Латинский язык / Соболевский С.И. Хрестоматия для переводов с латинского языка на русский
.pdf100.
1.Sicut in vita nunquam errare fellcis est, ita errörem quam primum emendare —sapientis (Calp. Flacc. Decl. 18= p. 556 Lemaire).
2.Si egregium est hostem abjicëre, non minus tarnen laudabïle
|
infellcis scire |
miserëri (Val. Max. 5, 1, 8). |
|
3. |
In tranquillo |
tempestâtem adversam optare dementis est (Cic |
|
|
Off. |
1, 24, 83). |
|
4. |
Inter |
hostes |
discordiarum serëre causas —sapientis est ducis. |
(Veget. 3, 10).
101.
1.Non minus princlpi turpia sunt multa supplicia, quam medico multa funëra (Sen. Clem. I, 24, 1).
2.Sapienti sat! (PI. Pers. 4, 7, 19= 729).
3.О vitä misëro longä, felîci brevis (Syr. 476).
4. |
Credëre falläci |
gravis est dementia famae (B. 603). |
|
5. |
Non |
facit ebriëtas vitia, sed protrahit: crescit insolenti super- |
|
|
biä, |
crudelltas |
saevo, malignïtas livldo (Sen. Ep. 83, 20). |
6.Juvëni stimulus ad virtutem sunt littërae, Senique sunt solacium,
Misëro vero atque paupëri sunt refugium,
Adduntque honorem divlti (Parnasse latin moderne, par Brunei, p. 70).
7.Desïdi semper feriae (B. 745).
8. Ut impröbo et stulto et inerti |
nemlni bene esse potest, sic |
|
bonus |
vir et sapiens et fortis |
miser esse nemo potest (Cic- |
Parad. |
2, 19). |
|
9.Omnis locus sapienti viro patriä est (Sen. Ad Helv. 9, 7).
10.Judlces saepe propter invidiam adlmunt divïti, aut propter misericordiam addunt paupêri (Ter. Ph. 2, 1, 46).
102.
1.Supplïcem hominem opprimëre virtus non est, sed crudelïtas (Syr. 679).
2.Non ergo felicem faciunt divitiae (Varr. Sent. 129).
3. Ajunt, princlpem esse supra legem (Erasm. 1, 311).
4.Nee secundä sapientem evëhunt, neç adversä demittunt (Sen* Ad Helv. 5, 1).
5. |
Divitiae |
apud sapientem virum in servitute sunt, apud stul- |
|
tum —in |
imperio (Sen. Vita beata 26, 1). |
6. |
Cadit in |
sapientem anïmi dolor (Cic. Lael. 13, 48). |
7. |
Mors et fugäcem persequltur virum (Ног. С. З, 2, 14). |
|
8.In periculis juventütem impïgram esse convënit et audâcem (Amm. Marc. 16, 12, 10).
9.Mortals recentem aliorum felicitâtem acribus ocülis introspiciunt (Tac. Hist. 2, 20).
50
10.Contra impudentem stultä est nimiä ingenultas (Syr. 119).
11.Philosöphi soient amörem vetërem amöre novo, quasi clavum clavo, expellëre (Hieron. Ep. 125, 14= 0. 106).
12.Mendäcem memörem esse oportet (Quint. 4, 2, 91).
103.
1. Corrige praeterltum, praesens |
rege, cerne futur um (Bell. 16). |
2. Parvus ignis incendium ingens |
exsuscltat (Liv. 21, 3, 6). |
104.
1.Bellum in Sicilia jam altêrum annum ingenti dimicatiöne gerltur (Liv. 25, 6, 20).
2. |
Tempore fellci |
multi numerantur |
amlci (B. 3305). |
|
3. Par pari respondet (PI. True. 939). |
||||
4. |
Pari |
periculo, |
sed famä impäri |
boni atque ignävi erant (Sail. |
|
Jug. |
57, 6). |
|
|
5.Elephanti ne pari quidem numéro Indïcïs Afrïci resistunt, sive quia magnitudine, sive roböre animorum vincuntur (Liv. 37,39, 13).
105.
1. Curae lèves loquuntur, ingénies stupent (Sen. Phaedra, 607).
2.Eheu, fugaces, Postume, Postume, Labuntur anni (Ног. С. 2, 14, 1).
3. |
Mendäces memöres |
esse debent (Hieron. = 0. 219). |
||||||
4. |
Canis nonne simïlis |
lupo? At mores in |
utroque |
dispäres (Cic» |
||||
|
N. D. 1, 35, 97). |
|
|
|
|
|
||
5. |
Humlles laborant, ubi potentes dessldent (Phaedr. 1, 30, 1). |
|||||||
6. |
Mendlco ne parentes quidem amlci sunt (Riley 226). |
|||||||
7. |
Habent |
sua |
verba |
misëri, |
sua |
verba |
fellces |
(Plin. Paneg. |
8. |
72, 7). |
|
moneo, mors omnibus instat (Anth. 1368 M.). |
|||||
Vivlte fellces, |
||||||||
9. |
Nautae per omne audaces mare currunt (Ног. Sat. 1, 1, 30). |
|||||||
10. Graeci fallâces |
sunt |
permulti |
et levés (Cic. Qu. fratr. 1, 1, 5, 16). |
|||||
11. |
Omnes |
uxôres |
divïtes servitutem |
exïgunt (Sen. Contr. 6, 5 = |
||||
p. 115, 1).
12.Nostro quidem more cum parentibus pubères filii, cum soeëris genëri non lavantur (Cic. Off. 1, 35, 129).
13.Aequat omnes cinis: impäres nascïmur, pares morïmur (Sen. Ep. 91, 16).
14. |
Permulti locuplètes |
homines, magni et gnavi aratores agros |
|
|
latos ac fertiles |
desërunt (Cic. Verr. 3; 51, 120). |
|
15. |
Omnia peceâta |
sunt |
paria (Zeno ap. Cic. Mur. 29, 61). |
106.
1.Unum est levamentum malorum ingentium: pati et necessitatibus suis obsëqui (Sen. Ira 3, 16, 1).
* |
51 |
2.Neque animo aequo paupëres alienam opulentium intuentur fortunam (Nep. 12, 3, 3).
3. Cervi—luporum praedä rapacium (Ног. С 4, 4, 50).
4. Ut mors, sic somnus miseros felicibus aequat (Bell. 172).
107.
1.Omnes sapientes suum officium, aequum est, colère et facêre (PL Stich. 39).
2. |
Fors juvat audaces, prisci |
sententià vatis |
(Claudian. |
42, 9). |
3. |
Amicitiä pares semper aut |
accïpit aut facit |
(Minuc. |
Hel. Оси |
|
4, 6). |
|
|
|
4.Dégénères anlmos timor arguit (V. Aen. 4, 13).
5.Novos amlcos dam paras, vetëres cole (Riley 290).
6.Videmus cottidie, audaces et facinorösos fortes existimari; ava-
ros autem |
et prodlgos liberalitâtis nomen obtinêre (Osoriu*, |
De gloria, |
1, 7). |
7.Non lupos cervi metuunt rapäces (Sen. Oed. 149).
8.Ingénies anlmos angusto in corpore versant (V. Ge. 4, 83).
9.Dispares mores disparia studia sequuntur (Cic. Lael. 20, 74).
10.Stolci censent, sapientes sapientibus etiam ignötis esse amîcos (Cic. N. D. 1, 44, 121).
11.„Nec loquaces", inquit Varro, „convîvas nee mutos legere oportet, quia eloquentiä in foro et apud subsellia, silentium vero in cubiculo esse débet" (Gell. 13, 11, 3).
12.Quaerit aquas in aquis et poma fugacia captât Tantalus (Ον. Am. 2, 2, 43).
Причастия третьего склонения одного окончания.
108.
1.Amans quod suspicatur, vigïlans somniat (Syr. 16).
2.Jüdex damnatur, quum nocens absolvltur (Syr. 288).
3. Malus miles est, qui imperatôrem gemens sequltur (Sen. Ер* 107, 9).
4.Nihil contemnit esuriens (Sen. Ep. 119, 4).
5.Ille homo tuam hereditätem inhiat, quasi esuriens lupus (PI· Stich. 605).
6. |
AHud stans, aliud sedens de patria sentis |
(Ps. Sail, in Cic. 4, 7). |
7. |
Militât omnis amans et habet sua castra |
Cupîdo (Ov. Am. ], |
|
9, 1). |
|
|
109. |
|
1. |
Temeritas est florentis aetatis, prudentiä |
senescentis (Cic. Sen. |
|
6t20). |
|
2.Amantis jusjurandum poenam non habet (Syr. 37).
3.Assiduä eminentis fortunae est comes invidià (Veil. 1, 9, 6).
4.Mores dicentis persuadent, non oratio (B. 1887).
5.Jacet corpus dormientis, ut mortui (Cic. Div. 1, 30, 63),
52
no.
1. Nulli, ad aliéna respicienti, suâ placent (Sen. Ira 3, 31, 1>.
2. |
Anïmo cupienti nihil satis |
festinatur (Sail. Jug. 64, 6). |
3. |
Omnis nimium longä properanti morä est (Sen. Ag. 421). |
|
4. |
Nihil difficile amanti puto |
(Cic. Orat. 10, 33). |
5. |
Dicity sed millier cupido quod dicit amanti, |
|
|
In vento et raplda scribëre oporte aqua (Catull. 70, 3). |
|
6.Homines magis defendenti, quam accusanti favent (Sen. Controv. 7, 5, 7= p. 337, 28).
7.Praecepta dare scienti supervacuum, nescienti parum (Sen, Ep. 94, 11).
8.Levis est labor omnis amanti (B. 1654).
9. Mendaci homini, ne verum quidem dicenti, credere solemus (Cic. Div. 2, 71, 146).
111.
1. Onërat discentem turbä librorum, |
non instruit (Sen. Tranq. 9, 4), |
2. Audentem forsque Venusque juvat |
(Ov. A. A. 1, 608). |
3.Nécessitas egentem mendäcem facit (Syr. 444).
4.Fallere credentem non est operösä puellam Gloria (Ov. Her. 2, 63).
δ.Sagittä in lapldem nunquam figïtur; interdum resiliens percötit dirigentem (Hieron. Ep. 52, 14= 0.305).
6. Quid est enim aliud senem videre trementem, incurvum, canum, imbecillum, infirmum, quam cernëre morientem vivum ant viventem mortuum? ([Cic] Cons.).
7.Crescentem sequltar cura pecuniam (Ног. С. З, 16, 17),
8.Discentem, comitantur opes, comitantur honores,
At contra nemo alloquio dignatur inertem (В. 801).
112.
1.Canetti timëmus amantes (Ov, Met. 7, 719).
2.Pacts Amor deus est; pacem veneramur amantes (Prop. 3, 5, 1).
3.Amantes —amentes.
4.Vino debêmus homines, quod soli animalium non sitientes bibïmus (PI. N. H. 23, 23, 42).
5.Bestiarum terrênae sunt aliae, partim aquatiles, aliae quasi ancipltes, in utrâque sede viventes (Cic. N. D. 1, 37, 103).
6.Beati possidentes (K. 209).
7.Omnes aliud agentes, aliud simulantes —perfidi, impröbi, malitiösi sunt (Cic. Off. 3, 14, 60).
113.
1.Omnia humäna brevia et cadüca sunt et infiniti temporis nullam partem occupantia (Sen. Ad Marc. 21, 1).
2.Omnia sunt hominum tenui pendentia filo (Ov. Pont. 4, 3, 35).
53
3. |
Nunquam eminentia invidia carent (Veil. 2, 40, 6). |
4. |
Ex praeterltis praesentia aestimantur (Quint. 5, 10, 28). |
5. |
Contrariorum contraria sunt consequentia (Cic. Tusc. 5, 17, 50). |
|
114. |
1.Auditorum benevolentia crescit dicentium facultas (Prisc.=H. 96).
2.Finis justi imperil utiHtas obedientium aestimatur (=existimatur) et salus (Amm. Marc. 30, 8, 14).
3. |
Amantium irae amöris integratio |
est (Ter. Andr. 3, 3, 23=555). |
4. |
Mala facinöra conscientiä flagellantur: proprium est nocentiura |
|
|
trepidare (Sen. Ep. 97, 15). |
|
5. |
Irascentium flagrant oculi, multus ore toto rubor, labia quatiuntur, |
|
|
dentés comprimuntur (Sen. Ira 1, |
1, 4). |
6.Multitudp errantium non patrocinatur errori (B. 1932).
7.Pudörem tollit multitodo peccantium (Sen. Ben. 3, 16. 1).
8.Omnium animantium formam vincit hominum figura (Cic. N. D. 1, 18, 48).
115.
1.Magnä pars hominum non peccätis irascltur, sed peccantibus (Sen. Ira 2, 28, 8).
2.Sed absentes tarnen prosunt praesentibus (PI. Cas. 20).
|
|
|
|
116. |
1. Audentes fortuna |
juvat |
(V. Aen. 10, 284). |
||
2. |
Gloria |
fugientes |
magis |
sequïtur (Sen. Ben. 5, 1, 4). |
3. |
Servat |
mitltos fortunä |
nocentes (Luc. Phars. 3, 448). |
|
4. |
Timeo Danaos et dona ferentes (V. Aen. 2, 49). |
|||
117.
1. Praesentia invidiâ, praeterïtà veneratione prosequ!mur(Vell. 2,92).
2. „Troja, vale, raplmur", clamant dantque oscilla terrae Troades et patriae fumantia tecta relinquunt (Ov. Met. 13, 420).
118.
1.Praesentibus expie
Deliciis animum: post mortem nullà voluptas (Anth. 911).
2.Candida de nigris et de candentibus aträ facere (Ov. Met. 11, 314).
3.Necesse est cum insanientibus furëre (Petron. 3).
Исключения: прилагательные третьего склонения одного окончания, имеющие в твор. п. ед. ч. окончание -е (§ 92—95).
|
|
119. |
1. Qui pro |
innocente dicit9 |
satis est elöquens (Syr. 548). |
H. Mobile |
mutatur semper cum principe viilgus (Claud. 8, 302). |
|
54
3. |
Angustä et lubrlcä oratio sub principe, qui |
libertatem metuit |
||
4. |
(Tac. Ann. 2, 87, 6). |
|
vetëre proverbio,, |
|
Fortes non modo |
fortunä adjüvat, ut est in |
|||
|
sed multo magis |
etiam ratio (Cic. Tusc. 2, 4, 11). |
||
5. |
Nunquam est fidelis cum potente |
sociëtas (Phaedr. 1, 5, 1). |
||
6. |
Numéro deus impäre gaudet (V. |
Ecl. 8, 75). |
|
|
Исключения: прилагательные третьего склонения одного окончания, имеющие в им. п. множ. ч. окончание -а
(§ 92—95).
120.
1. Vetëra extollïmus, recentium incuriösi (Tac. Ann. 2, 88).
2. Vitio malignitätis humänae, vetëra semper in laude, praesentia in fastidio sunt (Tac. Dial. 18, 16).
Исключения: прилагательные и причастия третьего склонения: одного окончания, имеющие в род. п. мн. ч. окончание -um
(§ 92-95).
121.
1.Ut cupiditatibus princlpum et vitiis infici solet totä civltas, sic emendari et corrigi continentiä (Cic. Leg. 3, 13, 30).
2.Princïpum munus est resistëre et levitâti multitudinis et perditorum temeritâti (Cic. Mil. 8, 22).
3.Pallldà mors aequo puisât pede paupërum tabernas
Regumque |
turres (Ног. С |
1, 4, 13). |
4. Bacchus et argentum mutant mores sapientum (B. 310). |
||
5. Jupplter ex |
alto perjuria |
ridet amantum (Ov. A. A. 1, 633). |
6.О caeca nocentum
Consi/ia, о semper timldum scelusl (Stat. Theb. 2, 489).
ЧЕТВЕРТОЕ СКЛОНЕНИЕ (§ 96-102). Существительные на -us.
122.
1. Est ingens aestus (Erasm. 1, 44).
2.In formica non modo sensus, sed etiam mens, ratio, memoriâ est (Cic. N. D. 3, 9, 21).
3.Quod affectus decernit, temporarium est; quod autem dictât
ratio, perpetuo solet placêre (Erasm. 1, 158).
4.Status homïnum naturâlis.
5.Virglnis aspectus pénétrât sine vulnëre pectus (Medulla face- tiarum 329).
6. |
Senectus est occâsus vitae (Cic. Top. 7, 32). |
7. |
Exitus actd probat (Ov. Her. 2, 85). |
55-
Ъ. -Неredis |
fie tus sub persona |
risus est (Syr. 250). |
|||
9. |
Eventus |
stultorum |
magister (Liv. 22, 39,10). |
||
10. |
Laböri |
incumbëre |
oportet, ubi effectus promittïtur (Quint. Decl. |
||
|
6, 19 = |
p. 151 Lemaire). |
|
||
11. |
Solet |
cibus, quum |
sumltur, |
tacltos efficëre, potus — loquaces |
|
|
(Macr. |
Sat. 7, 1). |
|
|
|
12.Nulllus non ira, luctus, tristitiä et omnis anlmi impetus icibo mollitur (Plin. N. H. 22, 24, 111).
13. |
Usus est unus legum corrector |
(Liv. 45, 32, 7). |
|
14. Mars commûnis est, et eventus |
incertus belli (Liv. 42, 14, 4). |
||
15. |
Amare juvëni fructus |
est, crimen seni (Syr. 29). |
|
16. |
Immoderâtà ira fructus |
est insaniae (Anth. 922). |
|
17. |
Imago anlmi —vultus, |
indices —ocüli (Cic. De or. 3, 59,221), |
|
123.
1. |
Mors |
misera non est; aditus |
ad mortem |
est |
miser (Quint. 8, |
|||
|
δ, 5 = Diehl. 92). |
|
|
|
(Sen. Phaedra, 735). |
|||
2. |
Mens |
impudlcam |
facëre, |
non |
casus |
solet |
||
S. |
Fletus |
aerumnas |
levât (Sen. Tro.769). |
|
|
|||
4. |
Casus |
ubique valet (Ov. A. A. 3, 425). |
|
|
||||
5. |
Usus — magister |
egregius |
(Plin. Ep. 1, 20, 12). |
|
||||
6. |
Saepe |
tacens vocem verbaque |
vultus |
habet (Ον. Α. Α. 1, 574). |
||||
7. |
Non est ad magnä facïlis |
ascensus (Cyprian. = |
0.36). |
|||||
&.Sic flet hères, ut puellä viro nuptä: utriusque fletus non appareils est risus (Varr. Sent. 11).
9. |
Doctrind |
est fructus dulcis radlcis amarae |
(Dion. Cato, Mo- |
|
|
nost. |
40= |
Anth. 716). |
|
10. |
Nulli, |
nisi |
ex alterlus injuria, quaestus est |
(Sen. Ira 2, 8, 1). |
11.Confirmât artes usus (B.544).
12.Usus et experientia dominantur in artibus (Colum. 1, 1= p. 176-b Nisard.).
13.lmmodlcus risus non est sapientis, at index Stultitiae (Owen = Bell. 57).
14.Casus belli (Riley 46).
15.Usus est tyrannus (Riley 476).
16.Vitae brevis est cursus, gloriae — sempiternus (Cic.Sest. 21, 47).
17. |
Honorum |
populi finis |
est consulatus |
(Cic. Plane. 24, 60). |
|
|||||
18. |
Incertus est exltus et |
anceps |
fortunä |
belli |
(Cic. Marc. 5, 15). |
|||||
19. |
Mulcet |
aures avium |
cantus (Mureti or. 8 = |
v. 2, p. 65). |
|
|||||
~20. Virtus |
et |
philosophiä |
et justitià |
verborum inanium crepltus est; |
||||||
|
unä félicitas est bene |
vitae |
facëre (Sen. Ep. 123,10). |
|
||||||
21. Inhumänä |
crudelïtas, |
perfidiä |
plus |
quam |
Punïca, nihil |
veri, |
||||
|
nihil sancti, nullus |
deorum |
metus, |
nullum |
jusjurandum, |
nullä |
||||
|
f-eligio |
(Liv. 21, 4 de |
Hannibale). |
|
|
|
||||
124.
1. Vetëreni atque antiquum quaestum majörum meorum servo atque obtineo et magnä cum cura colo (PI. Pers. 1, 2, 1 =53) .
2.Plerumque h'ominibus Gallis prae magnitudlne corpörum suoruin brevitas nosträ contemptui est (Caes. Bx G. 2, 30, 4).
3.Ut undä supervônit undam, ita alii fluctui curarum insistit alius (Acolastus 1107).
4.Cicero perpetuo omnium aetatum consensu inter Romanos scriptores eloquentiae laude numerator primus (MuretiOr.6=v.2,p.52).
5.Matronarum ornätus non est in veste aut rellquo corpöris cultu^
sed in |
castis ac pudicis moribus et in ornamentis animi (Erasm- |
1, 171). |
|
6. Initia |
in potestate nostra sunt; de eventu fortunä judïcat (Sen., |
Ep. 14, 16).
7.Visu carenti magnä pars veri latet (Sen. Oed. 295).
8.Consilia ex eventu, non ex voluntâte a plerisque probari soient (Cic. Att. 9, 7 A, 1).
9. Necesse |
est facëre |
sumptum, qui quaerit |
lucrum |
(Plaut. Asin- |
||
1, 3, 65 |
= 217). |
|
|
|
|
|
10. Metu non peccant |
multi, |
haud |
innocentia |
(Syri |
append. 38). |
|
11. Militaris sine duce |
turbä |
corpus |
est sine spirïtu (Curt. 10, 6, 8),. |
|||
12.Aetäte fruëre: moblli cursu fugit (Sen. Phaedra, 447),
13.Odia sub vultu, sub osculo etiam multorum latent (Syri appendix 23).
14. Tempus in agrorum cultu consumere dulce est (Ον. Pont, 2..
7, 69).
15.Romülus hostium exercltum fundit fugatque, regem in proelio, obtruncat et spoliât (Liν. 1, 10, 4).
|
|
|
125. |
|
1. |
Prudentiä in delectu bonorum et malorum cernltur |
(Cic. Fin. 5., |
||
|
23, 67). |
|
|
|
2. |
Multos fortunä libérât poenâ, metu nemlnem (Sen. Ep. 97, 15).. |
|||
3. |
Prudens futari tempöris |
exltutn |
|
|
|
Caliginösä node premit |
deus (Hör. Od. 3, 29, 29). |
|
|
4. |
Taclto |
nam tempöra gressu diffugiunt (Colum. 10, 159). |
||
5. |
Nimiä |
familiarltas parit contemptum (Augustinus = |
0.132). |
|
6.Isocrätes dicit, stirpem quidem doctrinae esse amâram, fructunv» vero dulcem (Priscian. Praeexerc. p. 432, 12 K).
7.Heu, quam difficile est crimen non prodëre vultu (Ov. Met. 2, 447).
S. Ε cantu dignoscltur avis (B. 891).
9.Guttä cavat lapldern, consumitur anulus usu (Ov. Pont. 4, 10, 5)..
10.Per risum multum debes cognoscëre stultum (B. 2540).
11. |
Intrat amor mentes |
usu, dediscitur usu (Ov. R. A. 503). |
|||
12. |
Membra reformldant |
mollem quoque saucia tactum, |
|||
|
Vandque |
sollicltis incutit umbrd |
metum |
(Ov. Pont. 2, 7, 13).. |
|
13. |
Militïbus |
levât omnem vulnërum |
metum |
nobilltas mortis et |
|
|
gloria (Cic. Tusc. 2, |
24, 59). |
|
|
|
14.Ventorum flatu nimii temperantur calôres (Cic. N. D. 2, 53, 131).
15.Galli cantum audit (Cic. Pis. 27, 67).
16. Navem in portu mergis (Sen. Contn 2, 6 (14), 4= p. 218, 4)..
57
17.Audaces cogimur esse meta (Ov. Tr. 1, 2, 4).
18.Impëtum facëre in arcem statuunt (Liv. 43, 1).
126.
1.Fructu, non foliis arbörem aestïma (Riley 132).
2.Membra metu debilia sunt (Ter. Ad. 612).
3.Tristis verïtas inest in vultu (Ter. Andr. 857).
4. Magis vultum, quam ingenium, bonum habet (Sail. Cat. 10, 5).
5.Ante obïtum nemo débet dici beâtus (Ov. Met. 3, 135).
6.Facit indignatio versum (Juv. 1, 79).
7. Utilitâtes |
innumerablles, ad |
victum et ad vitam necessariae |
(Cic. N. D. 2, 53, 132). |
|
|
8. Sententiae |
nostrae magnum |
in senâtu pondus habent (Cic. Fam. |
1, 9, 12). |
|
|
9.Testitudineo gradu movëris (Hieron. = 0.346).
10.Tubïcen ad bellum vocat milites et rursum receptui canit (Veget. 2, 22).
11.Tremuloque gradu vënit aegrà senectus (Ov. Met. 14, 143).
12. Carmlna secessum scribentis et otia quaerunt (Ov. Tr. 1, 1, 41).
13.Sensim sine sensu aetas senescit nec subito frangitur, sed diuturnitâte exstingultur (Cic. Sen. 11, 38).
14.Jovis jussu venio (PI. Amph. 19).
15.Bonus et salutâris princeps senatui servire débet et universis civibus (Suet. Tib. 29).
16.Antonius mortem naturae poenam putat esse, iracundiae (poenam) —tormenta atque cruciätum (Cic. Phil. 11, 1, 3).
17.Nostri partem navium deprlmunt, nonnullas cum hominibus
capiunt, |
rellquas in portum compellunt (Caes. В. С 1, 58, 4) |
18. Semper |
magno cum* metu incipio dicëre (Cic. Cluent. 18, 51). |
19.Desertor dicltur miles, qui injussu ducis ac sine commeâtu signa desërit (Forcellini in v. Desertor).
127.
1.Non exercitus neque thesauri praesidia regni sunt, verum amici (Sail. Jug. 10, 4).
2.Nusquam minus, quam in bello, eventus respondent (Liv. 30, 30, 20).
3.Sepöne questus: non levât misëros dolor (Sen. Phaedra, 404).
4. |
Primis |
eventibus metus |
aut |
fiduci'a |
gignltur (Tac. Ann. 12, 31). |
5. |
Passibus ambiguis fortunâ |
volubilis errat |
|||
|
Et manet in nullo certä tenaxque |
loco (Ov. Tr. 5, 8, 15). |
|||
6. |
Stultus |
est, qui fructus |
arbörum spectat, altitudinem non metîtur |
||
|
(Curt. |
7, 8, 14). |
|
|
|
7. Nervi atque artüs sunt sapientiae —non temëre credëre (Cic. De pet. cons. 10, 39).
8. Tempus minuit luctus maestaque corda juvat (Ov. Tr. 4, 6, 16).
9.Ut magistratibus leges, ita populo praesunt magistrâtus, vereque dici potest, magistrâtum legem esse loquentem, legem autem mutum magistrâtum (Cic. Leg. 3, 1, 2).
58
10. |
Bonos corrumpunt mores congressus mali |
(Tertull. = O, 230). |
11. |
De amäro semine litterarum dulces fructus carpo (Hieron.= |
|
12. |
0.915). |
|
Non habet éventas sordldä praedä |
bonos (Ον. Am. 1„ |
|
10, 48).
13.Ex vultibus hominum mores collïgo (Petron. 136).
14.Gelïdus fluit sudor per artüs (Sen. Oed. 922).
15.Homërus ex Oceäno dicit omnium amnium fontiumque cursus initium capêre (Quint. 10, 1, 46).
16.Incêdunt arbusta per alta, securibus caedunt, Percellunt magnas quercüs, abies consternltur altâ, Pinus procëras pervertunt (Ennius = Diehl p. 22).
|
128. |
|
1. |
Decipiuntur aves per cantüs |
saepe suaves (В. 724). |
2. |
Excitât fluctüs in simpulo, ut |
dicitur (Cic. Leg. 3, 16, 36). |
3. |
Gaudia post luctüs veniunt, post gaudia luctüs (Owen = B. 1231), |
|
4.Judiclbus Utes, aurlgae somnia currus (Claud. In VI cons. Hon. Praef. 5).
5.Ut Venus énervât vires, sic copia Bacchi
Atténuât gressus debilltatque ре des (Bell. p. 174).
6.Voluptas sensibus nostris blanditur (Cic. Acad. 2, 45, 139).
7.Omne vitium ebriètas et incendit et detëgit, obstantemque malis conatibus verecundiam remövet (Sen. Ep. 83, 19).
8.Saepe in bello parvis momentis magni casus intercëdunt (Caes.
В. С 1, 21, 1).
9.Homo versus facit (Hör. Sat. 2, 7, 17).
10.Semper incerti exltüs proeliorum sunt (Cic. Farn. 6, 4, 1).
11. Homines potentes fortünae manüs stmt (Sen. De Constantia sap.
|
8, 3). |
|
|
|
|
12. |
Manüs lavä et cenä (Cic. De or. 2, 60, 246). |
||||
13. |
Parvus Iülus sequïtur patrem non |
passlbus aequis (V. Aem |
|||
|
2, 724). |
|
|
|
|
14. |
Si stimülos |
pugnis |
caedis, manlbus |
plus |
dolet (PI. True. 4, 2r |
|
55 = 768). |
|
|
|
|
15. |
Litterarum |
radices |
amärae, fructus dulces |
(Cic. Fragm. IV, 9 = |
|
p.1058 Orelli).
16.Nee sie infledere sensus
Humänos edieta valent, ut vitä regentis (Claud. De IV cons. Hon. 300).
17.Legum ministri magisträtüs, legum interprètes judïces, legibus denlque omnes servimus (Cic. Cluent. 53, 146).
18.Ecce tacent voces hominurry strepltusque viarum
Et volucrum cantüs turbäque fidä canum (Petron. Fragm. 48,. 11, ed. maj.).
19.Ubi sunt superbae Carthaglnis alta moenia? Ubi maritlmä gloriä incllti portos? Ubi eunetis litoribus terribllis classis? Ubi tot exercïtus? Ubi tantus equitätus? Ubi immenso Afdcae spatia non contenti spirïtus? (Val. Max. 5, 6, ext. 4).
59-