5. Директивы Швейцарской биржи

365. Директива о корпоративном управлении SIX (см. N 67) направлена на то, чтобы эмитенты в надлежащей форме сообщали инвесторам определенные ключевые сведения об организации корпоративного управления.

366. Другим условием поддержания котировки является раскрытие информации о личных сделках руководителей согласно директиве SIX, утвержденной в октябре 2003 г., и частично пересмотренному регламенту котировки (см. N 76 и далее).

6. Независимость ревизионной комиссии

367. Особый круг проблем наряду с финансовой отчетностью связан с независимостью аудиторских компаний, которые должны иметь высокую квалификацию и находиться под надзором государства (ст. 727b Кодекса обязательственного права). Этот вопрос широко обсуждался после скандалов, связанных со Swissair и Enron <254>. Конфликт интересов может возникать, в частности, в том случае, когда аудиторская компания не только проводит проверки, но и консультирует руководителей той же компании. Речь идет о том, что необходим более независимый и более эффективный внешний контрольный орган, снабжающий акционеров тщательно проверенными данными, на основании которых они смогут принимать решения.

--------------------------------

<254> Neuhaus. S. 43.

368. Понятие "независимость" охватывает как внутреннюю независимость, так и независимость с точки зрения объективной третьей стороны. Статья 728 Кодекса обязательственного права содержит основные соответствующие требования.

369. Требование независимости для ревизионных комиссий следует также из п. 1 ст. 729 Кодекса обязательственного права.

370. Швейцарский кодекс наилучшей практики в п. 29 только указывает, что ревизионная комиссия должна придерживаться применимых указаний о независимости. Этот пункт является главным образом отсылочной нормой, которая указывает на функции внешнего контроля в соответствии с действующим правом, а также на директивы и профессиональные стандарты, действующие для ревизионных комиссий.

371. В Швейцарии большое влияние на принципы независимости оказывают профессиональные организации. Особое значение имеют декларации Международной федерации бухгалтеров, которая уточнила свои принципы независимости, введенные в рамках международных стандартов аудита, в кодексе этики профессиональных бухгалтеров, а также работа Федерации европейских бухгалтеров, которая издает принципы деятельности бухгалтеров внутри Европейского союза. Швейцарская служба ревизионного надзора в Постановлении о надзоре за ревизионными компаниями <255> определила действующие стандарты аудита в разделе 2 (ст. 2 и далее). Так, швейцарские годовые и консолидированные балансы, составленные в соответствии с положениями Кодекса обязательственного права или профессиональными рекомендациями по бухгалтерскому учету Swiss GAAP, должны проверяться по стандартам Швейцарской палаты аудиторов и налоговых экспертов, одобренным надзорным органом. Проверка же годовых и консолидированных балансов, составленных по иностранным стандартам финансовой отчетности, должна выполняться в соответствии со стандартами аудита Комитета по международным стандартам аудита и подтверждения достоверности информации, одобренными надзорным органом.

--------------------------------

<255> Verordnung der vom 17. 2008 die Beaufsichtigung von Revisionsunternehmen (Aufsichtsverordnung RAB, ASV-RAB).

372. Директива о корпоративном управлении требует предоставлять сведения о ревизионном органе <256>, в частности: срок действия мандата и срок полномочий ведущего аудитора, дата получения действующего аудиторского мандата, дата вступления в должность ведущего аудитора, гонорары за аудит (сумма гонораров за аудит по счетам, которые выставлены ревизионным органом за отчетный год), дополнительные гонорары (сумма гонораров по счетам, выставленным ревизионным органом за отчетный год).

--------------------------------

<256> См.: п. 8 приложения к директиве SIX о корпоративном управлении.