

زلأﺮﻟا؛4

،أﺰﻏﻮﻳ

бролэирооать

ﺰﻧدﺮﺑﺎﻳ {

، ﺰﻧﺮﺑ

.базовый

يﺰﻧود

бропирОопппс ﺀ

ﺢ ﺴ ﺗ

،

ئرﺪﺗ

٥[юанр٥1шыА

ﺢ ﺳ

ا

ﻊ ﻳ

броня ж

٨٠, к£бши1؛я

ﻞﻌﺗاا ۶ﺮﺗ

вр٥имр٥в،٠ь

)بس ا

قﺎﻳدا(ذدد

٠рошюр٥٠*л ж

قاروا( زود

4ﻞﻋﺀ

)ب اةة1

брус ﻢﻋ

ﺔﺒﺜﺧ

> ﺐ ﻴﻐ ﺗ

، ﺔ ﺑر ﺄﺤﻣ

ةرﺮﺠﺷ

балансмрпьгА

تزﺆﻣ ﺐ ﺒﺳ

попер،'11Й

ﺔ ﻬ ﻌ ﺜﻣ

ﺔﺑر ب

продйльпУЙ

3بلاﻮﻃ ﺔﺑو ب

сцепийп

ا

؛ﺮﻌﺌﻟاذ

]ﻦﻳر[

ﺮﺒﻟا

دﺀا٠

врусби М

ﺐ ﺒﻐﻧ

؛ﻦﺒﻟ;

٠ﻲﺗ

~ا

точилЫШЙ

]ض[

ﻦﺘﺧ

ﺐ ﻴﻔﻧ

- х.нннговАльмыП 1

ﻞ ﺘﻣ

ﺐﻴﺸﻧ

٥р۴ ч،тка X

]دلا ﻟا[

ﻒﻣرا ﺮﺒﺣ

б р у т ю -м й с с а

ас

ﻰﻟﺎﻤﺟلاا

نزﺮﻟا

брытших م،

اﺰﻣﺰﻟا

]ص لا

ﺔﺣا<

]ﻲﺳإ

бугель М

ط ﺎﻧ

ا

]ضى<[

ﻚ ﺒﺷ

ﻖﻴﻤﻟ

к а

ж

б уд

ﻚ ﻔﻛ

буА М

ة٠زﺀ ،

ﺔﻃ

،

ة ﻮ ﻧ

акустйческм. ﺔﺒﻨﺻ

]ة٠اﺀ[ بﺎﻃ

٨ﺀ٠ П.Д10ДМ5Й باﺮﻫلاا

]ة٠4

ب ذ

~ا

систйигнАся

ﺔ ﺳ

]ﺔﻫﺎﻋا

ب ذ

- ٠*пастельный ةﺎﺠﺘﻟا

إة٠اﺀ3 ﺔﻳﺎﻤﻟ

еулрсп ما

تلاﺎﻄﻟا

)ﻞ ﻣ[ ﻂﺧ

.

и х

فر٠

~ا

К.А. В.И

ﺈﻴﻤ ﺗ 1إ

أﺮ ﺒ ﻟا

ت ر