- •Х38 Очистка сточных вод: Пер. с англ./ Хенце М., Армоэс П., Ля-Кур-Янсен Й., Арван Э. — М.: Мир, 2006. — 480 с., ил.
- •ISBN 5-03-003771-3
- •Очистка сточных вод
- •Предисловие научного редактора
- •Предисловие
- •Предисловие к третьему изданию
- •Список используемых обозначений
- •Сточные воды, их объем и состав
- •1.1. Объемы сточных вод
- •1.1.1. Измерения
- •1.1.2. Статистическая обработка
- •1.1.3. Оценочные данные
- •1.1.4. Популяционный эквивалент и нагрузка, создаваемая условным жителем
- •1.1.5. Прогнозирование
- •1.2. Компоненты сточных вод
- •1.2.1. Коммунальные и городские стоки
- •1.2.2. Разброс данных
- •Характеристика сточных вод и биомассы
- •2.1.1. Осаждаемые вещества
- •2.3. Азот
- •Основные биологические процессы
- •3.1.1. Организмы
- •3.2.1. Биологический рост
- •3.2.3. Распад биомассы
- •3.2.4. Накопление запасных веществ
- •3.3.2. Коэффициент прироста ила при аэробной гетеротрофной конверсии
- •3.3.3. Макроэлементы для аэробной гетеротрофной конверсии
- •3.3.4. Кинетические аспекты аэробной гетеротрофной конверсии
- •3.4. Нитрификация
- •3.4.1. Реакции нитрификации
- •3.4.3. Кинетические аспекты нитрификации
- •3.4.4. Влияние окружающей среды на нитрификацию
- •3.5. Денитрификация
- •3.5.1. Реакции денитрификации
- •$.5.2. Коэффициент прироста ила при денитрификации
- •3.5.3. Макроэлементы, необходимые для денитрификации
- •3.5.5. Кинетика денитрификации
- •3.5.6. Влияние окружающей среды на денитрификацию
- •3.6.1. Микроорганизмы
- •3.6.3. Коэффициент прироста биомассы в процессе биологического удаления фосфора
- •3.6.4. Щелочность
- •3.6.5. Кинетика биологического удаления фосфора
- •3.6.6. Влияние окружающей среды на биологическое удаление фосфора
- •3.7.1. Реакции при анаэробном брожении2
- •3.7.2. Рост биомассы и коэффициенты ее прироста при анаэробном брожении
- •3.7.3. Макроэлементы, необходимые для анаэробного брожения
- •3.7.5. Кинетика анаэробного брожения
- •3.7.6. Образование газообразных продуктов
- •3.7.7. Влияние окружающей среды на анаэробное брожение
- •4.3.1. Системы с рециркуляцией активного ила
- •4.3.2. Системы с совмещенным аэротенком и отстойником
- •4.3.3. Системы с контактной стабилизацией ила
- •4.3.6. Проектирование на основе объемной нагрузки
- •4.3.7. Проектирование на основе нагрузки на ил или возраста ила
- •Биофильтры
- •5.4. Двухкомпонентная диффузия
- •5.6.1. Биофильтры без рециркуляции
- •5.6.2. Биофильтры с рециркуляцией
- •5.8.1. Капельные фильтры
- •5.8.2. Погружные фильтры
- •5.9.1. Проектирование капельных фильтров
- •5.9.2. Проектирование реакторов с вращающимися дисками
- •5.9.3. Проектирования фильтров других типов
- •5.9.4. Проектирование биофильтров, предназначенных для удаления растворенных органических веществ
- •5.10. Технические условия работы биофильтров
- •5.10.1. Аэрация в биофильтрах
- •5.10.2. Рост и удаление биомассы
- •5.11. Удаление взвешенных органических веществ
- •Системы очистки с нитрификацией
- •6.1.1. Обособленные системы нитрификации
- •6.1.2. Совместное удаление органического вещества и аммония
- •6.2.4. Фильтры, содержащие только нитрифицирующий ил
- •6.2.5. Двухстадийные системы нитрификации на фильтрах
- •6.3.1. Системы нитрификации с активным илом
- •6.3.2. Оптимизация работы систем нитрификации
- •6.3.3. Проектирование биофильтров для нитрификации
- •Литература
- •Системы денитрификации
- •7.1.1. Обособленные системы денитрификации
- •7.2.3. Биофильтры для денитрификации
- •7.3.2. Кислород/перемешивание
- •7.3.3. Одновременная нитрификация/денитрификация
- •7.3.4. Газообразный азот в отстойниках и на биофильтрах
- •7.3.5. Потребление кислорода
- •7.3.7. Проектирование систем денитрификации с активным илом
- •7.3.8. Проектирование на основе моделирования
- •7.3.9. Проектирование биофильтров для денитрификации
- •7.4. Редокс-зоны в биомассе
- •Литература
- •Системы биологического удаления фосфора
- •8.1. Уравнения массового баланса при биологическом удалении фосфора в системах с активным илом
- •8.2. Типы систем для биологического удаления фосфора
- •8.3.2. Проектирование реакторов для биологического удаления фосфора
- •8.3.3. Оптимизация процесса биологического удаления фосфора
- •Литература
- •Гидролиз/ферментация и анаэробная очистка сточных вод
- •9.1. Гидролиз/ферментация
- •9.2. Анаэробная обработка сточных вод
- •9.2.1. Введение
- •9.2.2. Уравнения массового баланса при анаэробной обработке
- •9.3.3. Анаэробная очистка на фильтрах
- •9.4.1. Проектирование систем со взвешенной биомассой
- •9.4.2. Проектирование анаэробных фильтров
- •9.4.3. Образование газообразных соединений в анаэробном процессе
- •9.4.4. Оптимизация анаэробной очистки
- •9.4.5. Запуск анаэробных реакторов
- •9.4.6. Нарушения в работе анаэробных реакторов
- •Литература
- •Небиологические системы для удаления фосфора из сточных вод
- •10.1. Уравнения массового баланса для процессов удаления фосфора
- •10.2.1. Осаждение
- •10.2.2. Коагуляция
- •10.2.3. Флокуляция
- •10.2.4. Связывание фосфора в почве
- •10.3. Небиологические системы удаления фосфора
- •10.3.1. Осаждающие вещества
- •10.4. Проектирование установок для удаления фосфора
- •10.4.1. Химическое осаждение
- •10.4.2. Связывание фосфора в почве
- •10.5. Работа установок для удаления фосфора
- •Литература
- •Особенности моделей, их калибровка и применение
- •11.1. Прагматизм и теоретические модели
- •11.1.1. Инженерное мастерство
- •11.1.2. Научно обоснованный детерминистский подход
- •11.1.3. Структура моделей, переменные, параметры и движущие силы
- •11.2. Применение моделей
- •11.2.1. Инструмент планирования
- •11.2.2. Анализ процессов на действующих станциях
- •11.2.3. Проектирование новых станций
- •11.2.4. Контроль работы станций в реальном времени
- •11.2.5. Модели как инструменты исследования
- •11.2.6. Уровень агрегации
- •11.3. Калибровка модели и оценка параметров
- •11.3.1. Структура модели
- •11.3.2. Калибровка, верификация и оценка параметров
- •11.4. Проектирование станций очистки воды
- •11.4.1. Идентификация проблемы
- •11.5. Моделирование систем с биопленкой
- •11.6.3. Интерпретация результатов
- •11.7. Контроль в реальном времени
- •Предметный указатель
- •Оглавление
Глава 1
Сточные воды, их объем и состав
Могенс Хенце (Mogens Henze)
1.1. Объемы сточных вод
Сброс сточных вод не является постоянным, он может меняться от часа к часу, ото дня ко дню, от месяца к месяцу, от года к году. Тем не менее при проектировании и строительстве очистных сооруже ний необходимо знать объемы сточных вод, а также их возможные изменения как в настоящее время, так и в будущем. В этой связи крайне важным является измерение потоков сточных вод; если же точная информация отсутствует, следует, опираясь на оценочные данные, прогнозировать изменения потоков сточных вод в будущем.
1.1.1. Измерения
Результаты измерений объемов сточных вод обычно представляют либо в виде кривых, либо в виде таблиц. На рис. 1.1 дан пример недельного изменения объема сточных вод, подаваемых на очистное сооружение. Верхняя так называемая «кумулятивная» кривая получена в результате суммирования потоков коммунальных и промышленные стоков с учетом процессов инфильтрации и эксфильтрации. В этом случае вклады различных источников в общий сток не рассматриваются, поскольку важен лишь суммарный объем воды, подаваемой на очистное сооружение. Однако при планировании объемов сточных вод и их возможных изменений нужно провести более подробный анализ такой кумулятивной кривой и бассейна канализования. Это позволит учесть вклады отдельных стоков и облегчит прогнозирование. Кратко речь об этом пойдет в разд. 1.2 и 1.5. Отбор проб и проведение измерений на очистных сооружениях является непростым делом. Следует учитывать рециклизуемые потоки (такие, как поступающую из отстойника надосадочную жидкость), которые часто объединяют с входящими потоками до колосникового грохота и ловушки для песка в очистном сооружении, а это сильно затрудняет проведение корректных измерений объемов исходных стоков.
Верхняя кривая на рис. 1.1 позволяет оценить максимальный суточный (20 000 м3/сут) и максимальный часовой (1 1 0 0 м 3/ч ) сброс. Если ежесуточно проводится достаточно большое число измерений, можно рассчитать две важные величины, используемые при проектировании очистных сооружений, а именно:
Рч.макс среднее значение максимальных часовых потоков за несколько отдельных суток (м3/ч ),
Q 4|cp усредненный часовой поток за длительный период (м3/ч ).
С^ч,макс рассчитывается как среднее значение нескольких макси мальных часовых потоков за несколько отдельных суток.
Среднее значение максимальных часовых потоков Семаке? кро ме прочего, используется как базис для расчетов гидравлических параметров при конструировании канализационных путей и пру дов. Такие параметры, как усредненный часовой поток Q 4,cp или
усредненный суточный поток воды QcyT>cp, применяются, например, для расчета эксплуатационных расходов на очистных станциях.
1.1.2. Статистическая обработка
Статистическая обработка данных позволяет получить более де тальную картину изменений объемов сточных вод. Различные показатели, характеризующие объем воды (объем, максимальный часовой и максимальный секундный потоки и т. д. за 24 ч), обычно подчиняются нормальному или логарифмическому распределению. Набор измерений, характеризующих сточные воды, никогда не бывает идеальным из-за возникающих отклонений. Если отклоне ния слишком велики, необходимы специальные методы обработки данных.
Важным инструментом при проектировании очистных соору жений могут быть фрактальные диаграммы. Пример подобной диаграммы представлен на рис. 1.2. Величины, попадающие в 60%-ный фрагмент фрактальной диаграммы, часто используют как среднюю нагрузку, а величины, соответствующие 85-90%-ному фрагменту, — как максимальную.
Если представить собранные данные в виде зависимости от времени (временные серии), можно обнаружить некоторые нере гулярности распределения данных, а именно: скачки, выраженные тенденции к росту или падению, изменения (например, недельного или сезонного характера).
Рис. 1.1. Объем и характеристики сточной воды, поступающей на очистную станцию в Бельгии в течение 7 сут 1999 г. В первые двое суток на ее объем и состав оказывают влияние дожди. Отдельные точки для значений потока даны в м3/сут, если поток был одинаков в течение всего дня, как это было в период отбора проб [1].
В работе [9] описаны простые методы обработки нерегулярного распределения данных. На рис. 1.3 в виде временных серий пред ставлена подача сточной воды на очистное сооружение (Сохолт, Дания). Из рисунка хорошо видно, как выпадение дождя в объеме 4 мм/сут сказывается на объеме подаваемой на станцию воды, и заметно сокращение сброса в выходные дни.
При построении получаемых данных в виде логарифмической зависимости сразу становится ясно, подчиняются они нормальному
Рис. 1.2. Фрактальная диаграмма сточной воды, поступающей на очистную станцию в Лундтофте (Дания, 1984-1989 гг.) [24]. Здесь QcyT.cp определена из 60%-ного фрагмента (30 400 м3/сут), a Qсут,макс ИЗ 85%-ного фрагмента (42 500 м3/сут).
|
|
Сток, |
|
м3/сут |
|
подаваемый на очистную станцию |
|
60000 |
|
7£ Сохолт в Силькеборге |
|
|
|
(Дания). |
|
50000 |
Суббота и воскресенье |
• = Сухая погода |
|
а«Дождливая погода, мм/сут |
|||
|
|
||
40000 |
|
|
30000
7.5,
20000
10000
-►Дата
10 |
20 |
30 1 |
10 |
|
Август 1981 г. |
|
Сентябрь 1981 г. |
Рис. 1.3. Сток, подаваемый на очистную станцию в Силькеборге (Дания).
или логарифмическому распределению. На графике с обычной осью х данные, подчиняющиеся нормальному распределению, образуют прямую линию. Данные, подчиняющиеся логарифмическому рас-
Таблица 1.1. Определение среднего значения и разброса данных в логарифмических координатах
Нормальное распределение |
Логарифмическое распределение |
|||
(прямая линия на логарифмической |
(прямая линия на логарифмической |
|||
бумаге с обычной осью х) |
бумаге с логарифмической осью х) |
|||
Среднее |
_ |
|
logX = log f(50%) + 1,1513 •s2 |
|
значение |
X = f(50%) |
|
||
Разброс |
s = f(84%) - |
f(50%) |
s = log(f(84%)) - |
log(f(50%)) |
|
или |
f(16%) |
или |
log(f(16%)) |
|
s = f(50%) - |
s = log(f(50%)) - |
пределению, образуют прямую в координатах с логарифмической осью х. Из графиков можно находить средние значения результа тов, а также определять разброс данных. Следует помнить, что при логарифмическом распределении данных среднее значение искомой величины не соответствует 50%-ной вероятности и рассчитывается в соответствии с формулами, приведенными в табл. 1.1.
На рис. 1.4 показан график измерений, проведенных на станции Сьелсо (Дания). Результаты представлены в виде логарифмической зависимости. Как следует из рисунка, значения максимального часового QH.MEKC и максимального суточного QCyT,MaKC потоков подчиняются логарифмическому распределению, в то время как значения максимального секундного потока в этих координатах не линеаризуются.
На рис. 1.5 приведены значения максимальных часовых пото ков, полученных на станции Эйби Молле (Дания) в период сухой погоды. Результаты определений хорошо линеаризуются в нор мальных координатах и, следовательно, подчиняются нормальному распределению. Среднее значение максимального часового потока Рч.макс можно определить с вероятностью 50% как
Qn,MaKC = 3175 М /ч .
Пример 1.1. Определите разброс максимального часового потока на очистной станции Эйби Молле в период сухой погоды. Какой процент составляют сухие дни, в которые максимальный часовой поток меньше 3650 м3/ч?
s = f(84%) - f(50%) = 3525 - 3175 = 350 м3/ч.
Распределение s можно определить как разность между точками на кривой для вероятности 84 и 50%, см. табл. 1.1.
По этой кривой можно установить, что в течение 90% дней максимальный часовой поток меньше или равен 3650 м3/ч.