книги / Английский язык

w eight

n вес

whole

а

весь, целый

wide а

широкий

widen

v

расширять

width n

ширина

w ire n

провод, проволока

w ireless

n

радио

w ireless

а

беспроволочный

w iring

n

проводка

w ithin

p r e p 1) в пределах; 2) внут­

ри, в; 3) в течение, не позднее

w orks

п

завод

X -rays

п рентгеновские лучи, Х-лу-

чи

v

просвечивать

X -ray

Y

y e t

a d v

1) еще,

все

еще; 2) еще,

кроме

того; as yet пока (еще),

до

сих пор

все

же, несмотря

y e t

c j

однако,

на

это

Accommodate

[a'kotmdeit]

v

вме­

щать;

приспосабливать

10

1

accurate

['aekjunt]

а

точный

acquire

[a'kwaia]

v приобретать; до­

стигать 7

v

приспосабливать 9

adapt [a'daept]

adjustment

[a'd3 Astmant]

n регули­

рование; настройка

5

adopt [a'doptl v принимать 6

advanced [ad*va:nst]

а

усовершен­

ствованный;

перспективный; про­

грессивный, передовой 6

(р а к е ­

airframe

['eafreim] л

корпус

ты) 3

airless Pealis] а безвоздушный 9

airlock ('ealok]

п

воздушный

шлюз

[тамбур],

воздушная

разделитель­

ная [переходная] камера 9

altitude

f'aeltitju:dl

п

высота 1

ambient

['sembiantj а окружающий 4

ный 9

[a'prout/] п

approach

приближение,

подход 7; подход ( к

рассм от ре­

н и ю

него -л)\ метод ( исследова­

н и я )

9; v приближаться, иодхо-

a d v adverb наречие

p r e p

preposition предлог

c j conjunction союз

Л А летательный аппарат

arise

[a'raiz] (arose; arisen) v возни­

кать; проистекать 4

располагать;

arrange

[э'гешбз]

v

монтировать 1

v собирать; мон­

assemble

[a'sembl]

тировать

3

n агрегат; узел 3

assembly

[a'sembli]

assistance

[a'sist(a)ns]

n

помощь,

содействие 5

c j

так же,

as well as

['aez^vel'rez]

так

же

как 7

v

прикреплять;

attach

(to)

[a'taet/]

ваться 8

n

attitude

['aetitjuid]

угловое про­

странственное положение 5

auxiliary

[org'ziljari]

а вспомогатель­

ный 3

а

average

['asvarid3 ]

средний

7

Beacon

[7bi:k(a)n]

n

маяк;

радио­

могательное устройство

5

10

bottom

J'botam]

п

дно

основание

bring

[brig]

(brought;

brought)

w: — about

вызывать,

быть Причи­

ной 4

['br3;dka:st]

(broadcast;

broadcast

broadcast) v передавать по радио;

вести радиопередачу

б

burnout

j'bain'aul]

n

выгорание

(т оплива); прекращение

горения;

прекращение

работы (р а к е т н о го

д в и га т е л я ) 2

Cargo

['ka:gou]

п

груз

7

cease |si:s] v прекращать(ся) 5

cell

[sel]

n:

fuel — топливный эле­

мент 6

n: combustion —

chamber ['t/eimba]

камера сгорания

4; thrust — каме­

ра

ракетного

двигателя;

(жидко­

стный) ракетный двигатель

4

circum solar

[jsaikam'soula] а около­

солнечный,

вокруг Солнца 7

coast

[koust]

v

лететь

по

инерции

[с неработающим

двигателем] 6

com bat ['kombal]

п

бой 5

comparable

['котрэгэЫ]

а достойный

сравнения; сравнимый 5

a d v

comparatively

[kam'parativli]

сравнительно 9

compare [кэт'реэ] v сравнивать 7

compartment

[kam'pcKtmant]

n

отде­

ление; отсек

10

а

совмести­

compatible

[kam'pa4abl]

мый 8

[kam'pleksiti]

n

слож­

complexity

ность 5

скрывать;

маски­

conceal [kan'sll] v

ровать 5

n

управление

3;

control

[kan'troul]

v управлять 3

а

обыч­

conventional

[kan'ven/anl]

ный

6

n

.кресло,

сиденье

couch

[kaut/]

(к о см о н а вт а ) 10

прохо­

cover

['kAva]

v

покрывать;

дить 2; укрывать; закрывать 5

crew [kru:] п экипаж, команда 7

cut [kAt] (cut; cut) v :

— off

выклю-

ьать;

отключать 2

Decelerate

['di/selareit]

v замедлять-

(ся); тормозить

2

deliver

[di'liva]

v

вырабатывать 5

departure [di'pa:t/a]

n

отклонение 6;

отправление, старт 7

deprive

(of)

[di'praiv]

V

лишать

(ч его -л.) 6

v

снижаться, спу­

descend

[di'send]

скаться 2

n снижение, спуск 9

descent

[dt'sent]

desire [di'zaia], v желать 3

develop

[di'velap]

v

развивать(ся);

разрабатывать;

конструировать

1

device

[di'vais]

n:

ste erin g — меха­

низм

управления

3

разрабатывать;

devise

[di'vaiz]

8

v

изобретать

v

уменьшать(ся);

diminish

[di'm mi/]

ослаблять

8

n индикатор 10

display

[dis'plei]

at

disposal

[dis'pouzal]

n;

have

one's — иметь

в

чьем-л.

распоря­

жении 9

а

разнообразный;

diverse

[dai'va:s]

разный 9

нение 10

p r e p благодаря

9

due to

['d]u:tu:]

duration [djua'rei/(a)n]

и продолжи­

тельность 7

Ejection [Гбзек/(э)п]

n

выбрасыва­

ние

4

v

проходить

(о

вр е­

elapse

[Clasps]

м е н и ) 8

emerge [i'ma:d3 ] v появляться 4

empty

rem (p)ti]

а

пустой,

порож­

ний 2

v

увеличивать;

enhance [m'hcims]

усиливать ,

а

весь,

целый,

пол­

entire

[m'taio]

ный 8

v

выбрасываться,

escape

[is'keip]

уходить, выходить

4 -

evolve

[I'VDIV]

V

выделять 4

fairly

['feali]

a d v

довольно; в изве­

стной степени; совершенно 5

favourable ['feivarabl)

а благоприят­

ный; подходящий; удобный 7

feasible ['ffczabl] а возможный 9

ferry

['feri]

п

грузовая

ракета/

транспортный 1СЛА 10

воспламе­

fire ['faia]

v

зажигать,

нять; запускать

( р а к е т у ) 1

flight

[flait]

п полет; coasting — пас­

сивный полет, полет с неработаю­

щим двигателем 6; propelled-»'

активный

полет 2;

rendezvous

полет со

встречей на орбите; по­

лет

для

встречи

(косм и ческо го

лет а т ельн о го

аппарат а)10

fuel

[fjuol]

п

топливо; горючее 1

fuze

[fju:z]

п

взрыватель

3

тура

6

п

наведение;

guidance

['gaidans]

управление 3

Habitable ['haebitabl]

а

обитаемый;

о-экипажем

10

hatch [haet/] п люк 10

haul [ho:l] v доставлять 8

hence

[hens] a d v

следовательно 6

Impart

[im'pcr.t] v

сообщать;

прида­

вать 3

n:

sp ecific ~

impulse

['impals]

удельный импульс 7

inject

[in'd3 ekt] v

впрыскивать; вво­

дить;

выводить (н а

о р б и т у )4

injection

[т'бзек/(э)п ]

п

впрыски­

вание;

введение; .вывод (н а о р б и ­

т у )

2

inner

['тэ] а внутренний 5

instrumentation

[,instrumen'tei/ (э) п]

п приборы; аппаратура

1

integral

['intigral]

а

неотъемлемый,

существенный; целый 3

а меж­

interplanetary

[^nto'plffinitari]

планетный 7

а сложный

intricate

['mtrikit]

9

Jet [d3 et] а реактивный 1

Largely

['la:d3lil

a d v

в

значитель­

ной степени

5

2

launch

[b:nt/]

л пуск

lifetime

('latftaim]

п

срок

службы;

продолжительность

существова­

ния б

liftoff ['hftof] п пуск; старт 2

Maintenance

f'meintinans]

п

техни­

ческое

обслуживание; уход

7

maneuver

[mo'nu-.va]

п маневр, pow-

егёй~маневр на активном участке

траектории; маневр с работающим

двигателем

7

а

ручной,

с руч­

manual

['msenjusl]

ным управлением 9

п

меха­

mechanism

[/текэш г(з)т]

низм;

a r m i n g механизм взведе­

ния

3; s a fe ty —предохранитель­

ное устройство-3

v

соответ­

meet [mi.t]

(met; met)

ствовать,

отвечать

(т ребовани ­

я м )

5

a dv только,

просто 9

merely

['miali]

missile

['misailj

n

ракета

1;

long-

range

ballistic

баллистическая

ракета

дальнего действия 2

mission

['mi/ (э)п] n задача; полет 10;

test —*испытательный полет

10

modify

('nrcdifai]

v

видоизменять,

модифицировать 10

отсек;

module

f'm:»dju:l]

n

модуль;

отделяемая

кабина

или

отсек;

command ~~ командный

отсек

10;

s e rv ic e -- 'отсек

со

вспомогатель­

ным оборудованием

10

monitor

['rhDmts]

v контролировать;

управлять 7

Nozzle

['nazlj п сопло 3; expansion

—сверхзвуковое сопло 4

Occur

[э'кэ:]

v

происходить 9

offer [bfa] v предлагать G

orifice

[brifis]

п отверстие; сопло 4

outside

['aut'saidj

а

внешний 5; p re p

вне, за пределами

4

overall

['ouvaro:l]

а общий, полный 2

oxidizer

[bksidaiza]

п

окислитель 3

Pad [paed]

п

площадка;

launch~

стартовая площадка 2

perfect

[pa'fekt]

v совершенствовать;

улучшать;

завершать 1

a d v

по­

permanently

['pounananthj

стоянно 7

а

permissible

[po'misobl]

допусти­

мый 5

permit

[pa'mit]

v давать

возмож­

ность, позволять 5

(на

о р б и ­

place

[pleis]

v

выводить

т у)

8

possess [pa'zes] v обладать 4

precise [pri'saiz] а точный 9

зара­

predetermined

[^prfcdi'taamnd] а

нее

определенный; заданный 2

predictable [pn'diktabl] а

прогнози­

руем ый 7

жение, двигать

4

n

ракетное

propellant

[pra'pelant]

топливо,

реактивное

топливо 1

propulsion

[ргэ'рл1/(э) ц]

я

двига­

тель,

силовая

установка;

движе­

ние вперед; движущая сила; je t —

реактивный двигатель;

реактивное

движение 1

а

сообщаю­

propulsive

[pra'pAlsiv]

щий

поступательное

движение;

создающий

реактивное

движение,

реактивный 2

v

преду­

provide

(for)

[pra'vaid]

сматривать

2

pump [рлптр] n насос 3

pure [pjua] а чистый 6

Random

['rasndam]

а случайный; бес­

порядочный 4

ratio ['rei/iou]

tv.

mass — отношение

начальной и конечной

масс,

отно­

сительная масса (р а кет ы ) 8

recede [ri'si:dl v удаляться 8

recharge ['ri/t/cr.ds]

v

перезаря­

жать 6

возвращать

(на

recover

[ri'kAva] v

З е м л ю ) 1

v

вновь

входить

re-enter

['rfc'enta]

[возвращаться] в атмосферу

z

region ['гЫзэп] п область; зона

4

related

[ri'leitid]

а

родственный;

пускать 4

п

встреча,

rendezvous ['rondivu:]

сближение (на о р б и т е ) 9

repair [п'реэ] v ремонтировать 9

replenish [ri'plem/] v

пополнять,

снова наполнять 4

в

отно­

respect [ris'pekt] м : in — to

шении 3

a d v

respectively [ris'pektivli]

соот­

ветственно 4

rocketry ['rakitri] n ракетная

техни­

ка

1

Settle

['setl] v

решать 9

a d v

simultaneously

[,simal'teinjasli]

одновременно 1

ring — стартовая

позиция 5

раз­

sizable

['saizabl]

а значительных

меров

7

a d v

немного,

слег­

slightly

['slaitli]

ка

7

['smu:#li] a d v плавно;

ров-,

smoothly

но 1

sole [soul] а единственный 7

solid

['solid!

а

твердый 3

space

[speisj

n : deep —'Дальний [глу­

бокий] космос 6

n\

m ulti-sca-

spaceship ['speis,/ip]

te r — многоместный

космический

корабль

9

spacesuit

['speis/sju:t]

космический

костюм, костюм

космонавта 9

span

[spaen] промежуток

v

времени 8

spin

[spin]

(span; spun)

вращать­

с я )

7

(stood; stood)

v

вы­

stand

[st&md]

держивать

8

stay [stei] n пребывание 9

store

[sto:]

v

хранить; накапливать 4

stream [stri:m] n поток; струя 4

strike

[straik]

(struck;

struck)

v

проникать,

пронизывать 6

subject

(to) [sab'd3 ekt]

v

подвергать

( воздейст вию ) 2

n

самостоя­

subsystem

['sAb'sistim]

тельная

часть

системы;

подсисте­

ма 3

['sju:pa'sDnik]

а сверхзву­

supersonic

ковой

4

n:

pow er — источ­

supply

[sa'plai]

ник

энергии 3

system

['sistim]

n система; feed —си­

стема

подачи

(т о п л и в а )

4;

life-

support —- система

жизнеобеспе­

чения

6;

propulsion — силовая

установка 3; th ru st

term ination —'

система

отсечки

ракетного двига­

теля

3

Tackle

['taokll

v

решать

(за д а ч у ) 9

takeoff ['teilof] n взлет, старт 2

tank

[taeijk] n

бак 2; sto rag e —' топ­

ливный бак 3

thorough ['длгэ] а тщательный, осно­

вательный 6

по

вре­

time [taim] v

рассчитывать

мени

8

v допускать 5

tolerate

['talsreit]

total ['toutl]

v насчитывать,

состав­

лять,

достигать.1

10

track [track], v

следить

пе­

transfer

['traensfs(:)]

n

перевод;

реход

10

n

переход

2

transition [tra?n'si33ii]

trifle ['traifl]

n:

a ~

в

незначитель­

ной степени, немного

8

водить

в действие 4'

п турбона­

turbopump ['ts:bou'pAmp]

сос; турбонасоснын агрегат 3

Unchallenged

['лпЧ/шИпбзб]

а не­

оспоримый

6

a d v

uniformly

['jumiformli]

равно­

мерно

4

n:

je t

assisted

tak e ­

unit ['jurnit]

off — стартовый двигатель 5

universally [jum i'vassli]

a d v

повсе­

местно 8

c j

(до

тех

пор)

пока

until [sn'til]

(не) 2

а верхний

1

upper ['лрэ]

Vehicle

f'vkikl] я: ro c k e t~ ракета 2

velocity

[vi'bsiti]

п

скорость;

bur­

nout ~ скорость

в конце активно­

го участка [в момент выгорания

топлива]

2; escape

вторая

кос­

мическая

скорость

7; injection

скорость полета в момент выхода

на орбиту 2

п

вариант 10

version

[Ч’э:/(э)п]

Warhead

['washed]

п

боевая часть

( ра кет ы ) 2

c j

whereas

[wesr'a^z]

тогда, как; по­

скольку 9

whether

f'we^o] c j

ли 3

withstand [wi^'stamd]

(withstood;